- yesterday
For Eagle Brothers Episode 49 | Eng Sub
Ma Gwang Suk works as a section chief at the Shiwan Post Office. She is 45 years old and single. She meets O Jang Su, who is CEO of Eagle Brewery, and they decide to get married. But, only 10 days after their marriage, O Jang Su gets into an accident and dies. Ma Gwang Suk takes over the brewery and becomes the breadwinner for her 4 younger brothers-in-law. She has a cheerful and lively personality, which helps her persevere. Han Dong Seok is the chairman of LX Hotel. He was born into a wealthy family and has never lacked anything, but having lost his wife 15 years ago, he lives his life in loneliness. He is also arrogant and has a clear opinion on what he thinks is right or wrong. He meets Ma Gwang Suk.#
Ma Gwang Suk works as a section chief at the Shiwan Post Office. She is 45 years old and single. She meets O Jang Su, who is CEO of Eagle Brewery, and they decide to get married. But, only 10 days after their marriage, O Jang Su gets into an accident and dies. Ma Gwang Suk takes over the brewery and becomes the breadwinner for her 4 younger brothers-in-law. She has a cheerful and lively personality, which helps her persevere. Han Dong Seok is the chairman of LX Hotel. He was born into a wealthy family and has never lacked anything, but having lost his wife 15 years ago, he lives his life in loneliness. He is also arrogant and has a clear opinion on what he thinks is right or wrong. He meets Ma Gwang Suk.#
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I don't know.
00:00:30You just can't take this, but I'll never get it.
00:00:43My father...
00:00:45You can't believe in the truth, but I can't believe in your eyes.
00:00:54You're not going to believe me.
00:00:56I can't believe you.
00:00:59I'm not going to believe you.
00:01:01It's not a lie.
00:01:04It's not a lie.
00:01:07It's not a lie.
00:01:09It's not a lie.
00:01:11We're too far away.
00:01:17We're going to deal with the risk.
00:01:19We're going to start again.
00:01:23You're going to get a video clip.
00:01:26And I'm going to get a video clip.
00:01:29I'm going to get a video clip.
00:01:31You're wrong in this place.
00:01:40You're right now.
00:01:43It's not that you are.
00:01:46It's not, you're not.
00:01:49I'm going to take you back to my life and take you back to my life!
00:02:04Why do you think so much?
00:02:06Who knows?
00:02:09I'm the only one of you who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is.
00:02:19Who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the
00:02:49Mom, how are you going to get out of here?
00:02:58I'm going to get out of here.
00:03:03Are you okay?
00:03:07You will be able to get out of here.
00:03:10He's a strong person.
00:03:12He's not going to get out of here.
00:03:18How are you going to get out of here?
00:03:22I'm going to get out of here.
00:03:24I'm going to get out of here.
00:03:34You're going to get out of here.
00:03:48You're going to get out of here.
00:03:58I'm going to get out of here.
00:04:00I'm going to get out of here.
00:04:01I'm going to get out of here.
00:04:03I'm going to get out of here.
00:04:06I'm going to get out of here.
00:04:08You know what I see here.
00:04:09You know what?
00:04:13Let's see what I'm doing.
00:04:16Like a dick.
00:04:31I'm sorry, I'm sorry.
00:04:37I'm sorry, I'm sorry.
00:04:41If you think about it,
00:04:45How can I tell you this?
00:05:04Yes, the judge.
00:05:06Can you talk to the judge?
00:05:10Yes, please.
00:05:12The case of the police was done and the case was sent to the police.
00:05:17The evidence is more likely to be the case.
00:05:21I think it would be hard for you.
00:05:24Sorry.
00:05:29Yes.
00:05:32That's right.
00:05:34You have to prepare yourself well.
00:05:36If you're going to be able to do it, you'll be able to do it.
00:05:39Will you be able to go to the department?
00:05:46Yes, I will.
00:06:09나두 독고타 회장을 오래 봐왔지만 저 정도까지 무너질 줄은 몰랐어요.
00:06:30I think it's hard to say that I'm not going to be able to say that.
00:06:35I don't know.
00:06:37I'm not going to be able to take the wrong people.
00:06:41It's just how it looks like it's going to look like it.
00:06:44It's just how it looks like it's going to be destroyed.
00:06:48Right.
00:06:49I'm not going to be able to say that.
00:06:52I thought you were going to eat dinner with me?
00:06:57Then.
00:06:58I'm going to have a drink of water, so I'll have a drink of water.
00:07:06You're on your own?
00:07:07Yes, my wife was just a long time ago.
00:07:11You didn't forget to have a dinner?
00:07:16You're on your own, I don't think I'm going to have a drink of water.
00:07:20I'm going to take care of you.
00:07:22Sit down.
00:07:24Yes.
00:07:28You can live on the last time when I was here.
00:07:38I'll give you a great time.
00:07:41I'm not going to give you a light and a light.
00:07:45I'm not going to give you a light and a light.
00:07:49I'm not going to give you a light.
00:07:52I'm not going to give you a light.
00:07:57That's my life's principle and the way it is.
00:08:00But...
00:08:01If you're a little more difficult,
00:08:03I'll look at it again.
00:08:06I don't care about it.
00:08:09I don't care about it.
00:08:12But I'm worried about it.
00:08:16I don't care about it.
00:08:21I don't care about it.
00:08:26You can't get your hands off.
00:08:29You can't get your hands off.
00:08:30I'm not going to get your hands off.
00:08:34I'm not going to give you a hand.
00:08:36I'm not going to give you a hand.
00:08:38You're so...
00:08:40You're so...
00:08:41You're so much.
00:08:43You're so important.
00:08:47You're so cute.
00:08:49You're so nice.
00:08:53Hello
00:08:55It's been a long time
00:08:57It's been a long time
00:08:59Are you here?
00:09:01We're going to go to the hotel
00:09:03Yes, then
00:09:07Where are you going?
