BLACK & WHITE -- MYRON __ '''Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΗΣ ΡΕΓΚΑΣ''' ---Ηθοποιοί: Ρένα Βλαχοπούλου (Ρένα Μαλλιαγρού) , Καίτη Πάνου (Σκουφά, φίλη Ρένας) , Κώστας Καραγιώργης (Μάριος Τρικούπης) , Βανέσα Τζελβέ (Τζόαν, ανιψιά Ρένας) , Νίκος Βανδώρος (Σταματίου) , Τώνης Γι - video Dailymotion

BLACK & WHITE - MYRON __

Ηθοποιοί: Ρένα Βλαχοπούλου (Ρένα Μαλλιαγρού) , Καίτη Πάνου (Σκουφά, φίλη Ρένας) , Κώστας Καραγιώργης (Μάριος Τρικούπης) , Βανέσα Τζελβέ (Τζόαν, ανιψιά Ρένας) , Νίκος Βανδώρος (Σταματίου) , Τώνης Γιακωβάκης (Δημήτρης) , Στέλιος Σισμανίδης (Νώντας) , Σούλη Σαμπάχ (μέντιουμ-καφετζού) , Μάγια Μελάγια (Σουλτάνα) , Ζέτα Αποστόλου (Μαριάντζελα) , Άρης Τσιούνης (πρέσβης) , Αντώνης Τρικαμηνάς (γιατρός) , Έλλη Κωνσταντίνου (μοδίστρα) , Δημήτρης Μπάνος (μπακάλης) , Αλέκος Μαυρίδης (εκτελωνιστής) , Μυρσίνη Σακκά (ιδιοκτήκτρια καταστήματος) , Μάκης Κωστίνης (σωφέρ).....

