Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Congratulations, you may now kiss LeBron.
00:00:05Freeze.
00:00:06Let me explain how we got here.
00:00:20My name is Bella Jones, and for the last 1,086 days,
00:00:24I've been the perfect housewife for Marcus Radcliffe.
00:00:27But tonight, I'm about to become the perfect idiot.
00:00:30Wait, where's my husband?
00:00:46This is when I should have walked away,
00:00:48but apparently the universe had other plans for my birthday.
00:00:56Hey, happy birthday.
00:00:58This isn't what it looks like.
00:01:01This is exactly what it looks like.
00:01:04This is my husband, Marcus.
00:01:06He thinks being born rich is a free pass to being a world-class dick.
00:01:10Did you forget what we promised at our wedding?
00:01:12Oh, honey, you didn't really think you'd be happy
00:01:14if any house was a broke-ass bitch like you did to me.
00:01:17That's Gabrielle, top realtor, bottom beater.
00:01:20I should have known something was off when she showed up in that cocktail dress.
00:01:23Or should I say cock in the dress?
00:01:25Marcus, you're a piece of shit.
00:01:26We're done.
00:01:28You're nothing without me.
00:01:29Do you know how much money I spend on you?
00:01:31Over a million dollars.
00:01:33That is no way to speak to a lady.
00:01:47This is my wife, so it's none of your business.
00:01:50Remember when I talked about being the perfect wife?
00:01:54Consider this my resignation.
00:01:55You need more time with that?
00:02:04I know it's a lot of reading for a housewife.
00:02:07Fun fact, divorce papers look exactly like regular papers.
00:02:11Except they cost you your dignity and a million dollars.
00:02:16Shit, actually a million dollars?
00:02:18Seriously?
00:02:19You want me to pay you back the money I spent on my mom's medical bills?
00:02:22It's not my problem anymore.
00:02:25Sweetheart, why don't you stay here?
00:02:37We can take care of you.
00:02:38And what about your surgery?
00:02:40We need money to go through for that.
00:02:43The surgery can wait.
00:02:45It can't.
00:02:47But she won't tell me that.
00:02:51Oh.
00:02:52Miss Bella Jones?
00:02:56Yeah, who are you?
00:03:01My dad died when I was little and left nothing behind.
00:03:04Apparently that wasn't the whole story.
00:03:06My name is Ford Harrison of the Harrison Mills Law Firm.
00:03:10We are regretting to inform you about the passing of your grandfather, Charles Montgomery.
00:03:15I don't have a granddaddy father named Charles Montgomery.
00:03:22Mom, what's going on?
00:03:25Your father wasn't just Peter Jones.
00:03:30He was Peter Montgomery Jones.
00:03:34Montgomery as in Montgomery real estate?
00:03:38As in the billion dollar empire?
00:03:40The rest of the family was fighting over the inheritance.
00:03:44My father, he chose love over money.
00:03:48And all the others are dead now.
00:03:51And you stand to inherit the entire Montgomery estate.
00:03:55So you need to work at the company as a junior agent and complete 10 sales in your first 100 days.
00:04:04All while keeping your heiress identity confidential.
00:04:08Now, if you fail, you will lose your inheritance and any control of your company.
00:04:16One day you're a divorce trophy wife with a million dollar debt.
00:04:20And the next you're a secret heiress with a mission impossible.
00:04:22Marcus, stop harassing me.
00:04:30It's Lucas.
00:04:32Lucas Bradley from your birthday.
00:04:36Oh.
00:04:38Hi.
00:04:40Is this a bad time?
00:04:43No.
00:04:43No, good time actually.
00:04:46Okay.
00:04:47Is there any chance we can talk in person?
00:04:49This is going to sound bizarre, but I have a business proposal for you.
00:05:01I have to ask you something.
00:05:03Okay, listen.
00:05:03If it is about my divorce party, the flamingos, they were Sophia's idea.
00:05:07No, no, no.
00:05:08Not that.
00:05:10I need to get married.
00:05:12Fast.
00:05:13Plot twist.
00:05:14This might sound crazy, but since you just got divorced, I was thinking that, I don't know,
00:05:20you and I could get married.
00:05:23I'm sorry.
00:05:25What?
00:05:26Why?
00:05:27I need a wife to secure my position at Montgomery Real Estate.
00:05:31And I'll pay top dollars.
00:05:33Just name the price.
00:05:34This is the problem with rich men.
00:05:37They can only offer you money.
00:05:41Wait, he works at Montgomery.
00:05:44Now, you don't need to answer me now, but this is something that...
00:05:46Yes.
00:05:47You don't really...
00:05:49Yes.
00:05:51But on one condition.
00:05:53You get me a job as a junior agent at Montgomery.
00:05:56I don't want your hand out.
00:05:57I need a job for myself with health insurance for me and my mom.
00:06:00Yeah, you drive a hard bargain.
00:06:04So you're done.
00:06:05And we keep this strictly professional.
00:06:08No messy papers.
00:06:10Absolutely professional.
00:06:13We're both lying, obviously.
00:06:15I'll have my lawyers drop the papers.
00:06:18And just like that, I went from being a divorce trophy wife to a contract trophy wife.
00:06:23My mom would be so proud.
00:06:30Fun fact, this is my second wedding in three years.
00:06:36You know, when I said you needed to get back out there, I made Tinder or Bumble.
00:06:40Not another marriage.
00:06:42Trust me, this isn't just another marriage.
00:06:44This isn't my chance to start all over.
00:06:46I feel like I've heard that before.
00:06:49I have never said that before.
00:06:51Okay.
00:06:52You didn't?
00:06:52I just feel like I heard that somewhere.
00:06:54Yeah.
00:06:55Before we do this, I need to tell you something.
00:07:15No, actually, there's something that I need to tell you, too.
00:07:17Young and Bradley!
00:07:20Okay.
00:07:21Hold that thought.
00:07:22Let's get married first.
00:07:23And that's how two people with massive secrets decide to get married anyway.
00:07:28You may now kiss the bride.
00:07:32Congratulations.
00:07:42Remember that no messy feeling tool?
00:07:45Yeah, that's not gonna work.
00:07:49Ready for your first day to life?
00:07:50Ready to pretend that I am a complete nobody at the family business, where I am secretly the billionaire heiress.
00:07:57Ready as I'll ever be.
00:07:58Lost?
00:07:59No, actually, I'm exactly where I need to be.
00:08:16So the rumors are true.
00:08:18You're Lucas' new charity case, huh?
00:08:20I'm just an employee here, like you.
00:08:23Oh yeah, well, let's see how long you last.
00:08:26Ah, well, la, la.
00:08:29Our new addition.
00:08:30Mm-hmm.
00:08:31I'll be your direct supervisor.
00:08:32Though, I've heard from your ex that you're quite a supervisor in the bedroom.
00:08:38Great.
00:08:39Sexual harassment on my first day.
00:08:42Meet Carlos, first class douchebag.
00:08:44By the way, we got a little tradition for you in the company.
00:08:48New girl, or guy, you know, discrimination.
00:08:53Gets everyone coffee.
00:09:04Easy girl.
00:09:06Easy girl.
00:09:08Don't fall back pretty face of yours.
00:09:10Hey, new girl, what is this?
00:09:12I ordered a latte, no fall on top?
00:09:14Uh, no, you didn't say that.
00:09:16Are you calling me a liar?
00:09:18No, of course not.
00:09:20I don't care.
00:09:20Just give me a new one.
00:09:22Um, I can't.
00:09:23I have to work on the hazard case.
00:09:25What?
00:09:26Sienna is my client.
00:09:28Who did you have the fuck to get that?
00:09:32Is that enough cream with your coffee?
00:09:33Excuse me, this is cashmere?
00:09:36Oh, well, maybe the sting will come out if you cry more.
00:09:38And just to be clear, Sienna is mine.
00:09:40Lucas will be hearing about this.
00:09:43Actually, Bella is taking the lead on the Hauser case.
00:09:48But the...
00:09:48Nope, that's not what I mean.
00:09:50Direct words for the buff.
00:09:54You okay?
00:09:55Just living the dream, baby.
00:10:01Oh, did I forget to mention that I have to attend my first board meeting tomorrow?