00:09:09Hello
00:09:11We're going to go to the hotel
00:09:13That's right
00:09:15Then go to the hotel
00:09:17Okay
00:09:23You can't get the hotel
00:09:25Right
00:09:27That's right
00:09:29Let's go
00:09:33It's just a light
00:09:35Oh
00:09:37A
00:09:38A
00:09:39It's a pretty good
00:09:40Yeah
00:09:41I can't get it
00:09:43I just want it all
00:09:45I'd like to do that
00:09:46I'm going to go to the house.
00:09:51I'll go to the house.
00:09:53I'll go to the house.
00:09:58Thank you, sir.
00:10:11Come on.
00:10:13Come on.
00:10:16What do you want to do, brother?
00:10:23No, I don't want to do it.
00:10:27Then you can get some of the corn and corn.
00:10:30Yes, brother.
00:10:33We'll go.
00:10:37There was a house in the house.
00:10:39He was going to go to the house for dinner.
00:10:42Oh, my husband and my husband.
00:10:45He's going to go all night and eat dinner.
00:10:48You're going to get married?
00:10:53Oh, my husband and my husband and my husband are going to be a long time ago.
00:10:59Um.
00:11:01I'm going to prepare for you, what.
00:11:06I'm not going to do anything.
00:11:09I'm not feeling good, so I'll go to the room and go to the room, I think I'll go to the room.
00:11:17Sorry, 형님.
00:11:19Oh, I'm sorry.
00:11:21I'll go to the room.
00:11:23Yes.
00:11:24Come on, come on, come on.
00:11:31You didn't eat anything wrong?
00:11:33Well, I'm tired of it.
00:11:35I've been married for a few months.
00:11:37I've been married to the United States.
00:11:40Oh, my God.
00:11:48How are you doing?
00:11:51I'm still in the early stages, but it's not too bad.
00:11:55Ah...
00:11:57광수이 그게 마음만 착해가지고
00:12:00모신다 어쩐다 할 때는 눈앞이 캄캄했는데
00:12:04한 서방이 중심을 잘 잡아줘서 고마워.
00:12:08여러 가지로 심력 끼쳐드려서 죄송합니다.
00:12:21어서 오세요.
00:12:23저는 알아보시겠어요?
00:12:29멀쩡한 사람 환자 취급 말아요.
00:12:32아니, 저...
00:12:33환자 취급하는 게 아니라
00:12:35걱정이 돼서 그러는 거죠.
00:12:40일부러 먹이는 것도 아니고, 원.
00:12:44앉으시죠, 장모님.
00:12:45어, 그러지.
00:12:53어떻게 보면은
00:13:06내가 낄 자리는 아닌 것 같지만
00:13:08한마디 할게요.
00:13:12결혼식
00:13:14이달 안으로 올리는 건 어때?
00:13:16내가 말이 돼 미국 들어가야 하는데
00:13:20가기 전에 두 사람 결혼식 꼭 보고 싶어.
00:13:24어르신.
00:13:26장모님.
00:13:27진심으로 한 서방이랑 우리 딸
00:13:33축복해 주시는 거예요?
00:13:36진심이 아니면 이런 말 못하죠.
00:13:40처음엔 솔직히 그대가 한 서방 짝으로는 좀 부족하다고 생각했어.
00:13:46학벌도 배경도 처지도.
00:13:50근데
00:13:52그동안 이런저런 일을 겪으면서
00:13:54오히려 한 서방한테는
00:13:56그대 같은 사람이 꼭 필요하다는 생각이 들더라고.
00:13:59있는 걸 더 가지게 해주는 사람이 아니라
00:14:02없는 걸 채워주는 사람.
00:14:05그게 진정한 짝이 아닐까 싶어.
00:14:12그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다.
00:14:18자신감도 좀 생기고요.
00:14:22그럼 색불도 당김에 빼냈다고
00:14:24지금 이 자리에서 날 잡자고
00:14:27아니 엄마는 이 자리에서 어떻게 나를 잡아
00:14:32회장님 스케줄도 다 있으시고
00:14:36조금 있다가
00:14:37박 실장하고 통화하고
00:14:38날짜를 잡도록 하겠습니다.
00:14:40아 그래
00:14:42그럼
00:14:43한 서방 사회적 위치가 위치인 만큼
00:14:46결혼식은 성대하게 해야지
00:14:49제일 큰 연회장에서
00:14:51조명이랑 꽃이랑
00:14:53화려하게 장식을 하고
00:14:55애프터 파티도 하고
00:14:57또
00:14:58처음도 아닌데
00:14:59스몰 웨딩으로 하죠.
00:15:01소박하고 따뜻하게
00:15:03아
00:15:05하객들 눈도 있고
00:15:07직원들 눈도 있고
00:15:08대충 치르는 건 아니라고 봅니다.
00:15:11대충 하자는 게 아니라
00:15:13조용하게
00:15:15조용하게
00:15:16품위 있게
00:15:17허세는 빼자는 거죠.
00:15:22맞습니다.
00:15:23허세는 보기 안 좋지.
00:15:26왜요?
00:15:27아 저
00:15:28장모님 말씀은
00:15:29허세를 부리자는 게 아니라
00:15:31많은 사람들의 축복 속에서
00:15:33결혼식을 올리고 싶다는
00:15:35그런 말씀이죠.
00:15:43아 그리고
00:15:44광승이 너
00:15:45술독안은 어떻게 할 거야?
00:15:47내 생각엔 정리하고
00:15:48한 서방 내조에만
00:15:50올인해야 할 것 같은데
00:15:52저도 처음에는
00:15:54결혼을 하면은
00:15:56술독안은 당연히
00:15:57정리해야 된다고 생각했었는데
00:15:59바뀌었어요.
00:16:00내조만 하는 시대는
00:16:02한참 지났어요.
00:16:04여자도 일을 해야
00:16:06자존감도 지키고
00:16:08삶이 풍성해지죠.
00:16:10맞습니다.
00:16:11저도 완전
00:16:12동감이에요.
00:16:13자네도 같은 생각인가?
