- Hôm qua
VÒNG XOÁY TÌNH YÊU - TẬP 25 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM HÀN QUỐC - VONG XOAY TINH YEU
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00Bộ phim Vòng Xoáy Tình Yêu
00:05Em à, đoán xem em đang ở đâu đi?
00:12Em đang ở đâu thế?
00:14Ở Hàn Quốc.
00:15Seppin và em đang tới khách sạn của anh.
00:20Em đang ở Hàn Quốc ư?
00:22Đúng vậy.
00:23Seppin, chào bố đi con.
00:26Bố ơi, mẹ và con đã đến Hàn Quốc rồi.
00:30Anh nghe rồi chứ.
00:33Anh đang ở đâu thế?
00:36Anh đang ở bên ngoài thôi.
00:38Dù sao thì bọn em cũng đang tới khách sạn của anh.
00:41Nên hãy gặp mẹ con em ở đó nhé, được không?
00:52Em không thể để anh về đây một mình được.
00:55Điều đó khiến em quá lo lắng.
00:56Seppin, đi gặp bố con thôi nào.
01:01Vâng ạ.
01:03Hàn Biên, mẹ.
01:05Chào cô, chào cô.
01:07Cảm ơn cô.
01:08Tạm biệt Hàn Biên nhé, tạm biệt.
01:10Con trai của mẹ, hôm nay con đã chơi vui chứ?
01:13Vâng ạ.
01:14Lạnh lắm, đi thôi nào.
01:15Rồi sao?
01:17Hôm nay con đã làm gì cùng cô giáo?
01:18Con chơi xếp hình ạ?
01:19Gì nữa chứ?
01:21Anh rất mừng vì em đang cười.
01:27Xin chào.
01:29Chào cháu Hàn Biên.
01:30Chào mẹ.
01:31Chào con.
01:33Ông nội của thằng bé lại bỏ đi nữa rồi.
01:36Mẹ không thể để nơi này, không có người trông được.
01:38Không sao đâu ạ.
01:40Con nhanh về lại chỗ làm đi.
01:42Vâng ạ.
01:42Con cảm ơn mẹ.
01:44Và con cũng xin lỗi mẹ.
01:46Sao con lại cảm ơn và xin lỗi mẹ chứ?
01:48Mẹ chỉ trông cháu nội của mẹ thôi mà.
01:50Con sẽ làm cho công ty của con thành công
01:52và để cho bố mẹ sống một cuộc đời sung sướng.
01:54Đi làm việc cho bố của con ngay đi.
01:57Đừng có cứng đầu nữa.
02:01Chắc chắn rồi.
02:02Mẹ tin tưởng ở con mà.
02:05Con phải nghe lời bà nhá.
02:07Vâng ạ.
02:09Sorry này.
02:10Vâng.
02:11Con sẽ tới đám sổ ông nội con chứ.
02:16Con là đứa cháu nội duy nhất của ông mà.
02:19Ông sẽ bị tổn thương lắm đấy.
02:20Con xin lỗi.
02:24Con phải đi thôi ạ.
02:25Được rồi.
02:30Con bé cứng đầu quá đi mất.
02:33Cháu của bà tới đây nào.
02:35Nhóc con đáng yêu.
02:39Đây, để bà cất cái này đi.
02:41Sao thế mẹ?
02:50Đưa Hàn Biên tới Biên Trang đi.
02:53Hôm nay là ngày rũ của ông nội Sorry đấy.
02:56Phải rồi.
02:57Con lại quên nữa đúng không?
03:00Con biết rồi.
03:02Lát nữa con sẽ qua đón Hàn Biên.
03:05Vâng ạ.
03:06Là hôm nay.
03:18Và nó đổ mất.
03:24Xin chào.
03:25Mời vào.
03:31Cô ngồi bàn kia nhé.
03:32Chúng tôi mua mang đi.
03:35À vâng.
03:38Thực đơn đây.
03:42Cháu mấy tuổi rồi?
03:43Cháu 6 tuổi ạ.
03:45Thế à?
03:46Cháu của bà cũng 6 tuổi đấy.
03:49À.
03:50Vậy ra thằng bé là cháu nội của cô ạ.
03:53Ừ.
03:54Nó đáng yêu quá đúng không?
03:56Vâng ạ.
03:58Con chào bà đi.
03:59Cháu chào bà.
04:00Bé con còn gọi là bà nữa.
04:04Ôi trời ơi.
04:05Bà rất vui được gặp cháu.
04:07Tên thằng bé là Uân Biên ạ.
04:09Uân Biên ạ?
04:10Cháu tôi tên là Hàn Biên.
04:12Nghe cứ như hai đứa là anh em sinh đôi vậy.
04:16Đúng vậy ạ.
04:18Cho cháu cái này.
04:20Được rồi.
04:20Chờ tôi một chút nhé.
04:21Con bé cứ liên tục nói rằng nó nhớ bố.
04:42Thế mà giờ được gặp bố thì con bé lại lăn ra ngủ.
04:46Chắc hẳn là con bé mệt lắm sau chuyến đi xa như vậy.