00:10:05In the same building where I'm working as a junior agent.
00:10:07What could possibly go wrong?
00:10:14Today's schedule.
00:10:158am, attend the board meeting at the mysterious heiress.
00:10:189am, change my clothes in the bathroom and pretend to be a clueless junior realtor.
00:10:22Those acting classes are finally paying off.
00:10:24Oh boy, tough crowd.
00:10:35Everyone, meet Charles Montgomery's granddaughter, an heiress to Montgomery real estate.
00:10:41This is ridiculous.
00:10:42Charles never mentioned he had a granddaughter.
00:10:45Are you sure she's real?
00:10:47This Devil Wears Prada is Miranda, my former mother-in-law.
00:10:51I understand you have concerns, but...
00:10:53No, no, no, no.
00:10:55That will never sit on this board.
00:10:59This hard ass is my current father-in-law, Alex Bradley.
00:11:02I say that we can test the will.
00:11:06I second that.
00:11:08Remember when I said, what could possibly go wrong?
00:11:11This.
00:11:12This could go wrong.
00:11:14I am sorry, I am late, everybody.
00:11:16Miss Montgomery, please meet Lucas Bradley III, protege your grandfather and interim CEO.
00:11:24What?
00:11:24So my fake husband is now the CEO to my company.
00:11:30I need a drink.
00:11:33Miss Montgomery, pleasure to meet you.
00:11:37I am so sorry for your loss.
00:11:39Your grandfather was my mentor and an even better friend.
00:11:44Thank you.
00:11:46My grandfather was truly exceptional.
00:11:50Wait.
00:11:52What happened to your accent?
00:11:53I don't know where that came from.
00:11:57What are you talking about, good sir?
00:11:58This has always been my accent.
00:12:01Wow.
00:12:02That is a really, really interesting accent.
00:12:05Where's the problem?
00:12:07Well, I grew up in East London.
00:12:11Really, I could have sworn you sounded Irish.
00:12:16East London Road?
00:12:18It's a small town near Edinburgh.
00:12:20Yeah.
00:12:20I only had one accent coaching class.
00:12:24It was a YouTube video, but it's all I got.
00:12:26I must say, you look so familiar, have you?
00:12:29I don't know.
00:12:31I need to get out of here before Lucas realizes who I really am.
00:12:34Enough!
00:12:34Let's vote her out now.
00:12:37Okay.
00:12:37We all know that Charles wouldn't have wanted that.
00:12:42I don't care what Charles would have wanted, because Charles is dead.
00:12:47Mr. Bradley, it's not so simple to contest Charles Montgomery's will.
00:12:51There are procedures.
00:12:52Well, actually, I'm complaining to do this another time.
00:12:55I just realized that I forgot I have another board meeting that I have to attend for my Irish whiskey company.
00:13:01So, ladies, gentlemen, thank you.
00:13:05She's going to drink that Irish whiskey company without a business.
00:13:12Time for a quick costume change in the ladies' room.
00:13:15Just your typical Tuesday morning.
00:13:18Oh, shit.
00:13:19It is not a good idea to be seen by my ex-husband's mistress right now.
00:13:27You know what they say.
00:13:28The most dangerous place is usually the safest.
00:13:36My first board meeting, you know, my experience was quite sweaty.
00:13:40But it could have been worse.
00:13:41Please, we don't have deodorant in an executive bathroom.
00:13:50That's why it sinks in here.
00:13:52I need to take over this business.
00:13:54Oh, boy.
00:13:59Oh, man.
00:14:00What are you doing here?
00:14:02What are you doing in here?
00:14:04Always answer a question with another question.
00:14:06Because I can dress however I like in a private space like this.
00:14:13Why are you still staring?
00:14:15We are not a real couple.
00:14:16Remember?
00:14:16Keep it professional.
00:14:17Show us some respect.
00:14:18Can't believe that word.
00:14:21See you downstairs.
00:14:22How are you doing?
00:14:26Marcus.
00:14:27There's something weird about your ex-wife.
00:14:30She just sneaked out of the men's room on the executive floor.
00:14:34This looks so weird.
00:14:35So my fake husband is actually the CEO of my company.
00:14:44And my ex-husband's girlfriend wants me dead.
00:14:46Oh, also, technically, I'm everyone's boss.
00:14:51I should start a podcast.
00:14:53But first, I have to close 10 deals in 98 days.
00:14:56Clock's ticking.
00:14:58Here, have some water, Sienna.
00:15:03Thank you.
00:15:04I'm sorry you have to see me like this.
00:15:08But my boyfriend blew me off again.
00:15:12He said he needed to spend time with his wife and kids.
00:15:16But what about me, huh?
00:15:21He gave me his black card.
00:15:23He said I could buy anything.
00:15:25But I already have everything.
00:15:30Sales hack number one.
00:15:31Always be your client's best friend.
00:15:34I am so sorry, Sienna.
00:15:36I know exactly what you're going through.
00:15:39Although I was the wife in that situation.
00:15:42You know, I can think of something that'll make you feel better.
00:15:45Look, this is the ugliest, most expensive property that we have.
00:15:51And I think your boyfriend would love it.
00:15:54It's so ugly.
00:15:58You can believe it.
00:16:00Bella, you're a genius.
00:16:01No, that's impossible.
00:16:07She sold that angle in her eyesore.
00:16:09I couldn't move that property for a year.
00:16:13Maybe she's better at ass-kissing than you.
00:16:15Oh, don't get cute on me like that.
00:16:17I'm telling you, she's not a small housewife.
00:16:19We've got to up our game here.
00:16:20I'm not kidding.
00:16:21Well, well, well, if it isn't the new wife to the new CEO.
00:16:34Well, well, well, if it isn't my cheating ex-husband.
00:16:38What do you want, Marcus?
00:16:39Nothing.
00:16:40I heard the good news and I wanted to congratulate you.
00:16:42But wow, you don't waste any time jumping from one rich man to the next.
00:16:51I forgot how much he likes to go commando.
00:16:57We're divorced, Marcus.
00:16:58Please get you and your thing out of my office.
00:17:01I know we're divorced, that's true.
00:17:02But I felt that your new husband might want to know that you owe me one million dollars.
00:17:07Maybe I should ask him to pay me back, huh?
00:17:10Please don't do this, Marcus.
00:17:12I will get you the money.
00:17:13I just need a hundred days.
00:17:14Actually, ninety-six.
00:17:16How?
00:17:17By selling houses, really?
00:17:19You're never going to make all that money on your own.
00:17:21You should just stick to the kitchen, the bedroom, do your little housewife things.
00:17:26And, uh, let your new husband pay the bills.
00:17:30Just like you always have.
00:17:32Blah, blah, blah.
00:17:33Gaslight, gaslight.
00:17:35Is there a problem?
00:17:41Just talking to my ex-wife.
00:17:43Oh, well.
00:17:43No, he's not.
00:17:44Actually, my wife just said no to you, so you do know what no means, right, Marcus?
00:17:51Well, it means no, but apparently men only understand it when it comes from another man.
00:17:57See yourself out, bud.
00:17:58This isn't over, bud.
00:18:08Ow.
00:18:12Thanks, hubby.
00:18:15Please.
00:18:16Let's keep it professional.
00:18:18Nothing says welcome to the family business quite like a tower of paperwork.
00:18:34Oh, you're here.
00:18:36Great.
00:18:37Um, I just assigned you to handle Gaga.
00:18:40Gaga is known in the real estate circles as the deal killer.
00:18:44She's filthy rich, which makes her the most difficult client to please.
00:18:48She's been through 12 agents.
00:18:50In two months.
00:18:51But that's your biggest client.
00:18:53Yeah, so now she's your probably.
00:18:55I'm the client.
00:18:57And, uh, oh, she's gonna be here in three, two...
00:19:00I'm with you.
00:19:02You're gonna give me something you can't resist.
00:19:07It's too white.
00:19:19It's too small.
00:19:21It's too boring.
00:19:23I need something special.
00:19:26Special is code for impossible.
00:19:29What exactly are you looking for?
00:19:31I want a vision.
00:19:33A piece of art.
00:19:35Look at you.
