- today
Foundation 2021 Season 1 Episode 6
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Previously on Foundation
00:03I don't know what you think you saw
00:05I saw nothing, Empire
00:07Wolf's breath helps with the pain
00:09Proxima Opal has passed
00:11Another candidate has been gaining support
00:14This schism requires personal touch
00:17Varys, take it down the fence!
00:19Fall back!
00:20Our dispatches from the Foundation have become sporadic
00:23Remind the Foundation that Empire will not be kept in the dark
00:30Season 3
00:35Ameen
00:39Ameen
00:41Ameen
00:43H ê·¸ë ‡
00:45Ameen
00:47Ameen
00:49Ameen
00:51Ameen
00:53Ameen
00:56D
01:59As a child, I heard stories about Trantor.
02:04The city that was a planet at the heart of the galaxy.
02:09I was told the people who lived there were sinners who followed a false prophet.
02:16A man who believed himself above the sleeper's words.
02:19I didn't believe the stories until I met him.
02:25You have just completed the jump, Empire.
02:39We'll be reaching the Sura system within a few hours.
02:42I was told that the Emperor could create or destroy worlds.
03:02That he had triumphed over death itself and would live forever.
03:08And when I looked into his eyes, I saw a man who in all his lifetimes had never known doubt.
03:17Until he encountered Harry Seldon.
03:23I'm ready to review for...
03:35I'm ready to review for...
03:49A moment, Empire.
03:51I wasn't expecting you so soon.
03:58Even as a child, you'd watch my preparations.
04:00Are you feeling quite well, Empire?
04:14No, it's just the jump.
04:15I know the spacers are engineered for it, but I barely consider them human.
04:23It can be disconcerting.
04:25I know.
04:27What's it like...
04:29To be awake for it?
04:32When space folds...
04:34The human mind can't tolerate the discontinuity.
04:40But...
04:40Yours can.
04:42If I could explain it, you wouldn't have to sleep through it.
04:54Leviathan crystal.
04:55Salt.
04:57From the Leviathan mines on the Maiden.
04:59And its significance?
05:01Symbolizes the journey of the three goddesses.
05:04Maiden, Mother, and Crone.
05:06Adherents pray by ritualistically touching it.
05:12It goes to the central theme of Luminism.
05:14Cycles, Ouroboros, nature seeking completion.
05:19Origination.
05:20Luminists believe the goddesses were once a single entity.
05:24But when Sura collided with the planet of...
05:29Begins with a T.
05:32Dull.
05:33It split the goddesses apart, creating the three moons.
05:38The only habitable moon is the Maiden.
05:41Age of faith.
05:43Fifteen thousand years.
05:47Predates the empire itself.
05:50Number of believers?
05:53Three trillion.
05:53I've never asked you.
06:06How is it that you believe?
06:09How?
06:11Or why?
06:12The latter.
06:15From the moment you come into the world,
06:18you and your brothers know your purpose.
06:20But the rest of us have to seek these things on our own.
06:23But...
06:24You know your purpose.
06:27It's to serve my brother, to serve me,
06:29to serve the empire above all.
06:30It's literally written into your code.
06:32And I am quite fulfilled in that service.
06:36But the search for meaning is not always about the answer.
06:39It's also the process of seeking that enlightens.
06:43The goddesses didn't choose to be split into three.
06:47They longed to be made one again.
06:48The saltitarian of the Maiden is said to be their tears.
06:53But it was their sacrifice that grazed the rest of us with wholeness.
06:57At every point in our lives, we have the power to choose our own path.
07:01The goddesses guide us at every step toward service and truth.
07:06As though toward the center of a great spiral.
07:13And this Zephyr, Halima, who challenges us, what has her path been?
07:18She hails from Mirus XII.
07:20Born into the faith.
07:22After the earthquakes there, she became a sort of a savior.
07:25Spending the recovery effort.
07:27But she's been elevated to Zephyr for less than a year.
07:30Well, she's only just pulled herself out from the rubble.
07:35Forgive me, Empire, but we have entered the Maiden's atmosphere
07:37and we'll be approaching the Salt Palace in moments.
08:00Ready to meet the clamoring masses?
08:06I was planning on staying aboard the ship.
08:10Why?
08:11Clearly many on the Maiden know I embrace their faith.
08:15This could be used to your disadvantage.
08:17Don't be ridiculous.