Transcript

00:00:00Μουσική

00:00:30Μουρουλέγκο

00:00:32Ήρθε για τα νίκια

00:00:34Πω πω τι βάψαμε

00:00:36Κι άλλη φορά όταν οδηγείς

00:00:38Σε παρακαλώ να φοράς γάντια

00:00:40Μη ξεχνάς ότι είσαι ντράιβερ

00:00:42Τις γένας μαλλιαγρού

00:00:44Κατάλαβες

00:00:45Όχι γιατί να καταλάβω

00:00:47Κινέζος είμαι

00:00:48Πρόσεξε καλά γιατί θα σε απολύσω

00:00:50Δεν θέλω να τη ρίσεις

00:00:52Άχα δεις βλάκα εν βλάκα

00:00:56Άσχημο πράγμα να χειρεύει κανείς

00:00:58Η αγαμία φαράει στο κεφάλι

00:01:00Παπαπαπαπαπα

00:01:02Τι βρώμα μπακαλιαρίλα είναι αυτή

00:01:04Αισθάνομαι σαν σκορδαλιά

00:01:06Μπακάλικο είναι κυρία Λένα

00:01:08Τι θέλετε να μυρίζει

00:01:10Κώστα μπράμα

00:01:12Σε παρακαλώ πάρα πολύ μη μου αντιμιλάς

00:01:14Όταν θα ξανάρθω εδώ πέρα θα το αλλάξεις το όνομα

00:01:16Θα το γράψεις

00:01:18Τι να το γράψω

00:01:20Βουτίκ τροφή μου

00:01:22Διότι δεν είναι δυνατό

00:01:24Μια ρένα μαλλιαγρούνα μπαίνει σε αυτά τα μπακάλι

00:01:26Πατέρω

00:01:28Μα

00:01:29Και στο δικό σου το μαγαζί πως μπαίνεις

00:01:30Γιατί την δουλειά του πατέρα σου συνεχίζεις

00:01:32Ρέγγες δεν κάνεις εισαγωγή

00:01:34Κάνεις κάποιο λάθος

00:01:36Εγώ έχω κλαμπισα βοβών

00:01:38Και σε παρακαλώ πάρα πολύ

00:01:40Σε παρακαλώ να μου δώσεις τα τριανίκια που μου χρωστάς

00:01:42Γιατί με περιμένουνε

00:01:44Για τσάις του φλόκα

00:01:46Και εμένα με περιμένουνε

00:01:48Όχι, στην εφορία για το φουπουά

00:01:50Αυτό το φουπουά

00:01:52Μα δεν δρέπονται και λίγο κατακλέβουνε τον κόσμο

00:01:54Έχει ανακτήσει βρε όλος ο κόσμος

00:01:56Ότι θέλουνε μας κάνουνε

00:01:58Τέλος πάντον

00:02:00Για αυτό σας λέω, υπάρχει ιστανότης δεν μπορώ

00:02:02Δεν με ενδιαφέρει στην τελειότητά σου

00:02:04Να μου κάνεις την χάρη και μη με κάνεις και φωνάζω γιατί συγχίζομαι

00:02:12Ναι, μάλιστα κύριε Λάμπρου, να το σημειώσω

00:02:16Δέκα κάσες Νορβηγίας

00:02:18Και πέντε Δανίας

00:02:20Ε όχι και τα γκες

00:02:22Οι έγκες μας είναι πρώτης διαλογής

00:02:24Και άλλωστε υπάρχει και η παράδοση

00:02:26Πώς

00:02:28Υπάρχει παράδοση και δεν υπάρχει χαβιάρη στην κοιλιά

00:02:30Μα ψάξατε

00:02:31Καλά, καλά θα το διαβιβάσω στην κυρία Ρένα

00:02:33Κι εγώ σας ευχαριστώ

00:02:35Γεια σας

00:02:43Το λέω εγώ εδώ μέσα

00:02:45Αλλά ποιος μ' ακούει

00:02:47Χωρίς άντρα αυτή δουλειά δεν προχωράει

00:02:49Ε, λοιπόν, εγώ στο Τελωνίο δεν ξαναπηγαίνω

00:02:51Δεν κάνω για αυτές τις δουλειές κυρία Σουλτάνα μου

00:02:53Όλο λάθη είμαι

00:02:55Είχαμε τόσο τύρι για αυτές τις δουλειές

00:02:57Αλλά απ' το καιρό που παντρεύτηκε

00:02:59Η θεία σου τον απώλησε το φουκάρα

00:03:01Ε βέβαια, η θεία από τότε που χώρισε μην ακούσε για γάμο

00:03:03Βγάζει φλήχτενες

00:03:05Μα δεν τον απώλησε μόνο γι' αυτό

00:03:07Τον θεωρούσε και λαϊκό τύπο

00:03:09Καλά, αυτή είναι η δούκισσα του Κέντ

00:03:11Ξέχασε ότι μοιάζει ο παππούς βρώμα για σαρδέλες

00:03:13Σιγά, σιγά μας ακούσει κανείς εδώ μέσα και μας πετάξει όλους έξω

00:03:17Μην ξεχνάς ότι έχω και οικογένεια, ε

00:03:19Ε, βέβαια, υπηρετούμε τη Λέιδη της Ρέγκας

00:03:22Αλήθεια, πού είναι, τηλεφώνησε

00:03:24Πρωί, πρωί

00:03:26Πάει να εισπράξει κάτι νίκια

00:03:28Και μετά θα πήγαινε για τσάι

00:03:30Είναι πολύ σύκλες στις έντεκα το πρωί

00:03:32Είναι πολύ σύκλες

00:03:34Είναι πολύ σύκλες

00:03:36Είναι πολύ σύκλες

00:03:38Με συγχωρείτε, κυρία Ρένα μου

00:03:40Όλο αυτό που κάνετε δεν είναι καθόλου μα καθόλου σίκα

00:03:42Έρχεστε δύο φορές μέσα στην ίδια εβδομάδα

00:03:44Να μου ζητήσετε το ενίκιο

00:03:46Τι έγκλημα

00:03:48Δεν αρμόζεις το κύκλο μας

00:03:50Σε τρέμπαν άλλα

00:03:52Με συγχωρείτε πάρα πολύ

00:03:54Δεν θα το ξανακάνω

00:03:56Νόδε πιτισιό

00:03:58Εσείς, μία Ρένα Μαριέγκρου

00:04:00Έχει με ειδικούς εις πράκτορες

00:04:02Για αυτή τη δουλειά

00:04:04Μην ξεχνάτε ότι ανοίγετε στη Χάρισοσά

00:04:06Ανοίγω στη Χάρισοσά

00:04:08Τι είπατε

00:04:10Όχι, δυνάμουν

00:04:12Εντιμήθηκα κάτι παλι και η γιαγιά μου

00:04:14Κάτι παλιά ωραία λόγια

00:04:16Λοιπόν, για το ποσό

00:04:18του ενικίου, το μικροποσό

00:04:20Θέλγα να παράσετε μια άλλη φορά

00:04:22Γιατί τώρα έχω δουλειά

00:04:24Για όνομα του δουλειά, για αυτά τις βραγίες θα μιλάνε

00:04:26Θα μιλάμε από εσάς

00:04:28Από εσάς να έχω να λαμβάνω

00:04:30Άλλωστε, εγώ τίνω όλη την υψηλή

00:04:32κοινωνία της Αθήνας

00:04:34Τι κάνω τίνω

00:04:36Τίνω όλη την υψηλή κοινωνία της Αθήνας

00:04:38Εεε και την δίνετε κιόλας

00:04:40Τα τα λέμε αυτά

00:04:42Ξαλερκούλα

00:04:44Είδα έξω τα μέσα και τον Σαφέρ και ήρθε να σου κάνω έκπληξη

00:04:46Καλή καλή είπα κι εγώ

00:04:48Άλλαξε το ξαλερφάκι μου και έρθεν να αγοράσω

00:04:54Πάντα αγοητευτική, πάντα με χιούμορ

00:04:56Πάντα τίσο όμορφη

00:04:58Ναι, έχω την ομορφιά μου την έχω

00:05:00Έχεις καιρό να πάρουμε μαζί το τσάι

00:05:02Αυτό που σας λέω εγώ κυρία Σταματίου, αν η επιταγή σας δεν έχει αντίκρισμα, θα σφραγιστεί.

00:05:05Δεν ξέρω τι λάβει να πάρουμε μαζί το τσάι, να πάρουμε μαζί το τσάι.

00:05:08Ωραία, πού θες να πάμε, έχεις μια προτίμηση.

00:05:11Κοίταξε να δεις, συνήθως ο καλός ο κόσμος που είναι το τσάι του του φλόκα.

00:05:15Έχω καλύτερη ιδέα. Λέω να πάμε στο τέννισ κλαμπ. Θα είμαστε πιο πολύ in.

00:05:20Στο τέννισ θα είμαστε in.

00:05:22Πάμε στο τέννισ.

00:05:24Αυτό που σας λέω εγώ κυρία Σταματίου, αν η επιταγή σας δεν έχει αντίκρισμα, θα σφραγιστεί.

00:05:30Δεν ξέρω τι λέει η θεία μου, στα οικονομικά εγώ είμαι υπεύθυνη.

00:05:35Ορίστε, σας έδωσε παράταση επειδή παίζετε στην ίδια λες χιμπιρίμπα. Σκασίλα μου.

00:05:42Δεν είμαστε καλά, δεν πάει να κάνει το μαγαζί. Θα σκάσω εγώ επειδή η θεία μου έχει λόξα.

00:05:47Να πω ή να μην πω.

00:05:51Έλα, έλα, δεν έχει έρθει ακόμα.

00:05:53Ρίξε το τεστάς βέλτε ένα φυλάκι.

00:05:58Γιατί μου είσαι τόσο βιαστικούλης.

00:06:00Γιατί δεν θέλω να γίνω βίδες με τη θεία σου. Αφού ξέρεις ότι δεν με πάει με τίποτα.

00:06:04Θα είναι η με βλέπεις του κύκλου της.

00:06:06Ωρα και του κύκλου της να ίσουν πάλι δεν σε χώνευε.

00:06:08Γιατί επειδή με λένε νόντα κι όχι λελέ, ή επειδή η καβαλάω μηχανάκι.

00:06:12Βασικά γιατί δεν θέλει να παντρευτώ. Από τότε που ατύχησε αυτή με το γάμο της μην ακούσει για παντριά. Συνέχεια μου κοπανάει ότι ο γάμος είναι η χειρότερη εφεύρεση.

00:06:21Δηλαδή έτσι και της πω ότι θέλω να παντρευτούν, θα φάω φάπα.

00:06:24Άσε, άσε, δεν την προετοιμάς εγώ. Ε, μη της έρθει και απότομα. Ξέρεις, έχω μεγάλη υποχρέωση στη θεία.

00:06:30Από τότε που πέθανε οι γονείς μου, αυτή με μεγάλωσε. Αυτή με σπούδασε.

00:06:35Μωρέ, χρυσή γυναίκα κατά τ' άλλα. Αυτή τη λόξα να μην έχει.

00:06:40Πώς να το κάνουμε, έχεις λόξα.

00:06:42Μπα, εάν έχω εγώ λόξες, είσαι για τα σίδερα χρησέ.

00:06:45Γιατί, επειδή παντρεύτηκα δύο φορές και πάω ιατρίτη.

00:06:47Μα τώρα είναι σοβαρά πράγματα. Εσύ δεν είσαι μόνο τρελός, είσαι κι ανώμαλος.

00:06:51Και τι, δεν τη θέλω τη μοναξιά. Θέλω να έχω ένα σύντροφο πάντα δίπλα μου.

00:06:55Σιγά τον σύντροφο έτσι κι εγώ αποφάσισα να έχω ένα σύντροφο και παντρεύτηκα τον Γιώργο, τον Γιώργο, Παναγία μου.

00:07:01Στα τέσσερα χρόνια που ήμουν παντρεμένη τον είδα μόνο τρεις φορές.

00:07:05Κι αυτές με φυσμένο, με φυσμένο. Ορίστε μας. Πήγαινε στο περίπτερο να πάρει τσιγάρα και γυρίζε μετά από τρεις μήνες, Χρυσέ μου.

00:07:13Με τα τσιγάρα έκανε και τις διακοπές του.

00:07:15Μα τι είναι αυτά βέβαια, έτσι μιλάνε σήμερα.

00:07:18Έτσι μιλάνε σήμερα. Όλοι οι δίπτς και όλοι οι άρχοντες ορίθιζουν και το τέννις τους. Έτσι μιλάνε σήμερα.

00:07:24Εμπάς περίπτωση, ο Γιώργος ήταν μια ξεχωριστή περίπτωση.

00:07:27Ναι, σιγά ήταν. Άσε με να χαρίσκεται, είμαι πολύ συγκλισμένη.

00:07:30Αχ, αχ, να ξέρεις.

00:07:31Μα σε παρακαλώ, στον κύκλο μας υπάρχουν ένα σωρό κομψή, κύριοι, ευπαρουσίες, δημορφωμένοι.

00:07:36Σόπα, σόπα. Δηλαδή, μόλις ξυπνήσουν αυτοί οι κύριοι, λένε που είναι η Ρένα να την παντρευτούμε.

00:07:41Όχι, αλλά...

00:07:43Κάνε μου τη χάρη, κάνε μου τη χάρη, γιατί είμαι πολύ άρρωστη.

00:07:46Τι, έχεις προβλήματα.

00:07:47Ε, πώς δεν έχω προβλήματα, η καρδιά μου πάει τα πατούπα τα πατούπα τα πατούπα.

00:07:51Να το, αυτό είναι.

00:07:52Ποιο είναι το, ποιο.

00:07:54Έχεις ανάγκη από γάμο.

00:07:56Σε παρακαλώ, ξάρετε, μη μου ξαναμιλήσεις για γάμο, γιατί θες σου το δούμε.