00:19:35At least 3,000 square feet and under 2 million.
00:19:39I give her one hour report to Quiddles.
00:19:44They don't know I've dealt with plenty of Gagas before.
00:19:47Being a rich man's housewife.
00:19:50I know what they thrive on.
00:19:52Exclusivity.
00:19:53It's time to put on a show.
00:19:55What if I told you I know about a property that isn't even on the market yet?
00:20:00What's to me?
00:20:02The house of...
00:20:03Is about to go on sale, but only to select clients.
00:20:11Are you messing with me?
00:20:13No, Gagha.
00:20:14I'm definitely not messing with you.
00:20:16Trust me.
00:20:17I've got a good feeling about this one.
00:20:23As you can see, nothing beats this view.
00:20:37And the house believes nothing is quite like it.
00:20:39I don't know.
00:20:39I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:45Hi.
00:20:45Sorry I'm late.
00:20:46I'm Jason Brown, assistant to senior agent Gabrielle.
00:20:49I'll be taking over from here.
00:20:51And here comes Gabrielle's favorite lap dog.
00:20:54But Bella was...
00:20:55Sorry for the confusion.
00:20:57You don't want to waste your time on her.
00:20:58She's a junior agent.
00:21:00She doesn't know what it takes to close a deal.
00:21:02Pero se puede decir que ella ha sido solo con nosotros por un mes.
00:21:06¿Es esto verdad?
00:21:07Gaga, puedo explicar.
00:21:08Sí, estoy muy new, pero...
00:21:10¿Y tu compañía intentando hacer un agente con un agente júnior?
00:21:14¿En qué mundo?
00:21:17Gaga, espera.
00:21:20¿Recuerdas cuando dije que tenía un buen sentimiento sobre esto?
00:21:22Yo take it back.
00:21:25Que podría haber ido mejor.
00:21:28¿Problemos?
00:21:30¿No hay algo que no puedo?
00:21:32Yo solo vi que Gaga salga.
00:21:35Ella se ve...
00:21:36¿Qué es lo que pasa?
00:21:38Un entendimiento de la antigüedad.
00:21:40¿Sabes?
00:21:42Yo vendí esta casa a la anterior empresa.
00:21:45Que fue la primera vez que se cerró.
00:21:47¿En serio?
00:21:48Sí.
00:21:49Y también.
00:21:50Y ella también salió.
00:21:53Pero a veces tienes que dejar que la gente salió para entender lo que están truando.
00:22:00¿Estás hablando de la deal?
00:22:01Buenas tardes.
00:22:31Don't waste it.
00:22:33You know that feeling when your heartstrings are being tugged?
00:22:36Yeah, this is that.
00:22:39I had no idea that Lynn had the two rich history.
00:22:44Yes. Elizabeth Taylor also lived there briefly while she was filming Cleopatra.
00:22:48No way. I love Liz.
00:22:51Go, go, wait. What about the price points we discussed?
00:22:56It's no longer relevant.
00:22:58Rella here just closed up.
00:23:01What?
00:23:01Oh, I just broke the company record for fastest closing.
00:23:05Well, for a junior agent, that is.
00:23:14Rella, you can't do this, you hear me?
00:23:17I'll teach you a lesson about stealing my clients.
00:23:20Men are so dramatic.
00:23:21This isn't over.
00:23:22Actually, it is.
00:23:25Your behavior today was very unprofessional.
00:23:28But Gabrielle told me-
00:23:29Gabrielle's not the CEO now, is she?
00:23:31I will not tolerate this type of hostility at this company.
00:23:36I'm going to have you clean out the men's toilets for a month as punishment.
00:23:40Understood?
00:23:41Go.
00:23:43Go.
00:23:44What the hell are you doing?
00:23:53I'm sorry.
00:23:54I tried taking back the Gaga account from Bella, but Lucas something made me scrub the bathrooms.
00:24:00Ugh.
00:24:01That bitch.
00:24:02That was impressive today.
00:24:13What?
00:24:13Closing the sale or destroying the days?
00:24:15Hmm.
00:24:16Both.
00:24:17Let me take you out to celebrate.
00:24:22Let me just work this.
00:24:24Take the night off.
00:24:25Let me treat you.
00:24:29It's getting really hard to keep this fake marriage fake.
00:24:38So I have a burning question for you.
00:24:40My real estate.
00:24:44I mean, you were so talented.
00:24:47You could have whatever job you wanted in this room.
00:24:51I grew up in a really humble home.
00:24:55In the past few years, my mom has been in constant need of healthcare.
00:24:59I got married to Marcus.
00:25:01God only knows why.
00:25:02And that turned out to be a disaster.
00:25:05Now I just want a career that can prove that I can make it on my own.
00:25:11You already have.
00:25:12Remember when I said this was all pretend?
00:25:19Yeah, me neither.
00:25:20I have only love for you.
00:25:28I have only love for you.
00:25:29All in love.
00:25:32I have only love for you.
00:25:36All in love.
00:25:37All in love.
00:25:42Oh
00:25:42Oh
00:25:46Oh
00:25:47Oh
00:25:47You know that feeling in high school when you walk into the cafeteria and everyone stops talking?
00:26:05Yeah, apparently that never ends
00:26:07Oh
00:26:08Oh
00:26:08Oh
00:26:08No, no, no, no, no, no.
00:26:38So, how's everything going on with that overage mean girl, Gabrielle?
00:26:42Is she still-
00:26:43Being a bitch?
00:26:44Yes, but I can handle her.
00:26:46Or you could just reveal that you're their boss and fire everyone.
00:26:51The thought has crossed my mind.
00:26:53It's not that simple.
00:27:00Oh my god, you actually like him, don't you?
00:27:03Like, for real.
00:27:05Against my better judgment, yes.
00:27:08It's not a lot of it.
00:27:09Focus on getting your inheritance.
00:27:11Don't let some shiny new dick distract you from being a billionaire.
00:27:14You hear me?
00:27:16Brutal, but she's right.
00:27:18I need to focus on closing more deals.
00:27:20Now, the Brighton Tower is-
00:27:22Let me stop you right there.
00:27:23Are you going to show us drawings on this 2D monitor?
00:27:28Let's use mine.
00:27:29I was just going to suggest that.
00:27:32See, the Brighton Tower, it is not just a building.
00:27:36It is the future of sustainable luxury living.
00:27:38Okay, question about the walls.
00:27:40Explosion proof?
00:27:41We don't need to get into that right now.
00:27:43Yeah, let's just say I've had a history of buildings that have been less than explosion proof,
00:27:47which is why I'm in the market.
00:27:48At least a one-man wrecking crew in a suit.
00:27:51Really?
00:27:52You've got to see the suit.
00:27:53Well, I apologize.
00:27:54It is not explosion proof, but I do want you to see the unique location of this building.
00:27:59So, as you can see, it is sitting north will face to the south,
00:28:02and it has mountains in the back, water in the front.
00:28:05It's got the perfect feng shui.
00:28:07Bella, I love what you're saying.
00:28:08Let's feng the shui out of this deal.
00:28:10Where do I sign?
00:28:11Wait, wait, wait.
00:28:12I mean, we've got to talk about some things first,
00:28:13like, you know, fire exits and insurance premiums and bulletproof glass.
00:28:18Happy, will you please relax your bubble wrap brain for five seconds
00:28:21and let me enjoy the vibe?
00:28:23Well, Tony, I must say that you are the first client to combine explosions with vibes.
00:28:28That's why you're the first person to know the difference between what I want and what I need.
00:28:31Step out.
00:28:32Do it.
00:28:33Happy here.
00:28:34We'll take care of the financials.
00:28:35He doesn't touch money.
00:28:37Germ freak.
00:28:38Lucas, this agent of yours, Aces.
00:28:41Happy.
00:28:42We have furniture shopping to do.
00:28:43We just bought a new building, but first.
00:28:45Coffee, I know.
00:28:46Coffee.
00:28:46In Paris.
00:28:47Fire up the jet.
00:28:48Hey, guys, toodles.
00:28:49You guys hiring?
00:28:50I know.
00:29:04Hey, the Tony account.
00:29:09That's impressive.