08:20You're my only real insight into the luminous beliefs.
08:24You're going.
08:30You're going.
08:54Zephyr, Halima.
09:01Welcome to the Maiden, Empire.
09:05I know preparing for a formal ceremony can be daunting.
09:09Which is why I petitioned the Ring of Zephyrs
09:11and was granted the honor of welcoming you alone.
09:15Alone.
09:16Empire is undoubtedly accustomed to a certain degree of pageantry.
09:20But given the somber circumstances of the Proxima's passing,
09:25a more fluid reception felt somehow.
09:28And decorous.
09:30Of course.
09:32I want to thank you for my heart.
09:34For making the journey to us.
09:36Your presence speaks to how important luminousness must be to the Empire.
09:41As a gesture of my gratitude,
09:43I'd like to offer you a drink.
09:46The water has found the womb of the Mother itself.
09:59The salt from this cup is said to draw out any impure intentions
10:02from the minds of those who drink from it.
10:04Sadly, Empire is not able to accept any untested potables.
10:08I'm afraid whatever impurities I may harbor will have to remain hidden.
10:13Something tells me that's how you'd prefer it.
10:18In any case, I look forward to getting to know each other better.
10:23Triple blessings to you all.
10:24What is the word I'm looking for?
10:38Worthy.
10:40I will do.
10:42I don't think she was trying to poison you.
10:45No, not literally.
10:47But I don't think anyone with pure intentions
10:49would wheedle their way on to my welcoming committee.
10:51I don't think she was trying to poison you.
11:21I don't think she was trying to poison you.
11:22I don't think she was trying to poison you.
11:23I don't think she was trying to poison you.
11:24I don't think she was trying to poison you.
11:35Commander, you're alive because you're useful to us.
11:39And you're already dead.
11:43We just don't know it yet.
11:45Of course we know it.
11:46We're an army of ghosts.
11:50I don't know it.
11:51We're trying to poison you.
11:52Let's go!
11:53Get cut there!
11:53No!
11:54Get cut there!
11:54Hey, this way.
12:24You're okay.
12:42Chia.
12:46What happened here?
12:51Oh, jeez.
12:56It's okay.
12:57You're fine.
12:59You'll make it for a nice story one day if we survive this.
13:07Now let's get out of here before we get shot.
13:17Let's get out of here.
13:25Let's get out of here.
13:33Let's get out of here.
13:39Let's get out of here.
13:41Let's get out of here.
13:50Let's get out of here.
13:51Let's get out of here.
13:54Let's get out of here.
14:01Let's get out of here.
14:03Let's get out of here.
14:08Let's get out of here.
14:25Let's get out of here.
14:30Let's get out of here.
14:34Let's get out of here.
14:39Are these the names of your original crew?
14:47Every person who served on the deliverance.
14:50You can see we lost some people to age or accidents when we settled terminus.
14:55Show me the environmental engineer.
15:00Let's get out of here.
15:11Astronautics.
15:14Who was his second?
15:16I was.
15:17I took over that specialty.
15:21Propulsion.
15:24Studied at Critto Orbital Academy.
15:28Logged over 5,000 hours on Imperial transport and merchant vessels.
15:35Sublight and FTR.
15:39You're trying to crew a jump ship.
15:41So why did you shoot down Commander Dawins?
15:44Because I needed the man himself.
15:46Not his little creative jumper.
15:48What you've done is an act of war.
15:51We have who we need, restore power to the fence, and recall it.
15:55They don't want these people sneaking away before we're done.
16:00Hi.
16:04Hiya.
16:05I will explain this only once.
16:20The Foundation has a breadth of knowledge we lack.
16:25And so we require a handful of your people to assist us in repairing a starship.
16:31If the repairs go as planned, we leave terminus, and you return to life as you've known it.
16:37If you refuse us, then we all die.
16:41Anacreon's terminus alike.
16:43Jacinta Rowe, step forward.
16:50You were the chief environmental engineer on the deliverance?
16:53I was.
16:54But I won't work for you.
16:56My Lois, he lies with the Foundation.
16:58I shot one leg.
17:09Your husband has another.
17:11Do we understand each other?
17:13Akiba Lee.
17:14Can you maintain a quantum folding engine on an Altair-class warship?
17:28Yes.
17:29Louis Pyrene.
17:30Please.
17:31It's been 30 years since when I...