00:08:00Δεν θέλω να ακούω για γάμο.

00:08:02Μα, μα δεν ζητώ καμιά μεγάλη παράταση. Μόνο δυο μέρες.

00:08:06Σας παρακαλώ, ειδοποιήστε την τράπεζα.

00:08:09Ένα στο ματίο δεν είναι δυνατό να εκτεθεί για εκατό χιλιάδες.

00:08:13Για να μην εκτεθεί, λοιπόν, να βρει τις εκατό χιλιάδες να πληρώσει την επιταγή του.

00:08:18Στρογγυλές. Εγκρίνω και απαυξάνω. Αρκετά φέσκια έχουν πέσει αυτή την επιχείρηση.

00:08:23Είμαι σίγουρος πως αν ήταν εδώ, η αξιέραστος κυρία Ρένα Μαλιακρού θα μου έδινε αμέσως την παράταση.

00:08:30Ε, να, που δεν είναι.

00:08:32Και πότε είναι.

00:08:33Πες το και γίνε.

00:08:36Πες το και...

00:08:38Ω, χάι, χάι, χάι, χάι, χάι, μαύρο.

00:08:42Τι ευτυχία που σας συναντώ.

00:08:45Ευχαριστώ πάρα πολύ.

00:08:47Οχ, πάνετε κατό.

00:08:49Ο, Μίστε Σταματείου, νάις το μίτιου.

00:08:52Όλο για μήτες μιλάει Υψηλομήτα.

00:08:54Λοιπόν, είμαι πολύ χαρούμενη που σας βλέπω στο κλαπ των επιχειρησεών μου.

00:08:59Ε, δε μου λέτε, σας προσέφερε τίποτα το προσωπικό μου.

00:09:04Δε θα ήθελα τίποτα.

00:09:06Ε, μία παράταση θα την παίρνατε.

00:09:09Παράταση.

00:09:10Κι παράταση.

00:09:12Είναι κανένα νέο ποτό που δεν το ξέρω.

00:09:15Αμ, δεν είναι ποτό. Φέση είναι.

00:09:17Ξέρετε, αξιότιμος, κυρία Μαλιακουρού.

00:09:20Εγώ διακοινώ πάντα τους λογαριασμούς μου μόνο μέσω Ελβετικών τραπεζών.

00:09:25Αυτό είναι. Τώρα τελευταία τα έχουν οικονομήσει πολλοί και τα στέλνουν στην Ελβετία.

00:09:30Τώρα πώς τα οικονομήσανε, αυτό είναι άλλο θέμα.

00:09:33Μου χάλασε το τέλεξ.

00:09:35Και δεν μπορώ να ειδοποιήσω να μου στείλουν το ποσόν της επιταγής που σας χρωστάω.

00:09:40Εκατόστρο κιλά.

00:09:41Πώς με κουράζουν αυτά τα μικροποσά.

00:09:44Αν είναι δυνατόν να μιλάμε για εκατό χιλιάδες.

00:09:48Ιωάννα.

00:09:49Είπαμε. Ιωάννα με λένε.

00:09:51Σκάσε βούρλο.

00:09:53Ιωάννα, δάρλινγκ, σε παρακαλώ πάρα πολύ άλλη φορά να μην ενοχλήσετε τον κύριο για αυτά τις αηδίες για τα μικροποσά. Δεν θέλω.

00:10:01Μια μικρή παράταση ζητώ.

00:10:03Τα τάνα. Σουλτάνα με λένε.

00:10:06Δεν μπορώ να προφέρω ονόματα που μυρίζουν παστούρμα.

00:10:10Άλλωστε, καλύτερα να φεσονόμαστε παρά να ρεζιλευόμαστε στον κύκλο μας.

00:10:16Ο κύριος... Πώς είπατε το όνομα σας.

00:10:18Στα Ματίου.

00:10:19Ο κύριος Στα Ματίου θα πληρώσει όποτε θέλει. Δεν υπάρχει θέμα.

00:10:23Δηλαδή, ποτέ.

00:10:25Φιλώ τα χέρια σας, μαντάμ.

00:10:27Φιλήσετε.

00:10:28Ανυπομονώ να συναντηθούμε στη Λέσχη. Σε μια παρτίδα μπυρίμπα.

00:10:32Αχ, μπυρίμπα μπυρίμπα, μπυρίμπα.

00:10:34Σίγιου, σίγιου.

00:10:36Βάει, πάει, θα σας συνοδεύσω μέχρι έτσι.

00:10:38Ε, ατου τα λευ, που λένε οι Γάλλοι, ε.

00:10:41Στο καλό να πάτε. Χαίρετε.

00:10:44Αυτή η συγκατάσταση πάει απ' το κακό στο χειρότερο.

00:10:53Τι βρωμάει εδώ μέσα. Τα γιάσαν οι Ρέγγες.

00:10:56Ναι, ναι. Είναι το άρωμα που φόραγε ο κύριος Στα Ματίου, ο Γλίτσης, που τον περνάς για μεγάλο Αριστοκράτη.

00:11:02Σκατήλα βρωμάει αυτό. Τα τάνα.

00:11:05Δε με λένε τα τάνα. Σουλτάνα με λένε. Καμιά φορά θα σου ξεφύγει και θα με πεις και πουτάνα.

00:11:10Συγγνώμη, μου ξέφυγε.

00:11:12Χριστέ μου, με τι μπαναλιτέ έχω να κάνω. Δεν είναι δυνατόν.

00:11:18Μπαναλιτέ, ξεμπαναλιτέ, δεν το ξέρουμε. Πάντως, θεία μου, κάποια στιγμή πρέπει να κοιτάξουμε και τη δουλειά μας.

00:11:23Πηγαίνουμε απ' το κακό στο χειρότερο. Πάντως, εγώ δεν αντέχω άλλο.

00:11:26Mon die et mon die. Τι λεξιλόγιο είναι αυτό. Αλλά βέβαια, με αυτό το βρομήλο που έβλεξες και τα μάθαινες καλύτερο.

00:11:35Θεία μου, ο Νόντας είναι πολύ special, παιδί.

00:11:39Αχ, Παναγία μου, Νόντας, τι μπαναλ όνομα. Μου θυμίζει, μου θυμίζει, εμπουρομανάβη.

00:11:46Πάντως, εμένα, μου τη δίνει.

00:11:48Πρόσεξε καλά, πρόσεξε καλά, μες τη δώσω εγώ.

00:11:52Όμως, γιατί είπα, τι είπα, για να γύρω.

00:11:56Έχει δίκιο η Ιωάννα, γιατί από δουλειά δεν πάμε καθόλου καλά. Χρειάζεται ένας άντρας εδώ μέσα.

00:12:02Ναι, για να σας χαϊδεολογάλω.

00:12:04Μην το ξαναπείς αυτό, κυρία Ρένα, και θα σηκωθώ και θα φύγω.

00:12:07Και μην ξεχνάς ότι είμαι παντρεμένη γυναίκα.

00:12:09Ναι, γι' αυτό δεν πάει καλά το μαγαζί.

00:12:11Διότι το νου σου είναι να ξεχαντώνεις τα παιδιά σου.

00:12:14Κι αυτοί εδώ ο Βλάκας.

00:12:16Ο Βλάκας με αυτό το ρεμάλι που έμπλεξε.

00:12:19Και το γραφείο μας καίει για την κυθίτσα που χτανίζατε.

00:12:21Φύγε, παντρεμένη.

00:12:22Τι, απαραίτηση, παρακαλώ, μη με συγχύζεις.

00:12:24Με θέλουν συγχύσεις καθόλου.

00:12:27Καθόλου.

00:12:28Έναν άνθρωπο που είχαμε εδώ πέρα, βρε, το Σωτήρι.

00:12:30Το Σωτήρι που ήταν άριστος ήταν.