00:29:10Mom, I'm just doing my job.
00:29:12Well, we have to celebrate dinner.
00:29:17Say no, say no, say no.
00:29:20Yes.
00:29:20What's that smell?
00:29:26Well, it was supposed to be carbonara, but now it's, uh...
00:29:30Yeah, charcoal.
00:29:33A CEO who can run a billion-dollar company, but can't boil pasta?
00:29:39It's oddly adorable.
00:29:41Okay.
00:29:41This is not exactly how I thought the night was going to go, so...
00:29:45All right, step aside, amateur.
00:29:46I'll show you how it's done.
00:29:48Okay, well, you're my best.
00:29:51First rule of cooking.
00:29:55But timing is everything.
00:29:57Just like this.
00:30:09You're distracting the shit.
00:30:12That's the plan.
00:30:15Oh, man.
00:30:21Better than burnt pasta.
00:30:24Significantly.
00:30:24How would you learn to cook like this?
00:30:27Uh, my mother.
00:30:28She was a chef at the old Radcliffe house.
00:30:31I practically grew up in Marcus's kitchen.
00:30:34I had no idea.
00:30:37There's a lot you don't know.
00:30:41Actually, I...
00:30:42The truth can wait.
00:30:51Maybe.
00:30:57Definitely.
00:30:58¡Gracias por ver el video!
00:31:28¡Gracias por ver el video!
00:31:58¡Gracias por ver el video!
00:32:28¡Gracias por ver el video!
00:32:30¡Gracias por ver el video!
00:32:32¡Gracias por ver el video!
00:32:34¡Gracias por ver el video!
00:32:36¡Gracias por ver el video!
00:32:38¡Gracias por ver el video!
00:32:40¡Gracias por ver el video!
00:32:42¡Gracias por ver el video!
00:32:44¡Gracias por ver el video!
00:32:46¡Gracias por ver el video!
00:32:48¡Gracias por ver el video!
00:32:50¡Gracias por ver el video!
00:32:52¡Gracias por ver el video!
00:32:54¡Gracias por ver el video!
00:32:56¡Gracias por ver el video!
00:32:58¡Gracias por ver el video!
00:33:00¡Gracias por ver el video!
00:33:02¡Gracias por ver el video!
00:33:04¡No!
00:33:08¡Gracias por ver el video!
00:33:10¡Gracias por ver el video!
00:33:12These e-mails really came from Bella's account.
00:33:16It's all right here.
00:33:25You wanted to see me?
00:33:30Yeah.
00:33:33Care to explain these?
00:33:34These aren't mine.
00:33:42Someone must have forged them.
00:33:45If that's the case, then show me.
00:33:49I can't show him my real e-mail, because then he'll find out about my secret identity.
00:33:54No, I can't show you my account.
00:33:56It's private.
00:33:57So you are hiding something, then?
00:34:00No, I'm not hiding anything.
00:34:02You just need to trust me.
00:34:03I want to trust you.
00:34:04I really, really do, but you're making this incredibly difficult for me.
00:34:12I really can't believe you're going to make me do this, but you leave me no choice.
00:34:18I want your resignation.
00:34:20Lucas, please.
00:34:28Oh, these people are sloppy.
00:34:29They just changed the e-mail header.
00:34:31Let me trace it back to a source header.
00:34:36Let me trace it back to a source.
00:34:39Bella, look.
00:34:42Bella, look.
00:34:45What am I looking at?
00:34:47Every e-mail that's sent has a digital signature, which makes it possible to find out exactly where it came from, no matter which account it was sent from, fake or real.
00:34:53This IP address right here matches Jason's computer.
00:34:56What?
00:34:57Got him.
00:35:06I'm required security.
00:35:08Oh, no need to call security.
00:35:10You'll want to stick around for this.
00:35:12Hello, everyone.
00:35:13What are you doing?
00:35:14I apologize for barging in, but before I quit, I would like to present something.
00:35:17As you can see, these e-mails were forged.
00:35:23They were sent from Jason's computer.
00:35:26No, it's not me.
00:35:28Jason!
00:35:28I was told by...
00:35:29I can't believe you did that.
00:35:31I'm very, very disappointed in you.
00:35:34I didn't see that coming.
00:35:36She's very good at being mad.
00:35:38Jason, you're fired.
00:35:39Gabrielle, take Jason to empty out his desk.
00:35:42Now.
00:35:42I've worked with this company for five years.
00:35:45I don't care.
00:35:46No, you can't.
00:35:47Go!
00:35:52She was laughing soon enough.
00:36:00Bella, I should have trusted you.
00:36:02Yes, you should have.
00:36:04Please don't quit.
00:36:05I was an idiot.
00:36:08At least she admits it.
00:36:10Let me make it up to you.
00:36:13Okay.
00:36:14You'll need to do better than that.
00:36:17Okay.
00:36:17Dinner for a month.
00:36:21Dinner for a year.
00:36:23How about dinner for a lifetime?
00:36:35I distinctly remember telling you, in this office, to marry Victoria Radcliffe.
00:36:41What do you do?
00:36:42You go off and marry a crazy person.
00:36:44Dad, Bella is not crazy.
00:36:46I don't care.
00:36:49Divorce her.
00:36:50Now.
00:36:51And then you go and propose to Victoria.
00:36:54This might be induced for you.
00:36:55But Victoria is not interested in it.
00:36:58Victoria is not interested in it.
00:37:07Jesus.
00:37:09You scared me.
00:37:10Hi.
00:37:11Hey, how's it going?
00:37:12Good.
00:37:13How are you?
00:37:14Pretty good.
00:37:14Haven't you noticed lately that Bella's been checking you out?
00:37:22No.
00:37:23She's with Lucas.
00:37:25Oh, please.
00:37:26Speak about a loveless marriage.
00:37:28She's been asking about you.
00:37:30Like, he even said something about you the other day.
00:37:34Really?
00:37:34Something about your hands.
00:37:43¿Qué quieres, Carlos?
00:38:14Everyone told me how you feel about me
00:38:15What?
00:38:17Rule number one with sexual harassment
00:38:19Document everything
00:38:21No need to play hard again
00:38:23Lucas doesn't need to know
00:38:26Take your hands off me
00:38:36Okay
00:38:37Okay
00:38:37Wow, Bella
00:38:42So brave.
00:38:44I'm in the office spirit while being married to the secret.
00:38:48Bella?
00:38:50What's going on?
00:38:52Bella said she wanted to see me in private.
00:38:55That's where the recordings come in handy.
00:38:57Let me show you
00:38:59the audio of what actually just happened.
00:39:02No need to be hard again.
00:39:05Because of you now.
00:39:08Take your hands off me.
00:39:10This...
00:39:12This was not my idea, okay?
00:39:14This is...
00:39:15Enough!
00:39:16You're fired!
00:39:19Look at this.
00:39:21I've worked here for ten years.
00:39:24You cannot do this.
00:39:25Listen, we...
00:39:26Get out of my sight
00:39:27before I change my mind
00:39:29and sue you for harassment.
00:39:40Now I know there are personal issues
00:39:44between you and Bella
00:39:45but
00:39:46I can't let that go on anymore, okay?
00:39:49You two are my best agents.
00:39:51You need to learn to work together, okay?
00:39:55Fine with me?
00:39:58Of course.
00:39:59No problem.
00:40:02Most snakes hunt alone.
00:40:03Not this one.
00:40:08We have a problem.
00:40:20Wow.
00:40:21What did I do to get the CEO
00:40:22to help me with an open house?
00:40:24You picked
00:40:27his favorite cookie.
00:40:30You know what they say about men.
00:40:32If he loves cookies,
00:40:33can he be that bad?
00:40:36These are great.
00:40:37I know.
00:40:38Store-bought, actually.
00:40:44Look how happy they are.
00:40:48Look at this guy.
00:40:49He has no idea
00:40:51what he's gotten himself into.
00:40:53I know exactly
00:40:55how to end
00:40:55this disaster of marriage.
00:41:12Remember when I said
00:41:12this couldn't get more complicated?
00:41:14We'll meet Victoria,
00:41:15Marcus's sister,
00:41:16also known as
00:41:17my nightmare
00:41:18in Luke's house.