17:35I thought you were trying to poison me.
17:58They helped.
17:59The world's breath leaves.
18:00I'm less sore today.
18:01I'm glad, Empire.
18:02It would be my honor to be of any further assistance.
18:03You can be of further assistance in accepting my regret that I spoke to you as I did the other
18:05day.
18:24Perfect symmetry here.
18:26Edges trimmed every day.
18:29Foolish attempt to control the uncontrollable.
18:39The planet will grow in the direction of light.
18:43Won't it?
18:45It will, Empire.
18:47I know I told you to get rid of those.
19:02But leave them.
19:04May the light never dim.
19:08I suspect it won't.
19:15When I summon you, I expect you to arrive promptly.
19:20As you can see, I have a surprise for you.
19:24A challenge on your first time out.
19:27Gilly-ravenors.
19:28Now, they blend into their surroundings so well you can hardly find them, let alone shoot
19:33them.
19:34Look for the movement, not the color.
19:38Under normal circumstances, Brother Dave would introduce you to the hunt.
19:42But since he's decided to buck tradition and leave Trantor, that responsibility falls to
19:47me.
19:48Have you heard from him?
19:49No.
19:50Neither will you.
19:52Consider it the rare opportunity for you to, uh, exercise your independence.
20:07Ah, first one of the day.
20:09I doubt you even saw that creature before I shot.
20:12Lucky shot.
20:20Lucky shot.
20:21It was.
20:23Give me the day and I'll mold that luck into skill.
20:26I'd rather mold it myself.
20:29Well then.
20:31Good hunting to you.
20:33And to you.
20:35Go for it.
20:36Go for it.
20:37Go for it.
20:40That was heavy.
20:41Polly.
20:42Oh shit.
20:43Oh.
20:44Damn it Polly.
20:45That hurt.
20:46Sorry.
20:47Where are we?
20:48Geothermal tunnels.
20:49We saw you in the brig and dragged you out here.
20:52You're way heavier than you look.
20:55Thanks.
20:56Hey, look.
21:00Thanks.
21:03Um, Warden, what's an Invictus?
21:07Where'd you hear that name?
21:09Farah said it when she was with you.
21:11It was the only word I could make out.
21:14It was a legendary destroyer, but it disappeared centuries ago.
21:17It's like a ghost ship.
21:18Well, I think Farah's found it.
21:26Find the ground!
21:30Find the ground!
21:32Salvo!
21:33Doug!
21:34Hugo!
21:38You too!
21:39I got it.
21:41Thanks, Selden.
21:42What are you doing here?
21:44The Anachrians recorded the fence, locked us out.
21:46We figured the Hulk was the safest place as any to hide.
21:49I thought it was one of the stops on your nightly rounds.
21:51You can save all of that pillow talk for later.
21:53Right now, we need a plan to get back inside.
21:55We're not going back.
21:57What do you mean, we're not going back?
22:01The Anachrian Corvettes are on the geothermal field.
22:04Forget the Corvettes.
22:05We need to protect the Foundation.
22:07This is about protecting the Foundation.
22:09Farah's after a warship, I think.
22:12A planet killer.
22:14If she gets her hands on it, she'll pull the whole galaxy into conflict.
22:17This is the first Selden crisis.
22:19The Vault waking up now.
22:21The instincts driving me.
22:25Harry put me here to stop the Anachrians.
22:27And he's helping me figure out how.
22:30So, I'm following those instincts.
22:32And we're taking out those Corvettes.
22:34Understood?
22:37Yes, ma'am.
22:38Yes, ma'am.
22:39Not you, Sue.
22:40You're staying here.
22:41But we saved you.
22:44And I'm grateful.
22:45But this is wild work.
22:47And I'm not having your blood on my hands.
23:03Esteemed Empire.
23:04I expected the clamoring masses upon my arrival, but instead I'm greeted by a heretic.
23:10Profuse apologies, Empire.
23:12I assure you, a proper welcome awaits.
23:17May I present, Zephyr Gilad.
23:20Triple blessings to you, Empire.
23:23The pleasure is mine, Zephyr.
23:26My condolences on the passing of Proxima Opal.
23:29Thank you, Empire.
23:30It is a sad occasion, but also a hopeful one.
23:34Especially for you.
23:35I shall gracefully accept whatever the Ring of Zephyrs should decide.
23:38Tell us, what is your sense of how they currently lead?