00:16:14솔직하게 말씀드리면
00:16:15조금은
00:16:16아쉽긴 합니다.
00:16:17아니
00:16:18왜 말이 바뀌었어요?
00:16:19나랑 얘기 다 끝내놓고
00:16:20한입으로 두 말 하기에요?
00:16:22두 말 하는 게 아니라
00:16:23솔직한 심정을
00:16:24말하는 거예요.
00:16:25자네는 기업을 운영하는 사람이
00:16:26왜 그렇게 고루한가?
00:16:27고루하다니요?
00:16:28아니
00:16:29말씀이 너무
00:16:30지나치신 거 아니야?
00:16:31자네는 기업을 운영하는 사람이
00:16:33왜 그렇게 고루한가?
00:16:34고루하다니요?
00:16:35아니
00:16:36말씀이 너무
00:16:37지나치신 거 아니야?
00:16:38아니
00:16:39아니
00:16:40말씀이 너무
00:16:41지나치신 거 아니야?
00:16:42지나칠 거 없습니다.
00:16:44아니
00:16:45요즘에 어떤 시대인데
00:16:46와이프한테
00:16:47집에서 내주면
00:16:48하라는 거예요?
00:16:49아니
00:16:50세상에 아무리 변해도
00:16:51지켜야 할 덕목이
00:16:52있는 겁니다.
00:16:53여기
00:16:54한소방처럼
00:16:55큰 기업을 운영하는
00:16:56사람한테는
00:16:57아내가
00:16:58중심을 잘
00:16:59잡아주는 게
00:17:00얼마나 중요한 일인지
00:17:01모르세요?
00:17:02아니
00:17:03왜 그 중심을 꼭
00:17:04집에서 잡아야 하나요?
00:17:12하
00:17:13저
00:17:15두 분 말씀
00:17:16다 일리가 있으니까
00:17:17저희가
00:17:18잘 상의해보고
00:17:19결정하겠습니다.
00:17:23네
00:17:24저희가
00:17:25잘
00:17:26상의해보겠습니다.
00:17:27마 대표는 사람이
00:17:42진국인데
00:17:44응?
00:17:45그 어머니라는 여자는
00:17:46허세에 허영에
00:17:48사람이 영 별류야.
00:17:49장모님께서
00:17:51단면만 보셔서 그렇지
00:17:53따뜻하고
00:17:54유쾌하신 분입니다.
00:17:55두 번만
00:17:56따뜻하고
00:17:57유쾌했다가는
00:17:58내가 아니라
00:17:59그 여자가
00:18:00치매 환자인 줄 알겠어.
00:18:01어떻게 사람이
00:18:02살이 분별을 못해?
00:18:07주무십시오.
00:18:08어
00:18:09잘 자리해.
00:18:19네 회장님.
00:18:28어
00:18:29저녁 늦게 미안해.
00:18:30뭐 좀 급하게
00:18:31물어볼 게 있어서.
00:18:32아닙니다.
00:18:33말씀하십시오 회장님.
00:18:35이번 달 주말 연회장 중에
00:18:38남는 데 있어?
00:18:42누구 결혼식은
00:18:44당연히 내 결혼식이지.
00:18:49아니 엑스장보모 엑스장보모답게 처세를 해야지.
00:18:52지가 왜 시어머니인 척하고 나서 나서길.
00:18:55결혼식 날짜부터
00:18:56예시장 규모까지
00:18:57쟤 다 왜
00:18:58지 맘대로 하려고 드냐 말이야 왜.
00:19:00그냥 걱정돼서 하시는 말씀이지 뭐.
00:19:02뭘 그렇게 또 오버해서 생각해.
00:19:04아 이건
00:19:05오버하는 소리하고 자빠졌네.
00:19:06넌 수석이 어디야.
00:19:08그 옆에 내 딸이야.
00:19:09내 딸이야.
00:19:10유치해서 못 들어주겠네 진짜.
00:19:12야
00:19:13유치한 건 내가 아니라
00:19:15그 옆에 내야.
00:19:16아니 엑스사이 결혼식에
00:19:18지가 뭔데.
00:19:19강나라 배나라 간섭이냐고 왜.
00:19:21왜.
00:19:22에이.
00:19:24전화 온다 나.
00:19:25응.
00:19:26전화.
00:19:27진정하고 주무셔.
00:19:31잘자.
00:19:32응.
00:19:33이번 결혼식만큼은.
00:19:34세상이 뚜루루 하게.
00:19:35보란 듯이 치르고 싶은데.
00:19:37진혜.
00:19:38하.
00:19:39다다음 주 토요일이요?
00:19:40그렇게나 빨리요?
00:19:41하.
00:19:42하.
00:19:43하.
00:19:44하.
00:19:45하.
00:19:46하.
00:19:47하.
00:19:48하.
00:19:49하.
00:19:50하.
00:19:51하.
00:19:52하.
00:19:53하.
00:19:54하.
00:19:55하.
00:19:56하.
00:19:57하.
00:19:58하.
00:19:59하.
00:20:00하.
00:20:01하.
00:20:02하.
00:20:03하.
00:20:04하.
00:20:05하.
00:20:06하.
00:20:07하.
00:20:08아니 방금 박실장하고 통화했는데 연회장 비는 날이 딱 그날 하루뿐이래요.
00:20:10I'm not sure how much she can get married.
00:20:17You're not waiting for me to stay with me?
00:20:22I'm so tired.
00:20:25I'm not sure.
00:20:28I'm not sure how to prepare for a good time.
00:20:33I'm not sure how to prepare for a good time.
00:20:38I don't want to take care of anything, but I don't want to take care of anything, but I don't want to take care of anything else, you know?
00:20:52Okay, then I'll do it.
00:20:56I don't want to take care of anything else.
00:21:01아빠가 대표이사에서 해임되고, 검찰로 사건 송치되고.
00:21:07오늘 하루가 정말 길었어요.
00:21:10그랬겠네요.