04:48Anh đừng nhìn xếp biên nữa mà hãy nhìn em một chút đi.
04:55Anh không nhớ em sao?
04:57Mới có vài ngày thôi mà.
04:59Mới có vài ngày là sao chứ?
05:01Em thì cảm thấy như vô tận vậy.
05:03Dù vậy thì sao em có thể tới đây mà không nói gì với anh chứ?
05:07Đúng vậy đấy.
05:08Đáng lẽ ngay từ đầu anh nên đưa bọn em theo cùng mới phải.
05:10Mà anh nói anh phải ở lại đây một năm là sao hả?
05:20Anh muốn thử công việc kinh doanh mới ở đây.
05:23Kinh doanh ư?
05:24Phải.
05:25Sao anh không nói với em sớm hơn?
05:28Anh đã quyết định sau khi anh tới đây.
05:30Anh đã quyết định ở đây sao?
05:32Phải.
05:33Anh ra ngoài đây.
05:39Anh có việc phải làm.
05:40Khi nào thì anh về?
05:42Anh sẽ về muộn.
05:43Còn bữa tối thì sao?
05:45Em ăn cùng xếp biên đi.
05:49Anh xấu tính thật đấy.
05:50Anh xin lỗi.
05:51Anh xin lỗi.
06:21Mấy ngày trước, mẹ đã gặp dì Misa.
06:41À không, mẹ chồng con.
06:44Mẹ chồng con đã nói với con rồi.
06:47Chắc hẳn con rất khó khăn khi vừa nuôi con, vừa làm việc nhỉ?
06:56Bố mẹ chồng và anh Tiên Chun giúp đỡ nhiều lắm.
07:00Mẹ không cần lo đâu.
07:03Bậy là tốt rồi.
07:06Hàn Biên đã lớn lên rất khỏe mạnh.
07:08Sao mẹ lại tới đây?
07:13Mẹ đã cắt đứt quan hệ trong 5 năm cơ mà.
07:15Sao giờ đột nhiên mẹ lại xuất hiện?
07:17Con vẫn ghét mẹ nhiều đến thế sao?
07:29Con vẫn hận mẹ đến vậy à?
07:31Nếu mẹ không đi gặp anh Haru vào ngày hôm đó,
07:38thì anh ấy và con đã không chia tay.
07:44Nếu mẹ không tới gặp anh ấy,
07:46thì chúng con...
07:48Phải.
07:51Mẹ đã khiến hai đứa chia tay.
07:56Nhưng...
07:57Mẹ không hối hận về điều đó.
08:00Mẹ không hối hận ư?
08:04Không.
08:07Cho dù...
08:09Chuyện tương tự có xảy ra lần nữa,
08:14thì mẹ vẫn sẽ đưa ra quyết định tương tự.
08:18Con đã tưởng mẹ biến mất vì con.
08:22Vì mẹ thì có lỗi với con cơ đấy.
08:25Và con đã tưởng mẹ sẽ hối hận.
08:31Nhưng con đã sai rồi.
08:34Haru...
08:35Là con trai của bố con.
08:41Hai đứa...
08:42Là anh em.
08:48Hồi đó...
08:49Mẹ không thể nghĩ cho sáng suốt được.
08:54Ngày mai, chúng con sẽ đăng ký kết hôn.
08:56Bọn con quyết định không tổ chức đám cưới.
08:58Dù sao cũng sẽ chẳng có ai đến.
09:00Và bọn con thì không có tiền.
09:02Nhưng dù sao thì con cũng mong mẹ sẽ chúc phúc cho bọn con.
09:05Chỉ khi mẹ đọc được tin nhắn của con,
09:09thì mẹ mới tỉnh táo lại.
09:13Thế nên mẹ mới nói với Haru,
09:16mẹ phải ngăn cản hai đứa bằng cách nào đó chứ.
09:20Thật vớ vẩn.
09:24Cú sốc đó đã khiến ông đội con gục ngã.
09:26Ông đội con cũng biết sao.
09:32Đúng vậy.
09:43Con đọc đi.
09:45Đó là di trúc của ông con.
09:46Mẹ không thể đưa nó cho bất cứ ai xem vì con đấy.
10:04Mẹ phải ngăn di trúc của ông.
10:07Vì di trúc của ông nói
10:09ông muốn thêm Haru vào hộ khẩu gia đình mình.
10:16Bị con đấy.
10:23Mẹ đã hứa với Haru và ông nội con vào 5 năm trước.
10:29Mẹ đã li hôn bố con với điều kiện
10:31bố con không thêm Haru vào hộ khẩu.
10:34Bà nội con vẫn chưa biết rằng Haru là cháu trai của mình.
10:39Mẹ muốn bảo vệ con
10:40và chia cách một người bố khỏi con trai.
10:46Thế nên mẹ mới sống ở ẩn mình.
10:53Vì dù sao đi nữa
10:54thì mẹ cũng đã làm điều sai trái.
10:56Rồi sao?
11:09Năm năm đã trôi qua.
11:13Giờ con đã kết hôn
11:15và có một gia đình rồi.
11:17Con có một đứa con và đang sống tốt.
