Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
finke13-10
  • heute

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Musik
00:00:01Musik
00:00:03Musik
00:00:04Musik
00:00:07Musik
00:00:08Musik
00:00:14Musik
00:00:18Musik
00:00:24Komm, komm, wir müssen nichts.
00:00:25Du hast gewonnen.
00:00:44Anja, lass das jetzt ab.
00:00:47Du bleibst jetzt bei mir.
00:00:55Zeig mal, musst du dich noch mal aufs Klo?
00:01:07Nee, ich war eben erst im Flieger.
00:01:11Komm, wir gehen lieber nach.
00:01:14Alles gut?
00:01:16Okay.
00:01:21Warte mal kurz.
00:01:23Kann man schon alleine, Papa?
00:01:25Ja, ich weiß.
00:01:27Aber Berlin ist eine fremde Stadt,
00:01:28und da will ich euch noch mal sicher gehen.
00:01:31Das ist echt komisch, Leute.
00:01:49Alles gut bei dir?
00:01:50Ja.
00:01:52Ich warte.
00:01:56Geh mir mal Hände waschen, ja?
00:01:58Ja.
00:01:59Ja, ich warte.
00:02:10Geh mir mal Hände waschen, ja?
00:02:11Ja.
00:02:12Ja.
00:02:26Okay, na komm.
00:02:31Siehst du da die Tür da draußen?
00:02:32Mhm.
00:02:33Wenn wir da durch sind, dann müssen wir uns ganz neu bereiten.
00:02:35Wieso?
00:02:36Und einen ganz dringenden Termin haben.
00:02:38Was für einen?
00:02:39Anja, bitte keine Diskussion jetzt, okay?
00:02:42Wir haben mal die Fahrzeugpapiere und der Schlüssel.
00:02:45Und der Wagen steht in Parkdeck 2, Ebene 1.
00:02:48Ja.
00:02:50Dassel Sie mich im Raum hände,
00:02:51und der Schlüssel.
00:02:52Dann kommen Sie mich entlang,
00:02:54bei Schmerzen.
00:02:55Die Flüsse sind die Flüsse sind die Flüsse sind die Flüsse.
00:02:58Entweder diese Flüsse sind die Flüsse.
00:02:59Wie einmal weiter ist.
00:03:00Du bist die Flüsse aber auch.
00:03:01Ich muss dich ganz kurz überstecken, okay?
00:03:26Ich bin gleich wieder da.
00:03:27Ich habe keine Angst.
00:03:28Es ist ein Mann stehen, es wird nichts passieren.
00:03:29Ich komme gleich wieder, versprochen.
00:03:32Ja.
00:03:32Ich bin gleich wieder da.
00:03:34Ich bin gleich wieder da.
00:03:36Ich bin gleich wieder da.
00:03:38Ich bin gleich wieder da.
00:03:41Ich bin gleich wieder da.
00:03:43Ich bin gleich wieder da.
00:03:46Ich bin gleich wieder da.
00:03:48Ich bin gleich wieder da.
00:03:49Ich bin gleich wieder da.
00:03:51Ich bin gleich wieder da.
00:03:53Ich bin gleich wieder da.
00:03:55Ich bin gleich wieder da.
00:03:57Ich bin gleich wieder da.
00:03:59Ich bin gleich wieder da.
00:04:01Ich bin gleich wieder da.
00:04:03Ich bin gleich wieder da.
00:04:05Ich bin gleich wieder da.
00:04:07Ich bin gleich wieder da.
00:04:25Ich bin gleich wieder da.
00:04:27Ich bin gleich wieder da.
00:04:29Ich bin gleich wieder da.
00:04:31Ich bin gleich wieder da.
00:04:33Ich bin gleich wieder da.
00:04:34Ich bin gleich wieder da.
00:04:35Ich bin gleich wieder da.
00:04:36Ich bin gleich wieder da.
00:04:37Ich bin gleich wieder da.
00:04:39Ich bin gleich wieder da.
00:05:07Ich musste meiner Mutter früher im Garten immer helfen.
00:05:11Was?
00:05:13Du machst dich ganz gut da.
00:05:16Mit deiner Pflanze?
00:05:17Auf meinem Balkon.
00:05:30Lorenz?
00:05:31Guten Morgen, Frau Lorenz.
00:05:33Hauptkommissar Brandt hier.
00:05:34Am BER wurde ein kleines Mädchen aufgegriffen.
00:05:37Sie haben ihre Nummer auf den Arm geschrieben.
00:05:39Was für ein Mädchen?
00:05:40Das wissen wir noch nicht.
00:05:41Unsere Psychologin ist noch im Gespräch mit dir.
00:05:43Könnten Sie bitte zu uns auf das Revier kommen?
00:05:59Frau Lorenz?
00:06:00Ja.
00:06:01Guten Tag.
00:06:02Sie sind Botschafterin in Rom?
00:06:04Noch nicht ganz.
00:06:05In drei Wochen trete ich meinen Dienst an.
00:06:07Das ist das Mädchen?
00:06:08Ja.
00:06:09Sie sagt, sie heißt Manja.
00:06:12Sie kennen sie wirklich nicht?
00:06:15Ich habe das Mädchen noch nie gesehen.
00:06:18Ja, mittlerweile ist sie ein wenig aufgetaut, hat uns ein bisschen was erzählt.
00:06:21Sie sagt, ihr Vater heißt Nikolai Petrov.
00:06:24Er ist es wohl auch gewesen, der ihre Nummer auf Manjas Arm geschrieben hat.
00:06:27kennen sie ihn.
00:06:28Kolja?
00:06:29Ja, allerdings.
00:06:30Ich bin mit Kolja aufgewachsen, wie wir kennen uns, seitdem wir Kinder sind.
00:06:34Kolja?
00:06:35Kolja ist sein Spitzname, ja.
00:06:36Aber seine Tochter kennen Sie nicht?
00:06:38Ich bin sie zu weh.
00:06:39Und er hat sie alleine am Flughafen zurückgelassen?
00:06:40Ja.
00:06:41Sagt sie zumindest in einem Mietwagen.
00:06:42Hallo.
00:06:43Hallo.
00:06:44Hallo.
00:06:45Hallo.
00:06:46Hallo.
00:06:47Hallo.
00:06:48Hallo.
00:06:49Hallo, Manja.
00:06:50Ich bin Carla.
00:06:51Dein Papa hatte doch eine Nummer auf.
00:06:52Ja, ich bin sie zu weh.
00:06:53Ich bin sie zu weh.
00:06:54Und er hat sie alleine am Flughafen zurückgelassen?
00:06:55Ja.
00:06:56Sagt sie zumindest in einem Mietwagen.
00:06:57Hallo.
00:06:58Hallo.
00:06:59Hallo.
00:07:00Hallo, Manja.
00:07:01Ich bin Carla.
00:07:05Hallo.
00:07:06Hallo.
00:07:07Hallo.
00:07:08Hallo.
00:07:09Hallo.
00:07:10Hallo.
00:07:11Hallo.
00:07:12Hallo.
00:07:13Mein Papa hat dir doch eine Nummer auf den Arm geschrieben.
00:07:15Was stimmt?
00:07:17Soll ich die mal sehen?
00:07:29Komm, probieren wir los.
00:07:31Okay?
00:07:43Jetzt brauche ich aber deine Hilfe.
00:07:50So.
00:07:59Ich.
00:08:00Und du.
00:08:04Super.
00:08:06Und jetzt?
00:08:08Ui.
00:08:09Hallo, hallo, ich bin Carla.
00:08:15Hallo.
00:08:16Hallo.
00:08:20Okay, Mamja, ich zeige dir mal noch was, ja?
00:08:23Guck mal, den hier, den kennst du, oder?
00:08:27Da haben wir zusammen gearbeitet.
00:08:31Der Papa, das bin ich.
00:08:32Carla.
00:08:33Und jetzt zeige ich dir mal was Witziges.
00:08:35Wer ist denn Pastor?
00:08:40Ist der Papa?
00:08:42Der war ja ganz jung.
00:08:49Euch hat Papa aber mehrfalt.
00:08:53Das stimmt.
00:08:57Und was ist mit Manjas Mutter?
00:09:00Julia Sudokowa heißt sie, eine Journalistin aus St. Petersburg.
00:09:03Wir haben mehrfach versucht, sie zu erreichen, aber ihr Handy ist auch aus und das von Nikolaj Petrov ebenfalls.
00:09:09Was ist mit den Überwachungskameras am Flughafen?
00:09:12Da sind wir dran.
00:09:14Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass Kolja seine Tochter alleine zurücklässt ohne driftigen Grund, das macht für mich keinen Sinn.
00:09:22Wie erklären Sie sich, dass er ausgerechnet Ihre Nummer auf Manjas Arm geschrieben hat?
00:09:26Weil wir uns sehr gut kennen.
00:09:29Sie hatten aber jahrelang keinen Kontakt mehr.
00:09:31Das stimmt.
00:09:32Wir hatten sechs Jahre lang keinen Kontakt.
00:09:33Frau Brandt?
00:09:34Ja?
00:09:34Die Dateien sind bereit.
00:09:36Okay, Dankeschön.
00:09:38Entschuldigung.
00:09:39Frau Lorenz, Klaus Holmes, ich bin vom Jugendamt.
00:09:41Ich habe gehört, dass der Vater von Manja ein enger Freund von Ihnen ist.
00:09:47Ja.
00:09:48Nikolaj Petrov hat ja ursprünglich hier gelebt. Hat ja noch Familie hier.
00:09:52Die Eltern sind beide vor vielen Jahren gestorben und Geschwister hat er keine.
00:09:59Falls sich die Lage nicht in den nächsten Stunden klärt, müssen wir Manja irgendwo unterbringen.
00:10:04Könnten Sie sich vielleicht vorstellen, Manja im Notfall aufzunehmen?
00:10:08Ich jetzt? Wirklich nicht. Ich bin auf Kinder gar nicht eingestellt.
00:10:13Nikolaj Petrov hat ja im Grunde bestimmt, dass Sie sich um Manja kümmern sollen, indem er Ihre Nummer auf Ihren Arm geschrieben hat.
00:10:18Ich glaube, Manja würde sich auch freuen.
00:10:33Ich mache das.
00:10:35Frau Lorenz, kommen Sie mal bitte.
00:10:38Ich will Ihnen gerne was zeigen.
00:10:42Das ist unser Überwachungsmaterial.
00:10:50Hier.
00:10:51Ist er das?
00:10:53Ja.
