- today
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 56 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
02:45يجب عليك أن يكون هناك
02:50وكارنة لكي أعطيك
02:57وكارنة لكي أعطيك
03:02وكارنة
03:15يعني
03:21وكذا أداء كيسر
03:25وكذا أحيبك..
03:27وكذا أداء جديد
03:29وكذا سيكون ليساناً
03:34وكذا أقنى أن بي أموك
03:37وكذا أموك
03:45نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
04:15ماذا؟
04:24أمثلا.
04:29شكرا يقولني دماغك.
04:31الظاهة في العائلة.
04:33أنت في العائلة.
04:36أنت في Leonardo.
04:37ستكون لديك.
04:39انتتحدث سببه.
04:41لماذا تقدمت نفسك.
04:43شيء بشكل رحل يتجرب عائل.
04:45وليس لكي ببن عندك...
04:48أين أن تصدئين في ينول تحصلنا كذلك...
04:51يا سبيت اولى مع المشروع؟
04:54ويجب أن تأتي بم أخزف أيضا،
04:56أنت ستأتي...
04:58شجر لسيق
05:04ماذا ذلك السناء ليس لكي بسبب؟
05:08عليك تبني على ستيت
05:10أليم؟
05:11وكنك مؤسمر مدى الحصائم
05:13اين من القرى من قبل ان تتفاق بشكل ملابس
05:16انتظر للعوّٰ انتظر لن تفاق بشكل ملابس
05:18او او اين رجل من قبل ان تفاق بشكل ملابس
05:31هذا يوم قبل ان تقوم بالملابس
05:33نحنة ملابس ملحلة
05:37انا لن تصدقاتي
05:40كثيرا عده
05:43ترجمة نانسي قنقر
06:02ترجمة نانسي قنقر
06:06ترجمة نانسي قنقر
06:07لماذا يتحدثون
06:13اهلا؟
06:18اهلا؟
06:20اهلا؟
06:26من المترجم الى مراتيه؟
06:28تقعدون الى مراتيه؟
06:33انا امام القران
06:36او كانت او مراتيه
06:40وضغدا
06:42يشينيكا
06:48هل ان kartشوت بيات ماذا؟
06:50فيديليس اخوضا
06:55اخوضا
06:55اخوضا
06:55ان عمله اخوضا
06:57اما اخوضا
06:58اخواضا
06:59اخوضا
07:00اخوضا
07:01اخوضا
07:03اخوضا
07:04بلوحا
07:05اذن
07:05اخوضا
07:07اخوضا
07:08ابقابا
07:09وهو هل يأتي لا تعلم الفي readings
07:11ايشي
07:13ايشي
07:16والعمارة
07:17والسبipper
07:19من قمه وزقائني
07:22والمznية
07:23القصة
07:25فقط
07:28مستمه
07:30والمستوى
07:33مستم الدخ quarant
07:35اكار
07:39أتركتني لديك لحظة.
07:42لأنني أفضل من أجل جميعاً.
07:46وعندما حظيتي أنني أقوم بحثي.
07:50أساني أغبت بنا.
07:53أليس سيقاً أبتعني بأنني.
07:56يا أبي رماشي.
07:58أنني أترأي أنني أترأي بأنني أترأي.
08:03أترأي يا مرحبتي.
08:05حظيتي.
08:07أجل أنني أجمعي.
08:09اهلا وغيره
08:11اهلا وغيره
08:15لا يجب أتحل
08:19أنا سوف أتحلم
08:22ما اقلوا بشيء يتحقين على مرحبه
08:25احنا احنا بقية
08:27اهلا وغيره
08:30اهلا وغيره
08:39اشبالي
08:47اما böyle olmazsa
08:48اشبال واضح
08:50اكثر اتبع لكم اتبعي
08:53اصبحان اتبعوا
08:54اتبعوا اتبعوا
08:55اتبعوا اتبعوا
08:57اتبعوا
08:59انا اتبعوا اتبعوا
09:05هفتلوه دابتل من قبل
09:08سما ile resmi nikahımızı ilan edeceğiz.
09:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:41Ne demek açtın?
09:43Olmaz öyle, yiyeceksin yapayım.
09:45Sen nasılsın?
09:47Heran iyi mi?
09:48İyiyim.
09:50İlaçlarını içiyorsun değil mi?
09:53İçiyorum.
10:08Abi sana bunu kim yaptı?
10:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:17وأن المسابة ألسل بالمسابة لكي يستمر.
11:23إقناعي أبعضي يارثي يارثي.
11:28سيبقى عليك أعزتنا عادياً يارثي.
11:31أبعضي.
11:33أبعضي.
11:36مصنف.
11:37حسن.
11:39سنة لم يكن فيه لا يوجد مصنف.
11:42عادة والدارة التي عادتها لم تنسل.
11:44وكذلك، لقد أعرفتك.
11:48ونحن كذلك، أعطى بأسفلتك.
11:51وقالتك، أعطى بأسفلتك، لقد أعطى بأسفلتك.
11:55أصدق، لقد أصدقى لكي أردتك.
12:01أردتني أنت نصدق.
12:04أردتني، أردتني؟
12:05أردتني؟
12:15إصاب تمaggio
12:18أصبير الذين لمع manاجعة
12:20Chain
12:29كن تصبير هذا النامر
12:33كبير
12:34لا يببز مخري
12:36لا يببحل
12:38سوية الأيام
12:39أجل بحرم أكثر
12:40عندما يبضي
12:42Areح ج Shield
12:43ومع إلى معظور يبدأ التدقائي
12:50أنا لا أعطى الحزي
12:53لديك هل أعطى حتى أتجاه
12:55إنه مجرد اختي
12:56أبي أن أعطى الشيطانря
12:59بسيطاني
13:01أنت سيطين أغراضي
13:03أبي
13:05تكن في شخص
13:07لا تتعطواق
13:09في شخص يصدعم
13:11إنه إليس مجموعة
13:13الفاتة.
13:14لانحفظ35
13:15أنا مرحلة
13:16من يقول المعجلة
13:17ولكن
13:19انتعلم ب hopes
13:19المعجلة
13:21بوجوجت
13:22نعم
13:24تمام
13:26في العمر
13:29اجمز حينة
13:31اُاق
13:33لا تنظر
13:34انتبع
13:36وحدطة
13:38كذلك
13:39سترى
13:41، تجارية السملة مرة يوميونявعا.
13:48مصلعا.
13:50مصلعا.
13:51مصلعا
13:52مصلعا.
13:54مصلعا.
13:55سوف يشكر بك utanفر المساعدة.
13:57سوف يشكر الناس لئے الأسفل.
13:59طبي يا قصو.
14:00أعطل الناس لئے الآن.
14:11جميلة
14:18كرام
14:20اليوم أريد أن تلقايا
14:21وفيه سبب أمريكي
14:23أمان
14:25أمان
14:26أمانك شيء
14:27أمانك شيء ليس للمحاكم
14:29يعني أنا من المنزل
14:31أمانك الحقابة
14:35أمانك
14:37أمان
16:27تبريباً لكي يتوقفيني.
16:29لكن في الوقت لا تبقى ليلى لكي اضم تطبيعي.
16:32بعض الغدية تحصل عليك.
16:34نحن نتوقف معلومين بحسبناك.
16:39نعم.
16:45يا
16:47تبقى أنت تبقى يا.
16:48كنت تبقى أنت تبقى أنت تبقى أفريد للغاية.
16:51لماذا؟
16:52لماذا؟
16:52كانت تبقى أنت تبقى لكي.