23:41Zephyr Gilad is still most likely to be named Proxima.
23:44However, it will not take much to tip things in a less desirable fashion.
23:49I understand.
23:52We want to help you in whatever way we can.
23:55That is most generous.
23:57We cannot deny that Halima has a natural charisma.
24:02I feel it is necessary for me to offer something concrete.
24:06With all due respect, Empire, the infrastructure is crumbling.
24:10Freshwater has long been expensive and hard to come by.
24:14Something in this Halima is quenching their thirst.
24:18I think we have a solution for that.
24:20We'll take Halima's metaphor and make it literal.
24:24Zephyr Gilad, in honor of your rising as the next Proxima, Empire will build a moon-wide desalination system.
24:38Your people will never go without clean drinking water again.
24:42I am without words, Empire.
24:49Triple blessings to you, Zephyr Gilad.
24:54You okay?
24:55I was not cut out for this wind.
24:56I spent those first years with my fist clinched.
25:00One day, your mother said, open your fist, man.
25:01You can't punch the wind.
25:02You go on, you go.
25:03We'll catch up.
25:04You go on, you go.
25:05We'll catch up.
25:06Grown up on Trantor.
25:07Childhood in the door.
25:08You go on, you go.
25:09We'll catch up.
25:10Grown up on Trantor.
25:11Childhood in the door.
25:12Makes you soft.
25:13You never, uh, talked much about Trantor.
25:14I was not cut out for this wind.
25:16I spent those first years with my fist clinched.
25:19One day, your mother said, open your fist, man.
25:22You can't punch the wind.
25:24You go on here, though.
25:25We'll catch up.
25:26Grown up on Trantor.
25:31Childhood in the door.
25:34Makes you soft.
25:36You never, uh, talked much about Trantor.
25:40What's the point?
25:43We're never going back there.
25:45Was it bad?
25:47On the contrary, it was incredible.
25:50Your grandparents worked the star bridge, so we were pretty well off.
25:54Miracles everywhere.
25:56Floating fountains.
25:59Synchronized water shows with whales and things swimming above your head in zero G.
26:05And the food, oh, my God.
26:08The finest everything.
26:11You think I'm fat now?
26:13But here's the thing, Sal.
26:17We knew it was built on a mountain of lies and deception.
26:24A trillion people working behind the scenes just to make everything shine.
26:29You scratch the surface of it and it just couldn't go on.
26:33And then Harry started making waves about the collapse.
26:37You know, I couldn't make heads or tails or anything he was saying.
26:40But you believed in the plan.
26:43I believed in a girl named Mari Hardin, who I desperately wanted to go to bed with.
26:49Dad.
26:50She believed in the plan.
26:55You joined the foundation for a girl?
26:57I did.
26:58Do you ever regret it?
26:59Coming here?
27:00I got you out of it, didn't I?
27:01Come on.
27:02I got you out of it, didn't I?
27:03Come on.
27:04I got you out of it, didn't I?
27:06Come on.
27:07I got you out of it, didn't I?
27:08Come on.
27:34That does not look good.
27:35They're setting charges around to hide ourselves.
27:44It will destroy the entire city.
27:46We need to throw a very large wrench into the works.
27:50If I could get closer, I could snipe one of those explosive discs.
27:55Maybe take out a Corvette or two.
27:58A better shot could keep her distance and take out all three.
28:03Oh, Salvo.
28:04Move on.
28:05No.
28:06Nothing doing, Dad.
28:07You're too old, too fat, and your eyesight's for shit.
28:08You'll never make it.
28:09You are definitely your mother's daughter.
28:13You're too old.
28:14You have to get closer to each other.
28:27Their focus and skill are extraordinary empire.
28:30Six kills.
28:31Brother Dusk will be impressed.
28:34You've broken his record.
28:35How many did he kill?
28:36On his best hunt, three.
28:38After a good deal of practice.
28:42Neaky bastards.
28:44That would have made four.
28:46So these are the bushes. Take them now.
28:48I killed three.
28:50I killed three. Do you understand?
28:51Go.
28:52Brother Don, how was your hunt?
28:59Oh, three.
29:01You match my record on your first attempt.
29:04We're almost helped considerably.
29:06Exceptional work, Brother Don.
29:08You're a natural hunter.
29:10Here, to celebrate.
29:18Well, you hunt like a man.