00:10:55Sicher?
00:10:56Ja, ja. Das ist er.
00:10:57Ich würde mal sagen, Geheimdienst.
00:11:24Haben Sie noch mehr?
00:11:26Ja, da kommen noch mehr.
00:11:33Okay, wir wissen jetzt nicht, was passiert ist. Das kann alles bedeuten, ja?
00:11:36Ja, aber es ist geschossen worden.
00:11:37Frau Lorenz, alles, was Sie mir sonst noch zu Nikolaj Petrov erzählen können, könnte helfen.
00:11:43Das ist Nikolaj Kriegsreporter, da wissen Sie, ne?
00:11:51Er hat hauptsächlich für den Report 24-7 geschrieben.
00:11:54Und als junge Diplomatin wollte ich immer in Kriegsgebiete und Krisengebiete.
00:12:00Und Nikolaj hat mich oft begleitet. Das heißt, wir hatten auch beruflich oft miteinander zu tun.
00:12:06Und vor sieben Jahren ist er dann in Syrien bei einem Einsatz entführt worden.
00:12:12Er war ein Jahr lang in Geiselhaft.
00:12:14Und als er dann befreit wurde, war er vollkommen traumatisiert und ein anderer Mensch.
00:12:19Er ist dann nach St. Petersburg, hat ein neues Leben begonnen.
00:12:22Er hat niemanden mehr an sich herangelassen, auch mich nicht.
00:12:25Deshalb hatten wir auch so lange keinen Kontakt.
00:12:26Und haben Sie irgendeine Idee, warum er gerade jetzt zurückkommt nach Berlin?
00:12:32Womit wir es hier zu tun haben können?
00:12:35Nein.
00:12:53Von Dorsen?
00:12:54Herr von Dorsen?
00:12:57Hier ist Carla Lorenz.
00:12:59Frau Botschafterin.
00:13:01Sind Sie jetzt im Krisenreaktionszentrum?
00:13:03Ich leite es.
00:13:05Nachdem das von Ihnen angestoßene Disziplinarverfahren kein Fehlverhalten meinerseits nachweisen konnte.
00:13:10Das freut mich für Sie.
00:13:12Das ist aber nicht der Grund meines Anrufs.
00:13:14Es gab eine Situation am BER.
00:13:17Es geht um den Journalisten Kolja Petrov.
00:13:19Ihr Bekannter?
00:13:21Der Kriegsreporter.
00:13:22Ganz genau.
00:13:22Es scheint so, als ob er für ungefähr zwei Stunden entführt worden ist.
00:13:27Entführt?
00:13:28Hier in Berlin?
00:13:29Ja, aber dann ist das doch kein Fall für das auswärtige Armut.
00:13:32Nach den ersten Erkenntnissen, Herr von Dorsen, sieht es so aus, als ob der Geheim...
00:13:35Herr von Dorsen, Frau Lorenz, ich muss Sie leider später zurückrufen.
00:13:38Es gab letzte Nacht einen Zwischenfall mit zwei Touristen im Nahen Osten.
00:13:41Aber ich bin sicher, die Polizei bekommt das schnell in den Griff.
00:13:44Michael, ich sag dir, da stimmt das nicht.
00:14:01Ja, natürlich habe ich es im Krisenreaktionszentrum gemeldet, aber Herr von Dorsen, der...
00:14:06Ich bin bereits da und stehe hier gerade vor Wolfgangs.
00:14:11Vielleicht sei er hier.
00:14:12Carla Lorenz.
00:14:14Hallo Wolfgang.
00:14:15Wie geht's Ihnen?
00:14:16Alles bestens.
00:14:17Ja?
00:14:18Ich erinnere mich noch, wie Sie vor 20 Jahren ganz nervös zum ersten Mal hier reingerauscht sind.
00:14:23Ich nervös?
00:14:23Ja.
00:14:25Schön, Sie zu sehen.
00:14:26Alles Gute.
00:14:29Russischer Geheimdienst, sind Sie sicher?
00:14:32Ja.
00:14:32Wir kennen die beiden seit dem Mord im kleinen Tiergarten.
00:14:35Sie meinen jetzt den erschossen in Tschetschenia?
00:14:37Ja, russischer Auslandsgeheimdienst.
00:14:38Der eine von beiden ja, aber das ist ja das Seltsame.
00:14:41Der andere, Alexander Nikitin, der ist vom russischen Inlandsgeheimdienst.
00:14:46Ziemlich hohes Tier sogar.
00:14:47Wollen Sie mir damit sagen, dass zwei russische Agenten hier mitten in Berlin einen deutschen Staatsbürger entführt,
00:14:52ihn vielleicht sogar umgebracht haben?
00:14:53Sieht ganz danach aus, ja.
00:14:55Und noch etwas.
00:14:56Wir konnten den Transporter über mehrere Überwachungskameras weiterverfolgen.
00:15:00Frau Lorenz.
00:15:01Herr von Dorsen.
00:15:02Ja.
00:15:11Das ist die russische Botschaft?
00:15:13Ja.
00:15:16Gut.
00:15:17Danke, Frau Brand.
00:15:18Von Dorsen, wir gründen dafür einen Krisenstab.
00:15:21Leiten Sie die ersten Schritte ein.
00:15:23Und kontaktieren Sie die russische Botschaft.
00:15:25Ich will sofort eine Erklärung für diesen Wahnsinn.
00:15:34Hallo?
00:15:35Und?
00:15:36Wie läuft's?
00:15:37Sehr gut.
00:15:38Mach dir keine Sorgen.
00:15:40Okay.
00:15:40Also, im Gästezimmer ist eine Kommode und da ist noch so extra Bettzeug.
00:15:46Ja?
00:15:47Okay.
00:15:47Ich schicke dir mal ein Foto.
00:15:53Gibt's denn Neuigkeiten von Ihrem Vater?
00:15:55Nein, leider nicht.
00:15:57Du, ich muss gleich los.
00:15:58Aber ich wollte dir noch sagen, das ist total lieb, wie du dich kümmerst.
00:16:02Und das ist auch nicht selbstverständlich.
00:16:04Bis später.
00:16:05Ciao.
00:16:06Ciao.
00:16:06Ich muss mich niemals hier finden.
00:16:14Sag mal Pi.
00:16:16Nein.
00:16:21Oh!
00:16:23Komm hier rein.
00:16:25Komm.
00:16:26Sie hätten mir gleich sagen können, dass er von einem ausländischen Geheimdienst entführt wurde.
00:16:30Ich liebe Herr von Dorsen.
00:16:32Glauben Sie mir, das habe ich versucht.
00:16:33Und vielen Dank, dass Sie über meinen Kopf direkt zum Staatssekretär rennen mussten.
00:16:39Was meinen Sie, was ich mir später noch alles anhören darf?
00:16:41Das ist aber nicht mein Problem.
00:16:43Sie können doch nicht ständig mit so einem Nüllton zu mir kommen.
00:16:46Frau Lorenz?
00:16:47Ja, Frau Lorenz.
00:16:49Von Dorsen?
00:16:49Bleiben Sie bitte hier.
00:16:50Wo ich Sie beide schon mal hier zusammen habe.
00:16:58Ich habe gehört, es gab Streit zwischen Ihnen in Prag.
00:17:00Und nur damit das klar ist, ich will davon in den nächsten Tagen nichts hören.
00:17:04Verstanden?
00:17:05Ich schon, ja.
00:17:06Von Dorsen?
00:17:08Ja, natürlich.
00:17:08Gut.
00:17:09Wo stehen wir?
00:17:10Wir haben bereits auf mehreren Ebenen die russische Botschaft kontaktiert.
00:17:13Die Antwort ist immer dieselbe.
00:17:15Sie haben Kolja Petrov nicht entführt.
00:17:17Außerdem streiten Sie ab, dass es überhaupt in der Botschaft ist.
00:17:19Trotz der Überwachungsberge.
00:17:22Ja.
00:17:23Sie sollen uns zumindest bestätigen, dass er noch lebt, verdammt nochmal.
00:17:26Das ist die Situation gerade.
00:17:28Ach, und die ist nicht akzeptabel.
00:17:30Und wenn Sie die Entführung immer noch leugnen, dann muss sich der russische Botschafter auf eine Ladung ins Kanzleramt gefasst machen.
00:17:36Bielosov ist kein Mann, den das beeindrucken wird.
00:17:38Ja, das ist mir klar. Danke.
00:17:40Natürlich.
00:17:41Gut, dann, Carla, ich will, dass du bei dieser Sache den Krisenstab unterstützt.
00:17:45Und damit ist sein Urlaub natürlich beendet.
00:17:48Klar.
00:17:49Kein Problem.
00:17:50Gut.
00:17:51Ist Frau Lorenz als alte Freundin von Kolja Petrov nicht ein wenig zu sehr emotional involviert?
00:17:56Herr von Dorsen?
00:17:57Das will ich ja wohl hoffen.
00:17:58Entschuldigen Sie mal.
00:17:59Gerade dann ist Carla am stärksten.
00:18:00Und ich sag's Ihnen jetzt noch einmal von Dorsen.
00:18:03Sie schlucken Ihren Ärger für die nächsten Tage runter.
00:18:06So, von draußen rufen Sie alle zusammen, damit wer anfangen kann.
00:18:19Herrschaften, wir würden jetzt beginnen.
00:18:21noch streifeln die muslimische Botschaft alles ab, aber sehr viel länger werden die Überwachungsvideos nicht ignorieren kann.
00:18:30Sind wir hundertprozentig sicher, dass Kolja Petrov in der Botschaft ist?
00:18:34Ja, da müssen Sie selbst die Überwachungsvideos zeigen, dass noch ein Wagen mehr rausgekommen ist.
00:18:38Und sobald Kolja Petrov in der Botschaft verlässt, können wir eingreifen.
00:18:42Gut, worum geht es hier eigentlich?
00:18:45Was für der Geheimdienst von Kolja?
00:18:47Was ist so wichtig, dass Sie ihn ausgerechnet hier abgreifen?
00:18:50Sie hätten ihn schließlich jederzeit in St. Petersburg festnehmen können.
00:18:54Wissen wir, was Kolja die letzten sechs Jahre in Russland gemacht hat?
00:18:56Frau Weimar?
00:18:59Der BND hat dein Dossier vorbereitet.
00:19:02Anna Weimar, BND.
00:19:05Nikolai Petrov, Spitzname Kolja, geboren 1970 in Berlin.