16:54فلولا بشكل كذلك في الوصول للشعر
16:55ليس لذلك، لا أحد أصدقائك
16:57وأنه لا أحد أحدهم بشكل من أصدقائك
17:00من أصدقائك كذلك
17:03فلولا، تقلق حاليا؟
17:06مرحباً، كذلك، على شكل كذلك
17:09شكا شكا، مرحباً،
17:12فأمر بس فقط،
17:15انتخل حصص من المدينة،
17:18أوضم من التواصل من الناس،
17:19في الوصول إلى الأخلي من الملنة،
17:21اولا跟 اوشقة قلب من القبرة
17:24اشقة انحفة انحفة باللان من معلومة
17:26اشياء اجابين موجودة
17:27اشترى اجابي
17:29انتقوم ب Chaos
17:34اجدت من انتظروا
17:35اشتركوا بشأناتة
17:37لماذا عن طرف فمي
17:39اشتركوا بشأناتة
17:41تبعاً منتجيد
17:43اشتركوا بشأناتة
17:45اشتركوا بشأناتة
17:47انتظروا بشأناتة
17:49رudع عملوyd так قد لا أريد Blade
18:05عملوي
18:09أليس
18:11عليك
18:11ماذا أنتخفه
18:13سترق
18:14دقائك
18:14جمع Please
18:15には
18:16أليس
18:18لكنني أنا أصلاً أصلاً عليكم فقط ثريناً أصلاً لكي أشهر في سرعة
18:23تظ Trinity تقلل على جيداً
18:25أراك أنتك تقلل النظامة لا أقلل المشاعدة
18:27أثبتي مجلسكت
18:28فضوكة الممارات المخالصة
18:30البهض يوم المجلسكاً الأولاد
18:31فريد أصلاً أي شيء فريد أصلاً
18:33الآن
18:35فريد قريد أنتك
18:36فريد zamصلت أصلاً
18:38نعم
18:39أصلاً يوم الموجد
18:41أتمنى أن أصلاً سyondاً
18:43قد عليك شارفة مما ستقلل
18:44ليلى لنمي var arkadaşı anlamadım
18:46نسه بان حظرن مرحبا
18:48عديوز
18:53قوزان
18:54بان نسل بيترين بو ارتكب
18:56يا قوزان
18:57بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسل
19:14موسيقى
19:36Ali'yi arıyordum ama..
19:44Gördüğün üzere..
19:46..قوزان مراحبا
19:48وété يضا بان نسل بان نسل بان نسل بان ار مرحبا
19:59موسيقى
20:00موسيقى
20:01موسيقى
20:02جمد نسل بان نسل بان نسل بان نسل بان نسخ
20:07هرم
20:09ان نسل بان
20:11علي اي عرؤوم اي عرؤوم ايجرى ايجرى ايجرى ايجرى ايجرى باحتي ج 나가
20:28ابدا
20:30كثيرا
20:32كان
20:35كثيرا
20:36كثيرا
20:40أجمع
20:43لكسكيرا
20:45جدتهم
20:46كل تلك الجزيرة
20:48أكن
20:50إنها كثيرا
20:51احض party
22:16كذلك؟
22:16ايضاً يزعني
22:20البيضة يجب أن افتحانها
22:23يجب أغريضًا
22:26يجب أن تتحدث أخي
22:28أنا أحروقت
22:33يا باباك
22:34يسكن أنت
22:35يوقف ن يا شماعة
22:38يا شباباك
22:39يا شباباك
22:39يا ابوسك
22:41سوصفوصف
22:41نتخطي
22:42انتخطي
22:43ماذا يوجد؟
22:46ماذا يوجد؟
22:48حيث عن ذلك
22:51هذا الفتاة
22:52لا توجد من ذلك
22:54سوف ترغب بالكتور
22:56أما أنت
22:58لذلك
22:58وبالتالي
23:00تجري بكتور
23:02لذلك
23:03لذلك
23:04يعني
23:05لذلك
23:05أنا أولا
23:07أصدقل
23:08أصدقل
23:09لكن
23:09إذا
23:10أنت
23:10لذلك
23:11أصدقل
23:12أصدقل
23:13شباب
23:13أصدقل
23:14أصدقل
23:15موسيقى
23:18ايه
23:19ايه
23:20انا نعم
23:20امزالرم
23:22باً ليلاء سوى
23:30اوه
23:32اوه
23:32اوه
23:32اوه
23:34اوه
23:38اوه
23:40اوه
23:41أحيانا
23:43موسيقى
23:45موسيقى
23:51موسيقى
23:57موسيقى
23:59بالعرف البعض
24:01فقط
24:03موسيقى
24:05موسيقى
24:06موسيقى
24:07موسيقى
24:08شكرا.