00:12:33Αλλά κι αυτός Ελίσαξε να παντρευτεί.

00:12:35Για να αυξήσει, λέει, τον πληθυσμό της Ελλάδος.

00:12:38Αηδίας και σαχλαμάδες.

00:12:40Δηλαδή, εμείς κορόιδα είμαστε που κάναμε οικογένεια.

00:12:42Μεγάλα κορόιδα. Μεγάλα κορόιδα.

00:12:45Τρομάρα σου, κάθε μέρα πέρχεσαι και ποιος σταφυδιασμένη είσαι.

00:12:49Μπουγάδα, τα παιδιά και ξεκάτωμα.

00:12:51Α, βρε, κακόμι, αν περιμέσεις τώρα να μεγαλώσεις τα παιδιά σου

00:12:54για να σου πούλουν ευχαριστώ.

00:12:56Α, αποκλείεται.

00:12:58Δηλαδή, θεία μου, δεν παραδέχεσαι ότι μας χρειάζεται ένας άνδρας ειδικός στη δουλειά.

00:13:03Ναι, αλλά, αλλά τι άνδρας.

00:13:05Τα λέμε, άνδρας πρέπει να είναι κάποιος μορφώσεως.

00:13:09Δηλαδή, όταν λέμε μορφώσεως, μόρφωση, να είναι κάποιες οικογένειες, να μιλάει γλώσσες, να είναι μες στον κύκλο μας.

00:13:16Ναι. Για να τον καμακώσεις.

00:13:19Α, θεία μου, πρακαλά, κυρία.

00:13:22Θα σε σκοτώσω.

00:13:24Αυτή τη λέξη. Δεν αντέχω.

00:13:27Κοίτα, το τρέφω ολόκληρη.

00:13:29Αχ, δερέμο, δεν αντέχω.

00:13:31Χρειάζομαι γιατρό. Πρέπει να πάω στον γιατρό.

00:13:33Αχ, τι περνά.

00:13:35Πολύ βάζανο, γιατρέ είσαι.

00:13:37Πολύ βάζανο. Δεν αντέχω, πιατέρα.

00:13:39Δεν έχεις τίποτα, ρένα.

00:13:40Πώς δεν έχω τίποτα, μπρε, γιατέρα.

00:13:42Μία ώρα με πασπατεύεις, μία λες και είμαι δεκαοχτώ χρονών.

00:13:45Γιατί είπα σπάθημα το δικό σου, αδερφούλη μου.

00:13:54Τα παντούπα, τα παντούπα. Άσε η πόνη στο σώμα μου. Λοιπόν, η πόνη στο σώμα μου. Γιατί.

00:13:58Ε, νευρικής φύσεως είναι όλα αυτά.

00:14:00Να το νε πάρει, νευρικής φύσεως.

00:14:02Τι έτει είχες, εμ, τι έτει.

00:14:04Όταν μου κάνεις την εγχείρηση για την χωλή, μου έπες νευρικής φύσεως και μου βγάλες μισό κιλό άμω από μέσα.

00:14:10Ε, άλλο κιλό, ρε, ένα μου άλλο κιλό. Εγώ δεν είμαι χειρούργος, εγώ είμαι νευρολόγος-παθολόγος, ναι.

00:14:15Δεν μου έλεγα, ρε. Από που είσαι απ' τη δοσία.

00:14:18Ναι, πώς το βρήκες.

00:14:19Το βρήκα, βρε, άλλη. Τέλος πάντων, τι πρέπει να κάνω, πες μου, τι να κάνω.

00:14:22Τι να κάνεις.

00:14:23Τι να κάνεις.

00:14:24Ναι, τι χρειάζομαι, τι χρειάζομαι, πες μου.

00:14:25Άντρα.

00:14:26Τα...

00:14:27Ναι, αυτό που άκουσες, ρε, ένα μου, χρειάζεσαι άντρα για να ηρεμήσεις, χρυσή μου.

00:14:31Μάλλον εσύ χρειάζεσαι άντρα. Λοιπόν, δώσε μου τώρα ένα ηρεμιστικό, γιατί δεν θα αντέξω.

00:14:40Αν της μιλούσες εσύ, θεία Δημήτρη, που σε ξεχωρίζει...

00:14:43Μια και δυο της μίλησα. Τελικά είναι αγυρί στο κεφάλι. Φαίνεται ότι αυτός ο πρώτος άτυπος γάμος της, της έχει κάνει μεγάλη ζημιά.

00:14:51Ναι, θεία, αν συνεχίσει έτσι θα καταστραφεί οικονομικά. Έχω αρχίσει να τη λυπάμαι.

00:14:56Εγώ τη λυπάμαι και θέλω να τη βοηθήσω, αλλά δεν ξέρω. Κάτι θα σκεφτώ.

00:15:02Εσύ πώς θα πας να τα βγωρίσεις.

00:15:04Πολύ καλά, θεία μου. Ξέρεις, σκεφτόμαστε να παντρευτούμε. Αλλά πώς θα το πω στη θεία. Θα γίνει το γραφείο Λίβανος.

00:15:12Έχεις δίκιο, Ιωάννα, μου πει.

00:15:15Τζόαν, σε παρακαλώ. Τζόαν! Τζόαν, τέλος φαντοτζόαν.

00:15:20Εύχομαι η ξαδέλφι μου τελικά να βρει το μάστο ράτζι, γιατί όπως ξέρεις...

00:15:26Το έξυπνο πουλί, από τη μύτη πιάνεται.

00:15:28Ακριβώς, όπως και οι ψιλομύτες. Αλλά έγινας, θα βάλω κι εγώ το χεράκι μου.

00:15:32Μα δεν είναι δυνατόν να ασχολούμαι εδώ με αυτά τα πράγματα. Δεν ξέρουνε τι τους γίνεται.

00:15:48Άτσι, Μπούρτσι και Λουλάς. Δεν είναι γραφή αυτό. Κύπταξε λογαριάσμους. Μπορώ, έχω να καταλάβω και να ασχοληθώ με αυτές τις αιδείες.

00:15:58Τα τάνα... Με ζητήσατε κυρία Ρένα. Αν είναι δυνατόν, αυτά τα συμβόλια τα ιδιωτικά τα έχετε πετάξει εδώ πέρα.

00:16:07Έσχος, δεν υπάρχει καμία τάξη σε αυτό το... Δεν μου λείσαι παρακαλώ, καταρχήν, πού ήσουν. Στην αποθήκη. Και τι έκανες στον ποντικό, έκανες.

00:16:15Άλλη μετανεύρωσε ούτε σήμερα. Έχουμε κι εμείς τα προβλήματά μας. Ο γιος μου έμεινε στην ίδια τάξη ως κερβελές.

00:16:22Έμεινε, καλύτερα γιατί θα τα μάθει πιο σωστά τα γράμματα. Δεν μου λες κάτι. Γιατί άργησες να μου φέρεις το τι. Που είναι το τι μου. Τι.

00:16:34Το τσάι μου αμόρφωτη και ακοινώνητη. Χριστέ μου, δεν μπορώ να συμφωνήσω μαζί σας.

00:16:40Τέρματα τσάγια. Λιτότητα. Μόνο καφές. Κι αυτός γιατί φθήν είναι.

00:16:47Τσόπα, αυτήν είναι το καφέ. Ελαφρώς. Καλύτερα αυτήν είναι τα ηλεκτρικό.

00:16:52Ξέρεις κάτι, όλο πολιτική είσαι κι εγώ δεν συμφωνώ μαζί σου. Άκουσε.

00:16:58Εξωφρενώνημαι. Αν είναι δυνατόν να μου μιλάνε έτσι, εμένα είναι λαϊκοί άνθρωποι. Δεν το αντέχω. Δεν το μπορώ.

00:17:05Όλοι αισθητιωτικά στην Βόλαια, ιδίες και στα χλαμάς. Έχομαι για κλαμπ για τέτοια πράγματα.