00:19:09Hier aufgewachsen, uneheliches Kind, deutscher Vater Thilo Sander und russische Mutter Irina Petrova, jüdisch.
00:19:17Danke, Frau Weimar, aber wir brauchen hier jetzt nicht alle biografischen Infos.
00:19:22Sie sind vielleicht ein bisschen zu jung, um das zu wissen, aber Herr Petrov war damals eine feste Größe hier im politischen Berlin.
00:19:28Und glauben Sie mir, seinen jüdischen Glauben hat er ebenso wenig geliebt wie ich am Sonntag zur Weichte gehe, nämlich gar nicht.
00:19:35Das glaube ich.
00:19:36Von Dossen, briefen Sie alle, die nicht wissen, wer er ist.
00:19:41Klar.
00:19:43Frau Weimar, fahren Sie fort.
00:19:459.99 Uhr, Finger dann an bei Report 24-7.
00:19:50Du weißt nicht zufällig, wie seine Befreiung aus der Geiselhaft in Syrien wirklich abgelaufen ist?
00:19:54Ich weiß nur, dass der russische Geheimdienst ihn damals rausgeholt hat.
00:19:58Dadurch, dass er damals in St. Petersburg blieb, konnte er auch nie mehr dazu richtig befragt werden.
00:20:04Aber du hast vollkommen recht, es muss irgendetwas drastisches in den letzten Tagen in St. Petersburg passiert sein.
00:20:10Weil, ich meine, das macht überhaupt keinen Sinn.
00:20:11Wir haben ihn die ganze Zeit vor der Nase und dann verfolgen Sie ihn hier bis nach Berlin, um ihn hier zu entführen.
00:20:18Ich werde ein paar Mitarbeiter in St. Petersburg im Generalkonsulat drauf ansetzen.
00:20:24Die sollen sich mal umhören, was er die letzte Zeit so getrieben hat.
00:20:29Wahrscheinlich ist er irgendjemandem mal auf die Füße getreten.
00:20:32Du glaubst, er ist einer Geschichte dran, die irgendjemandem in Russland nicht gefällt.
00:20:36Da muss er sich aber schon mit der obersten Etage angelegt haben, wenn die zu solchen Mädchen greifen.
00:20:41Ich weiß es nicht, aber zuzutrauen wäre sie mir.
00:20:45Wusstest du, dass er eine Tochter hat?
00:20:50Nein.
00:20:53Okay, also von Dawson und ich, wir frühstücken das offizielle Prozedere ab.
00:20:57Und dich, Carla, brauche ich, um dich bei alten Freunden umzuhören, was er die letzten Jahre so getrieben hat.
00:21:03Und, ich meine, vielleicht gibt es ja alte Kontakte, die weiterhelfen können.
00:21:05Ich weiß es nicht, man hätte nur für den Job gelebt.
00:21:10Ein paar Wochen hier, ein paar Wochen da.
00:21:13Aber ich kann die alten Kollegen von Report 24-7 fragen.
00:21:16Okay, gut, kümmere dich drum, vielleicht wissen die ja was.
00:21:19Okay, tschüss.
00:21:32Hallo?
00:21:32Jan, ich habe Polizeischutz beantragt für Manja.
00:21:36Es werden gleich mehrere Beamte vom BKA bei euch auftauchen.
00:21:39Ich habe darum gebeten, dass sie in Zivil kommen, weil ich möchte nicht, dass Manja noch einen größeren Schreck bekommt.
00:21:44Die sind schon da, Carla. Gib mir für sowas in Zukunft doch bitte eine Vorwarnung.
00:21:49Was glaubst du, was ich gedacht habe, als sie hier plötzlich vor der Tür standen?
00:21:52Ja, du hast total recht.
00:21:53Das tut mir leid, aber das ging hier so schnell alles.
00:21:55Ich hätte sie doch genauso beschützen können.
00:21:58Sowas lernt man als tschechischer Polizist.
00:22:00Stimmt, aber du hast den Billig-Kanal befugnet.
00:22:02Ach du, ich wollte dir einfach nur Ärger ersparen.
00:22:05Wie geht's denn, Manja?
00:22:07Manja hat vorhin deine alten Foto-Alben entdeckt und ist völlig begeistert von den Kinderfotos mit dir und Kolja.
00:22:12Ich glaube, damit ist sie jetzt erstmal beschäftigt.
00:22:14Okay, dann bis später, ja?
00:22:16Bis später.
00:22:17In zwei Stunden PK im Wirtschaftsministerium. Hast du gesehen?
00:22:22Super.
00:22:23Wo ist das? Hallo?
00:22:25Carla Lorenz.
00:22:27Freut mich.
00:22:28Wie lange ist das hier?
00:22:29Ähm, 2008.
00:22:31Kabul.
00:22:32Ja, stimmt.
00:22:34Kommen Sie.
00:22:34Sie haben von Kolja nichts mehr gehört?
00:22:48Nein.
00:22:49Er hat zu uns seit seiner Entführung in Syrien jeglichen Kontakt abgebrochen.
00:22:52Und glauben Sie mir, ich wollte ihn unbedingt zurück.
00:22:56Danke.
00:22:56Gerne.
00:22:57Wir haben Kolja damals jede Hilfe angeboten.
00:23:00Urlaub natürlich.
00:23:02Flexible Arbeitszeiten.
00:23:04Einen Traumatherapeuten.
00:23:06Nichts zu machen.
00:23:08Nora?
00:23:08Du kannst ihn ruhig heute etwas härter angehen.
00:23:12Okay?
00:23:14Komm.
00:23:15Ich habe nur einmal kurz mit ihm gesprochen.
00:23:17Aber nur wegen organisatorischem Kram.
00:23:19Wo ich seine Sachen hinschicken soll.
00:23:21Und so weiter.
00:23:22Bitte.
00:23:24Das heißt, Sie wissen nicht, wie er die letzten Jahre verbracht hat?
00:23:26Ich weiß nur, dass er mittlerweile in St. Petersburg fürs russische Staatsfernsehen arbeitet.
00:23:32Geti.
00:23:34Kolja und Geti.
00:23:36Ja, ich war auch überrascht.
00:23:37So kremeltreu, wie der Sender ist.
00:23:40Ich tippe mal.
00:23:42Das hat ihm seine Freundin klargemacht.
00:23:45Julia Sudokuva.
00:23:47Die hat da jeden Abend eine politische Talkshow.
00:23:50Sie ist das Gesicht des Senders.
00:23:53Sehr bekannt in ganz Russland.
00:23:54Außerdem stammt sie aus einer sehr einflussreichen Familie.
00:23:57Aber das wissen Sie doch sicherlich auch schon.
00:24:07Warum sagen Sie mir nur die halbe Wahrheit?
00:24:16Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
00:24:19Ah ja.
00:24:21Sie haben zwei Tage Schnitt geblockt vor Kolja mit Ursula Neunkirchner.
00:24:25Es steht vorne an der Disponententafel.
00:24:39Okay, gut.
00:24:42Er hat sich vor ein paar Tagen überraschend bei mir gemeldet.
00:24:45Meinte, er hätte eine Riesen-Story.
00:24:46Und was für eine Story?
00:24:50Wollte er mir am Telefon nicht sagen.
00:24:53Stimmt das?
00:24:56Er hätte vor vier Stunden hier sein sollen.
00:24:59Stattdessen sind Sie jetzt hier, Frau Lorenz.
00:25:01Was passiert?
00:25:11Also, mein Vorschlag wäre, und wir haben ja nichts zu verlieren,
00:25:15wir geben 24-7 jetzt die Überwachungsvideos und sie werden sie veröffentlichen.
00:25:20Dadurch zwingen wir das russische Außenministerium, sich zu der Entführung zu verhalten
00:25:25oder zumindest mal die russische Botschaft.
00:25:27Wenn Report 24-7 die Story bringt, wird das einen riesenöffentlichen Aufschrei geben.
00:25:31Ja, eben. Das ist ja auch unser Vorteil.
00:25:36Und wie wollen Sie dann noch vernünftige Verhandlungen führen?
00:25:39Herr von Dorsen, was denn für Verhandlungen?
00:25:41Was wollen Sie denen denn jetzt noch anbieten, nachdem wir die sich verhalten haben?
00:25:45Wir können uns nicht erlauben, dass die Bundesregierung zu kurz vor der Wahl schwach dasteht.
00:25:49Wenn klar wird, dass die russischen Geheimdienste hier machen, was sie wollen, dann...
00:25:53Nein, also die versuchen so machen, was sie wollen. Ganz so ist es ja auch nicht.
00:25:56Die Bundesregierung wird sich auch dazu verhalten.
00:25:58Frau Weimar, Sie waren doch bis vor kurzem noch in Moskau stationiert. Was denken Sie?
00:26:03Auf mich wirkt diese Entführung, alles andere als geplant, eher überstürzt.
00:26:11Das scheint mir auch der Hauptgrund zu sein, warum bisher alles abgestritten wird.
00:26:14Ich denke, Frau Lorenz hat recht. Die Russen werden nur auf eine Machtdemonstration unsererseits reagieren.
00:26:18Der Botschafter feiert doch übermorgen sein Dienstjubiläum, seinen baldigen Ruhestand.
00:26:25Das gesamte politische Berlin wird da sein. BotschafterInnen aus der ganzen Welt, Presse.
00:26:30Und das Ganze soll stattfinden, während ein gefeierter deutscher Journalist gegen seinen Willen beim Fest gehalten wird?
00:26:35Also ich glaube nicht, dass die Botschaft auf diese Entführung vorbereitet wurde.
00:26:39Also gut, übergib das Material dieser Hestas. Ich hatte jetzt Rücksprache mit dem Minister.
00:26:47Und von Dorsen laden Sie den russischen Botschafter vom Morgen ins auswärtige Amt ein. Mir reicht es jetzt.
00:26:53Gut.
00:26:54Hey.
00:27:03Guten Abend.
00:27:11Okay.
00:27:13Ihr habt es an die Presse weitergegeben.
00:27:16Ja.
00:27:18Das hat aber man ja nicht gesehen, ne?
00:27:20Nein.
00:27:21Schlecht sie?
00:27:24Und wie nehmen Sie es?
00:27:43Vorhin hat sie nochmal sehr geweint. Wollte unbedingt zu ihrem Papa.
00:27:49Sie hat es aber auch faustdick hinter den Ohren.
00:27:51Hat mir das Märchen aufgetischt, dass sie bei ihren Eltern vorm Schlafen gehen, eine ganze Tafel Schokolade essen darf.