11:20Haru cũng đang có một gia đình và đang sống tốt.
11:24Giờ
11:26mẹ muốn giữ lời hứa với ông nội con.
11:33Mẹ sẽ thêm anh Haru vào hộ khẩu.
11:35Đúng vậy.
11:36Hôm nay mẹ sẽ công bố di trúc này
11:38tại đám rỗ lần thứ 5 của ông con.
11:43Không được.
11:43Sorry.
11:47Bây giờ ưu.
11:48Tại sao chứ?
11:50Con vẫn...
11:51Cầm.
11:53Con quên anh ấy rồi.
11:55Con gần như không còn nhớ gì về anh ấy nữa.
11:58Vậy thì tại sao?
12:00Còn Han Biên thì sao?
12:04Con nói là con đã quên nó rồi.
12:06Vậy thì tại sao chứ?
12:08Dù sao thì cũng không được.
12:09Mẹ không thể thêm anh ấy vào hộ khẩu gia đình mình được.
12:30Con bé vẫn còn thích thằng bé sao?
12:32Không phải.
12:39Đúng không?
12:40Không thể nào.
12:50Anh muốn chạy trốn khỏi em.
12:52Bây giờ ưu.
12:53Tại sao chứ?
12:55Em khiến anh ngạt thở.
12:58Anh cảm thấy việc yêu em
12:59sẽ khiến anh xuống mổ sớm mất.
13:01Em là gánh nặng lớn đến thế đối với anh sao?
13:05Đúng vậy.
13:07Anh không thể chịu được em.
13:21Anh Haru.
13:22Anh không định nghe điện thoại sao?
13:38Anh không biết số đó.
13:41Đó là lý do anh ấy làm như vậy ư?
13:43Còn hàn biên thì sao?
13:55Hàn biên của chúng ta thì sao?
14:08Đông bàng.
14:09Sao con sâu lại không tham dự đám rũ của bố chồng chứ?
14:15Con cũng làm việc mà mẹ.
14:17Tối con sẽ về nhà.
14:21Cô phải lên kế hoạch trước và nghỉ ngày hôm nay chứ?
14:25Cô định đến khi xong tuổi hết mọi việc mới ló mặt ra sao?
14:29Cũng có phải là không có ai phụ giúp mẹ đâu.
14:32Sao con phải tự mình nấu ăn cho đám rũ của bố chứ?
14:34Con là một người bận rộn mà.
14:37Dù có bận rộn đi nữa thì cũng nên chuẩn bị cho đám rũ của bố chồng chứ.
14:41Cô chính là lý do ông ấy mất sớm vậy đấy.
14:44Được rồi ạ.
14:45Con sẽ về.
14:46Con sẽ về nhà sớm để nấu ăn.
14:55Đổ phù thủy xấu xa.
14:57Cô ta chẳng làm gì cho cái nhà này hết.
15:04Ôi trời ơi!
15:06Hàn biên yêu quý của cụ đây rồi.
15:09Cháu chào cụ ạ.
15:11Chào cháu.
15:13Sorry thì sao?
15:17À...
15:18Con bé lại từ chối nữa hả?
15:27Chào hàn biên.
15:29Cháu tới sớm nhỉ?
15:31Nên vậy mà.
15:33Cháu phải tách hạt rẻ và giúp chuẩn bị cho đám rũ chứ ạ?
15:35Đó là trách nhiệm của cháu mà.
15:37Phải rồi cháu luôn tách hạt rẻ mà.
15:40Đi rửa tay đi.
15:41Để cô chuẩn bị nhá.
15:42Vâng.
15:44Hàn biên này, bố phải tách hạt rẻ nên con chơi với cụ nhá.
15:48Vâng ạ.
15:50Tới đây ngồi đi nào.
15:52Ngồi đi.
15:57Cháu chào bà.
16:23Sorry, cháu nhất định phải làm thế này sao?
16:25Cháu biết là ông nội yêu quý cháu thế nào mà.
16:28Sao cháu có thể làm thế này chứ?
16:33Cháu xin lỗi.
16:35Bà không cần lời xin lỗi của cháu.
16:40Chắc là bà của con bé rồi.
16:43Con bé đó thật là...
16:46Anh nên đưa con bé tới Biêng Trang đi.
16:50Nó không muốn đi mà.
16:51Nó phải làm lành với gia đình nó thì chúng ta mới sống tốt được.
16:56Dù vậy thì anh đâu có thể buộc xích bằng người con bé và lôi nó từ đó được.
17:00Có thể không cần dây xích nhưng anh có thể kéo tay con bé từ đó mà.
17:03Có lẽ con bé sẽ đổ hàng và từ đó thôi.
17:07Em thật sự nghĩ vậy sao?
17:09Tất nhiên rồi.
17:09Anh đi đi.
17:11Được rồi.
17:12Chờ anh chút nhá.
17:14Sorry.
17:14Vâng.
17:15Thì con đã dọn bán ăn rồi ạ.
17:18Bố mẹ ăn trước đi ạ.
17:23Anh làm cái gì thế?
17:27Con bé đang khóc.
17:28Nó khóc ư?