00:17:14Μα τι διάολο. Τα λουλούδια χτύπησαν την πόρτα.

00:17:18Τα λουλούδια χτύπησαν την πόρτα.

00:17:22Καλύτερα.

00:17:24Καλύτερα.

00:17:27Μάριος.

00:17:29Του Μαρσέ Πανιόλ.

00:17:31Μάριος Τρικούπης.

00:17:33Επιτρέψατε μου να σας προσφέρω αυτά τα άνθη σαν μια μικρή ένδειξη μεγάλης εκτιμήσεως.

00:17:39Άμα, ευχαριστώ πάρα.

00:17:41Φίλω το χέρι σας.

00:17:42Ευχαριστώ.

00:17:43Βοητευμένος.

00:17:44Άμα, ευχαριστώ πάρα. Δεν μου λέτε κάτι. Πώς είπατε το όνομά σας, δεν θυμάμαι.

00:17:49Τρικούπης.

00:17:50Τρικούπης.

00:17:51Δηλαδή το χαρείλε ο Φλωράκι, το χαρείλε ο Τρικούπη, τι τον έχετε.

00:17:57Είμαι της οικογενείας των Τρικούπηδων.

00:17:59Πάστε τις οικογενείες των Τρικούπηδων, τι ωραία. Έκτακτα. Πάρα πολύ ωραία τα άνθη σας. Οι ορκυδές σας καταπληκτικές. Δεν μου λέτε κάτι κύριε Τρικούπη.

00:18:12Παρακαλώ.

00:18:14Εμπορεύεστε ρέγγες.

00:18:16Oh, no, no, no, no, no.

00:18:18Forgive me. Δεν ήθελα κάθε έναν τρόπο να σας προσβάλλω.

00:18:23Υπήρξα υπάλληλος του διπλωματικού σώματος.

00:18:25Ambassador, ambassador.

00:18:28Εμπορικός ακόλουθος στις περισσότερες πρεσβείες της Ευρώπης.

00:18:31Κοσμοπολίτης, ε. Κοσμοπολίτης. Δηλαδή είστε, όπως σας είπα και προηγουμένως, ένας VIPς.

00:18:38Εδώ και λίγα χρόνια ξέρετε, έχω αποχωρήσει από το διπλωματικό σώμα και εργάζομαι σαν εμπορικό σύμβουλο σε διάφορες επιχειρήσεις.

00:18:45Μα τι λέτε, πολύ ενδιαφέρον αυτά που λέτε, πάρα πολύ ενδιαφέρον.

00:18:48Βλέπετε ζω μόνος και όσο να είναι η εργασία είναι μία διέξοδος.

00:18:52Ασφαλώς, ασφαλώς. Ανήπεντρος.

00:18:56Μεταξύ μας είμαι έναντίον του γάμου και συγγνώμη.

00:18:59Oh, έναντίον του γάμου.

00:19:02Εσείς είστε παντρεμένοι.

00:19:08Δοκίμασα αυτό το φρούτο που λέγεται γάμος και αυτό το θέμα.

00:19:13Ώστε λοιπόν συμφωνούμε σε αυτό το θέμα.

00:19:16Εσείς δεν παντρεφθήκατε ποτέ.

00:19:19Τέτοιο φρούτο να μου λείπει.

00:19:21Μα τι ωραία που τα λέτε.

00:19:23Το ξέρετε ότι εσείς είστε, είστε garden.

00:19:27Garden, τι θα πει αυτό.

00:19:29Μπακτσές, όπως λένε στο βάθος κήπος.

00:19:33Λοιπόν, βλέπετε ότι μπορούμε να συνεργαστούμε.

00:19:36Παπα Θεέ μου, πάλι βίδες γίνε μέσα στο τελωνείο.

00:19:39Εκεί μέσα έχουν μαζευτεί όλοι οι σπαστικοί.

00:19:43Πώς μιλάς έτσι βαρκάρι.

00:19:45Είναι η ανεψούλα μου η Τζόαν.

00:19:50Η Ιωάννα.

00:19:52Ο κύριος...

00:19:53Ο κύριος είναι...

00:19:54Μάριος Τρικούπης.

00:19:55Χαίρον πολύ.

00:19:56Κι εγώ πολύ.

00:19:58Ο κύριος Τρικούπης από σήμερα είναι ο εμπορικός σύμβουλος του κλαμπ των επιχειρησεών.

00:20:06Ωραία φάση, τριφασική.

00:20:10Επιτέλους να βήκε ένας άντρας σε αυτό το γραφείο να βάλει και μια τάξη.

00:20:14Α, παρακαλώ, δεν το δέχουμε αυτό.

00:20:16Εγώ είμαι υπέρ της ισότητας των δύο φύλων.

00:20:19Το μόνο που δέχομαι είναι ότι είμαι ειδικός.

00:20:22Και διπλωμάτης ο κύριος.

00:20:25Δεν μου λέτε κύριε Τρικούπη, από πού εμάθατε ότι θέλω σύμβουλο.

00:20:31Ε, ζούμε στον ίδιο κύκλο κυρία Μαλιαβρού.

00:20:34Και αυτά όσον άνε συζητούνται.

00:20:36Εξάλλου είστε πολύ γνωστοί στην υψηλή κοινωνία.

00:20:38Τ' άκουσες μωρί.

00:20:40Αλήθεια, δε μου είπετε που μένετε να διαιτέχετε το σοφέ μου να σας πάρει.

00:20:45Μήπως μένετε στην πολιτεία, στην κηφισιά, στη βουλιαγμένη, πού.

00:20:50Δεν το πετύχατε. Στο ψυχικό. Αλλά δεν χρειάζεται.

00:20:53Α, έχετε αμάξει, ε.

00:20:55Όχι, αλλά...

00:20:56Όχι.

00:20:57Τότε λοιπόν, ας αυκήσουμε τη συνεργασία μας με ένα ψυχικό.

00:21:07Μ' άφησε που λες ο σοφές στο ψυχικό.

00:21:09Κι από εκεί πήραν το λεωφορείο και πήγα στο σπίτι μου, στα ταμπούρια.

00:21:14Ολόκληρος διπλωμάτης.

00:21:18Σε μεγάλο λουίκι είμαι, βάρη μου αδερφέ μου. Έχει χάρη που χανά κι από δουλειά.

00:21:23Μα δεν είπες και καλά μεγάλο ψέμα. Χρόνια ήσουνα σοφές σε εμπορικό ακόλουθο.

00:21:27Μιλάς κι αγγλικά, από εμφάνιση σκίζεις.

00:21:30Τι θα είπα ρε, κανένα μεγάλο ψέμα. Σα πως είπα και καμιά αλήθεια.

00:21:33Το τρικούκης το κανέναν τρικούπης.

00:21:35Είπα ότι είμαι εναντίον του γάμου, ενώ λυσάω κι ένα πατρευτό.

00:21:39Αυτά όλα είναι λεπτομέρειες. Πες μου κάτι άλλο. Πώς σου φαίνεται η ξαδέλφη μου σαν γυναίκα.

00:21:44Έχει μια προσωπικότητα που μαριντίζει.

00:21:46Δηλαδή, θα την ήθελες για γυναίκα σου.

00:21:50Κι όπως είπαμε έτσι, τον ήκε από εδώ και πέρα, να το δίνεις εμένα. Και στην ώρα του. Ξυγηθήκαμε.

00:21:56Ξυγηθήκαμε. Δεν είπαμε τίποτα. Θα πούμε όμως, άμα δεν είσαι εντάξει.

00:22:02Θα ξαναδείς, μωρό μου. Δεν ξέρω τι έκανες μέχρι τώρα με την κυρία Μαλιαβρού.

00:22:11Από εδώ και πέρα όμως έχεις να κάνει με εμένα, έτσι.