00:27:58Verstehe.
00:28:00Sie ist auf alle Fälle Koljas Tochter.
00:28:03Und ihr wisst immer noch nicht, ob er überhaupt noch lebt.
00:28:07Hat euch Report 24 mittlerweile eingeweiht, an was für einer Geschichte er dran war?
00:28:11Ja, allerdings hat er immer nur Andeutung gemacht.
00:28:15Scheinbar möchte der russische Geheimdienst die Bundestagswahl im großen Stil manipulieren.
00:28:20Tschüss.
00:28:23Wenn er dafür stichhaltige Beweise hat, würde das auf jeden Fall das Vorgehen der Russen erklären.
00:28:28Aller Wahrscheinlichkeit nach hat Kolja das Material an sich.
00:28:33Das heißt, wir haben keinerlei Beweise, keine Details, nichts.
00:28:35Zumindest werden sie jetzt reagieren müssen.
00:28:40Jan, es tut mir so leid.
00:28:46Das mit dem Polizeischutz.
00:28:47Ich hätte es dir sagen sollen, auch wegen Mania.
00:28:49Du hast dir deinen Berlin-Aufenthalt sicherlich anders vorgestellt.
00:28:52Schon in Ordnung, ich mag die Kleine.
00:28:54Und ich wusste ja vorher, welchen Job du hast.
00:28:55Ich dachte, eigentlich geht der Urlaub.
00:29:04Tschüss.
00:29:05Herr von Dorsen, öffnen Sie die Website von GT.
00:29:30Aber Frau Lohans, Petrovs Tochter darf das auf gar keinen Fall zu sehen bekommen.
00:29:38Alles klar, danke.
00:29:40Die Behörden gehen von einem Tech-Act als Brandursache aus.
00:29:58Wir unterbrechen für eine neue Meldung.
00:30:03Die gefeierten Moderatorin, unsere liebe Kollegin Julia Sudokova, ist tot.
00:30:07Heute wurde bekannt, dass sie vor zwei Tagen vor ihrer Wohnung in St. Petersburg aufgefunden wurde.
00:30:14Sie wurde von ihrem Balkon, den vierten Stock des Gebäudes, gestoßen.
00:30:18Jetzt konnten die Ermittlungsbehörden einen Tatverdächtigen präsentieren.
00:30:22Der deutsch-russische Journalist Nikolai Petrov, der Lebensgefährte von Julia Sudokova,
00:30:27konnte bereits gestern in Berlin festgenommen werden.
00:30:29Das sind die einzigen Informationen, die wir bisher haben.
00:30:33Wir werden sie aber natürlich rund um die Uhr weiter überprüfen.
00:30:37Nie im Leben hat er der Mutter seiner Tochter irgendwas angetan.
00:30:47Ja, aber sie haben es geschafft, das Narrativ umzudrehen.
00:30:50Jetzt redet keiner mehr über die Entführung, sondern nur darüber, ob er ein Marder ist.
00:30:53Wir wissen ja nur nicht mal, ob er noch lebt.
00:30:56Nein, das wissen wir nicht.
00:30:58Hast du ihn mal kennengelernt?
00:31:00Willisov?
00:31:00Ja, auf Empfänge.
00:31:03Ein harter Knopf. War früher selbst erkannt.
00:31:06Okay, dann ist er.
00:31:08Los geht's.
00:31:09Aber los auf. Schön, Sie zu sehen.
00:31:21Darf ich Ihnen was anbieten? Kaffee vielleicht?
00:31:24Nein, danke.
00:31:26Guten Tag.
00:31:27Gut, dann schlage ich vor, dass wir gleich zur Sache kommen.
00:31:30Ich gehe mal davon aus, dass Sie heute Morgen die Bundespressekonferenz verfolgt haben und es wird Sie kaum überrascht haben, dass die Bundesregierung auch öffentlich ihr Vorgehen auf Schärfste verurteilt.
00:31:42Das war der Bundeskanzlerin ein ganz persönliches Anliegen.
00:31:46Sie finden also richtig, die Aufklärung einer Mordes im Wege zu stellen?
00:31:54Koja Petrov liegt also noch.
00:31:57Natürlich. Ich habe vor eineinhalb Stunden noch mit Ihnen gesprochen.
00:32:01Was denken Sie von uns?
00:32:04Wir wollen einzig, dass er für seine kaltblütige Tat vor Gericht gestellt wird.
00:32:09Ach, kommen Sie schon, Herr Belusov.
00:32:11Wenn Sie genügend Beweise für einen Mord hätten, dann würden wir hier über ein Auslieferungsverfahren reden und nicht über die Entführung eines Deutschen mitten in Berlin.
00:32:20Deutsch-Russe. Vergessen Sie nicht, dass er ein russischer Pass hat.
00:32:24Ja, aber auf deutschem Boden gilt deutsches Recht und Koja Petrov als deutscher Staatsbürger, das wissen Sie ja genauso gut wie wir.
00:32:31Und ich hätte nicht gedacht, dass Sie solche Spülchen nötig haben.
00:32:37Frau Lorenz, ich dachte, Sie sind auf dem Weg nach Rund.
00:32:41Und ich dachte, Sie stehen mit einem Bein schon im Ohrgestand.
00:32:45Ihre Abschiedsfeier haben Ihre Geheimdienste Ihnen aber irgendwie ruiniert.
00:32:50Weiter.
00:32:51Machen wir es kurz, Herr Belusov. Wir verlangen die sofortige Freilassung von Koja Petrov.
00:32:57Wenn er wirklich einen Mord begangen haben sollte und Sie dafür ausreichend Beweise haben, dann steht einem offiziellen Auslieferungsantrag nicht zum Weg.
00:33:04Es macht nur den Eindruck, dass Sie gar kein Interesse an einer juristischen Lösung haben.
00:33:10Sie hätten ihm sonst längst Zugang zu einem Anwalt gewährt.
00:33:13Aber das haben wir schon.
00:33:16Petrov hat abgelenkt.
00:33:17Er will nur Sie sehen, sagt er. Nur Ihnen vertraut er.
00:33:25Fand ich auch verwunderlich, aber bitte kommen Sie heute Abend in der Botschaft vorbei.
00:33:30Ich denke mal, ich muss Ihnen nicht sagen, dass hier das Wort abgehört werden wird.
00:33:49Nee, das müssen Sie nicht.
00:33:50Gut.
00:33:51Und Sie kennen den Agenten, der Koja am Flughafen abgegriffen hat?
00:33:55Ja, Alex Nikitin.
00:33:58Ich werde ihn mir gleich mal vorknöpfen.
00:34:00Sehr gut.
00:34:09Sie sollen uns am Hinterengang melden, in der Bärenstraße.
00:34:12Nein, wir fahren zum Haupteingang.
00:34:13Frau Lorenz, hat die Bundeskanzlerin richtig reagiert, als sie die Festnahme Petros heute Mittag so massiv kritisiert hat?
00:34:33Können Sie das Statement zur Situation geben?
00:34:38Dankeschön.
00:34:39Mein Mitarbeiter führt Sie durchs Haus.
00:34:40Ich verschaffe mir einen Überblick.
00:35:10Hey, Claudia.
00:35:34Es ist schön, dich zu sehen.
00:35:44Verdammt, lange her.
00:35:47Herr Botschafter.
00:35:49Schau mal.
00:35:50Meine Gastgeber haben sich für uns so richtig ins Zeug gelegt.
00:35:53Und viel Milch.
00:36:03Und viel Zucker.
00:36:06Zehn Stück, bitte.
00:36:14Zehn.
00:36:15Verringst duizig.
00:36:16Ja.
00:36:16Ja.
00:36:19bombing
00:36:28Ja.
00:36:29Wagieren.
00:36:31Duw, drei, vier, vier, vier, vijf.
00:36:32Radziem.
00:36:34Dwa, drei, vier, fünf, acht, neun, neun.
00:36:39Neun.
00:36:43Zehn.
00:36:46Wohl bekommst du.
00:37:04Was ist mit Manja? Geht's dir gut?
00:37:07Manja ist bei mir.
00:37:10Manja ist bei mir.
00:37:12Manja ist bei mir.
00:37:22Manja, wie geht es?
00:37:26Ich bin sehr froh, dass ich hier in Berlin bin.
00:37:29das ist ja richtig verkackt konntest du denn das mädchen am flug auf uns
00:37:39zurücklassen ja ich weiß und warum in die botschaft warum kein safehaus
00:37:54dieser kolya petrov scheint ja ziemlich großen sache dran gewesen zu sein wenn es
00:37:58sich deswegen nach berlin verschlägt vielleicht habe ich dich einmal vermisst
00:38:03ich habe mich extra nach berlin versetzen lassen um dich zu vergessen hat es geklappt
00:38:13seid ihr sicher dass ihr wisst was ihr tut
00:38:19gestern abend hat man mir erzählt sie würde bei dem schokolade bekommen da wusste ich dass ich
00:38:35es mit deiner tochter zu tun aber sie ist fantastisch
00:38:39das ist sie
00:38:42karlas tut mir leid ich hätte dir von ihr erzählen sollen gerade zumindest eine karte schicken sollen
00:38:49vor dem haupteingang stehen reporter von 24 7
00:38:58echt ja dein unfreiwilliger aufenthalt hier ist breaking games die journalisten haben mich gelöchert
00:39:05ok
00:39:10und einer ist das geschafft die videos vom flughafen zu veröffentlichen und sie hat mir von den urlaubsplänen mit
00:39:19usula erzählt
00:39:25ob bei los auf uns vergiften will aber sicher
00:39:31ich lasse es drauf ankommen
00:39:32ich glaube wir hätten es schon gemerkt oder
00:39:34wie
00:39:41hey
00:39:43holen
00:39:44holen
00:39:47sie wollen mit dem unternehmen
00:39:48ich habe es im nicht um zu bringen mit der mich heraus
00:39:51oh
00:39:53trink mal
00:39:54früh
00:39:55anscheinbar
00:39:57mich doch um die ecke bringen
00:39:58zwei zwanzig jahrerquings reporter ja oder du bring dich in kuchengrübel 50 meter von reichstag in fennung
00:40:04Mach keinen Scheiß.
00:40:12Übrigens, Mann, ihr muss momentan ständig aufs Klo.
00:40:17Ich sag dir das nur, damit du das bei Ausflügen mit dir einplanen kannst.
00:40:21Ich war im Pfleger extra noch mit dir aufs Klo und beim Kofferband da, da musste sie nochmal ganz dringend.