17:29Ánh.
17:38Ôi.
17:43Vâng.
17:49Vâng.
17:50Vâng.
17:52Vâng.
17:53Không, không thể thế được
18:02Nếu con không tin, thì hãy tự mình kiểm tra đi
18:13Kết quả xét nghiệm quan hệ cha con
18:15Nếu con không nói là con muốn kết hôn với Sori
18:20Thì mẹ đã chẳng nói với con chuyện bố con là ai
18:23Vậy, đó đều là nói dối
18:50Còn quay lại đây luôn sao?
18:52Không phải ở lại luôn
18:53Nhưng anh ấy nói có lẽ sẽ ở lại một năm ạ
18:56Cứ quay lại đây ở lại luôn đi
18:57Không được đâu ạ
18:59Sết biên phải đi học
19:01Dù sao thì cũng không được
19:02Trước đây bố cũng có cảm giác này
19:04Nhưng con có vẻ thích ở Mỹ hơn ở đây
19:07Tất nhiên là không phải rồi ạ
19:09Là vì công việc của anh Aru thôi ạ
19:11Cái con nhỏ này
19:12Con không quan tâm bố con như thế nào đúng không?
19:15Sao bố lại như thế chứ?
19:17Con lo cho bố nhiều lắm đấy
19:18Con chỉ được cái mổm thôi
19:20Con đã bảo bố cũng chuyển sang Mỹ đi mà
19:22Bố là người đã từ chối đi chứ
19:24Làm sao bố có thể rời bỏ quê hương của mình
19:26Ở cái tuổi xế chiều này chứ?
19:28Bố thậm chí còn chẳng sống sót được ở Seoul
19:30Sao mà bố sống sót được ở nơi mà bố chẳng biết tiếng chứ?
19:33Thôi được rồi
19:34Dù sao thì bọn con cũng sẽ ở đây một năm
19:36Vậy nên...
19:36Ra ông đi con
19:38Đừng thức giận nha bố
19:39Con sẽ sống ở đâu?
19:41Anh Aru sẽ đi tìm chỗ ở ạ
19:43Ngày nay còn ai ăn mấy thứ này chứ?
19:49Ông cụ rất thích những món đó
19:50Đây là đám rũ của nhà họ ô
19:55Nhưng họ đâu hết rồi
19:57Tôi về rồi đây
19:58Có một người về rồi đấy
20:00Mọi thứ sẵn sàng rồi
20:05Nên con đi thay đổi rồi ra đây đi
20:07Vâng ạ
20:19Chúng ta đều phải làm việc như nhau mà
20:21Em phải rời chỗ làm để về nhà nấu nướng
20:23Nhưng anh lại xuất hiện khi mọi thứ đã xong xuôi sẵn sàng cả rồi ư?
20:29Ý em là sao?
20:31Anh là chủ cái nhà này và là người đúng đầu của Đông Bang mà
20:34Đây là rũ của bố anh cơ mà
20:36Không phải bố em mà là bố anh đấy
20:38Ốc khi không kể cho em nghe mọi thứ phải không?
20:43Cô ấy từng tổ chức đám rũ cho tổ tiên của nhà anh bốn thế hệ liền đấy
20:47Bọn anh giảm xuống còn hai thế hệ chỉ vì mẹ bảo hãy làm thế
20:50Em không phải là ốc ghi
20:52Mà mẹ bị làm sao thế?
20:55Sao bấy lại bắt em chuẩn bị đồ ăn cho buổi lễ trong khi anh đi nhà thờ chứ?
20:59Mẹ thì đi nhà thờ nhưng bố thì đi chùa
21:04Và gia đình anh xuất thân từ dòng dõi quý tộc đấy
21:07Thế thì sao?
21:09Có ai không xuất thân từ quý tộc chứ?
21:11Bắc kỳ thê thì không
21:12Thế nên em mới làm loạn cả lên còn gì
21:16Em không muốn dinh lưu đến kẻ thu cuộc đó còn gì
21:19Sao giờ anh lại nhắc đến tên anh ta?
21:21Sao bố anh lại qua đời chứ?
21:25Đừng có làm mình ngầm mẩy với anh vào đúng ngày hôm nay
21:27Mỗi khi anh nghĩ về bố
21:30Trái tim anh lại tan vỡ
21:31Được thôi
21:39Bố anh đã qua đời vì em
21:42Đúng không?
21:49Ôi thật là
22:06Không phải rồi
22:19Con đang làm gì thế?
22:22Con đang viết bài vị ạ
22:24Cái gì?
22:28Cái gì đây?
22:30Đến một đứa trẻ con cũng làm được tốt hơn đấy
22:32Con không giỏi viết hán tự cho lắm
22:36Bố đã bảo con luyện tập đi cơ mà
22:38Bố còn phải viết cho con đến bao giờ hả?
22:41Giờ ai cũng in từ máy tính ra mà
22:44Cái gì cơ?
22:45Con sẽ đăng ký học lớp tư pháp ạ
22:47Ôi thật là
22:49Chủ tịch
22:52Chủ tịch ra ngoài mau đi ạ
22:53Không phải đó là Haru sao?