00:22:14Θα ανήκει λοιπόν να τα δώσεις ατάκα και επιτόπου, γιατί βάζω τις φωνές και σε κάνω ρεζίλις όλη τη διδόνια.

00:22:18Και μετά θα ψάξω να βρεις πελάτησα με το μακαρόνι. Μπήκες.

00:22:21Καλά, μην κάνετε έτσι. Θα σας τα δώσω.

00:22:24Θα τα δώσεις χωρίς τις ακμιές. Σβέρτα.

00:22:32Δεν θα στα φάμε. Μη φωνάζατε κύριε, μη φωνάζατε. Σε λίγη ώρα θα είναι έτοιμος ο εκταλλονισμός σου.

00:22:42Αν δεν είναι έτοιμο σε λίγη ώρα θα διαμαρτυρηθώ στον προϊστάμενο σου.

00:22:45Οι Ρέγκες είναι ευαίσθητα προϊόντα. Δεν μπορούμε να τις πουλάμε στους πελάτες λιπόθυμες, κατάλαβες.

00:22:50Βλέπετε τι κάνει η δεσποινή σου, ένα καλά είναι.

00:22:53Σε βρίζει και με το δίκιο της. Και πού σε, με τη δεσποινή τα ιωρά να κομμένα, έτσι.

00:22:58Από εδώ και πέρα θα έχεις να κάνει με τον Μάριο.

00:23:00Ποιος είναι ο κύριος Μάριο σου, είναι νόστιμος.

00:23:02Μπουκιά και συγχώριο. Εγώ ημέρα.

00:23:13Λοιπόν, άκου να σου πω. Θέλω να μου φτιάξεις ένα φουστάλι το οποίο θα έχει μεγάλο ντεκολτέ.

00:23:19Δηλαδή όταν λέμε ντεκολτέ, δεν θέλω να είναι μέχρι τον αφαλό.

00:23:23Να, να ανοιχτώ εδώ.

00:23:25Να φέρνει το μισό στήθος έτσι, λίγο βριζάκι να φαίνεται.

00:23:28Σαν μισό λεμονάκι, πώς το βλέπεις εσύ.

00:23:30Ε, ξέρετε κυρία Ρένα, δεν είναι για την ηλικία σας.

00:23:33Να. Αυτό δεν το κατάλαβα, τι θες να δεις.

00:23:36Να, θέλω να πω, συγγνώμη.

00:23:38Να, να ακούσω, να ακούσω.

00:23:39Εσείς δίνεστε συντηρητικά.

00:23:41Ε, τώρα άλλαξα κρυσό μου, τώρα άλλαξα.

00:23:44Πάνω αυτά που είχες, άλλως είναι μοντέρνα εποχή.

00:23:46Και θέλω να είμαι και εγώ, μέσα στο πνεύμα της εποχής.

00:23:49Λοιπόν, όσο αφορά για το μίνι, αυτό βλέπω είναι πολύ μακρύ και δεν το θέλω καθόλου.

00:23:54Το μίνι θα πάει εδώ.

00:23:57Δηλαδή θα καλύπτει λίγο το πισσινό, αλλά θα είναι εδώ πέρα.

00:24:01Πώς το βλέπεις εσύ.

00:24:03Πολύ κοντό κυρία Ρένα, πολύ κοντό.

00:24:05Σκάσε, διότι από πόδι πάμε πάρα πολύ καλά.

00:24:09Τώρα βέβαια από μούρι, λίγο κατσιασμένοι.

00:24:12Αυτό δεν έχει καμία σημασία, έχω προσαπικότητα.

00:24:14Μια χαρά, είστε μια χαρά.

00:24:16Αλλά σήμερα σας βλέπω λιγάκι αλλαγμένοι, ε.

00:24:19Ναι, έχω αλλάξει.

00:24:20Πώς πάνε οι δουλειές, πώς πάνε.

00:24:22Να σου πω, τις δουλειές τις έχω αφήσει, δεν δουλεύω πια.

00:24:26Της έχει αναλάβει ένας διπλωματικός υπάλληλος

00:24:29και μου κάνει αυτός όλες τις δουλειές, δεν με ενδιαφέρει.

00:24:31Νόστιμος, νόστιμος.

00:24:33Ε, νόστιμος.

00:24:35Πουρομάνουλο.

00:24:37Πώς είπες.

00:24:38Είναι μια γαλλική λέξη, την οποία τα χειρίζουν πολύ οι Γάλλοι.

00:24:50Ναι, έλα Δημήτρη.

00:24:54Ε, πρωί, πρωί.

00:24:56Βλέπεις, για να μπει μια τάξη σε αυτό το γραφείο, πρέπει να δουλέψεις στο σκληά.

00:25:01Ε, αγόρι μου.

00:25:02Να πέθασαι από εδώ, ε.

00:25:04Έλα, το έχω μάθει το μάθημα.

00:25:06Ούτε σε ξέρω, ούτε με ξέρεις.

00:25:09Εντάξει, αγόρι μου. Θα σε περιμένω.

00:25:11Άντε, για.

00:25:16Κυρία Σουλτάνα.

00:25:19Κυρία Σουλτάνα.

00:25:26Καλημέρα σας, κυρία Μάρια.

00:25:28Καλημέρα σας, κυρία Σουλτάνα.

00:25:30Επιτέλους ακούω το όνομά μου κανονικά εδώ μέσα.

00:25:34Ευτυχώς που ήρθατε εσείς, κυρία Μάρια, και μπήκε μια τάξη.

00:25:38Έχουμε ελπίδες ότι αυτή η επιχειρήση θα κρατηθεί.

00:25:41Θα κάνω το κατάδυνεργη.

00:25:43Ήδη έχετε κάνει πάρα πολλά.

00:25:45Εισπράττουμε κανονικά, εκτελωνίζουμε κανονικά.

00:25:49Καλημέρα σας.

00:25:51Καλημέρα σας.

00:25:52Με ποιο κύριο έχω τη γιμίνα, ο Μούιλο.

00:25:54Είναι γείτονας. Εργάζεται στον διπλανόγραφείο.

00:25:56Έχουμε συναντηθεί στο Αστανσέ.

00:25:58Πράγματο.

00:25:59Με λένε νόντα τσακύρι. Έχω ακούσει πολλά για σας.

00:26:01Μπα, από ποιον.

00:26:02Είναι προσωπικός φίλος σας, ποινήτως Ιωάννας.

00:26:04Α, μάλιστα κατάλαβα.

00:26:06Και καθόλου επιθυμητός την κυρία Ρένα.

00:26:08Αυτό βέβαια, δεν το έχετε καταλάβει ακόμα,

00:26:10αλλά σιγά σιγά θα το καταλάβετε.

00:26:13Η Ωάνα δεν έχει έρθει ακόμα.

00:26:15Όχι, πιθανόν άργησε επειδή της ανέθεσε να περάσει προηγουμένως από την τράπεζα.

00:26:19Καλώς, θα ξαναέλθω.

00:26:21Αν και εφόσον δεν έχει έρθει η κυρία Ρένα.

00:26:23Η κυρία Ρένα έχει έρθει.

00:26:25Σε παρακαλώ να φύγεις γρήγορα από εδώ μέσα.

00:26:29Αυτό είναι η κυρία Ρένα.

00:26:31Και να μη σε ξαναδω εδώ μέσα.

00:26:33Να μη σε ξαναδω παλιό βρωμιάρι.

00:26:35Τι σας έλεγα.

00:26:37Τα είδατε, κύριε.

00:26:39Τα είδατε, κύριε Τρίκουπη, σας παρακαλώ πάρα πολύ να καθίσετε στο γραφείο σας.

00:26:43Εγώ έτσι απλώς ήρθα να βάλω πεντα έξι υπογραφές,

00:26:46γιατί μετά πρέπει να πάω να πάω στο γολφ της Γλυφάδος για τσάι.