00:40:29Ich meine, es war nur so ärgerlich, weil wir waren so in Eile.
00:40:35So wie du. Du musstest aufständig prickeln.
00:40:38Stimmt, auf den Reißen.
00:40:40Du musst mir mal anhalten.
00:40:41Ja, ich weiß.
00:40:44An mir hast du alles, was ich noch habe. Verstehst du?
00:40:50Ich weiß. Aber ich passe auf sie auf. Das verspreche ich dir.
00:40:58Danke.
00:40:59Guck mal hier.
00:41:21Was werde ich da finden?
00:41:23Du, ich nehme an, es könnte ein Stick sein oder eine Festplatte.
00:41:26Natürlich hat Kold ja versucht, mir die Informationen so verklausuliert wie möglich zu geben, aber...
00:41:31Aber auch die Russen könnten verstanden haben, dass hier was zu finden ist.
00:41:34Ja, eben.
00:41:35Mach dir keine Sorgen, Carla. Mit mir rechnet hier keiner.
00:41:38Die erwarten, wenn überhaupt, deutsche Beamte.
00:41:41Sei vorsichtig, okay?
00:41:42Da haben Sie sich ja schön in den Medien platziert.
00:41:56Die Abmachung mit den Russen war klar.
00:41:58Das Treffen findet geheim statt.
00:41:59Herr von Dorsen, das ist doch überhaupt nicht das Thema.
00:42:01Glauben Sie, ich lasse mir vor dem russischen Botschafter vorschreiben, durch den Hintereingang reinzuschleichen,
00:42:05wenn die so dreist sind und in Berlin Leute entführen?
00:42:07Das ist die Realität.
00:42:12Guten Abend.
00:42:13Guten Abend.
00:42:15Wie lief's?
00:42:15Also, die ganze Botschaft bereitet sich auf die Abschiedsfeier vor.
00:42:31Unter gar keinen Umständen war diese Geschichte mit Belusov abgesprochen.
00:42:34Das war also tatsächlich ein Alleingang der Geheimdienste.
00:42:37Ja.
00:42:37Ich sage vor allem des Inlandgeheimdienstes.
00:42:41Anscheinend wollten die etwas überstürzt wiedergutmachen, das Ihnen Kolja Petrov in St. Petersburg entwischt ist.
00:42:47Deshalb ist auch Alex Nikitin hier.
00:42:49Also wäre das ein ganz normaler Mordfall, hätte man auch ihn nicht darauf angesetzt.
00:42:54Anscheinend war Kolja wirklich an was großen dran.
00:42:57Was mit dem Schuss im Transporter?
00:42:59Also, Nikitin hat mir natürlich keine Details verraten, aber so wie es aussieht, hat sich Petrov tatkräftig gegen seine Entführung gewehrt.
00:43:06Und in diesem Gerangel hat sich dann Schuss gelöst, denke ich.
00:43:12Ist Toscha auf einem BER?
00:43:14Man müsste gleich im Sicherheitsbereich ankommen, am Gepäckband.
00:43:17Das ist Toscha auf dem Schuss.
00:43:47UNTERTITELUNG
00:44:17UNTERTITELUNG
00:44:47НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
00:45:15UNTERTITELUNG
00:45:17UNTERTITELUNG
00:45:19UNTERTITELUNG
00:45:21UNTERTITELUNG
00:45:31UNTERTITELUNG
00:45:33UNTERTITELUNG
00:45:35UNTERTITELUNG
00:45:37UNTERTITELUNG
00:45:39UNTERTITELUNG
00:45:41Ich habe eben noch mal mit der Rechtsabteilung gesprochen.
00:45:43Die russischen Behörden weigern sich, ein offizielles Auslieferungsverfahren anzustreben.
00:45:47Dann machen Sie mehr Druck von Thorsten.
00:45:49Wenn die russischen Ermittler so sicher sind, dass er den Mord begangen hat, dann sollen sie uns Beweise liefern.
00:45:54Verstehen Sie das nicht? Die kriegen ihn jetzt nicht mehr aus der Botschaft raus.
00:45:59Das ist auch für Belus auf eine Paz-Situation. Also, setzen Sie sich verdammt nochmal durch.
00:46:06Wir sollten Ihnen ein Angebot machen. Die Lockerung der Sanktionen beispielsweise.
00:46:10Bitte? Wie kommen Sie denn jetzt darauf?
00:46:13Wir können doch die Geheimdienste nicht dafür beschenken, dass sie sämtliches Völkerrecht über Bord werfen.
00:46:18Soll ich mich jetzt als Deutsche daran gewöhnen, dass ich einfach von ausländischen Geheimdiensten entführt werde, wenn Ihnen gerade danach zumute ist?
00:46:26Jan?
00:46:27Ich habe was besuchen. Ein USB-Stick. Aber ich wurde erwartet.
00:46:31Okay, aber bist du okay?
00:46:33Macht dir keine Sorgen, Carla. Ich bringe ihn euch gleich vorbei.
00:46:43Kolja Petrov hat die Beweise gefunden, die wir seit Jahren suchen.
00:46:46Was ist das?
00:46:50Russische Fake-News-Armee.
00:46:52Ich bin das Bruchteil des Materials durch, aber so wie es aussieht, haben wir hier endlich den Beweis,
00:46:57wie russische Sicherheitsbehörden Deutschland gezielt mit Verschwörungstheorien überschwemmen.
00:47:01Aber das ist ja schon seit langem bekannt. Das ist alles.
00:47:04Ja, aber wir hatten nie die endgültigen Beweise dafür. Und dass das in diesem Ausmaß passiert, ist uns ebenfalls neu.
00:47:11Petrov hat das alles genauestens dokumentiert, inklusive genauer Ortsangaben, Biografien, Arbeitsverträgen.
00:47:18Über Russland verteilt machen sich hunderte, wenn nicht tausende Hacker bereit, kurz vor der Bundestagswahl zuzuschlagen.
00:47:23Dass das in diesen Dimensionen stattfindet, das haben wir nicht gewusst. Das kann die Bundestagswahl definitiv sabotieren.
00:47:28Wagner, ich muss den Dingen entsprechen. Egal, holen Sie ihn aus der Seite.
00:47:32Der Kanzleramtschef ist schon informiert.
00:47:34Äh, Moment mal. Was?
00:47:37Da das Interesse an dieser Angelegenheit sehr groß ist, wurde ich darum gebeten, ihn auf dem Aufruf zu halten.
00:47:43Hört sich, Herr Lady. Danke.
00:47:47Sind wir ganz sicher, dass das russische Agenten am Flughafen waren?
00:47:51Ja. Dann wissen die jetzt auch, dass wir Koldias Recherche haben.
00:47:55Genau. Das wird Ihnen gar nicht gefallen.
00:48:02Manja, ich gehe zum Bäcker. Was möchtest du denn haben?
00:48:06Fünf Schokokossaus.
00:48:07Okay. Also zwei Vollkornbrötchen, ja?
00:48:10Nein, Bäh.
00:48:12Mhm. Und ein Schokokoss.
00:48:20Hallo.
00:48:21Ja, guten Morgen.
00:48:22So, und jetzt zeig ich Ihnen den besten Trick von einem.
00:48:47Ui, ui, ui, ui.
00:48:51Ui, ich kann das auch so.
00:48:55Ui, ui, ui.
00:48:59Ui, ui, ui.
00:49:03UNTERTITELUNG
00:49:33НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
00:50:03¿María?
00:50:23¿María?
00:50:33Manja, was machst du denn hier?
00:50:50Mein Elefant ist abgestürzt.
00:50:52Aber wir haben das doch besprochen.
00:50:53Wir haben doch gesagt, dass du nicht aus der Wohnung rausgehst hier.
00:50:56Nimm mal bitte.
00:50:56Nein, rein.
00:50:56Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:51:26Ich schaue mich mal ein bisschen um, klar.
00:51:32Das ist für mich?
00:51:34Ja.
00:51:49Guten Tag.
00:51:53Guten Tag.
00:51:54Schön, dass Sie das anrichten konnten.
00:51:57Vielen Dank für die Einladung.
00:51:59Sie haben sich die Stimmung für Ihr großes Jubiläum sicherlich etwas gelöster erhofft.
00:52:05Tja.
00:52:07Und Kolja Petrov darf an den Feierlichkeiten nichts einnehmen.
00:52:12Ich habe etwas für Sie.
00:52:15Wollen Sie das sehen?
00:52:17Sehr gerne.
00:52:24Was ist das?
00:52:25Das ist der letzte Moment in der Jules Sudakovs Leben.
00:52:27Das beweist gar nichts.
00:52:28Sie müssen ja nicht von der Tatmacht sein.
00:52:29In diesem Fall schon.
00:52:30Der Streit endet nicht zwangsläufig in einem Mord.
00:52:31Außerdem, woher wissen wir, dass Petrov sie runtergestoßen hat?
00:52:32Vielleicht ist sie ja selbst gesprungen.
00:52:33Außerdem wisst ihr, dass wir die Recherche haben.
00:52:34Bist du wirklich so naiv, Petrov so auf den Leim zu gehen?
00:52:36Glaubst du, das überzeugt mich?
00:52:37Ich möchte Ihnen jemand vorstellen.
00:52:38Nicht, nein.
00:52:39Ich bin nicht.
00:52:40Ich bin nicht.
00:52:41Ich bin nicht.
00:52:42Ich bin nicht.
00:52:43Das beweist gar nichts.
00:52:44Wir müssen ja nicht von der Tatmacht sein.
00:52:45In diesem Fall schon.
00:52:46Der Streit endet nicht zwangsläufig in einem Mord.
00:52:49Außerdem, woher wissen wir, dass Petrov sie runtergestoßen hat?
00:52:51Vielleicht ist sie ja selbst gesprungen.
00:52:53Außerdem wisst ihr, dass wir die Recherche haben.
00:52:55Bist du wirklich so naiv, Petrov so auf den Leim zu gehen?
00:53:00Glaubst du, das überzeugt mich?
00:53:03Ich möchte Ihnen jemand vorstellen.
00:53:05Mischa.
00:53:08Frau Lorenz.
00:53:09Mischa Fertblum.
00:53:11Herr Fertblum.
00:53:12Carla Lorenz.
00:53:13Ich bin sicher, sie hatten sich eine Menge zu erzählen.
00:53:21Carla.
00:53:22Freut mich sehr.
00:53:23Ich bin Kulyas Rabbi.