00:21:14어머니는 좀 어떠세요?
00:21:16많이 힘들어하세요.
00:21:19아빠랑은 완전히 등을 돌린 상태고요.
00:21:24봄수 형도 요즘 많이 지쳐 보여요.
00:21:28형은 원래 속마음을 잘 안 보여주는 사람이거든요.
00:21:33웃고 있어도 늘 혼자 앓고 있는 그런 스타일이에요.
00:21:39근데 요즘은 너무 티가 나요.
00:21:44기운도 없고 눈빛도 맥이 빠졌다랄까?
00:21:51아마도 옆에 세리 씨가 없어서일 거예요.
00:21:56하루에도 몇 번이고 연락하고 싶은데.
00:22:01이래도 되나 싶기도 하고.
00:22:04망설여져요.
00:22:06우리 부모님 때문에 피해를 당했는데 어떻게 아무 일도 없었다는 듯이 뻔뻔하게.
00:22:14못하겠어요.
00:22:18그건 뻔뻔한 게 아니에요.
00:22:20사랑이에요.
00:22:22형은 처음부터 각오하고 시작했어요.
00:22:25우리 가족들도 세리 씨를 다르게 보지 않고요.
00:22:29부모님 일은 부모님 일이고, 세리 씨는 세리시죠.
00:22:33그렇게 말해줘서 고마워요.
00:22:37그리고 이런 고민들을 함께 나눌 수 있어서 위로가 돼요.
00:22:45위로가 됐다면 다행이네요.
00:22:52저 근데요.
00:22:58오빠라고 불러도 돼요?
00:23:01네?
00:23:02사실 저번부터 마음속으로는 그렇게 부르고 있었거든요.
00:23:07근데 용기가 안 나서 입 밖으로 내뱉지는 못했어요.
00:23:14그래도...
00:23:15그래도...
00:23:16되죠?
00:23:21네.
00:23:25고마워요, 오빠.
00:23:44내가 평생을 받쳐 만든 회사에서 하루아침에 쫓겨났어.
00:23:52그것도 마누라 손해.
00:23:56응?
00:23:58그래.
00:23:59내가 그렇게 쫓아내고 나니까 기분 좋냐?
00:24:04속이 시원해?
00:24:06나라고 당신이 해임시킨 게 좋겠어?
00:24:11가슴이 찢어져.
00:24:13그럼 왜?
00:24:15그럼 왜 그런 짓을 한 거야?
00:24:18왜 모두 그 싹을 내던진 거냐고?
00:24:22내던진 게 아니라 지키려고 한 거야.
00:24:25누가 뭐래도 당신을 위한 선택이었어.
00:24:28날 회사 자리에서 끌어내린 게 나를 위해서였다고?
00:24:35맞아.
00:24:36맞아?
00:24:38욕심과 분노의 눈이 멀어서 당신은 무너지고 있었어.
00:24:42그래서...
00:24:43그래서 날 멈추게 했다?
00:24:48그래.
00:24:49당신이 바닥까지 추락하기 전에 멈춰야 했어.
00:24:53하하하하...
00:24:54하하하하...
00:24:55하하하하...
00:24:56하하하하...
00:24:57하하하하...
00:24:58당신이 이대로 계속 밀어붙이면 결국 더 큰 책임을 지게 될 수밖에 없어.
00:25:02검찰 수사, 주주 불신, 직원들 동요.
00:25:06그 모든 부담을 당신이 혼자 감당할 수 있을 것 같아?
00:25:21내가 물러라면...
00:25:22내가 물러라면...
00:25:23내가 물러라면 뭐 그게 다 해결돼?
00:25:27완벽하게 해결되진 않겠지.
00:25:28그래도 출근은 만들어야지.
00:25:29그러려면 시간이 필요했어.
00:25:30회사도 당신도.
00:25:31내가 기권한 건 그 시간을 벌기 위해서야.
00:25:34회사가 정상화되면...
00:25:35당신이 가진 지분 가치도 올라갈 거고...
00:25:36당신이 반성하는 모습만 보이면...
00:25:37얼마든지 경영권 다시 되찾아올 수도 있어.
00:25:40그러니까...
00:25:41당신이 가진 지분 가치도 올라갈 거고...
00:25:43당신이 반성하는 모습만 보이면...
00:25:44얼마든지 경영권 다시 되찾아올 수도 있어.
00:25:45그러니까...
00:25:46검찰 조사 잘 받고...
00:25:47저의 URLs...
00:25:48지금 병 주고 약 줘!
00:25:49여보!
00:25:50난 둘째치고...
00:25:53세디를 위해서라도 안 사게 해결됨을 봐.
00:25:54그 다음은...
00:25:55저의 시범이..
00:25:56회사가 정상화되면...
00:25:57당신이 가진 지분 가치도 올라갈 거고...
00:25:58당신이 반성하는 모습만 보이면...
00:25:59당신이 반성하는 모습만 보이면...
00:26:00얼마든지 경영권 다시 되찾아올수도 있어.
00:26:04그러니까...
00:26:06검찰 조사 잘 받고...
00:26:07지금 병 주고 약 줘!
00:26:08여보!
00:26:09난 둘째치고...
00:26:10세디를 위해서라도...
00:26:15I'm not going to do that!
00:26:18Oh?
00:26:23Go!
00:26:25Go!
00:26:26Go!
00:26:31If you go, I'll go.
00:26:33But...
00:26:34I'll go.
00:26:35I'll go.
00:26:36I'll go.
00:26:37I'll go.
00:26:38I'll go.
00:26:39Please go!
00:26:45I'll go.
00:26:54I'm sorry.
00:26:55You're sorry.
00:26:56I need to change my father's name.
00:26:57I tell you what?
00:26:58That's all about saying,
00:27:01how are you okay?
00:27:02I can't say,
00:27:04how are you,
00:27:05you fella?
00:27:06Are you okay?
00:27:08I tell you,
00:27:10it's great,
00:27:11you.
00:27:12I'm sorry.