23:19Cháu chào bà
23:24Bà tưởng cháu chuyển sang Mỹ rồi mà
23:27Cháu đang làm gì ở đây thế?
23:30Cháu thậm chí còn chẳng gọi về
23:31Hôm nay là ngày rỗ của ông mà
23:36Bậy nên
23:38Cháu mang đến loại rượu ông thích ạ
23:41Cháu đã uống rượu sao?
23:49Vâng ạ
23:49Chỉ là cháu quá đau buồn trong khi nghĩ về ông
23:54Vậy nên cháu đã uống một chút ạ
23:57Haru
23:58Haru
23:58Có chuyện gì thế?
24:02Ý mẹ là sao?
24:05Con không thể ở đây được ư?
24:08Con đã về Hàn Quốc sau 5 năm
24:10Đương nhiên là con phải tới nhà của mẹ con rồi
24:13Không phải vậy sao?
24:16Thưa bố
24:16Đúng vậy
24:26Bố rất mừng vì con đã tới
24:28Đây là nhà của mẹ con
24:30Nên là tất nhiên rồi
24:31Vậy là
24:35Chúng ta là em rẻ anh vợ sao?
24:38Đúng vậy
24:39Này
24:41Từ giờ hãy gọi mình là anh nhé
24:44Tốt nhất là cậu hãy đối xử tốt với em gái Suri của mình
24:47Không thì mình sẽ cho cậu biết tay đấy
24:49Haru
24:51Đi với mẹ nào
24:52Này
24:55Ông ơi
25:04Là cháu Haru đây ạ
25:07Ông luôn luôn đối xử tốt với cháu
25:13Từ khi cháu còn nhỏ
25:17Ông luôn nói rằng ông ước rằng cháu là cháu trai thật sự của ông
25:21Haru
25:24Con say rồi dừng lại đi
25:26Chúng ta nói chuyện đi nào
25:27Đó là sự thật
25:33Ông đã thật sự phản đối khi con muốn sang Mỹ
25:37Ông bảo con đừng có bỏ chạy
25:42Và hãy sống ở đây
25:44Trong căn nhà này cùng với ông
25:48Thằng bé say rồi
25:52Đưa nó lên tầng đi
25:54Vâng
25:56Đi thôi nào
25:58Đi
25:58Chúng ta lên tầng nói chuyện nhé
26:01Này
26:16Con đang cố làm cái gì thế
26:19Sao
26:20Con đã làm gì sai sao
26:23Con bị làm sao thế hả
26:24Con là người không muốn gặp lại mẹ nữa cơ mà
26:27Sao đột nhiên con lại làm thế này hả
26:29Giờ
26:31Con đã có con
26:32Nên con hiểu dòng máu của mình quý giá đến thế nào
26:37Đó là lý do con tới đây mẹ ạ
26:41Con bị làm sao thế hả
26:48Sao con dám xuất hiện trong tình trạng say xỉn
26:50Và làm loạn lên ở đám rũ của ông thế hả
26:52Hai người thật xấu tính
26:54Con trai của hai người quay lại sau 5 năm
26:58Thay vì chào đón nó với đôi tay răng rộng
27:03Hai người lại mắng mỏ nó vì đã tới đây sao
27:07Được rồi
27:08Để bố nói lại
27:10Sao con lại tới đây
27:13Lại bắt con phải nói lại rồi
27:16Giờ con đã có con của riêng mình
27:21Con hiểu dòng máu của mình quý giá đến mức nào
27:24Bố ạ
27:26Con không phải trẻ bồ côi
27:32Con có một người bố
27:34Nhưng con không thể nói rằng đó là bố của mình
27:38Điều đó thật sự lực cười và đáng buồn
27:40Thế nên con đã uống rượu
27:43Giờ bố hiểu chưa
27:46Cái thằng nhóc đó
27:59Đứa biết là ngày này sẽ tới mà
28:02Hà Rù cùng phe với mẹ nó
28:05Cháu của mình
28:07Đứa đáng lẽ nên ở đây thì không có ở đây
28:10Chỉ có con của người khác ở đây thôi
28:15Cháu sẽ mất hết khoản thừa kế vào tay Hà Rù đấy
28:42Ý bà là sao ạ
28:46Hà Rù đang ở đây
28:48Con rắn xảo quyệt đó đang hành xử như thế
28:51Nó là đứa con trai vậy
28:52Vì chủ nhân đã mất
28:55Nên người ngoài đang cố gắng chiếm mấy gia đình này
28:59Nếu cháu cứ tiếp tục tranh cãi với bố cháu và dự nêm một bức tường giữa hai người
29:02Thì toàn bộ tài sản của gia đình sẽ về tay nhà họ bắt mất thôi
29:06Anh Hà Rù đang ở đó ư
29:13Dù gì đi nữa cũng không được
29:21Mẹ không thể thêm ảnh ấy vào hộ khẩu gia đình được
29:24Sorry
29:26Vẫn chưa quên Hà Rù sao
29:30Ừ mẹ đây