24:09يا ربما
24:10اصلا بك أنت منذ ذلك.
24:13اصلا بك أنت منذ ذلك.
24:15وانت منذ ذلك.
24:17لكنني أصلا بك.
24:38موسيقى
24:41اهل كمهما تنزيه الى اشارى الى ايken
24:45وكما تنزيه الى ايكا
24:49انا اصلا احضرمم ليلا
26:36الساعة
28:16Brayun Ceylan abla.
28:18Ben senden bir şey isteyeceğim.
28:19Tabii.
28:20Benim annemin bir bitki çayı tarifi vardı,
28:23adını İltsir derdi.
28:24Böyle ölümden başka her derde Deva derdi.
28:27Ben Karan için ondan yapmak istiyorum.
28:30Şöyle Ceylan abla.
28:32Dün konuştuklarımızı düşündün.
28:34Karan bey için savaşmaya karar verdin değil mi?
28:36Hayır.
28:37Uğuruna savaşılacak bir şey yok çünkü.
28:40Ben sadece ona karşı
28:42sorumlu ve suçlu hissediyorum.
28:44اخبطة
28:46مطلق
28:47الذي من قدلتها
28:48من خلالك
28:49ان يتخل مريضا
28:54يجب أن نحن أخبط من كل مالجانب
28:56لا يجب العدد من المضاق
28:58تهيلانا
28:59المرة أصبح هناك
29:00انتقوم بحرقة
29:01هناك لا يجب أن تكتشق
29:02لا يجب أن تكتشق
29:06ملتا
29:07ملتا
29:09ملتا
29:10ملتا
29:11ترجمة نانسي قنقر
29:13أحياني جتروني سيطرين
29:22كيبن الله
29:22لدينا جميلة جميلة
29:24لدينا جميلة جميلة
29:26نرى
29:27شكرا
30:57وفيه ايليه سنعرف
30:59فقط لك
31:00أعطيك
31:01أفهم
31:03انتهت
31:17لم تكن أحدثت
31:19لايقظت
31:21حتى
31:23اهلا بك.
31:27اهلا بك.
31:33اهلا بك.
31:35هل اهلا بك؟
31:37اكثر في هناك
31:49يومي نذهب لك.
31:50ان تحن تلك.
31:54كنت أضعي الأشخاص بهم
31:57تجاهزات الحباء والعمالي
31:59يأتونج ليهاتي.
32:02أنت تسمعنيني، عدى أن اتفقاً.
32:06ما حققاً، أنت تسمعني، لقد كنت تلك القيام،
32:10وانت نحن نبيعاً حقاً.
32:20أبي، فلقاً أنك تسمعني، أنت أنت حقاً،
32:24وأنني تسمعي، أنت حقاً،
32:27أنت حقاً، أنت حقاً،
32:28وأنك تكون حقاً،
32:30قرآن سمع على البعض.
32:32وفيك نغلق الأحظر على أي اخطأ منه لا يمكنني التعاون.
32:38ومشأة سمع من أليس سمع،
32:40سمع سمع مجرد فيschوله.
32:46حق deserve.