00:26:52Για τσάι.

00:26:53Μου λες κάτι, γιατί μη ρωνεύεσαι και γιατί κάθεσαι εδώ πέρασαι.

00:26:56Πήγαινε κρυόρα στο γραφείο σου να βγάλεις καμία δουλειά.

00:26:59Είναι πολύ καμία.

00:27:02Είναι πολύ καμία.

00:27:04Εγώ έχω φάει τα νιάτα μου εδώ μέσα.

00:27:06Σε παρακαλώ.

00:27:07Ναι, με παρακαλώ.

00:27:08Παρακαλώ.

00:27:09Παρακαλώ.

00:27:11Μα τώρα, γιατί εκνευρίζεστε με τόσο ασήμαντα πράγματα.

00:27:15Δεν είναι.

00:27:16Ταλαιπωρείτε και το νευρικό σας σύστημα.

00:27:17Το έχω ταλαιπωρήσει πάρα πολύ.

00:27:19Το έχω ταλαιπωρήσει πάρα πολύ.

00:27:21Να, κοίταχτε, από γιατρό σε γιατρό πηγαίνω.

00:27:23Μα για ποιο λόγο.

00:27:25Για ποιο λόγο ρωτάτε, για ποιο λόγο.

00:27:27Τα νεύρα μου έχουν σπαραλιάσει.

00:27:29Και πίνετε τσάι.

00:27:31Στον κύκλο μας, μόνο τσάι πίνουν.

00:27:33Είναι πολύ σίκ.

00:27:35Και ποιος σας είπε ότι ο κύκλος μας δεν κάνει λάθη.

00:27:37Εγώ θα σας συνιστούσα να το ελαττώσετε.

00:27:39Ξέρετε, το τσάι γίνεται φοβερό διαιγερτικό όταν βεβαίως κάνουμε κατάχρηση.

00:27:45Α, μη μου πείτε.

00:27:47Εμείς της Πρεσβείας, ξέρετε.

00:27:49Να ακούσε.

00:27:50Τα έχουμε καταργήσει το πρωινό.

00:27:52Όχι, το καταργήσατε.

00:27:54Και τι πίνετε, τι πίνετε.

00:27:56Χυμούς. Χυμούς φρούτων.

00:27:58Και ιδιαίτερα προτιμούμε το χυμό του πορτοκαλιού.

00:28:00Α, του πορτοκαλιού.

00:28:02Δηλαδή, εξηγήστε με για να καταλάβω.

00:28:04Κοίταξτε, με τους χυμούς των φρούτων θα δείτε μια σημαντική βελτίωση στο νευρικό σας σύστημα.

00:28:10Αυτό θέλω να δείτε.

00:28:12Θα κοιμάστε σαμπουλάκι.

00:28:14Αυτό δεν το λέω εγώ αυτό. Το είπε ο δόκτρου Μουσαντάς.

00:28:18Το είπε ο δόκτρου Μουσαντάς.

00:28:20Ειδικός εις τα σπαθήσεις των νευρών.

00:28:22Για σκέψου. Το έγραψε Μουσαντάς.

00:28:24Είσαι ανάλογος σύγγραμμα.

00:28:26Ε, λοιπόν, με βρίσκεται αδιάβαστη τελείως.

00:28:30Τατάνα! Που είσαι Τατάνα!

00:28:34Να πάλι με συγκύσω.

00:28:36Αν με ξαναφωνάχεις Τατάνα, θα αποταρθώ στο Υπουργείο Εργασίας.

00:28:42Πάψε τσόκαρο.

00:28:44Λοιπόν, bring me my orange juice.

00:28:46Χασάπι, γράμματα.

00:28:48Κυρία Σουλτάνα, μέσα στο ψυγείο έχω φυσικό χυμό πορτοκαλιού.

00:28:52Παρακαλώ έχετε την ευγενή καλοσύνη να φέρετε στην κυρία Ρένα ένα ποτήρι.

00:28:55Μάλιστα! Αυτός είναι τρόπος για τον κύριο Μάριο να γίνω χαλή να με πατήσει.

00:29:00Και είναι και αριστοκάλιτσα από κούνια.

00:29:03Όχι από σκούνα.

00:29:05Δεν την αντέχω καθόλου.

00:29:09Σας παρακαλώ πάρα πολύ, κυρία Θρικούπη, να την απολύσετε.

00:29:13Να την απολύσετε γιατί μου θυμίζει τα ουκιοξού.

00:29:16Κυρία Ρένα, μην εκνευρίζεστε.

00:29:18Πώς να μην εκνευρίζομαι, Πότω.

00:29:20Εκείνο που προέχει είναι το καλμάρισμα του νευρικού σας συστήματος.

00:29:22Αυτό είναι η καρδιά μου.

00:29:25Όλα θα διοχωθούν αρκεί να συνηθίσετε τους χυμούς.

00:29:28Τους χυμούς.

00:29:29Ε, τότε να πίνω 5-6 κιλά την ημέρα χυμούς.

00:29:31Αλλήμον.

00:29:33Εδώ μας αναγκάζουν σήμερα με το Ζόρι να συνηθίσουμε το Πασόκ.

00:29:37Που δε συνηθίζεται με τίποτα.

00:29:41Καλημέρα σας.

00:29:43Μπαμπα, η Θήτσα τέτοια ώρα στο γραφείο.

00:29:46Κανάς φούρνος θα γκρεμίστηκε.

00:29:48Μα που να γκρεμιστεί και να σε τσακίσει.

00:29:51Σόρι που μιλάω έτσι.

00:29:53Αν έχετε όρεξη για καυγά σας πληροφορώ ότι σήμερα δεν είμαι φτιαγμένη για τέτοια φάση.

00:29:58Κοιτάξτε λεξιλόγιο και την έστειλε και σε κολέγιο.

00:30:02Τι ώρα είναι αυτή που...

00:30:04Κοιτάξτε εγώ την έστειλα στην τράπεζα. Την παρακαλώσα να πάει στην τράπεζα.

00:30:07Τη στείλατε στην τράπεζα αλλά αυτή πήγε στον όντα.

00:30:12Αν σας τον προξενέψουνε να μην τον πάρετε.

00:30:15Αφήστε μας στον προβληματισμό μας.

00:30:18Κυρία.

00:30:19Δεν μπορώ, δεν μπορώ, δεν μπορώ.

00:30:21Πάλι τα νεύρα μου, πάλι δεν αντέχω.

00:30:24Λοιπόν, να την απολύσετε.

00:30:25Κύριε Τρικούπη θα την απολύσετε.

00:30:28Το τζούς, το τζούς της κυρίας.

00:30:31Ωραντζιούς, ακοινώνητη.

00:30:34Ορίστε μας.

00:30:35Καλά, καλά, θα σου τραβήξω καμιά απεργία διαρκείας.

00:30:39Και θα ψάχνεις να με βρεις στην πλατεία Κουμουνδούρου.

00:30:42Άντε για, άντε για.

00:30:44Μην αντιδράσετε, μην αντιδράσετε.

00:30:47Θα είναι ασφάλμα.

00:30:48Πείτε το χυμό.

00:30:49Πείτε το χυμό.

00:30:50Είναι chic.

00:30:52Και στις πρεσβείες πίνουν το χυμό.

00:30:54Φυσικά.

00:30:55Γιατί είναι chic.

00:30:56Έλα, ώρα να το πιω.

00:30:58Τι ωραίο που είναι, λοιπόν.

00:31:02Έχετε απόλυτο δίκιο.

00:31:04Γιατί είναι...

00:31:05Εσείς κάτι ξέρετε από πρεσβείες.

00:31:12Έκτεκτο.

00:31:13Όλο χυμούς θα πίνω απ' το προϊό στο βράδυ.

00:31:16Καλημέρα.

00:31:18Άχ, ο ξαδελφάκι μου.

00:31:20Ξαδελφούλα μου.