00:27:13Mom!
00:27:17Mom!
00:27:19Are you...
00:27:21What happened?
00:27:23What happened?
00:27:27He was talking to me about the cafe
00:27:29and brought him to me.
00:27:31What happened?
00:27:33What happened?
00:27:39What happened?
00:27:41What happened?
00:27:43You're dogma...
00:27:45Mom and Mom together..
00:27:47You were themselves all alone...
00:27:49You were too late...
00:27:51Mom...
00:27:53My father is too late?
00:27:55He didn't look up anymore
00:27:57My father is alone...
00:27:59And I got the repair of the courts...
00:28:01He said...
00:28:03And he had to hang out...
00:28:05Mom's been asking...
00:28:07And I'm not going to sleep...
00:28:09So I'm going to where to go.
00:28:13You can go to a hotel.
00:28:17I'll let you go.
00:28:34You were going to go to the police station.
00:28:37Why did you do that?
00:28:42I was going to stop. But it's not going to stop.
00:28:46It's all dangerous.
00:28:50So I'm going to stop.
00:28:54Are you okay?
00:28:56I'm going to pay my bills.
00:29:00I don't want to pay my bills.
00:29:03I'm not going to pay my bills.
00:29:06I'm going to pay my bills.
00:29:10I don't think I'm going to get the money for you.
00:29:13I'm going to have a little bit more.
00:29:22Don't worry about it.
00:29:26I'm going to get a lot of money.
00:29:29If I get a lot of money, I'm going to get a lot of pain.
00:29:40If you're a lot of hard, you'll be able to get a lot of money.
00:29:43I'll give you a call.
00:30:26자?
00:30:27아니, 들어와.
00:30:32저녁 늦었네.
00:30:38세리 만나서 집에 데려다 주고 왔어.
00:30:41세리?
00:30:43세리가 오빠라고 부르기로 했어.
00:30:46잘했네.
00:30:48그리고 어머니, 호텔에 모셔다 드리고 오는 길이야.
00:30:52호텔에 모셔다 드리다니? 그게 무슨 말이야?
00:30:56집 나오셨어.
00:30:58어?
00:31:00낮에 주주총회에서 어머니가 기껀표를 던져서 독고탁 회장이 대표이사에서 해임됐거든.
00:31:07아, 그랬구나.
00:31:11세리가 많이 힘들어해.
00:31:14이럴 때일수록 형이 옆에 있어줘야 돼.
00:31:18그는 온다.
00:31:20아, 예.
00:31:21아, 예.
00:31:23아, 예.
00:31:24아, 예.
00:31:26아, 예.
00:31:28그는 피에다 소주가 되었을까?
00:31:30아, 예.
00:31:33Let's go.
00:32:03Let's go.
00:32:33Let's go.
00:33:04모든 게 무너지는 느낌이었어요.
00:33:12모든 게 무너지는 게 아니라 네 마음이 무너지는 거야.
00:33:16그래서 더 외롭고 두려운 거고.
00:33:21저 혼자인 것처럼 느껴졌어요.
00:33:24네가 왜 혼자야?
00:33:26내가 늘 네 옆에서 손 내밀 준비하고 있는데.
00:33:28잡고 싶을 때 언제든 잡아도 더 해.
00:33:39그리고 기대도 더 해.
00:33:42버텨달라고 말해도 더 해.
00:33:43고마워요.
00:33:53고마워요.
00:33:53계신님.
00:33:53고마워요.
00:33:54고마워요.
00:33:55고마워요.
00:33:56고마워요.
00:33:58He's a young woman
00:34:09Just a minute
00:34:10I'm going to work
00:34:11What?
00:34:11It's all
00:34:12What do you do?
00:34:14Just a minute
00:34:15Just a minute
00:34:16Just a minute
00:34:17Just a minute
00:34:17Just a minute
00:34:19Maybe you're going to be a kid
00:34:23It's like a before you go
00:34:25That's it, they're just a single person.
00:34:30We're also a single person.
00:34:32What's wrong?
00:34:42You're okay, you're killing me.
00:34:46You're so good.
00:34:48You're killing me.
00:34:50I'm going to give you a full service.
00:34:52You're going to be quiet.
00:34:55Um.
00:34:57Yes, who are you?
00:34:59I'm so tired of you.
00:35:04I'm not going to be a single person, but I'm going to be a good person.
00:35:09Are you alone?
00:35:12What are you talking about?
00:35:13I'm not sure.
00:35:18Hey, what are you talking about?
00:35:20Are you all here?
00:35:22Are you going to take care of your hair?
00:35:24Yes.
00:35:26I'm going to take a shower.
00:35:29Why, why?
00:35:31Oh...
00:35:34Come on, please.
00:35:49Wow...
00:35:51대한민국에서 나처럼 서비스 받는 남자 있으면 나와보라 그래.
00:35:55오웅수, 장가 진짜 잘 갔다.
00:35:59그걸 이제야 알았어요?
00:36:02머릿결 한 번 만져봐요.
00:36:05이야, 부드러운데?
00:36:08이렇게 살짝만 만져줘도 볼륨이 엄청 살아난다니까.
00:36:14어때요? 마음에 들어요?
00:36:17어, 굿!
00:36:29윤비서.
00:36:30네, 회장님.
00:36:32요즘은...
00:36:34프로포즈를 어떻게들 하나?
00:36:36네?
00:36:38뭐, 무릎 꿇는 것도 반지를 건네는 것도 좀 어색해서 말이야.
00:36:45뭐, 영화 찍는 것도 아니고.
00:36:48마 대표님은 뭐라고 하시는데요?
00:36:51물어보면 안 해도 된다고 하겠지.
00:36:54근데 나중에 서운해할까 봐 신경이 쓰여서 말이야.
00:36:58그쵸.
00:37:00프로포즈를 생략하면 여자들은 엄청 서운해하죠.
00:37:04아, 참.
00:37:11왜? 안에서 무슨 일 있었어?
00:37:14회장님요.