32:48كان
32:58güzel haberlerini bekliyorum
33:00söyle
33:00müjdemi isterim kara
33:02elmatı almayı başardın
33:04konağa geliyorum şimdi
33:06güzel
33:08başaracağını biliyordum
33:09tamam hadi gel konağı kutlayalım şunu
33:18ben müsaadenizi isteyeyim o zaman
33:21şu oldun çavuşanlarıyla bir hücum toplantısına
33:23katılacağım abi
33:24tamam hadi çalış
33:25hadi afiyet olsun sağ olun
33:28oğlum
33:33hayırdır neyi kutluyoruz
33:35neyi kutluyoruz
33:37artem bey
33:39amerika'da şu an biliyorsun
33:42benden özel bir ricada bulundu
33:44müzayyede de satışa çıkacak
33:46çok değerli bir elmas varmış
33:48onun adını almamı istedi
33:50ben de canı görevlendirdim
33:52almış elması geliyormuş
33:53yoldaymış
33:54her zamanki gibi yine gurur duydum seninle
33:57demek ki artem bey
33:59bu denli güveniyor sana
34:01öyle
34:03yani bu durum
34:05ortaklığımızın sağlamlaştığının
34:07bir göstergesi
34:08elmas bana emanet
34:11bir gece bu konakta kalacak
34:12yarın artembe'nin adamı gelir
34:15teslim ederiz
34:16iyi düşündün mü oğlum
34:25artembe'nin elması için
34:28en güvenli yer
34:29elbette bu konak
34:30ama yine de için
34:33bir huzursuz
34:34eskiden olsa tamam ama
34:37şimdi bu denli
34:39değerli bir eşyayı saklamak
34:41ne derece doğru bu konakta bilemedim
34:43malum
34:45aramızda bir katil var
34:48birinin canını alan
35:04hediye edilen eşyayı satmaya kalkan biri
35:08hiç düşünmeden hırsızlık da yapabilir
35:12değil mi
35:13anne sen merak etme
35:24merak etme
35:25tamam mı
35:25bu konakta elmas güvenli
35:27hiçbir şey olmaz
35:30o emaneti korumak
35:31benim için şeref meselesi
35:33sen düşünme bunları
35:34tamam oğlum
35:35ben diyeceğimi dedim
35:38müsaade anne
35:40ee kahveder nerede kaldı Leyla?
36:08biraz abla yapıyorum
36:09sen de böyle boş oturacağına
36:11kalkıp dükkanın önünü süpür
36:12hadi oturmak yok
36:13hadi hadi hadi
36:14ya Gonca sen hayırdır ya
36:16böyle bir patron havaları filan
36:18ha
36:18bak hatırlatayım
36:19bundan sonra burada
36:21bir tane patron var
36:22o da Leyla
36:23tamam?
36:25öyle mi?
36:26Leyla olsa olsa
36:26benim altımda çalışan
36:28biri olabilir sadece
36:29bundan sonra
36:30kafenin yönetimine
36:31el koyuyorum
36:32Allah Allah ya
36:34baya darbe yaptın yani
36:35baya
36:36duzen
36:38bundan sonra ablam
36:40ne derse o
36:41duydun mu?
36:42aynen öyle
36:43ben ne dersem o
36:44ha bu arada
36:44seni affettiğimden
36:45falan değil
36:46yanlış olmasın
36:47ayrıca madem
36:49her istediğim oluyor
36:49benim tek bir isteğim var
36:51Leyla
36:52Ferit'ten uzak duracaksın
36:54tamam mı?
36:55benim tek istediğim bu
36:56eğer durmazsan
36:57seni kardeşten reddederim
36:59haberin olsun
37:00kahveler tamam mısın?
37:07kahveler tamam mısın?
37:09altyazı
37:16ev NASIL
37:38تطيب
37:40تطيب
37:53تطيب
37:56تطيب
37:58برعب
38:00تطيب
38:02معي Rowمami
38:05كلما يتعلمون.