00:41:21That was darling.
00:41:23She was so suny
00:41:25and she's kidding me.
00:41:26Hon,
00:41:27I felt terrible
00:41:28about Marcus's behavior.
00:41:29It seems so terrible.
00:41:31What are you doing here?
00:41:32Starting with your job,
00:41:33of course.
00:41:34A junior agent,
00:41:35just like you.
00:41:37Of course she is.
00:41:41You know,
00:41:42I always thought
00:41:43you got the wall
00:41:44into the deal
00:41:44growing up
00:41:45in such a home
00:41:45as a family.
00:41:46Did you?
00:41:47You're right.
00:41:48Yes.
00:41:49I'm not like my family,
00:41:51you know.
00:41:52Us girls
00:41:53should stick together.
00:41:55I'm not sure
00:41:56what her agenda is,
00:41:58but I know
00:41:58it's bad news.
00:41:59Victoria?
00:42:08What are you doing here?
00:42:14Victoria?
00:42:16What are you doing here?
00:42:17Orders from my family.
00:42:20My mother was surprised
00:42:21that you married Bella
00:42:22instead of me.
00:42:24She wants me to learn
00:42:24the business
00:42:25so that
00:42:25I may take it
00:42:26from you someday.
00:42:30You haven't changed
00:42:30a bit since high school.
00:42:32Good.
00:42:34I spent a lot of money
00:42:34keeping it that way.
00:42:36Hmm.
00:42:37Although,
00:42:38I can't say
00:42:39the same about you.
00:42:42Are you sure
00:42:43that Bella's
00:42:44treating you well?
00:42:46You just
00:42:47look so tired
00:42:49and so unhappy.
00:42:51Me?
00:42:54Tired?
00:42:57It's not your fault, Belle.
00:42:58It's just
00:42:59what Bella does to men.
00:43:02I've known her
00:43:03for a long time,
00:43:03even before
00:43:04she married Marcus.
00:43:05And
00:43:05she not only
00:43:07broke my brother's heart,
00:43:09she swindled
00:43:10a million dollars
00:43:11from him.
00:43:12Hmm.
00:43:13Okay, now,
00:43:13I don't think
00:43:15that's actually true.
00:43:16I mean,
00:43:18your brother's not
00:43:18the most reliable person.
00:43:20People believe
00:43:22what they want to believe.
00:43:26Just
00:43:26please
00:43:27be careful, Lucas.
00:43:30I actually like you,
00:43:32whether you believe me
00:43:33or not.
00:43:33you see that look?
00:43:56That's stout.
00:43:58Victoria's good.
00:43:59Really good.
00:44:00No time
00:44:04to feel insecure
00:44:05about Victoria now.
00:44:06I only have 50 days
00:44:07to complete my sales
00:44:08and secure my position
00:44:09as sole heiress
00:44:09of the Montgomery Unison.
00:44:10Take a little
00:44:12move, a little
00:44:12got me
00:44:13like the glitter
00:44:13in my eyes.
00:44:15Find me
00:44:16in the middle
00:44:16of a moment,
00:44:17baby,
00:44:17am I good time?
00:44:19Yeah.
00:44:20I won't feel my tears
00:44:21till the morning
00:44:22if my love is broke,
00:44:23I'll ignore it.
00:44:24I'm on
00:44:25holiday
00:44:26playing
00:44:28all night
00:44:29night
00:44:30DJ
00:44:31got me
00:44:32dancing to my
00:44:33heartbeat
00:44:34feeling and feel the rhythm
00:44:37falling and falling in love
00:44:39dancing to my
00:44:42heartbeat
00:44:43feeling and feel the rhythm
00:44:46all I need
00:44:47is a disco
00:44:48dancing to my
00:44:50in our industry
00:44:53so we need to take
00:44:54full advantage of that
00:44:55as a moment.
00:44:56Lucas is really good
00:44:57at this
00:44:57but sadly
00:44:57I'll take the CEO
00:44:58position from him
00:44:59in exactly one month.
00:45:03When your enemy
00:45:04starts secretive
00:45:05conversations
00:45:06with your father-in-law
00:45:07it's never good news.
00:45:08You know
00:45:16it's office hour
00:45:17still, right?
00:45:17I need to ask you
00:45:18something.
00:45:19I saw your dad
00:45:21talking to Victoria.
00:45:22So?
00:45:23So I think
00:45:24they're planning
00:45:24something against us.
00:45:26Against me
00:45:27specifically.
00:45:28My dad is friendly
00:45:29with Victoria's mom.
00:45:30I'm sure they're
00:45:31just catching up.
00:45:32I think they're
00:45:32plotting to break us up.
00:45:36Oh, come on, Bella.
00:45:38There's no reason
00:45:39to be jealous of Victoria.
00:45:41You're already my wife
00:45:43so there's no reason
00:45:44to suspect anything.
00:45:52Good morning, Bella.
00:45:54Morning, Victoria.
00:45:55What do I owe this letter?
00:45:57Relax.
00:45:59I don't wait.
00:46:01That's what a snake
00:46:01would say
00:46:02if it could talk.
00:46:04I'm asking for
00:46:04your kind assistance
00:46:05on a new sale.
00:46:07I think you're just
00:46:07the perfect agent
00:46:08for it.
00:46:09What are you talking
00:46:09about?
00:46:10My brother said
00:46:12there's just too many
00:46:13memories there
00:46:14and he wants to sell it.
00:46:16Shit.
00:46:17I can't believe
00:46:18she's asking me
00:46:19to sell Marcus's
00:46:20old house,
00:46:20the place where
00:46:21I spent three years
00:46:21of my life.
00:46:25You know,
00:46:26I want nothing
00:46:27but the best
00:46:28for you and the company.
00:46:29Yeah, right.
00:46:31I want the best
00:46:32for you.
00:46:32That's the
00:46:33villain's tagline.
00:46:35Obviously,
00:46:35as a former housewife,
00:46:36you know the most
00:46:37about this house.
00:46:38Your judgment
00:46:38on this sale
00:46:39is just far better
00:46:40than mine.
00:46:41Otherwise,
00:46:42I wouldn't even
00:46:42let you see this,
00:46:43Bella.
00:46:43Wow.
00:46:45That's so nice
00:46:46of you, Victoria.
00:46:47Of course!
00:46:48Us girls gotta
00:46:48stick together, right?
00:46:50As much as I want
00:46:51to slap this sale
00:46:52in her face,
00:46:53I think I have
00:46:53to take it.
00:46:54There's only two weeks
00:46:55left and I still
00:46:56have four sales left
00:46:56to complete my mission.
00:46:58And she's right.
00:46:59If anyone can sell
00:47:00this place,
00:47:00it's me.
00:47:02Just don't expect
00:47:03me to split the commission.
00:47:04I wouldn't expect
00:47:06any less from you.
00:47:14You sure about
00:47:15selling Marcus's house?
00:47:17I can take you
00:47:18over the case
00:47:18if you want.
00:47:20No,
00:47:20I need to do this
00:47:21for myself.
00:47:23Trust me,
00:47:24I can handle it well.
00:47:25Yeah,
00:47:25look at me.
00:47:27I know you will.
00:47:28Remember when I caught
00:47:39my ex-husband cheating
00:47:40on me?
00:47:41That was a fun birthday,
00:47:42wasn't it?
00:47:44Penny for your thoughts?
00:47:45No!
00:47:45Ew!
00:47:46Jesus!
00:47:47Stop screaming.
00:47:48Marcus,
00:47:48you scared the shit
00:47:49out of me.
00:47:50Make noise
00:47:51when you walk next time.
00:47:52Hey,
00:47:53it's my house.
00:47:53Don't tell me
00:47:54what to do, okay?
00:47:54Well,
00:47:55it might not be for long
00:47:56if I do my job, right?
00:47:57No.
00:47:59Quit bothering me.
00:48:00I need to work.
00:48:17Hey.
00:48:20Truce?
00:48:23It's lemonade,
00:48:24fresh squeezed,
00:48:25your favorite.
00:48:27Thanks.
00:48:27Of course.
00:48:32It's good, huh?
00:48:34Yes.