29:40Mẹ đã gọi anh Hà Rù sao
29:42Ý con là sao
29:45Anh Hà Rù đang có mặt ở Biên Trang
29:47Là mẹ đúng không
29:49Mẹ bảo anh ấy tới đó đúng không
29:51Hà Rù ư
29:52Đúng vậy
29:53Mẹ định làm gì hả
29:55Mẹ thật sự sẽ thêm anh ấy vào hộ khẩu gia đình mình ư
29:58Đó là mong ước của người ông quá cố của con mà
30:01Dù vậy thì mẹ cũng không thể làm vậy được
30:05Sao anh ấy lại là anh trai của con chứ
30:07Có vẻ như
30:17Sorry vẫn chưa quên Hà Rù
30:21Không được
30:24Nếu con không thể
30:28Thì mẹ sẽ làm
30:29Nếu anh Hà Rù và mình
30:38Trở thành anh em ruột
30:40Thì hang biên là gì đây
30:42Không
30:44Chuyện đó không thể xảy ra được
30:47Mọi người đâu cả rồi
31:02Đến giờ bắt đầu lễ rồi mà
31:05Rồi sao con muốn gì
31:08Nó muốn gì là sao hả
31:14Nó nói là nó rất đau khổ
31:16Khi không thể nói anh là bố nó còn gì
31:18Rồi sao
31:19Con muốn làm gì hả
31:20Hãy bảo nó gọi anh là bố đi
31:23Dù gì đi nữa thì việc anh là bố nó
31:26Cũng là sự thật mà
31:27Nó là người đã từ chối mà
31:29Nó nói nó không có bố còn gì
31:31Không phải vậy sao
31:32Không
31:33Sao cơ
31:35Từ giờ con sẽ gọi bố là bố
31:39Ôi trời ơi
31:50Ôi trời ơi
31:51Sao vậy
31:52Có người tới đây
31:55Ai thế
31:58Sao con lại tới đây
32:04Còn tới để nói một chuyện
32:09Sao em lại tới đây
32:11Sao cậu lại tới đây chứ
32:14Tôi nghe nói Haru đang ở đây
32:18Chuyện gì thế này
32:21Cậu đã cắt đứt quan hệ 5 năm đến cơ mà
32:24Hôm nay là ngày đặc biệt sao
32:25Hôm nay là ngày rũ của ông mà
32:29Haru
32:32Đã lâu không gặp cháu
32:35Gì khỏe chứ ạ
32:38Haru làm một chuyện
32:43Con đang làm gì ở đây hả
32:46Con tới để nói ra mong ước cuối cùng của bố
32:53Mong ước cuối cùng ư
32:54Vâng
32:55Em đang nói cái gì thế à
32:58Ngày trước khi bố qua đời
33:03Bố đã viết một di trúc
33:05Con đã giữ nó
33:07Cho tới tận bây giờ
33:09Con đã giữ nó
33:13Tại sao chứ
33:16Ông ấy đã viết gì trong di trúc thế
33:22Viết rằng Haru
33:30Và Sori
33:32Là anh em
33:34Sao bọn con lại là anh em chứ
33:37Không
33:39Bọn con chắc chắn không phải là anh em
33:42Sori
33:45Cái đó
33:48Đúng mà
33:50Bây giờ bố đã kết hôn với mẹ của Haru
33:52Nên hai đứa con giờ là anh em rồi
33:55Nói đi ốc nghi
33:58Bố đã viết gì trong di trúc thế
33:59Thôi bỏ đi
34:04Đưa cho mẹ xem di trúc ấy đi
34:06Cháu đã xé nó rồi
34:08Ông đã viết một điều hoàn toàn vô lý
34:14Bởi nên
34:15Cháu đã lấy nó khỏi mẹ và xé rồi
34:18Sao cơ
34:21Ông nói rằng
34:22Hãy hợp pháp hóa việc Haru là con trai của bố cháu
34:26Và rằng sẽ trao toàn bộ tài sản của mình cho anh Haru
34:29Cái gì cơ
34:30Bà đã nói đúng đấy ạ
34:38Người ngoài đang cố gắng chiếm đoạt
34:40Vì giờ chủ nhân đã không còn nữa
34:42Gia sản của nhà họ Hô sắp chuyển sang nhà họ Bắc rồi
34:49Ông của cháu
34:50Thực sự đã viết như thế
34:53Trong di trúc của ông ấy
34:54Vâng
34:56Cháu đã rất tức giận khi đọc được những dòng đó
34:59Thế nên cháu đã xé đi rồi
35:01Sao cơ
35:02Cháu có quyền gì chứ
35:03Tài sản là của cháu
35:05Sao cháu lại để người khác lấy đi thứ thuộc về cháu được chứ
35:07Sao nó lại là của cháu cơ chứ
35:09Ông cháu muốn trao lại tài sản cho Haru cơ mà
35:11Cháu là ai mà dám hủy di trúc chứ
35:13Làm tốt lắm
35:18Ông đội cháu chắc hẳn đã mất trí vào những giây phút cuối đời rồi
35:22Sao ông lại làm thế cơ chứ