00:53:29Was heißt das?
00:53:30Ja, keine Sorge hier.
00:53:31Kulya ist immer noch der Alte.
00:53:34Wir kennen uns wegen Manja.
00:53:36Die wohnt ja gerade bei Ihnen.
00:53:38Oder?
00:53:41Wo Manja sich auffällt, ist Verschlusssache.
00:53:44Natürlich.
00:53:45Verstehe ich.
00:53:48Hätten Sie Lust auf einen Spaziergang?
00:53:54Nach draußen.
00:53:56An die frische Luft.
00:54:00Ich möchte Kulya helfen.
00:54:04Mir liegt viel an ihm.
00:54:06Er hat mir viel von Ihnen erzählt.
00:54:08Er hat immer gescherzt.
00:54:10Wenn ich jemals in Gefahr gerate, ruf Carla an.
00:54:17Sie wirken überrascht.
00:54:18Na ja.
00:54:19Wenn Sie schon.
00:54:21Sie denken, er nimmt es Ihnen übel, dass Sie ihm damals in Syrien nicht helfen konnten.
00:54:26Ich wollte ihm helfen.
00:54:28Manja geht übrigens bei mir in die Sonntagsschule.
00:54:31Das würde Kulya nie tun.
00:54:33Frau Lorenz.
00:54:34Manjas Mutter war es wichtig, dass sie eine jüdische Erziehung genießt.
00:54:37Und Kulya wusste es, glaube ich, zu schätzen, dass er im Notfall jemand zum Reden hatte.
00:54:41Konnte die Geiselhaft ja nie ganz abschütteln.
00:54:44Es muss unglaublich frustrierend für sie sein, dass er sich partout nicht helfen lassen will.
00:54:48Gerade von Ihnen nicht.
00:54:49Ich bin hier, weil Kulya gestern versucht hat, sich umzubringen.
00:54:55Er hat sich letzte Nacht die Pulsadern aufgeschnitten.
00:54:59Sind Sie sicher?
00:55:02Vielleicht sollte es ja nur so aussehen.
00:55:05Er hat es mir selbst bestätigt.
00:55:07Und hätte es nur so aussehen sollen, dann hätten Sie ihn wohl kaum rechtzeitig gefunden.
00:55:11Und weil Belussov auf keinen Fall einen toten Deutschen in seiner Botschaft haben will,
00:55:15dann hat er mich einfliegen lassen.
00:55:19Es geht ihm soweit gut.
00:55:21Er ist noch ein bisschen wackelig auf den Beinen, aber er wird jetzt rund um die Uhr bewacht.
00:55:25Hören Sie zu, Carla.
00:55:27Ich glaube, dass Belussov die Sache so schnell wie möglich geklärt haben will.
00:55:31Das Vorgehen der Geheimdienste findet er selbst fragwürdig.
00:55:35Das hat er mir gegenüber mehr als deutlich gemacht.
00:55:38Ich denke, das ist die Nachricht, die ich ihm überbringen soll.
00:55:42Ich werde mich um Kulya kümmern. Das verspreche ich Ihnen.
00:55:49Lorenz, ich muss sofort zu Kulya.
00:56:03Wenn es stimmt, dass er sich was angetan hat, dann muss ich ihn sofort sehen.
00:56:07Frau Lorenz, bisher wissen wir nicht, ob das überhaupt stimmt.
00:56:09Okay.
00:56:10Ja, aber ist mir doch vollkommen egal.
00:56:12Sorgen Sie jetzt dafür, dass ich Zugang bekomme.
00:56:15Gehen Sie zu Belussov und sorgen Sie dafür.
00:56:17Und dann wollen Sie hier mitten auf dem Empfang eine große Szene machen?
00:56:20Frau Lorenz, das ist keine gute Idee.
00:56:21Fassen Sie auf, ich werde mich jetzt hier weiter umhören und checken, ob dieser Mann überhaupt Rabi in St. Petersburg ist, okay?
00:56:27Wir wissen gerade gar nichts. Das kann auch einfach hier ein Spielchen der Geheimdienste sein.
00:56:32Und Sie, Sie gehen jetzt ein paar Schritte, beruhigen sich.
00:56:35Und wir treffen uns dann in einer Stunde im Auswärtigen Amt und dann sprechen wir alles, okay?
00:56:39Ja.
00:56:41Bis später.
00:56:42Okay. Bis gleich.
00:56:43Bis später.
00:57:13Ich weiß, wer Sie sind.
00:57:21Sie sind Ilka Smirnova.
00:57:23Tut mir leid, dass ich Ihnen so dilettantisch hinterherlaufe.
00:57:27Ich wollte mit Ihnen reden schon vorhin auf der Party.
00:57:30Der Rabi hat sie so schnell abgefangen.
00:57:33Mann, Sie haben ein ganz schönes Tempo drauf.
00:57:36Mein Frühstück besteht seit 20 Jahren aus Kaffee und vor allem Kippel.
00:57:39Ich bin eine Freundin von Kolja.
00:57:44Und Julia vor allem.
00:57:49Und Sie sind Journalistin von GT?
00:57:52Ja, daher kennen wir uns.
00:57:55Und eigentlich schon vom Studium.
00:57:58Lassen Sie sich Ihre Leute überprüfen.
00:58:01Julia und ich, wir waren enge Freunde, waren wir.
00:58:07Danke.
00:58:17Fordern Sie einen Obduktionsbericht von Julian.
00:58:22Warum?
00:58:24Weil Sie darin noch andere Verletzungen finden werden.
00:58:27Ältere.
00:58:29Von vor vier Monaten zum Beispiel.
00:58:31Da wurde sie notoperiert, die Melz wurde entfernt.
00:58:33Und vor acht Monaten das Trommelfell ihres linken Ohres.
00:58:37Was soll das heißen?
00:58:39Sie wissen ganz genau, was das heißt, wenn eine Frau ein kaputtes Trommelfell hat.
00:58:41Ja, aber nicht Kolja.
00:58:42Ja.
00:58:43Genau so hat sie auch argumentiert.
00:58:44Dass es ein guter Kerl ist.
00:58:45Dass das alles nur an der Entführung liegt.
00:58:46Dass es ein Ausrutscher war.
00:58:47Sie wissen, dass eine posttraumatische Belastungsstörung nicht nur Panikattacken und Depressionen, sondern auch sehr aggressives Verhalten auslösen kann.
00:59:00Fordern Sie einen Abduktionsbericht von Julian.
00:59:02Wir Frauen müssen Frauen glauben, auch wenn es um Männer geht, die wir lieben.
00:59:06Karla, meine beste Freundin ist tot und hat schwere Kampfspuren am ganzen Körper und die hat man nicht, wenn man sich freiwillig in den Tod stürzt.
00:59:08Sie wissen, dass eine posttraumatische Belastungsstörung nicht nur Panikattacken und Depressionen, sondern auch sehr aggressives Verhalten auslösen kann.
00:59:12Fordern Sie einen Abduktionsbericht von Julian.
00:59:14Wir Frauen müssen Frauen glauben, auch wenn es um Männer geht, die wir lieben.
00:59:19Karla, meine beste Freundin ist tot und hat schwere Kampfspuren am ganzen Körper und die hat man nicht, wenn man sich freiwillig in den Tod stürzt.
00:59:33Sie hat im wahrsten Sinne des Wortes bis zu ihrem letzten Atemzug um ihr Leben gekämpft.
00:59:40Also ich habe mich natürlich umgehört und nochmal mit den russischen Kollegen gegengecheckt.
01:00:06Mischa Feldblum ist tatsächlich Rabbi in St. Petersburg und Manja hat auch seine Sonntagsschule besucht.
01:00:12Ich brauche den Abduktionsbericht von Julia Sudokuva.
01:00:16Den haben wir nicht.
01:00:17Wieso haben wir den nicht?
01:00:18Da die Russen kein offizielles Auslieferungsverfahren eröffnet haben.
01:00:21Okay. Können Sie den besorgen?
01:00:22Ja, kann ich.
01:00:23Checken Sie bitte vorher den Pathologen. Ich muss natürlich wissen, wie kremeltreu der ist.
01:00:27Und ich will nicht nur eine Zusammenfassung haben, sondern alles, was Sie bekommen, Röntgenbilder und so weiter.
01:00:33Ich kümmere mich.
01:00:34Und ich brauche sämtliche Hintergrundinformationen über Julia. Kindheit, Ausbildung, Karriere, alles.
01:00:41Was ist das?
01:00:42Nein.
01:00:43Koljas Entführung. Ich muss die Akte nochmal sehen, die Befreiung. Ich weiß, dass der BND mehr Informationen hat, als er zugibt.
01:00:52Und ich will endlich wissen, wer damals noch als Geisel gefangen gehalten worden ist und ob die Verantwortlichen noch leben.
01:00:59Ihre Behörde hat mir damals die Informationen verweigert, also Sie müssen mir erst gar nicht so kommen.
01:01:04Das heißt, Sie haben die Akte nie bekommen?
01:01:06Nein.
01:01:07Wahrscheinlich wollte der BND vertuschen, wie dilettantisch er gearbeitet hat.
01:01:12Weimar, ich besorge Ihnen die Akte.
01:01:15Danke.
01:01:16Wie bitte?
01:01:17Lagen Sie es sofort auf den Server.
01:01:31Wo kommt das her?
01:01:32Ja.
01:01:33Lief bei GT.
01:01:35Um Tatabend.
01:01:36Das ist ja gemeinsam eine Wohnung.
01:01:39Ja.
01:01:40Du hast uns Bericht und Geisel in einem Bett drauf.
01:01:46Wie kommt GT zu diesen Aufnahmen?
01:01:49Das konnten wir noch nicht endgültig klären.
01:01:51Das muss ja nicht der Tatabend sein.
01:01:54Nee, das Datum kann man ohne weiteres verälschen.
01:01:57Auf dem Balkon gab es keine Kameras.
01:02:03Ja.
01:02:04Ja.
01:02:05Ja.
01:02:06Ja.
01:02:07Ja.
01:02:08Ja.
01:02:09Ja.
01:02:10Ja.
01:02:11Ja.
01:02:12Ja.
01:02:13Ja.
01:02:14Ja.
01:02:15Ja.
01:02:16Ja.
01:02:17Ja.
01:02:18Ja.
01:02:19Ja.
01:02:20Ja.
01:02:21Ja.
01:02:22Ja.
01:02:23Ja.
01:02:24Ja.
01:02:25Ja.
01:02:26Ja.