00:48:36I just want to do
00:48:37something nice
00:48:37for my ex-wife,
00:48:38you know?
00:48:40Mm.
00:48:44Hey,
00:48:44are you okay?
00:48:45It's good.
00:48:47Marcus,
00:48:47what was in that
00:48:48lemonade?
00:48:48It's just tequila.
00:48:49It's your favorite.
00:48:50No,
00:48:51it's definitely
00:48:51not tequila.
00:48:52I need to lie down.
00:48:55Okay, okay.
00:48:56Let me help you.
00:48:58Hey, let me help you.
00:48:59No, no, no.
00:48:59Don't touch me.
00:49:00Hey, it's me.
00:49:01Get away from me.
00:49:03Okay.
00:49:04Don't worry,
00:49:05just lay down.
00:49:06Hi, it's Bella.
00:49:17I can't answer right now.
00:49:18You know what's due?
00:49:19Bella,
00:49:20where are you?
00:49:21I've called you five times.
00:49:24Are you looking for Bella?
00:49:26Yeah.
00:49:27Do you know where she is?
00:49:28Well, I do,
00:49:29but I don't think
00:49:31you're going to like
00:49:31the answer.
00:49:32Tell me.
00:49:35Marcus just texted me.
00:49:37He said he's
00:49:37at the old house
00:49:38with Bella.
00:49:38They shared some drinks
00:49:40reminiscing
00:49:40about the good old times.
00:49:43I guess old flames
00:49:44die hard, huh?
00:49:45Victoria,
00:49:46stop playing.
00:49:47Tell me where she is.
00:49:49If you don't believe me,
00:49:50go see for yourself.
00:49:55Bella?
00:50:03Lucas?
00:50:05I don't know.
00:50:07Lucas, no.
00:50:08It's not what you think.
00:50:11I have nothing to do with him.
00:50:13Marcus came on to me.
00:50:14Well,
00:50:15it seemed like you really
00:50:16were enjoying yourself, so...
00:50:17No.
00:50:21No, I wasn't.
00:50:22I really can't believe
00:50:23you had that much drink.
00:50:25No, I'm not drunk.
00:50:26Really?
00:50:27That's exactly
00:50:28what a drunk person
00:50:29would say.
00:50:30Lucas.
00:50:31Lucas, don't go!
00:50:38Rise and shine,
00:50:39answer.
00:50:42Still have a headache?
00:50:45Like, you wouldn't believe.
00:50:48I put lots of
00:50:49women and honey
00:50:50in this tea.
00:50:51It should help you.
00:50:52Thanks.
00:50:52You'll be the best.
00:50:53I saw
00:50:55what happened yesterday.
00:50:57I can't remember
00:50:57anything after
00:50:58Marcus gave me
00:50:59that lemonade.
00:51:00He must have
00:51:01spiked your drink.
00:51:04The question is,
00:51:05how do we prove it?
00:51:09Everyone needs
00:51:09a best friend
00:51:10who's a tech geek
00:51:11that can get you
00:51:11any information
00:51:12you want.
00:51:13Let's look at
00:51:14Marcus' bank statement.
00:51:15Do you still
00:51:16remember his password?
00:51:17Of course.
00:51:18That's a housewife's
00:51:19secret weapon,
00:51:20always knowing the
00:51:20password to your
00:51:21husband's bank account.
00:51:22It doesn't work.
00:51:27He must have
00:51:28changed it.
00:51:29Okay.
00:51:30Let's look at his
00:51:30security questions.
00:51:32What's my favorite
00:51:33number?
00:51:37All right.
00:51:38Here we go.
00:51:39Purchase records.
00:51:42Bingo.
00:51:43Horse tranquilizer.
00:51:45Purchase this Monday.
00:51:46Damn, I can't believe
00:51:48he used that on me.
00:51:51There's also a text
00:51:51from Victoria
00:51:52in his messages.
00:51:53Bella's on her way
00:51:54to the house.
00:51:55Make sure she drinks it.
00:51:58There's also a text
00:51:59from Victoria
00:52:00in his messages.
00:52:01Bella's on her way
00:52:02to the house.
00:52:03Make sure she drinks it.
00:52:05Great.
00:52:06So my ex-sister-in-law
00:52:08had my ex-husband
00:52:09drug me.
00:52:11Could my life
00:52:11be any more dramatic?
00:52:12All right.
00:52:14It's time to expose
00:52:15the evil Radcliffe siblings.
00:52:20Bella!
00:52:21I heard you're back
00:52:22together with Marcus.
00:52:23You would love that,
00:52:24wouldn't you?
00:52:24Bella.
00:52:26Okay, before you make
00:52:27any drastic decisions,
00:52:28I need you to see this.
00:52:31Look, it clearly shows
00:52:33that Marcus purchased
00:52:34horse tranquilizer
00:52:35the day before
00:52:36I went over there
00:52:36and a text from
00:52:37Victoria's phone
00:52:38reminding him
00:52:39to get me to drink it.
00:52:42Did you put Marcus
00:52:43after this?
00:52:44No, I would never
00:52:45do that.
00:52:46My phone was stolen
00:52:47last week.
00:52:48Someone must be
00:52:49trying to set me up.
00:52:51I would never do
00:52:52something like that
00:52:52to you, Bella.
00:52:53I mean, don't you
00:52:54believe me?
00:52:56Not for a second.
00:52:58Now, do you believe me?
00:53:00I...
00:53:01Now, do you believe me?
00:53:04Yeah, Bella.
00:53:05I...
00:53:06I do.
00:53:08I...
00:53:08I knew Marcus
00:53:11was bad news
00:53:12and I should have
00:53:13insisted on taking
00:53:14off that listing.
00:53:16Then what about
00:53:17Victoria?
00:53:18I mean,
00:53:19I'm...
00:53:21I'm sure it was
00:53:22just a misunderstanding.
00:53:23The person who
00:53:24stole your phone
00:53:24must have
00:53:26tried to frame you
00:53:28or something, right?
00:53:28Yeah.
00:53:31You know that moment
00:53:32when you're disappointed
00:53:33by someone who you
00:53:34thought would never
00:53:34disappoint you?
00:53:36This is it.
00:53:37I can't believe
00:53:44he sided with
00:53:45that bitch,
00:53:45Victoria.
00:53:47Don't let him
00:53:47bring you down,
00:53:48girl.
00:53:49You need to focus
00:53:49on getting your
00:53:50inheritance.
00:53:51Only ten more days
00:53:52left.
00:53:55This mystery
00:53:56heiress situation
00:53:58could jeopardize
00:53:59everything that
00:54:00we've been working
00:54:01for.
00:54:02Then what should
00:54:04do we do?
00:54:05We need to get
00:54:05Lucas a divorce.
00:54:07Make you his wife.
00:54:08Once you marry
00:54:09Bradley,
00:54:10we can finalize
00:54:11the Bradley-Ratcliffe
00:54:12merger,
00:54:13combine our shares
00:54:14of Montgomery
00:54:15real estate
00:54:16so we can
00:54:17stage a coup
00:54:18in the board.
00:54:20Hmm.
00:54:21Love a good coup.
00:54:23And stew.
00:54:24Is anyone else
00:54:25hungry?
00:54:26Hmm.
00:54:26I closed
00:54:36another sale.
00:54:43Are you still
00:54:43mad at me
00:54:44for the
00:54:44Marcus situation?
00:54:46Yes.
00:54:48No.
00:54:50Lucas!
00:54:52Shit.
00:54:52My dad's
00:54:53coming.
00:54:53Hide.
00:54:53You lied
00:55:00to me.
00:55:01Victoria
00:55:02says you
00:55:02never even
00:55:03asked her
00:55:03to marry you.
00:55:04Okay,
00:55:05Dad.
00:55:06I can
00:55:06explain.
00:55:07Son,
00:55:07I don't need
00:55:08an explanation.
00:55:09I need you
00:55:09to divorce
00:55:10that gold
00:55:11digger
00:55:11right now.
00:55:12I can't.
00:55:14Dad,
00:55:15I love
00:55:16her.
00:55:17What?
00:55:18I love
00:55:19her.
00:55:20You're
00:55:21what?
00:55:22What?