00:37:16프로포즈 때문에 고민이 많으신가 봐요.
00:37:18프로포즈 하시겠대?
00:37:20하시려나 봐요.
00:37:23안녕하세요.
00:37:25오셨어요.
00:37:27무슨 재밌는 일 있어요?
00:37:30아, 뭔데요?
00:37:35회장님이 프로포즈 때문에 고민이 많으신 모양입니다.
00:37:39프로포즈요?
00:37:41반지 준비하셔서 정식으로 하실 생각인가 봐요.
00:37:45아, 민망하게 프로포즈는 무슨.
00:37:50저희한테 드럭내색 절대 하시면 안 돼요, 대표님.
00:37:57네.
00:38:00결혼식에 초대할 하객들은 몇 명이나 될 것 같아요.
00:38:04글쎄.
00:38:06난 가족들이랑 술도가 직원들 정도만 초대하면 좋을 것 같은데.
00:38:1210명이면 충분해요.
00:38:17초등학생 생일 파티를 해도 10명은 더 오겠네.
00:38:21그렇게 초대할 사람이 없어요?
00:38:23아, 처음도 아니고.
00:38:28말했잖아요.
00:38:29그냥 난 가족들만 초대해서 조철하게 스몰 웨딩으로 하고 싶다고.
00:38:35아무리 스몰 웨딩이어도 그렇지.
00:38:39오빠는 초대할 하객들 몇 명 정도 되는데요?
00:38:46뭐, 호텔 임원들이랑 재개인사, 정관계인사, 그리고 언론사 기자들이랑 친척, 친구들까지 다 부르면은 뭐 뺄 사람 뺀다고 하더라도 최소 500명 정도는 될 것 같은데.
00:39:04500명이요?
00:39:07아니, 회사 창립 기념일도 아니고 결혼식 하객을 뭘 그렇게 많이 불러요.
00:39:14아, 참. 아니 뭐가 많아요.
00:39:17웬만한 사람들은 다 명단에서 제외하고 꼭 초대할 사람만 카운터 한 건데 뭐.
00:39:23장모님도 말씀하셨잖아요.
00:39:27작고 의미 있게 스몰 웨딩으로 하는 게 더 좋을 것 같다고.
00:39:30아, 그건 장모님 생각이고.
00:39:34아니, 내가 얼마나 괜찮은 여자를 만났는지 나 세상 사람들한테 자랑하고 싶어요.
00:39:42재혼이라고 얼렁뚱땅 하는 거 싫어요.
00:39:47격식 갖춰서 제대로 하고 싶습니다.
00:39:51격식이 뭐가 중요해요.
00:39:54그거 다 보여주기용이잖아요.
00:39:57그래요.
00:39:58나 세상 사람들한테 보여주고 싶어요.
00:40:02이 여자가 내 와이프다.
00:40:04광숙 씨가 내 옆에 있다는 걸 공식적으로 사람들한테 자랑하고 싶어요.
00:40:09근데 결혼은 남들한테 보여주는 것보단 우리 둘이 앞으로 함께 잘 살겠다고 다짐하는 자리잖아요.
00:40:23나는 화려한 드레스도 화려한 예식도 욕심 없어요.
00:40:32그냥 동석 씨가 내 손 꼭 잡고 같이 가자고 말해주는 거 그거면 돼요.
00:40:46남들한테 보여주는 것보단 기억에 남는 결혼식 하고 싶어요.
00:40:53아무튼 고집은 참.
00:41:16바쁘실테니 짧게 말씀드릴게요.
00:41:37이게 뭐예요?
00:41:42제가 가진 신라주조의 주식 전부를 독수리 술독 앞으로 넘기려고요.
00:41:49주식을 다 넘기신다니 그게 무슨 말이에요?
00:41:56혹시 주식을 원치 않으신다면 처분해서 현금으로 드릴게요.
00:42:03미흡하지만 이걸로라도 그동안 저희 부부가 독수리에 끼친 피해와 상처에 대해 용서를 구하고 싶어요.
00:42:1530여 년 전 저와 남편은 독수리 술독아의 공금을 훔쳐서 도망쳤어요.
00:42:27빨리 성공해서 갚자 그 마음이었는데 너무 늦었습니다.
00:42:34남편은 늘 말했어요.
00:42:39자기 방식대로 술을 만들면 성공할 수 있는데
00:42:43돌아가신 사장님께서
00:42:46너무 고지식하게
00:42:49전통을 고수하신다고
00:42:52아버지랑 공장장님 자주 다투셨던 거 저도 기억하고 있습니다.
00:42:58남편은 밖에서
00:43:01자기 뜻대로 술을 만들면 좋겠다고 노래를 불렀고
00:43:05전 그런 남편의 꿈을 이뤄주고 싶었어요.
00:43:09지금 생각하면
00:43:12참 절이 없었죠.
00:43:17다 그렇다 쳐도
00:43:21강수의 입장은 생각하셨어야죠.
00:43:24강수를 두고 온 그날부터
00:43:34가슴에 돌을 얹고 사는 기분이었어요.
00:43:42어쨌거나
00:43:44독수리 술독가 돈으로 세운 신라 주조니까
00:43:48제가 가진 주식은 돌려드리는 게 마땅하다고 생각했어요.
00:43:52아무리 그래도
00:43:55이걸 저희가 받을 수는 없습니다.
00:44:01가지고 돌아가세요.
00:44:04강수를 반듯하게 키워준 걸 생각하면
00:44:08덕없이 모자라지만
00:44:11받아주세요.
00:44:17꼭
00:44:27꼭
00:44:28받아주세요.
00:44:31꼭
00:44:53콩나물국 끓였어.
00:44:54해장하세요.
00:44:56I'm not going to go to the hotel.
00:45:09Mom, I was going to go to the hotel.
00:45:18Mom, don't you want to go to the hotel?
00:45:20It's all my fault.
00:45:56이제 시작이네요.
00:46:01조사는 강도 있게 들어올 가능성이 높습니다.