29:20Do you consider yourself a man now?
29:23I don't know.
29:25I suppose.
29:26Only a man can replace the man.
29:31I think it's time you paid a visit to Gossamer Court.
29:36The business of empire is challenging.
29:41And we are human, after all.
29:43We need to voice our fears, our hatreds, our resentments.
29:49Their memories are wiped clean before they leave Trantor.
29:52Cleon the First developed a system.
29:55It's perfect, really.
29:57So?
30:01Which one would you like?
30:02What pleasures do you seek, empire?
30:10You'll have no memory of this.
30:13None that will endure past the night, empire.
30:16I could say anything to you.
30:21And you won't remember tomorrow.
30:22That's correct.
30:24And that doesn't bother you?
30:25Memories of this liaison are not my possession.
30:30They belong to empire.
30:39Do you care for the pleasure of discourse?
30:41I'm conversant in many subjects.
30:43Turn away.
30:58Turn away.
30:59I'll tell them you did well.
31:16And as far as you'll remember,
31:19you did.
31:22He didn't touch me.
31:24What did he do then?
31:26He just talked.
31:32Tell me everything he said.
31:44You good, Sal?
31:46Almost in range now.
31:47Just need to take a wind reading and I'm good to go.
31:56Salva.
32:11Sal.
32:13This happened again.
32:14What?
32:14That's a mind slip seizure something.
32:18We don't pull it back though, Sparrow.
32:20You good, Salva.
32:21I'll give goodness.
32:22There's only one scenario in which you leave the ship as planned,
32:31and that's the one in which it becomes impossible for you to remain on board.
32:35I don't take my life.
32:39You do.
32:40You're hairy, Salva.
32:43You can fix this.
32:44I'm telling you I can't.
32:46Don't you see?
32:48This whole thing collapses because you stay with her.
32:54And everything, everyone has sacrificed, all wasted.
32:58You know what I'm saying is true.
33:02Do you trust the math?
33:05I hate the math.
33:07Do you trust me?
33:09I wish I'd never met you.
33:11Never stolen your damn books.
33:14But you did.
33:16And we are here now.
33:18An entire galaxy pivoting around the actions of an individual, you.
33:31I've got straight to the cryopod.
33:33It's programmed for you.
33:35And don't stop to say goodbye to her.
33:39Don't implicate her in this.
33:41Sal!
34:04It happened again.
34:06Can you shoot?
34:08Yeah.
34:08No, no, no.
34:11Where's my dad?
34:37It's gone for the corvettes.
34:38You win enough, you drop.
34:41He won't make it.
34:49There are too many!
34:50There are too many!
35:11Keep coming, Sal.
35:21I'll take out those ships.
35:23No, Dad.
35:24No!
35:25Dad!
35:38Dad!
35:40Dad!
35:45Dad!
35:46Dad!
35:48Dad!
35:52Akazustana!
35:54Selva Hardin!
35:56Warden of Cervantes!
35:58Dad...
36:00You have to protect the plant!
36:02Dad, please...
36:16Dad...
36:18Dad...
36:30Open your fists, Selva!
36:36We won't fight!
36:38Don't fight the wind.
36:44Dad!
36:46Dad!
36:48Dad!
36:50Dad!
36:52Dad!
37:14You should see the view from up here!
37:16Empire, I...
37:18I shouldn't be here.
37:20Come.
37:22It's all right.
37:24I thought you might like that.
37:26I thought you might like that.
37:36I thought you might like that.
37:46I thought you might like that.
37:48I thought you might like that.
37:58Farterres?
38:02Walkways?
38:04Grand lawn?
38:06Look how precise they are.
38:08Look how precise they are.
38:10How neat.
38:12Everything in its place.
38:16I've always loved that.
38:20Come see it from here.
38:22I don't have a force field, Empire.
38:24I don't have a force field, Empire.
38:26I don't have a force field, Empire.
38:28I know.
38:30I know.
38:32You do now.
38:34You do now.
38:52Take it.
38:54I won't.
38:56I won't if you're not.
39:06It's beautiful.
39:08If you can see beauty it is.
39:12Tell me what those are.
39:17The Rose Garden.
39:19Rosa Avensis.
39:20Then Rosa Persica.
39:22Rosa Cordaceae.
39:23Their colors.
39:24White and yellow.
39:26A bright yellow with a dark red center.
39:30A deep, brilliant red.