01:02:27Ja.
01:02:28Ja.
01:02:29Ja.
01:02:30Ja.
01:02:31Du kennst ihn gut.
01:02:32Was denkst du?
01:02:33Naja, dass man so ne Akte ganz leicht fälschen kann.
01:02:38Ja.
01:02:39Ja.
01:02:40Ja.
01:02:41Du kennst ihn gut, was denkst du?
01:02:45Naja, dass man so eine Akte ganz leicht fälschen kann.
01:02:48Ja.
01:02:48Ja.
01:02:50Ich weiß es nicht, ehrlich nicht.
01:02:52Andererseits habe ich schon ein paar Mal gesehen, wie sehr ein schweres Trauma ein Menschen vollkommen verändern kann.
01:02:57Was soll das heißen?
01:02:58Natürlich ist dein erster Reflex, ihn zu verteidigen.
01:03:01Mein Reflex.
01:03:02Verstehe ich, aber...
01:03:03Entschuldige, ja.
01:03:04Also, wenn die russischen Behörden genug Beweise hätten, dann würde uns ein Auslieferungsverfahren vorliegen, tut das aber nicht.
01:03:11Und sie würden ihn auch nicht einfach am Flughafen entführen, oder?
01:03:14Als hätte die ein Auslieferungsverfahren bewilligt.
01:03:17So viel Rückhalt, wie Kolja hier in Berlin hat.
01:03:19Was würdest du jetzt damit sagen?
01:03:20Dass du ihn gerade viel zu blind verteidigst.
01:03:23Der Mann hat ein schweres Trauma hinter sich.
01:03:25Wer weiß, was ihm sonst noch alles in Kriegsgebieten passiert ist.
01:03:27Menschen verändern sich.
01:03:30Also wirklich, du kennst den nicht.
01:03:41Also wirklich, du kennst den nicht, du kennst den nicht, du kennst den nicht.
01:04:11Also wirklich, du kennst den nicht, du kennst den nicht, du kennst den nicht.
01:04:41Also wirklich, du kennst den nicht, du kennst den nicht, du kennst den nicht.
01:05:11Also wirklich, du kennst den nicht, du kennst den nicht.
01:05:41Jan, Jan, hey, Jan, hey, schau mal.
01:05:48Schau mal, was ich gefunden habe.
01:05:50Hm?
01:05:53Das ist ein Benutzername mit Passwort.
01:05:56Wo hast du das her?
01:05:57Julia Sudokuva hat es kurz vor ihrem Tod in den Würfel von Mania reingetan.
01:06:01Mein Laptop ist im Schlafzimmer.
01:06:02Na, komm.
01:06:13Fünf Gigabyte.
01:06:15Wenn das alles Dateien sind, dann ist das ein riesiger Datensatz.
01:06:18Der uns hoffentlich verrät, wer sie umgebracht hat.
01:06:21Und du willst nicht das Auswärtige Amt einschalten?
01:06:23Doch, will ich schon, aber ich möchte mir erst mal selbst einen Eindruck verschaffen.
01:06:27Gehst du mal aus dem Internet raus?
01:06:29Aha.
01:06:33Das sieht mir nach einer richtig großen Recherche aus.
01:06:36Sie hat es nach Ländern sortiert.
01:06:37Das ist ein Deutschlandordner hier.
01:06:39Mhm.
01:06:39Das sind detaillierte Informationen zu einzelnen Bundestagsabgeordneten hier.
01:06:49Interesse, Sozialversicherungsnummer, Handynummer.
01:06:52Du musst das melden.
01:06:54Du meinst, sie haben sich kaufen lassen?
01:06:56Wahrscheinlich.
01:06:59Im Gegensatz zu Kolja Petrofs Material ist die Recherche von Julia Sudokuva um einiges größer.
01:07:05Umfangreicher.
01:07:05Was sie hier recherchiert hat, ist ein viel größerer Angriff auf Deutschland, als wir bisher vermutet haben.
01:07:11Die russischen Geheimdienste planen weitaus mehr als die Verbreitung von Verschwörungstheorien.
01:07:16Sie haben, soweit wir das bisher analysieren konnten, in fast allen Bundesministerien und in jeder deutschen großen Partei InformantInnen.
01:07:25Was? Wie?
01:07:27Und sie haben die letzten Jahre damit verbracht, über alle Bundestagsabgeordneten, MinisteriumsmitarbeiterInnen und Regierungsangehörige,
01:07:35private Daten zu sammeln.
01:07:36Daher auch der Bundestag-Hack?
01:07:38Genau, das war ein Teil der Beschaffungskampagne.
01:07:40Und damit werden die Abgeordneten zur Mitarbeiter presst, oder?
01:07:43Erpresst, ja genau. Und wenn das nicht geht, bestochen.
01:07:46Manchen Abgeordneten wird auch einfach irgendwas untergeschoben, um sie zur Mitarbeit zu zwingen.
01:07:50Aber das ist leider noch nicht alles.
01:07:52Sie haben nicht nur an allen wichtigen Stellen Informanten auf der Payroll.
01:07:55Für den Bundestagswahlkampf planen Sie noch mehr.
01:07:58Dann wollen Sie all die gesammelten, pikanten, privaten Geheimnisse veröffentlichen.
01:08:03Ziel?
01:08:03Alle bürgerlichen Parteien derart zu diskreditieren, dass sie für den Bundesbürger nicht mehr wählbar erscheinen.
01:08:09Gut, also nicht jeder deutsche Politiker hat Dreck am Stecken.
01:08:12Nein, natürlich nicht, aber niemand ist immer völlig korrekt.
01:08:15Das Ziel der Russen ist klar.
01:08:17Sie wollen kurz vor der Wahl den Eindruck erwecken, als seien alle bürgerlichen Parteien korrupt.
01:08:22Wie soll man das denn bitte schön erfolgreich in den Medien platzieren?
01:08:25Indem Sie ja auch gezielt JournalistInnen seit Jahren auf ihre Seite ziehen, erpressen oder bestechen,
01:08:30je nachdem, was am besten funktioniert.
01:08:31Die russischen Geheimdienste haben inzwischen in fast allen deutschen Medienhäusern ihre InformantInnen postiert.
01:08:37Sind da auch Leute von Report 24-7 dabei?
01:08:40Ich gucke kurz nach.
01:08:42Und?
01:08:44Ja, ja, genau.
01:08:46Ja, Sie sind allerdings nicht sehr weit gekommen.
01:08:49Eine Disponentin.
01:08:52Klar, daher wussten Sie es.
01:08:53Wussten was?
01:08:54Dass Kolja veröffentlichen wollte und mit welchem Flug er und Mann ja nach Berlin kommen.
01:08:58Wenn Sie all diese Skandale kurz vor der Wahl hochgehen lassen, dann...
01:09:02Wird das keiner mehr zuerkennen können.
01:09:04Ja, dann wird das ein Gedenkzettel behalten.
01:09:10Was ich immer noch nicht verstehe, wir sind doch immer davon ausgegangen,
01:09:14dass Jula Sudokuva eine extrem kremlfreundliche JournalistIn ist.
01:09:18Sie war auch hundertprozentig regierungstreu.
01:09:21Es gab da aber vor ein paar Jahren einen Zwischenfall.
01:09:24Kurz nach der Krimmanektierung hat sie sich bei ihrem Sender sehr kritisch darüber geäußert.
01:09:29Und danach wurde sie ruhiggestellt.
01:09:31Scheint so.
01:09:33Auf jeden Fall gingen dann ihre Recherchen los, was auch nicht unentdeckt blieb.
01:09:37Sie hat das ja alles sehr schön festgehalten.
01:09:39Sie wurde rund um die Uhr vom Inlandsgeheimdienst überwacht.
01:09:43Und das ist gesichert?
01:09:44Auf jeden Fall.
01:09:46Deshalb auch die Videoaufnahmen aus ihrer Wohnung.
01:09:50Wer ist es denn im Auswärtigen Amt?
01:09:52Neben der Schmutzkampagne haben die immer versucht, Spitzel anzuwerben.
01:09:55Wer ist es denn hier?
01:09:57Wolfgang Heinzen.
01:09:58Wolfgang?
01:10:01Was?
01:10:02Ich habe ihn vor einer halben Stunde schon festnehmen lassen.
01:10:06Ich erinnere mich noch, wie Sie hier vor 20 Jahren ganz nervös zum ersten Mal hier reingerauscht sind.
01:10:11Ich nervös?
01:10:12Ja.
01:10:13Schön, Sie zu sehen.
01:10:15Alles Gute.
01:10:15Wir dürfen bei allem eins nicht vergessen, dass Koller immer noch in der Botschaft sitzt.
01:10:25Ja, ja, das weiß ich.
01:10:27Aber ich kann den russischen Behörden nach den neuesten Erkenntnissen ja wohl kaum irgendetwas anbieten.
01:10:32Und konfrontieren kann ich Sie auch nicht damit, bis wir nicht Julia Sudokuwa's Daten vollständig analysiert haben.
01:10:39Weißt du, was ich nicht verstehe?
01:10:41Julia Sudokuwa arbeitet in jeder freien Minute an ihrer Recherche.
01:10:45Ihr Freund ist einer der besten Investigativreporter der Welt, da wiederum eigenes Anti-Russland-Material recherchiert hat.
01:10:52Aber weitaus weniger erfolgreich als Sie.
01:10:55Warum haben die beiden sich nicht ausgetauscht?
01:10:57Warum hat sie ihm nicht ihre weitergehenden Infos gegeben?
01:11:00Das passt doch alles nicht zusammen.
01:11:02Nee.
01:11:04Wir sollten auf alle Fälle auf ein weiteres Treffen mit Koller bestehen.
01:11:08Wir können Billasov unter Druck setzen, aufgrund des Selbstmordversuchs und dem Sagen, wir wollen uns ein eigenes Bild machen.
01:11:22Ich habe jetzt noch eine Frage.
01:11:38Was ist denn aus den beiden Israelis damals geworden?
01:11:41Das steht ganz hinten in der Akte.
01:11:43Die haben die Geiseln am Beide nicht überlebt.
01:11:46Das hat mir auch vorhin nochmal einen Kontakt bestätigt.
01:11:48Verstehe.
01:11:49Vielen Dank.
01:11:50Ja.
01:11:52Vielen Dank.
01:12:22Ich bin los.
01:12:52Ich hoffe, das ist ausgedacht, als wir uns hier treffen.
01:12:57Gibt es nicht noch dicker?
01:13:00Nein.