00:55:23It's
00:55:24weird hearing
00:55:25someone confess
00:55:25their love
00:55:26to you
00:55:26through a
00:55:26third-person
00:55:27perspective.
00:55:28It's more
00:55:28exciting this
00:55:29way,
00:55:29I think.
00:55:30No,
00:55:30no,
00:55:30no,
00:55:31no,
00:55:31son,
00:55:31son,
00:55:32son.
00:55:32You know
00:55:33nothing about
00:55:34love.
00:55:35There's
00:55:35something much
00:55:36larger in
00:55:37play here.
00:55:39I need
00:55:40you to
00:55:41marry Victoria.
00:55:43Do you
00:55:44understand?
00:55:46Just get
00:55:46it done.
00:55:47I don't
00:55:48I don't
00:55:48I don't
00:55:48I don't
00:55:49I don't
00:55:50I don't
00:55:51I don't
00:55:52I don't
00:55:53You
00:55:56love
00:55:56me?
00:55:58With
00:55:58all my
00:55:58heart.
00:56:00Do you
00:56:01love
00:56:01me?
00:56:05You
00:56:06know
00:56:06that
00:56:06moment
00:56:06when you
00:56:07don't
00:56:07know
00:56:07what
00:56:07to
00:56:07say?
00:56:09Yeah.
00:56:10I'm
00:56:23so
00:56:23close
00:56:24to
00:56:24finishing
00:56:24my
00:56:25mission
00:56:25and getting
00:56:26my
00:56:27billion
00:56:27dollar
00:56:27inheritance
00:56:27and I
00:56:28should
00:56:28feel
00:56:29great
00:56:29but I
00:56:31don't
00:56:31I feel
00:56:32like the
00:56:33world's
00:56:33biggest
00:56:34asshole
00:56:35I'm
00:56:37lying
00:56:37to a
00:56:38man
00:56:38who
00:56:38just
00:56:38confessed
00:56:39to
00:56:39his
00:56:39scary
00:56:39ass
00:56:39father
00:56:40that
00:56:40he
00:56:40loves
00:56:40me
00:56:41but when
00:56:43he finds
00:56:43out who
00:56:43I really
00:56:44am
00:56:44he will
00:56:46resent
00:56:46me.
00:57:05bingo
00:57:26I'm so
00:57:32sorry
00:57:32I'm
00:57:33not
00:57:33here
00:57:33for
00:57:33you
00:57:33as
00:57:33much
00:57:34lately
00:57:34honey
00:57:35it's
00:57:35alright
00:57:36I'm
00:57:37still
00:57:37here
00:57:37aren't
00:57:38I
00:57:38it's
00:57:39not
00:57:39easy
00:57:39to
00:57:40take
00:57:40this
00:57:40shitty
00:57:40life
00:57:40away
00:57:41from
00:57:41me
00:57:41my
00:57:43mother
00:57:43has
00:57:43a sick
00:57:44sense
00:57:44of
00:57:44humor
00:57:44now you
00:57:45see where
00:57:46I get
00:57:46it from
00:57:46mom I
00:57:49promise
00:57:50you
00:57:50I'm
00:57:50going to
00:57:50get my
00:57:51grandfather's
00:57:51inheritance
00:57:52and we
00:57:52are
00:57:52going to
00:57:52find
00:57:53you
00:57:53the
00:57:53best
00:57:53doctor
00:57:54honey
00:57:55I
00:57:55don't
00:57:55need
00:57:55the
00:57:56best
00:57:56doctor
00:57:56I've
00:57:57already
00:57:57got
00:57:58the
00:57:58best
00:57:58daughter
00:57:58shit
00:58:08what does
00:58:09she want
00:58:09now
00:58:09what is
00:58:14this
00:58:15oh just a little something I found in your office
00:58:19who would have thought little Bella turned out to be the secret heiress
00:58:29of Montgomery
00:58:30can I kill her now
00:58:32what do you want
00:58:36oh I want a lot of things
00:58:38the Louis Vuitton's an island in the Aegean Sea
00:58:41your husband Lucas
00:58:43I want you to leave him before the end of the day tomorrow
00:58:46what if I say no
00:58:49then I'll gladly expose your secret identity
00:58:52you'll not only lose Lucas but also the inheritance
00:58:55believe me
00:58:57I'd rather do that but I don't want Lucas to feel like a fool being played by you this
00:59:01whole time
00:59:02the things we do to protect men's fragile egos
00:59:05am I right girl?
00:59:10fuck
00:59:19come in
00:59:38come in
00:59:47we need to talk
01:00:00what's
01:00:02what's going on
01:00:03I think we should get a divorce
01:00:07where's this coming from?
01:00:12I thought we were so good together
01:00:14no
01:00:14I mean
01:00:15yes we are
01:00:16but
01:00:16you're not
01:00:17I mean
01:00:20your dad literally told you to marry Victoria
01:00:22yeah but
01:00:23I told my dad I loved you
01:00:25Bella
01:00:26hey
01:00:28do you love me?
01:00:35there's no right answer
01:00:36it doesn't matter
01:00:39if I love you
01:00:40our marriage started as a contract
01:00:42to help your business
01:00:43now
01:00:45Victoria can help you with the merger
01:00:47you should marry her like the dad wanted
01:00:49the merger?
01:00:50the company?
01:00:51I would give it all up in a heartbeat
01:00:53if you just tell me you love me
01:00:55okay
01:00:56I'm sorry
01:00:59Bella
01:01:01Bella
01:01:05turns out people are not that nice to you
01:01:17once I stopped being the CEO's wife
01:01:19now I know who to downsize
01:01:20when I take over to cover you
01:01:21gravity
01:01:22the space between
01:01:24just pulling me
01:01:25like gravity
01:01:26it's been three days
01:01:28I'm not okay
01:01:29it's killing me
01:01:30and I'm all out of words that I could say
01:01:37I can see you looking see through
01:01:40every time I see you with somebody else
01:01:44here I know that I still need you around
01:01:50oh
01:01:52how did I run so fast?
01:01:55how did we not last?
01:01:59trying to hear you sudden
01:02:01try not hear you wow
01:02:08falling
01:02:09God knows where
01:02:11I can see you
01:02:14and
01:02:15wish I
01:02:16just
01:02:17not
01:02:18give
01:02:20wow
01:02:21aw
01:02:22¡Suscríbete al canal!
01:02:52¡Suscríbete al canal!
01:03:22¡Suscríbete al canal!
01:03:53What a nice feeling it is knowing the next deal you close will make you the owner of a billion dollar empire.
01:03:58So, I got you a deal. It's a multi-million dollar penthouse complex and I can't close it because, as you know, I'm Victoria's maid of honor and we got too much to do for the wedding of the century.
01:04:13So, no need to thank me for that.
01:04:17When the snake is being nice to you, you know it must be a trap.
01:04:21Damp walls indicating leaking pipes.
01:04:30I can smell mold.
01:04:33Gosh, this place has so many code violations, I don't even know where to begin.
01:04:38No. Gross.
01:04:42Gabrielle is trying to frame me, but she won't weasel her way out of this room.
01:04:46Everything will be exposed tomorrow.
01:04:47Thank you for coming.
01:04:54Thank you for coming.
01:04:59She's finally here.
01:05:01What the hell is going on?
01:05:03Oh god, she's finally here.
01:05:05What the hell is going on?
01:05:07Come with me.
01:05:08What tricks are you playing now?
01:05:11You'll see.
01:05:11Hello, everyone.
01:05:15Please welcome the secret heiress of Montgomery real estate, Charles Montgomery's granddaughter, Miss Bella Jones.
01:05:23Miss Jones.
01:05:24Miss Jones, can you tell us your story?
01:05:26Where are you from?
01:05:27How well did you know your grandfather?
01:05:28When did you find out?
01:05:29Bella, is this true?
01:05:30I can explain.
01:05:32No, Lucas, please don't go.
01:05:33I'm not having you yet.
01:05:35What warrant you want from me, bitch?
01:05:36What I want is what's best for the whole company.
01:05:41That's why we're going to expose what you meant.
01:05:44Exactly.
01:05:45Okay, so this is the last deal she signed before her 100-day deadline to her inheritance.