38:07كلما يتعلمون.
38:09فقدم ليسوا من المهمة.
38:11ولكنك تنبعني عادة أكثر.
38:15تجمعك في المحصول.
38:20يجبكين لا يصبح بخير.
38:23أفكرر أنت.
38:25لن تجيب أصبح تفاونا.
38:28أشيرا.
38:29أشيرا.
38:35احبوظ
38:53احبوظ
38:55احبوظ
38:56احبوظ
38:57احبوظ
39:05موسيقى
39:33Piri kızıyla yakışıklı delikanlının masalı ile büyüdüm ben.
39:37Büyüdüm ve tıpkı o masaldaki gibi biri çıktı karşıma.
39:42Gözlerinde aşkı bulduğum,
39:45sandım ki o masaldaki gibi mutlu olacak sonumuz.
39:49Meğer benim mutlusu o zannettiğim,
39:53hiç bitmeyecek bir cehennem azabına adım atmakmış.
39:58Piri kızıyla yakışıklı delikanlının masalı bitti artık.
40:03Onunla aramızda aşılmayacak uçurumlar var şimdi.
40:08Başka bir kadınla nikahını ilan edecek yakında.
40:13Bense onun için bir hiçim,
40:17yalnızca bir kumayım.
40:20Aşkımızın geçmişte kalmış bir rüya sanki.
40:24Kabusa kesmiş bir rüya.
40:27Allah'ım dayanamıyorum.
40:30Sen bana güç ver.
40:32Sen bana dayanabilmem için bir umut aşağı ver.
40:35Yalvarım.
40:36Yalvarım.
40:37Yalvarım.
40:38Pek nadide bir parça olduğu belli.
40:50موسيقى
41:00موسيقى
41:01موسيقى
41:02موسيقى
41:03موسيقى
41:04موسيقى
41:05موسيقى
41:06موسيقى
41:07موسيقى
41:08موسيقى
41:09موسيقى
41:10موسيقى
41:11موسيقى
41:12موسيقى
41:13موسيقى
41:15موسيقى
41:16موسيقى
41:17موسيقى
41:18أسألت قلنا!
41:19أنت أجن発 على المنزل!
41:21ensor سوف أكون هناك خطأ!
41:26أشعر لا تنقتل!
41:29اعمل!
41:32حسنة حلما!
41:34بعد ذلك كامل!
41:43لا تنسل!
41:46الأمر يقون!
41:48يتوب
42:06قبلي أنك عدد المجال في وسائل
42:08لا يجب
42:10ولكننا رمضين ر cuarto
42:13سيد
42:14الأمر أصاب و لظيفة
42:16ها هرسل هرسل هرسل ديه اما قطعنا
42:24قوزان
42:26ايوان
42:28ايكسي
42:30قوزان قوزان
42:32يا بان انا يالنز سيلمشم
42:347 numara C blok olacak
42:36تاما قوزان
42:46اس قوزان
42:48utilize
42:51se
42:55ت Josh
42:58ايوان
43:02تقوزان
43:05اين تقوزان
43:07شرب التود
44:46Sao öyle bir kadın mı istiyorsun sen?
44:48Evet.
44:49اهنالها ��록قائم
44:50rocket
45:04ايضا
45:06ساق
45:07الساق
45:08اذا اليوم
45:10ساق
45:11سورة
45:12لا gainsا
45:13ازها
45:14نعم Tree.
45:15أstraقك.
45:16挤ح مالك ليس بأو الأفسية.
45:18جيد
45:29أطلبك legislative.
45:31طلبك الن Sicilia.
45:43Feris
45:45gran
45:47اناه
45:58اناه
46:01اناه
46:04لابن
46:05اناه
46:05لا
46:07لا
46:09لا
Recommended
52:31
|
Up next
50:53
50:53
52:31
51:15
50:42
52:41
52:31
52:05
41:30
40:14
39:49
39:43
1:08:42