01:13:01Das war meine Idee.
01:13:04Ich musste neulich dran denken, wie wir beide hier das erste Mal reingeklettert sind.
01:13:12Das war 91, als die Amis abgezogen sind.
01:13:15Mein Gott, war mir naiv.
01:13:16Mein Gott, war mir naiv.
01:13:16Die ganze Idee, ja.
01:13:17Das ist ausgerechnet, wie wir beide die Welt retten.
01:13:24Wir haben Julias Recherche.
01:13:26Das ist mein Zimmer, das ist mein Zimmer, das ist mein Zimmer, mein Zimmer.
01:13:29Ich weiß alles.
01:13:35Komm.
01:13:39Meine Herren, ich möchte mit ihm allein sein.
01:13:41Ich bin.
01:13:42Das war's.
01:13:43Ich bin...
01:13:43Ich bin...
01:13:44Wieso hast du mich letztes Jahr angerufen?
01:14:14Ich weiß nicht, was du meinst.
01:14:18Ach.
01:14:2218. September, 21.12 Uhr.
01:14:26Weiß ich nicht mehr.
01:14:28Kolja, du, es ist das erste und das einzige Mal, dass du mich in sechs Jahren anrufst. Und du weißt es nicht mehr.
01:14:39Dein Anruf kam aus Tel Aviv.
01:14:41Und ich habe dem BND das überprüfen lassen.
01:14:46Ist das wichtig?
01:14:47Ja, es ist wichtig. Weil ich jetzt zum ersten Mal kapiert habe, was hier eigentlich passiert.
01:14:52Fast mantraartig habe ich in den letzten Tagen wiederholt.
01:14:56Mein Kolja, den ich kenne, seitdem ich sechs Jahre alt bin.
01:15:03Der würde nie der Mutter seiner Tochter irgendwas antun.
01:15:06Natürlich nicht.
01:15:09Was ist mit dir los, Karl? Was spinnst du jetzt?
01:15:11Hä?
01:15:12Ich habe Julias Biografie sehr intensiv studiert in den letzten Tagen.
01:15:22Eins musst du mir schon erklären.
01:15:24Du, ja?
01:15:25Der hat sich sein Leben lang über jede Form von Religion lustig gemacht.
01:15:28Der schickt auf einmal sein Kind zu einem Rabbi in der Sonntagsschule.
01:15:32Ich bitte dich.
01:15:33Zumal Julia russisch-orthodox ist.
01:15:36Und wir alle wissen, ein Kind ist nur dann jüdisch und die Mutter jüdin ist.
01:15:47Ich dachte, ja, da steht mal ein Ja drauf.
01:15:51Stimmt aber nicht.
01:15:53Es heißt Dana.
01:15:53Ist das Maniers Mutter?
01:16:13Was ist passiert mit Dana?
01:16:19Wird die Geburt nicht überleben?
01:16:21Wie auch in diesen Drecksloch, wo sie uns gefangen gehalten haben.
01:16:31Der Anruf von dir damals, der kam eine halbe Stunde, bevor du Manja als vermisst gemeldet hast.
01:16:39Dementsam mit den Großeltern.
01:16:40So steht sie in den lokalen Polizeiakten.
01:16:43Manja war verschwunden und dann plötzlich aus dem Nichts war sie wieder da.
01:16:46Kommt!
01:16:47Kommt!
01:16:49Kolja!
01:16:52Hat der russische Geheimdienst dich damals erprässt?
01:16:58Haben sie gedroht, dass wir den Manja wegnehmen?
01:17:04Kolja, reden mit mir!
01:17:07Das war eine miese kleine Machtdemonstration, ok?
01:17:09Meine Erinnerung daran ist, dass meine Befreier eine Gegenleistung erwarten
01:17:16Okay, und die Gegenleistung war, dass du deine eigene Freundin überwachst
01:17:20Die Frau, die dich gerade mal akzeptiert hat, dass du in einer geiselhaften Kind zeugst mit einer anderen
01:17:25Die ihren einflussreichen Vater überredet hat, sich für deine Befreiung einzusetzen
01:17:31Was willst du? Von euch war ja keine Hilfe zu erwarten
01:17:35Das ist so ein Quatsch, Kolja, wirklich
01:17:37Der Geheimdienst, der hat Druck gemacht
01:17:41Sie wollten, dass ich sie ausspioniere, damals, als sie mit der Recherche angefangen hat
01:17:45Am Anfang haben wir noch gemeinsam recherchiert
01:17:47Ich habe sie angeplägt, dass sie aufhört damit
01:17:52Deshalb sind auch Teile der Recherche von Jule auf deinem OSB-Stick
01:17:58Ich wollte dich nicht in eine schwierige Situation bringen, Carla
01:18:01Ich war in Panik
01:18:04Du lügst, du lügst, Kolja, verdammt nochmal, du lügst
01:18:08Du hast das alles minutiös geplant
01:18:10Die große Ankündigung deiner Story, ja, bei Report 24-7
01:18:14Manja, Manjas Arm, meine Telefonnummer
01:18:17Du hast dir das alles ausgedacht
01:18:19Und weißt du was?
01:18:20Wenn sie dich nicht erwischt hätten, wärst du absolut unantastbar gewesen
01:18:24Der große Kolja Petro, der Deutschland vor den bösen Russen rettet
01:18:28Den liefert man doch nicht einfach aus, wegen dem Mordverdacht
01:18:31Deswegen mussten die dich auch so dilettantisch abfangen am Flughafen
01:18:35Dem blieb ja faktisch gar keine andere Wahl
01:18:37Und nur mal, Kolja
01:18:39Weißt du, was mich interessiert?
01:18:46Was mich, Carla, interessiert
01:18:49War das ein Auftrag, sie umzubringen, oder bist du einfach ausgerastet?
01:18:54Ich hab sie nicht umgebracht
01:18:56Natürlich hast du sie umgebracht
01:18:57Wie läuft denn das, hä?
01:19:02Zögert man dann, oder was macht man das?
01:19:03Jetzt ist einfach nur deine Klappe halten
01:19:04Hast du gezögert, oder hast du sie einfach nur...
01:19:06Nein, du schlussst uns weiter, Jochum
01:19:07Hör auf damit, hör auf damit
01:19:09Du hast einfach nur deine Klappe halten müssen
01:19:17Ich hätte, dass du es auf die Botschaft rausholen
01:19:19Lass dich laufen, dammit
01:19:49– Morgen. – Hallo.
01:20:11Sind Sie immer noch sicher, dass Sie das alleine durchziehen wollen?
01:20:14Ja. Je inoffizierter, desto besser.
01:20:19Wussten Sie, dass Sie das von Dorsen zu verdanken haben? Wagner und das Kanzleramt wollten eigentlich die große Machtdemonstration.
01:20:26Aber von Dorsen hat sich für sie und ihre Idee eingesetzt.
01:20:31Schön.
01:20:36Ja.
01:20:37Ja.
01:20:38Ja.
01:20:39Ja.
01:20:40Ja.
01:20:41Ja.
01:20:44Ja.
01:20:46Ja.
01:20:47Ja.
01:20:48Ja.
01:20:49Ja.
01:20:50Ja.
01:20:51Ja.
01:20:52hallo lorenz
01:20:58das ist auch so ein russisches ding mit den hunden ich bin hier um ihnen ein
01:21:08angebot zu machen und weil ich glaube dass wir beide
01:21:15dasselbe wollen sie überzeugen ihre leute eine groß angelegte bilden
01:21:20kampagnen abzusagen und deutsche politiker nicht mehr weiter unter druck zu setzen
01:21:23dafür werden wir relativ geräuschlos ein paar stellen in ministerien neu
01:21:28besetzen und in pfundestagsbüros und somit würde die recherche von julia
01:21:35sudoku war unter verschluss bleiben warum sollen wir das tun
01:21:41weil sie doch im gegenzug als der große gewinner da stehen sie haben für recht
01:21:47in ordnung gesorgt sie haben den mord an einer gefeierten journalistin erfolgreich
01:21:52geklärt sie wollen uns kohle betroffen weg geben
01:21:58koldia petrov hat mir den mord an julia sudoku war gestanden und ich könnte mich
01:22:04überzeugen lassen dazu eine aussage zu machen
01:22:08ihnen ist klar dass sie dann vor einem russischen gericht verurteilt werden wir
01:22:14wir müssten uns auf paar punkte einigen wir bräuchten ein offizielles auslieferungsverfahren
01:22:20zweitens eine garantie dafür dass koldia seine strafe in einem gefängnis absitzt und nicht in einem
01:22:27arbeitslager und wir bräuchten eine offizielle entschuldigung für die entführung die würden sie
01:22:33von kreml nie bekommen und warum kann man nicht aber von ihnen sie gehen in ruhestand sie haben
01:22:44nichts zu verlieren sie haben sich 40 jahre lang als diplomat sehr redlich um die deutsch-russischen
01:22:50beziehungen bemüht sechs jahre als botschafter wollen sie das alles in einem großen scherbenhaufen
01:22:57zurücklassen das ist doch keine schöne bilanz nach all dem was unsere beiden länder miteinander und
01:23:09gegeneinander durchgestanden haben sind sie wirklich sicher dass sie das tun wollen
01:23:20ich werde keinen mörder decken auch wenn er einer meiner ältesten freunde ist
01:23:42drücke
01:23:42drücke
01:23:50da
01:23:50vjet
01:23:56Oh, Maria.
01:24:17Oh, Maria.
01:24:18Coco.
01:24:25Es mal a poco.
01:24:47Vielen Dank.
01:25:17Vielen Dank.
01:25:47Schau mal.
01:25:50Ich dachte, deine Gang könnte etwas Verstärkung gebrauchen.
01:25:53Das ist ein Wiederhopf.
01:25:55Weißt du, warum der so besonders ist?
01:25:57Nein.
01:25:58Das ist der Nationalvogel von Israel.
01:26:01Da wird deine Großeltern wohnen.
01:26:03Und wo du jetzt hinziehen wirst.
01:26:06Frau Lorenz?
01:26:06Ja?
01:26:07Ihr Besuch ist da.
01:26:08Ah, danke schön.
01:26:10Das sind bestimmt deine Großeltern.
01:26:11Hallo.
01:26:12Salam.
01:26:13Guten Tag.
01:26:14Hallo.
01:26:15Tschüss, Mama.
01:26:17Hallo.
01:26:17Ja.
01:26:18Danke, Mama.
01:26:48Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:18ZDF, 2020