39:32A deep, brilliant red.
39:34What else is that color?
39:35That red.
39:37In nature.
39:39The scarlet maple tree.
39:42The summer tanage bird.
39:45The shell of the red crab.
39:47Red sandalwood.
39:53I wasn't aware Empire was colorblind.
39:57Empire isn't.
39:58Cleons are exact replicas.
40:02None has ever been colorblind.
40:07Before me.
40:09Isn't it fairly common in men?
40:12There are simple ways to correct it.
40:14It's not common to us.
40:18None of it's simple.
40:21That's my secret.
40:25Now you know it.
40:28Now what do I do?
40:29Now what do I do?
40:43If I were trying to keep a secret, they'd push me off.
40:46It's the safest way to ensure my silence.
40:48You could push me.
40:57You could push me.
40:58You could push me.
41:00You could push me.
42:11Sal.
42:15He joined the foundation for a girl.
42:21Isn't that strange?
42:24He believed in the end.
42:28He did it all for my mom.
42:30I'm so sorry.
42:45I screwed up, Hugo.
42:47If I hadn't a blacktop, my father would still be alive.
42:52No.
42:53I was so certain taking their ships was the right place.
42:57Maybe it was.
42:59Maybe the other place were worse.
43:01Harry said, he said, an entire galaxy can pivot around the actions of an individual.
43:09So then you are one of those individuals, right?
43:12Harry is guiding you to keep the plan on course.
43:14No.
43:14Because I'm what?
43:18Special?
43:20The Anachrians took the city because of me.
43:24No.
43:24They took it because of Louis and the idiots in the tower.
43:27And right now, the only chance the foundation has of surviving this crisis is you.
43:35I don't care about the crisis.
43:37All I care about is making fair pay.
43:41We just blew up her ships.
43:43Eurig's the only way off planet now.
43:44We get to the beggar before they do.
43:46They are stranded.
43:47Come on.
43:57As we mourn Proxima Opal's compassion and her strength, let us be grateful for her many blessings.
44:06In honor of Opal's passage to rebirth and as a gesture of faith to our next Proxima,
44:13our esteemed Empire will be installing a moon-wide desalination system.
44:24Let us now praise Empire and turn to the words of the new Octavo.
44:31With the gifts of our protectors, our hearts, our hearts are multiplied and our spirits emboldened
44:49by the will of their souls, aligned with ours, our path.
45:07Zephyr Golot speaks holy words, and we thank her for them.
45:12We extend our gratitude to the Empire as we celebrate Proxima Opal's passage to her next life.
45:24Let us take a moment to be grateful for the mother's gift, the gift of rebirth.
45:31There was a time, millennia ago, when our souls were like wax candles.
45:41They burnt through once and then they were snuffed out.
45:45But the mother looked down and saw that this was insufficient.
45:49A single life, in a single body, raised in a single world.
45:55Such a soul had no foothold to climb from the trenches of ignorance, to grow into holiness.
46:06And so the mother took that straight line of life and shaped it into a circle,
46:14bestowing upon us the gift of rebirth.
46:18What does this gift mean?
46:19Some believe the purpose of reincarnation is to ascend to the highest planes of enlightenment.
46:28We know better, don't we?
46:30For there is no end to this journey.
46:34For our capacity for growth is infinite.
46:41Even a soul that appeared holy 400 years ago would not be holy today.
46:49This is the mother's lesson.
46:54As the galaxy changes, so must we.
46:57We must embrace the value of transformation, of evolution, of difference.
47:06The greatest failure of humanity, the greatest sin against the mother is stagnation.
47:12And so we rejoice that Proxima Opus' soul will not stagnate and rust into corruption.
47:23We rejoice that her soul is not bound to a single immutable body.
47:29We rejoice that her soul is an ever-transformative, evolving soul.
47:34Our lives in these bodies may be brief, but our souls are endless.
47:48And as we shape and sculpt our souls into a never-ending quest for holiness, remember this.
47:53This will not always be your life, but it is your life now.
48:01Your choice, now.
48:05Your change, now.
48:09Make it count!
48:11Yes!
48:12Yes!
48:13Yes!
48:14Yes!
48:15Yes!
48:15To the mother!
48:16Yes!
48:16To the mother!
48:17Yes!
48:17Yes!
48:18Yes!
48:18Yes!
48:18Yes!
48:19Yes!