00:46:04심리적으로 대비하셔야 합니다.
00:46:07네, 알겠습니다.
00:46:20먹어.
00:46:26하니야, 아빠 왔다.
00:46:33고생하셨습니다.
00:46:36이유식도 잘 먹고 낮잠도 푹 잘 잤어요.
00:46:39잘했어, 하니.
00:46:41여기 가방이요.
00:46:43감사합니다.
00:46:45저는 가스불에 빨래 삼고 이따가 와갖고.
00:46:49먼저 들어가 볼게요.
00:46:50내일 뵙겠습니다.
00:46:51내일 뵙겠습니다.
00:46:52하니 안녕.
00:46:52집에 가자.
00:47:00자.
00:47:02아이야.
00:47:11어?
00:47:13하니야.
00:47:14이거 손이 있는 건 뭐야?
00:47:16응.
00:47:17응.
00:47:17응.
00:47:18아, 왔어?
00:47:32응.
00:47:36자.
00:47:38응?
00:47:38뭐야, 이게?
00:47:40봐봐.
00:47:45아니, 학교 앞에 프리마켓 열렸는데
00:47:47그럼 이쁘길래 사왔어.
00:47:50너 머리 묶을 때마다 고무줄 찾았잖아.
00:47:53이쁘다.
00:47:55마음에 들어?
00:47:57응.
00:47:57야, 나양은.
00:48:16야, 나양은.
00:48:26You're right now.
00:48:36You're right now.
00:48:39You're right now.
00:48:40Why are you coming to your house?
00:48:42What did you do?
00:48:45You're right now.
00:48:49You're right now.
00:48:51I'm sorry for you, but it's my daughter.
00:48:59That's my daughter's mom.
00:49:01You didn't remember me?
00:49:05You didn't remember me.
00:49:07You didn't remember me.
00:49:09You didn't remember me.
00:49:14I'm really not going to do this.
00:49:21You didn't remember me.
00:49:30Yes, that's the 장재현 attorney's office.
00:49:32I'm from Oumse.
00:49:34I'll tell you about the attorney's office.
00:49:51Have you ever met me?
00:50:16Coffee, one can I do?
00:50:19Oh, yes.
00:50:21I'm going to buy you.
00:50:22No, I'm going to buy you, but I'm going to buy you.
00:50:30The line of the list is...
00:50:43What?
00:50:44What?
00:50:49I'm sorry.
00:51:01Why? Are you saying anything?
00:51:03Yes?
00:51:04No.
00:51:08It's okay.
00:51:09It's okay?
00:51:11Yes, it's okay.
00:51:19I'm sorry.
00:51:21I'm sorry.
00:51:23I'm sorry.
00:51:25I'm sorry.
00:51:27I'm sorry.
00:51:29I'm sorry.
00:51:31But what are you doing?
00:51:33I think that's what we're doing.
00:51:35I think that we're going to get married.
00:51:39We're going to get married.
00:51:41We're going to get married.
00:51:43I think that's a little bit.
00:51:45Well, it's not that...
00:51:47We'll go to our house and live together.
00:51:51I don't know what the hell is going to do.
00:51:53I don't know what the hell is going to do.
00:51:55I don't care what the hell is going to live.
00:51:59Then, I'll do the house with your wife?
00:52:01I'll do it with your wife?
00:52:05I don't care if you're a king or a king.
00:52:07I don't care if you're a king.
00:52:08I'm a king.
00:52:10I'm a king.
00:52:12Thanks.
00:52:14You're doing that.
00:52:15Why am I convinced you to invest in it?
00:52:18You are not going to invest in it.
00:52:20I'd have time to invest in it.
00:52:22I'll be nice.
00:52:23I'm going to go into it.
00:52:25I'm a king.
00:52:26I have a king to invest in it.
00:52:28It's true.
00:52:29I love you.
00:52:30I'm going to invest in it.
00:52:32I don't care to invest in it.
00:52:34I'll do it.
00:52:36I'm going to go back to the gold castle again.
00:52:53I'm going to go back to the gold castle.
00:52:58What do I need to do?
00:53:01I'm going to go back to the gold castle.
00:53:06So, who is your friend?
00:53:11I'm going to go back to the gold castle.
00:53:16Very stylish.
00:53:17It's charming and gorgeous.
00:53:20It's funny when I'm not happy.
00:53:23So, what are you doing?
00:53:24If you want this one, it can be a point of design, so it can be a better styling.
00:53:36If you want this one, I'll wear this one.
00:53:43I'll wear this one.
00:53:45If you want this one?
00:53:49I'll wear this one.
00:53:52You've got a lot of fashion sense.
00:53:55I've got a lot of sense.
00:53:58I'll wear this one.
00:54:02I'll wear this one.
00:54:03I'll wear this one.
00:54:04I'll wear this one.
00:54:09What are you doing?
00:54:12What are you doing?
00:54:15I'm going to go to the store.
00:54:19What are you doing?
00:54:21I'll go to the Golden Castle.
00:54:26Let's go with the Mr. God.
00:54:28Are you going to come here?
00:54:30Why?
00:54:32I'll go to the Golden Castle.
00:54:34I'll follow you by Mr. God.
00:54:36I've already been to the Silver Tower.
00:54:39There's no silver tower.
00:54:41There's a senior residence.
00:54:44There's a lot of special shops.
00:54:45There's a full imagination.
00:54:47There's Mova you can open.
00:54:52Why don't you go to the Golden Castle?
00:54:54Why are you sure?
00:54:55Über and the Van hatten have the champagne thing.
00:54:57What are you doing?
00:54:59Here you go.
00:55:00Estean is selected for a match of one.
00:55:03Yes?
00:55:05Oh...
00:55:11Hmm...
00:55:13So...
00:55:14How did you get married?
00:55:17To get married to a small wedding.
00:55:20I said it was hard to say.
00:55:22Well done.
00:55:23You're good to increase your voice.
00:55:26Yes.
00:55:27Then...