35:26Đừng mơ về việc lấy tài sản của ông
35:32Haru
35:33Anh sẽ không bao giờ có thể trở thành người nhà họ ô đâu
35:36Và em không biết tại sao anh lại tới đây
35:43Nhưng hãy về Mỹ đi
35:45Hãy sống với vợi con anh đi
35:48Không
35:50Sao cơ
35:52Anh tới để sống ở đây
35:55Để sống ở đây ư
36:01Phải
36:03Ở trong nhà của chúng ta
36:06Con đang nói cái gì thế
36:11Con cần phải ở lại Hàn Quốc một năm
36:16Để thực hiện việc đầu tư
36:17Con nghĩ rằng
36:19Con sẽ sống ở đây với bố
36:20Trong khoảng thời gian đó
36:22Sao cơ
36:23Con muốn sống ở đây ư
36:25Vâng
36:27Ai nói là anh có thể sống ở đây chứ
36:31Sao anh lại sống ở đây được chứ
36:35Sorry
36:37Nói chuyện với anh trai như thế là không được đâu
36:40Cũng có phải là
36:43Nó nói sẽ sống ở đây mãi mãi đâu
36:44Chỉ là một năm thôi mà
36:46Sao cháu có thể nói chuyện với Haru kiểu đó chứ
36:49Hy ốc
36:51Em nói đúng còn gì
36:52Haru và em đã làm gì sai chứ
36:54Người mẹ và cô con gái xuất hiện sau 5 năm và cứ xử thật thô lỗ
37:00Còn con trai em thì sao hả
37:02Mẹ ơi
37:03Han Biên
37:05Han Biên
37:06Han Biên
37:06Con dậy rồi à
37:07Mẹ ơi
37:14Mẹ đến lúc nào thế hả
37:16Hả
37:17Chúng ta về nhà đi
37:22Bọn con xin phép
37:25Ông nội quá cố của mấy đứa chắc là rất tức giận đây mà
37:41Các người làm gì ở đám dỗ của ông ấy thế này hả
37:43Chúng ta sẽ cúi lại đúng không ạ
37:58Hẹn gặp lại các bạn trong những bản tin tiếp theo
38:00Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
38:02Lúc chúng ta bảo con bé đi, nó chẳng thèm nhúc nhích.
38:31Con bé bị làm sao mà lại tới nhà bố nó thế nhỉ?
38:35Từ là gì đi nữa thì đó cũng là điều tốt mà.
38:39Đúng vậy.
38:40Con bé đã hết vốn và việc kinh doanh của nó thì đang đi xuống.
38:43Chắc hẳn nó cũng bức bối lắm.
38:45Trời ạ.
38:46Đúng đấy.
38:47Đáng lẽ con bé nên làm hòa sớm hơn mới phải.
38:50Thế thì con bé đã chẳng phải trải qua đau khổ.
38:52Chính xác đấy.
38:53Nói thật là em không ngờ con bé có thể chịu đựng được tới 5 năm.
38:57Con bé sinh ra và được ngươi dạy là một tiểu thư nhà giàu có mọi thứ mà nó muốn.
39:00Đúng. Nhưng nó lại được gả vào nhà mình và làm việc nhà mà chẳng kêu ca gì.
39:04Ai mà tưởng tượng được chứ.
39:05Đúng đấy.
39:07Từ khi còn nhỏ, con bé đã nói và làm mọi thứ theo ý nó rồi.
39:11Ngay khi nó kết hôn và có con, nó đã thay đổi hoàn toàn.
39:16Đều là nhờ han biên cả.
39:18Đúng vậy.
39:19Này, anh cũng hơi đói rồi.
39:23Chúng ta có gì để ăn không?
39:25Chờ đi.
39:26Em chắc chắn là chúng nó sẽ mang đồ ăn từ đám rũ về cho mày xem.
39:31Chúng về rồi kìa.
39:32Hai đứa về rồi à?
39:34Bọn con về rồi ạ.
39:36Vào đi.
39:36Các con về sớm thế.
39:37Đám rũ thế nào?
39:38Bọn con xin phép vào phòng đây ạ.
39:40Sao cơ?
39:41À, ừ.
39:42Con cũng vậy ạ.
39:43Ừ.
39:45Này, từ từ.
39:47Sao thế ạ?
39:48Ngồi đi, ngồi đi.
39:51Này, thế nào rồi?
39:53Sao ạ?
39:54Bầu không khí ở đó thế nào?
39:59Sao?
40:00Tệ lắm à?
40:02Haru đã tới đấy ạ.
40:04Cái gì?
40:05Haru ư?
40:07Vâng.
40:08Cả gì ốc hi nữa?
40:10Ốc hi ư?
40:10Vâng.
40:13Rõ ràng là bầu không khí lúc đó không dễ chịu rồi.
40:16Sao Haru và ốc hi lại tới đó chứ?
40:20Con mệt rồi.
40:21Con đi vào đây ạ.
40:23Ừ, được rồi.
40:27Chuyện gì đang xảy ra thế nhỉ?
40:30Haru và ốc hi đã cắt đứt liên lạc 5 năm liền.
40:33Sao họ lại xuất hiện ở đó nhỉ?