01:05:52See, everyone?
01:05:53Sign.
01:05:55And she was in such a hurry to close this deal that she forged the inspection document.
01:05:59In fact, while reviewing the deal, we found multiple code violations in bringing us home.
01:06:04Bitch, you are lying.
01:06:05I did not sign that deal.
01:06:07Hervéity and violence?
01:06:08Is this how you want us to be represented as a leading company?
01:06:12Well, I think it's time for new leadership.
01:06:16Montgomery stock is plummeting.
01:06:18She's still unknown about that.
01:06:19What's she doing?
01:06:20Montgomery reacted to the news.
01:06:22Company now must find.
01:06:23Montgomery airs today.
01:06:25Montgomery airs today.
01:06:26I'm sorry, Bella.
01:06:28You know, according to your grandfather's will, you've lost your chance at any inheritance or control over the company.
01:06:34But it wasn't my fault.
01:06:36Victoria broke into my office and stole the contract.
01:06:39It doesn't matter.
01:06:40The results are the same.
01:06:43Look, Montgomery stock took a huge hit at that press conference.
01:06:46And the board, they're ready to kick you out.
01:06:51That's so unfair.
01:06:53I've worked so hard and I was so close.
01:06:55Why is my grandfather so cruel to me?
01:06:57I don't even know the guy.
01:06:58Mr. Montgomery worked in mysterious ways.
01:07:01We will finalize the divorce and we will announce the engagement of the lovely Victoria to Lucas and we will set a meeting with the board to approve the merger, which means that, finally, Radcliffe Bradley will own Montgomery.
01:07:28Come on, it's not worth it.
01:07:32Let's celebrate, okay?
01:07:34You and I have a lot to look forward to.
01:07:42I can't believe I messed it up three days before the deadline.
01:07:46Bella, don't do that, honey.
01:07:48Don't blame yourself.
01:07:49It's not your fault.
01:07:51You don't need that inheritance, girl.
01:07:53You're so talented, you can start over anywhere.
01:07:58Miss Bella Jones?
01:08:03I'm Detective Simmons.
01:08:05We're investigating a sales fraud in a penthouse in Oakwood, the one that you sold.
01:08:10Let me take you in for some questions.
01:08:11You know, I always thought I'd end up here somehow, being part of a crime.
01:08:23I just thought I'd be for something more exciting, like murder, not sales fraud.
01:08:28We found toxic mold in this penthouse that you sold, as well as these forged inspection reports.
01:08:35Now, did you know the real condition of this property?
01:08:39Well, I did, but I was...
01:08:41And you still sold it to this client anyway, using these forged inspection documents?
01:08:46No, I didn't even close the deal.
01:08:49See?
01:08:51The name, it's signed with a little cute heart at the end.
01:08:54I don't do cute name signings.
01:08:56You're saying that you're being set up?
01:08:58Who would do that to you?
01:09:00I can think of quite a few.
01:09:04Oh, I know who did it.
01:09:07Rad City Construction is a subsidiary owned by Radcliffe Enterprises,
01:09:11which is co-owned by my ex-husband, Marcus Radcliffe.
01:09:14Okay, so?
01:09:15So, if I know him well, and I do,
01:09:18I'd say that this company is spending less than they should have on construction.
01:09:23Marcus likes to spend company funds on his personal pleasures.
01:09:29That's a very big accusation.
01:09:32And it still doesn't prove that people are trying to frame you, okay?
01:09:35I need some real proof.
01:09:37Hello?
01:09:38Isn't it his job to solve the crime?
01:09:41Can't you just look at his accounts or something?
01:09:44We need a warrant for that.
01:09:45Oh, Sophia would do a much better job.
01:09:49Actually, hold on.
01:09:55Bingo.
01:09:58Money wired directly to his personal account from Radcliffe Instruction.
01:10:02It has been quite an eventful week.
01:10:10It is safe to say that we were all in shock over the scandal pulled by Bella Jones, Charles Montgomery's granddaughter.
01:10:17Now that we are rid of the black sheep, it is time for a change.
01:10:23I am pleased to announce that Lucas Bradley and my daughter, Victoria, are now engaged.
01:10:32It will be a joyous merger between our two families, as I am sure everyone here will agree.
01:10:38I move we vote on the merger.
01:10:42I move we vote on the merger.
01:10:44Hi, everybody.
01:10:48Did you miss me?
01:10:50This is my favorite part of the show.
01:10:51Bella, what are you...
01:10:52Speak of the devil, Bella.
01:10:54What are you doing, you?
01:10:55Announcing that you're going to prison.
01:10:57Oh, actually, no.
01:10:58You are.
01:10:59You, you, and you.
01:11:02Detective Simmons, these are all of them.
01:11:03Okay, guys, cuff them up.
01:11:06Please, do not touch me.
01:11:07No, we're talking to me.
01:11:08You're all being arrested for your involvement in embezzlement and fraud.
01:11:11You have the right to remain silent.
01:11:14The Miranda rights have never been so satisfying as when a Miranda is getting arrested.
01:11:18Until you begin to break the pain.
01:11:25To break the pain.
01:11:48To break the pain.
01:12:18What is wrong with you?
01:12:36Hey, bitch.
01:12:43You know the most difficult part about a confession?
01:12:47Keeping eye contact.
01:12:48Lucas, there's something I need to tell you.
01:12:57I love you.
01:13:01What did you say?
01:13:04I love you.
01:13:06I am in love with you.
01:13:09I am desperately, completely head over heels in love with you.
01:13:12I'm sorry for lying to you.
01:13:16Lucas, I really am.
01:13:18You have no idea how many times I wanted to tell you the truth.
01:13:21But I had so much on the line, I couldn't risk it.
01:13:24You have no idea what it's like growing up poor.
01:13:26I didn't have a horse until I was 12, so of course I know what it's like.
01:13:32Okay, that was a bad joke.
01:13:35Okay, that was a bad joke.
01:13:36You're right.
01:13:38I come from privilege.
01:13:38I have no idea the life you lived before all this.
01:13:43And who am I to judge you?
01:13:45I guess my life is a rom-com after all.
01:14:05And this is the part at the end where they'd say a line like,
01:14:08And they lived happily ever after.
01:14:11But that isn't enough for me.
01:14:13You know, what happened today was unprecedented in company history.
01:14:21I've been talking to a few of the remaining board members.
01:14:26And although you did not finish the task on your grandfather's will,
01:14:33We believe that you represent his talent and courage.
01:14:40You are a true Monkau.
01:14:42I couldn't agree more.
01:14:46In that case, I am going to move to vote to install you, Bella Montgomery-Jones,
01:14:53as the new CEO of the company.
01:14:56Well, I suck at that.
01:14:58No.
01:15:00No.
01:15:01What do you mean no?
01:15:05Bella, we deserve this.
01:15:07No, we deserve this.
01:15:10Melissa, I have been in so many board meetings run by you.
01:15:14I know how good you are.
01:15:16I need your help.
01:15:17I will agree to be CEO as long as Lucas agrees to be co-CEO with me.
01:15:22I am at your service.
01:15:24My billionaire co-CEO way.
01:15:27So, I have some news.
01:15:40The doctor called.
01:15:42I think it was a success.
01:15:46And I'm all clear.
01:15:48My husband and Mrs. Bradley and I are happy to announce the merger between Bradley Enterprises and Montgomery Real Estate.
01:15:58Now, this isn't just a merger of our assets. No. This is a merger of our families. I am so lucky that she has chosen me.
01:16:07And I'm lucky to have found someone who loves me for who I am. They say there should be no secrets in marriage.
01:16:13There are tons of charm. I can't wait to start building our legacy for the next generation.
01:16:22That's right. I'm pregnant with the next heir or heiress of this multi-billion dollar empire.
01:16:41This doesn't have it all.
01:17:11I am so keen on having the to do.
01:17:18под apropos.
01:17:23I can leave.
01:17:24I can't believe.
01:17:27I can feel the same thing.
01:17:28I can feel the same thing lately.
01:17:29Like me.
01:17:36This is going to happen.
01:17:38¡Suscríbete al canal!
01:18:08¡Suscríbete al canal!

Recommended