00:55:29I'm here.
00:55:30I'm here.
00:55:31I'm here.
00:55:32어머, 두 분 어떻게 같이 와요?
00:55:35대문 앞에서 만났어요.
00:55:38근데 두 분 뭐하세요?
00:55:40아...
00:55:42다이아몬드 게임이 두뇌활동에 좋을 것 같아서
00:55:45어르신이랑 하루에 한 시간씩 하기로 했거든요.
00:55:48자...
00:55:50점프, 점프, 두 번 점프로 이걸로 끝!
00:55:54I'm the winner!
00:55:56와...
00:55:58아니 어떻게 일곱 번 연속 이기세요?
00:56:01다이아몬드 게임의 여왕이십니다.
00:56:06승부욕은 죽은 내 세포도 살리나 봐.
00:56:12한 판 더?
00:56:13한 판 더!
00:56:15자...
00:56:17시작합니다.
00:56:19다음 주 토요일이요?
00:56:21어...
00:56:22좀...
00:56:23이른 감이 있긴 한데...
00:56:26그날 말고는 호텔에 연회장이 없대.
00:56:29아무리 그래도 다 다음 주 토요일이면...
00:56:33정말 얼마 안 남았는데...
00:56:35어...
00:56:36특별히 준비할 건 없어.
00:56:38한 회장이 어련히 알아서 할까?
00:56:43헤어, 메이크업은 제가 담당할게요.
00:56:46아이고...
00:56:47그래주면 고맙고...
00:56:49강수이가 직접 얘기하는 것보다
00:56:52내가 하는 게 나을 것 같아서
00:56:54일부러 먼저 얘기하는 거야.
00:56:56예.
00:56:57잘 알겠습니다.
00:56:58하...
00:56:59하...
00:57:00하...
00:57:01하...
00:57:02하...
00:57:03하...
00:57:04하...
00:57:05하...
00:57:06하...
00:57:07하...
00:57:08하...
00:57:09하...
00:57:10하...
00:57:11하...
00:57:12쓱...
00:57:13표정이 왜 그래?
00:57:15응?
00:57:16갑자기 나를 잡았다고 하니까...
00:57:18실감이 안 나서 그래.
00:57:21이제 정말 형수 님이랑 헤어지는 건가
00:57:24어차피 각오하고 있던 일이잖아
00:57:27서운한 내 색하지 말고 쿨하게 보내드리자 여보
00:57:32Are we still there?
00:57:34I will.
00:57:36Could you.
00:57:38I'm so proud of you.
00:57:51Do you think he's a husband where's your husband?
00:57:56You can't this one.
00:57:59I didn't expect it, but I didn't know how quickly I didn't know
00:58:04It's going to be a little faster than the next week
00:58:12Don't cry, don't you?
00:58:16What?
00:58:19I'm going to say congratulations, but...
00:58:22Why are you crying?
00:58:29You're a little girl, our brother.
00:58:32Don't worry about it.
00:58:35Your hair hurts.
00:58:56Why are you waiting?
00:58:59It's hard to find out that my heart is fine.
00:59:02I knew it was going to be a long time ago,
00:59:06but it's hard to find out that I can't find out.
00:59:10You're right?
00:59:12Then.
00:59:15I'll do it again.
00:59:17We'll get better.
00:59:20We'll be able to leave you for a while.
00:59:25Okay.
00:59:29Thank you very much for being here today.
00:59:46It's been a long time for me to take care of my wife.
00:59:50She told me that she will be my daughter.
00:59:55You're a good girl.
00:59:58She's a good girl.
01:00:01When was she?
01:00:04I'm not sure.
01:00:07She's still behind her.
01:00:11I'll go.
01:00:13I'll go.
01:00:14I'll go.
01:00:20I'll go.
01:00:21I'll go.
01:00:23I'll go.
01:00:24I'll go.
01:00:44I'll go.
01:01:00I'll go.
01:01:02I'll go.
01:01:03I'll go.
01:01:04I'll go.
01:01:05I'll go.
01:01:06I'll go.
01:01:07I'll go.
01:01:12프로포즈 때문에 고민이 많다길래 내가 먼저 하는 거예요?
01:01:18예?
01:01:22남자만 프로포즈 하라는 법 있어요?
01:01:25아, 참.
01:01:28호텔 회장님 눈높이엔 좀 모자라겠지만
01:01:32나름 귀엽죠?
01:01:35마음에 들어요.
01:01:50나랑
01:01:52결혼
01:01:56해줄래요?
01:02:02물론이죠.
01:02:04저녁
01:02:07그가
01:02:10이런 사람이 내 사람이라
01:02:14이런 사람이 우리 얘기라
01:02:16정말
01:02:17I'm a person who is my person
01:02:24I'm a person who is our story
01:02:28I'm really
01:02:30My heart is broken
01:02:34I don't know the tears
01:02:38I don't know
01:02:41You're my world
01:02:45I think that's great
01:02:47when I'm on my sofa
01:02:50the obsessive
01:02:51I think that's no longer
01:02:55I never have a time
01:02:57I never had enough
01:02:58with this
01:02:59I never had enough
01:03:00normally
01:03:01I don't know
01:03:02that's enough
01:03:02I never had enough
01:03:08I never had enough
01:03:09I never had enough
01:03:11K- um, in a way
01:03:12I never have enough
01:03:14If you're a brother, you're the mother of our mom.
01:03:16It's a complicated thing.
01:03:19It's a big deal. I think I'll go to a big hospital.
01:03:23I think I'm not going to go to a hospital.
01:03:26If you want to go to a big hospital, you'll have to go to a big hospital.
01:03:30If you want to know a big hospital, you'll have to pay for it.
01:03:33I don't think it's going to be a problem.
01:03:36I think it's the same.
01:03:38It's not a big deal.
01:03:40Let's go to a big hospital.
Recommended
1:03:48
|
Up next
32:53
1:03:48
1:56:37
36:05
0:49
36:11
38:10
35:34