40:35Lần này là chuyện gì đây?
40:37Chuyện gì đây?
40:40Tất cả những chuyện lúc nãy là sao thế?
40:47Ông để lại Di Trúc ơi.
40:51Đấy là mẹ nói thế.
40:54Di Trúc biết gì thế?
40:57Em bảo tôi mà.
40:59Ông nói sẽ để lại còn bộ tài sản của mình cho Haru.
41:02Cho Haru sao?
41:04Sao lại thế chứ?
41:04Ông luôn rất yêu quý anh Haru còn gì.
41:09Em đoán là ông muốn biến anh ấy thành cháu trai của mình.
41:13Điều đó thật ngớ ngẩn.
41:16Đúng vậy.
41:20Ông không nói gì khác trong Di Trúc sao?
41:24Nói gì cơ?
41:25Lý do mà ông để lại tài sản cho Haru ấy.
41:30Em không biết.
41:32Sao lại không?
41:33Anh tưởng em đã đọc nó rồi mà.
41:35Em không trực tiếp đọc nó.
41:37Em đã thức giận khi nghe mẹ em nói nên em cứ thế xé nó thôi.
41:42Em thật sự đã xé nó sao?
41:44Phải.
41:49Dù thế thì sao em có thể xé Di Trúc của ông em chứ?
41:53Mẹ em nói sẽ cho cả nhà xem.
41:56Đó là lý do đấy.
41:59Hóa ra là em biết rồi đúng không?
42:02Rằng Haru là con trai của bố em.
42:06Em đã hoàn toàn mất trí rồi.
42:09Nhìn mớ hỗn độn này xem.
42:10Em sắp mất tất cả vào tay tên khốn Haru đó.
42:12Em thật sự làm thế này vì tiền sao?
42:15Tất nhiên rồi.
42:16Còn gì nữa?
42:23Em đã xóa anh Haru ra khỏi cuộc đời em nhiều năm về trước rồi.
42:28Quá khứ là quá khứ.
42:29Hiện tại mới là thứ quan trọng đối với em ở thời điểm này.
42:33Bây giờ nhưng hiện tại ấy à?
42:36Vâng.
42:37Anh và Han Biên là những người duy nhất quan trọng đối với em.
42:42Anh đi đâu thế?
42:50Bố em đã đợi và về mất rồi.
42:53Anh đã tới Piên Trang.
42:55Piên Trang ư?
42:57Tới nhà của Sori ư?
43:01Đó là nhà của mẹ anh và nhà của bố anh.
43:04Sao anh lại tới đó chứ?
43:06Hôm nay là ngày rũ ông nội.
43:11Anh muốn nói với ông là anh đã về vì anh đã đi xa lâu rồi.
43:14Thế thì đáng lẽ anh phải đưa em vào set biên theo chứ?
43:18Không.
43:19Em vừa mới tới đây xong một chuyến bay dài mà.
43:21Em mệt rồi còn gì?
43:24Lần tới chúng ta hãy tới đó cùng nhau nhé.
43:26Anh phải đưa bọn em theo cùng vào lần tới đấy.
43:32Ừ.
43:32Chắc là anh đã gặp Sori rồi.
43:47Phải.
43:50Cô ấy vẫn ổn chứ?
43:52Anh nghĩ vậy.
43:53Còn con trai cô ấy thì sao?
43:58Anh đã gặp thằng bé chưa?
44:00Rồi.
44:01Thằng bé bằng tuổi set biên.
44:04Vậy sao?
44:07Làm sao em biết là cô ấy có một đứa con trai?
44:11Sao cơ?
44:14Mấy năm trước em đã nói chuyện với anh Kiên Trung
44:16và anh ấy nhắc tới việc anh ấy có một đứa con trai.
44:19Anh cảm thấy thế nào khi gặp lại mọi người
44:23sau một thời gian dài?
44:25Có vui không?
44:26Làm sao mà vui được chứ?
44:28Ai cũng ngượng ngủng cả.
44:30Thành thật mà nói thì em đã rất bối rối
44:33vì anh tới nhà của Sori.
44:36Lại còn ngay khi anh tới Hàn Quốc nữa.
44:39Anh đã nói rồi
44:40vì hôm nay là ngày rũ của ông.
44:43Anh đã nói rồi còn gì?
44:44Sori và anh có chung một người bố.
44:49Phải.
44:54Anh muốn cho set biên thấy là anh cũng có một gia đình.
44:59Con bé đã từng hỏi là bố mẹ của anh đâu.
45:05Đó là lý do anh tới đó
45:07vì bố mẹ của anh ở đó.
45:12Em hiểu rồi.
45:13Mà bố em có nói là
45:18sẽ tìm cho chúng ta một chỗ ở đấy.
45:20Không, bố không cần làm thế đâu.
45:22Anh bận mà.
45:23Anh còn phải làm việc nữa.
45:24Anh sẽ tìm cho chúng ta một chỗ ở.
45:27Em nói với bố như vậy nhé.
45:30Vâng.
45:30Hà Nãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
45:39Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Được khuyến cáo
1:20:23
41:43
22:50