48:20Yes!
48:20Yes!
48:20Yes!
48:21Yes!
48:22Yes!
48:22Yes!
48:23Yes!
48:24Yes!
48:25Yes!
48:26Yes!
48:27Yes!
48:28Yes!
48:29Yes!
48:30Yes!
48:31Yes!
48:32Yes!
48:33Yes!
48:34Yes!
48:35Yes!
48:36Yes!
48:37Yes!
48:38Yes!
48:39Yes!
48:40Yes!
48:41Yes!
48:42Yes!
48:43Yes!
48:44Yes!
48:45Yes!
48:46Yes!
48:47Yes!
48:48Yes!
48:49Yes!
48:50Yes!
48:51Yes!
48:52Let's go.
49:22What the hell did you just do?
49:34I slaved the ship to Salva.
49:36From now on, I won't do anything without her authorization.
49:39Change it back.
49:41Make her change it back!
49:43I locked it.
49:45Can't be changed.
49:46But now you're stuck here until the Empire arrives in full force.
49:49Reprogram it now!
49:52It won't listen to me.
49:54Thespen's ships only recognize one captain at a time.
49:57From now on, that's her.
49:59So whatever bullshit it is that you're planning,
50:02you won't be able to do it without her.
50:05Then I can kill you.
50:06Don't be an idiot.
50:07I don't know the first thing about piloting a ship.
50:10I need him riding shotgun.
50:12You need him.
50:19I guess you get to see the stars after all.
50:27Warden.
50:38You have space suits here.
50:40From your time on the deliverance.
50:42Yes, but it's about thirty years old.
50:45They'll have to do.
50:49Understand me?
50:50We're leaving the rest of our troops here as leverage.
50:54If you fail to follow our orders,
50:56if you defy our huntress in any way,
50:59weigh your fate against those of your loved ones
51:03and act accordingly.
51:05Kina?
51:07Louis!
51:08Dara!
51:15It's all right, my love!
51:16Just do whatever they ask!
51:18Please, stop doing it!
51:20Look on!
51:21Please!
51:23Get off!
51:24Let go!
51:27Mommy!
51:35Where's your father?
51:37Where's your father?
51:42Where's the bus?
51:45Mom, I'm so sorry.
51:46I tried.
51:48I tried.
51:49I tried.
52:05I tried.
52:14He's the hunter.
52:15He's the hunter.
52:16I tried, I tried to defend.
52:17He's the hunter.
52:18He's the hunter.
52:19He's the hunter.
52:30Take us up there.
52:31Like I said,
52:33it's salvage ship now.
52:35You should grab the controls and trust yourself.
52:40I got it.
52:44Please enter your destination.
52:47The ship's asking for coordinates.
52:49You want to tell us where we're going?
52:51The Antar belt.
52:55Strap hand takeoffs can be rough.
52:57I'm happy here.
53:00The belt's coordinates are stored in the biggest nav from when I used to do mining runs.
53:03Just get us out of the atmosphere, we'll be fine.
53:23We're ready.
53:24And engines.
53:33Easy.
53:49Are we okay?
53:52Let the stick tell you what the ship wants to do.
53:55You're not controlling it, it's a cooperation.
53:56If I'm not controlling it, the legion will tell them controls.
54:05Increased thrust 20% compensate for the eastern wind shear.
54:10It was just increased.
54:17Good job.
54:18We're out of the woods.
54:22Crowns.
54:22We're out of the woods.
54:23We're out of the woods.
54:23We're out of the woods.
54:24We're out of the woods.
54:24We're out of the woods.
54:25We're out of the woods.
54:25We're out of the woods.
54:26We're out of the woods.
54:27We're out of the woods.
54:27We're out of the woods.
54:28We're out of the woods.
54:28We're out of the woods.
54:29We're out of the woods.
54:29We're out of the woods.
54:30We're out of the woods.
54:31We're out of the woods.
54:32We're out of the woods.
54:33We're out of the woods.
54:34We're out of the woods.
54:35We're out of the woods.
54:36We're out of the woods.
54:37We're out of the woods.
54:38We're out of the woods.
54:39We're out of the woods.
54:40Transcription by CastingWords
55:10Transcription by CastingWords
55:40Transcription by CastingWords
Recommended
45:48
|
Up next
1:00:32
1:09:16
51:23
48:18
50:30
48:18
1:29
2:29