00:31:22Πολύ χάρη και αποσίδα.

00:31:24Μια χαρά είσαι.

00:31:26Μια χαρά.

00:31:27Λοιπόν, να σου συστήσω τον κύριο Τρικούπη.

00:31:30Ο εμπορικός μου σύμβουλος.

00:31:32Χαίρο πολύ.

00:31:33Μαλλιαγρός.

00:31:34Τρικούπης.

00:31:35Τρικούπης.

00:31:36Ο γνωστός Τρικούπης του διπλωματικού σώματος.

00:31:38Είναι σ' οικογενείες των Τρικουπαίων.

00:31:40Βεβαίως, τον ξέρω τον κύριο. Είναι εκ των επιλέττων.

00:31:43Ασφαλώς.

00:31:44Αν δεν μου λες κάτι.

00:31:45Μήπως έμαθεσαι στον κύκλο μας, στον σικ κύκλο μας, αν οι βουλευτές, οι διπλωμάτες έχουν κόψει την πρωινή...

00:31:56Την πρωινή...

00:31:58Εξηγούσα στην κυρία ένα ότι για λόγους υγείας...

00:32:01Τον τελευταίο καιρό στις πεσβείες μας έχουν κόψει την πρωινή συνάντηση για τσάι.

00:32:06Α, για τσάι, ναι, ναι, γιατί το τσάι είναι διαγερτικό για τα νεύρα.

00:32:09Ακριβώς.

00:32:10Και δε μου το έλεγες, βερσκοροφαγωμένον το μάθω.

00:32:13Η κυρία Μαλλιαγρού θα πίνει χυμό πορτοκαλιού, για κι έχει ευαισθησία στα νεύρα.

00:32:17Η κυρία Μαλλιαγρού δεν έχει τίποτα. Εγώ ξέρω πολύ καλά τι της χρειάζεται για να ηρεμήσει.

00:32:21Σε παρακαλώ, μη το πεις, μη το πεις. Άλλωστε, ο κύριος Τρικούπης είναι ενάντια του γάμου.

00:32:28Ναι, το θεωρώ μάλλον αδύνατον να βρεθεί ένας τόσο ιδανικός άνθρωπος, ώστε να δεθούμε μια ολόκληρη ζωή μαζί του.

00:32:34Διαμάντια βγάζει το στόμα σου.

00:32:36Ναι, αλλά αν βρεθεί αυτός ο άνθρωπος...

00:32:38Θα μου επιτρέψετε να το θεωρώ μάλλον αδύνατον.

00:32:41Ο κρυσόστομος ο διπλωμάτης.

00:32:43Εγώ πάντως, κύριε Τρικούπη, εύχομαι μόλι μου την καρδιά να βρεθεί.

00:32:46Όσο για σένα, ξαδελφούλα, νομίζω ότι δεν θα βρεθεί ποτέ κανένας μου να σου κουβαλά σε αυτά τα μυαλά.

00:32:52Ξάδελφε, σε παρακαλώ πάρα πολύ, σήκω να φύγεις μη σου φέρω όλες τις ρέγκες που έχω στην ταποθήκη στο κεφάλι. Άντε, φύγε.

00:33:00Την παρεξηγείτε, την έχει τρελάνει η μοναξιά. Γεια σας.

00:33:04Ρέφεσαι και λίγο.

00:33:10Καθόμαστε.

00:33:11Αν θέλετε.

00:33:15Χάλια είμαι, χάλια, αδειόδοτα. Ούτε το τζους δεν μου έκαμε τίποτα.

00:33:20Κυρία Ένα, ηρεμήστε. Κάθε φορά που συχίζεστε, τραυματίζετε την καρδιά σας.

00:33:25Αχ, την τραυματίζω, ε.

00:33:27Τη σκοτώνετε.

00:33:28Α, όχι. Όχι, Θεέ μου, να πάω πάνω στο άνθος της ηλικίας μου.

00:33:35Δεν βρίσκω την παραγγελιά του Σαρόμπλου και δεν ξέρω τι να κάνω.

00:33:37Ηρέμησε. Ηρέμησε, Σουλτάννα μου. Οι παραγγελίες βρίσκονται.

00:33:43Η υγεία όμως όταν χαθεί. Μήπως είναι άλλη.

00:33:48Και, πού είσαι, Σουλτάννα. Πήγαινε στο σπίτι σου.

00:33:52Πήγαινε γιατί οι μπορεί τα παιδιά σου να σε χρειάζουν.

00:33:56Άντε, καλή μου, πήγαινε να ξεκουραστείς κι εσύ, γιατί το βλέπω εσύ κουρασμένη.

00:34:02Με έγας είσαι κύριε και θαυμαστά τα έργα σου.

00:34:10Α! Τι έπαιρθες.

00:34:12Αχ, το στομάχι μου με έχει τρελάνει. Με έχει τρελάνει. Απ' τις πορτοκαλάδες πια. Δεν αντέχω.

00:34:19Με πόσα ποτήρια είπιες.

00:34:21Δεν θα πιει και είκοσι ποτήρια όλη μέρα. Με αυτόν τον πρέστι μου πήνε πίνω πορτοκαλάδες, πορτοκαλάδες. Τι να κάνω.

00:34:27Και δεν μου λες, αυτός ο σύμβουλος είναι και νόστιμος.

00:34:31Ε, λοιπόν, θα τον δεις και θα μου πεις.

00:34:34Αχ, μη μου πεις ότι θα έρθει από εδώ.

00:34:36Αχ, θα έρθει. Θα έρθει να με πάρει, λέει, να φάμε φρέσκο ψάρι.

00:34:41Πολύ θα χαρώ να τον γνωρίσω.

00:34:43Ελήθεια, ε. Κοίτα να δεις, δεν θέλω πολλές χαρίτσες και αηδίες. Κάνε μου τη χάρη.

00:34:57Βαρια, τι βιαστήκατε. Βαρια, σαρέσου κάτι. Ξέρω πόσο νοεροκλητικό είναι να είναι καλή στις πόρτες.

00:35:06Πού το ξέρετε. Ε, κάπου το μάθαμε. Είδα ξέρετε. Κάνε έναν έλεγχο στα μπουζή, ε. Το ένα δεν λειτουργεί καλά. Και πώς είναι.

00:35:12Οι βαλβίδες, στέλνουν πρύψιμο. Μιλάτε σαν ειδικός.

00:35:15Τόσα χρόνια σοφεράτζα. Έχω τόση σοφέρα ή πέρασαν απ' τα χέρια, πρέ. Κάτι έβαθα και εγώ.

00:35:20Διπλωμάτης είναι αυτός η Μουτζούρης.

00:35:29Άκουα. Να το σύρθε. Ε, λοιπόν, είναι τζέντλμα στην ώρα του.

00:35:35Και πολύ νόστιμος. Δεν θέλω ιδιές, δεν θέλω καμάκια και τέτοια. Πρόσεξε πώς τα φερθείς.

00:35:42Καλημέρα σας. Καλημέρα, καλημέρα. Δεν άργησα έτσι.

00:35:46Όχι, καθ' όλο αυτό έλεγα στη φίλη μου ούτε ένα λεπτό.

00:35:49Λοιπόν, να σας συστήσω, η δεσποινή σκουφά, ο κύριος Μάριος Τρυκούχης.

00:35:55Χαρίκατε ιδιαίτερα. Κι εγώ. Πάρα πολύ.

00:35:59Ε, λοιπόν, τώρα που χαρίκατε και οι δυο, να πηγαίνουμε γιατί περιμένει και ο σοφέρς ταλιάζει.

00:36:04Πολύ κομψό το κουστούνοι σας. Δυο. Ή ψαλόρα.

00:36:08Καπούτσι. Καπουτσομένος μας ήρθε σήμερα.

00:36:11Λοιπόν, πάμε να φάμε γιατί το στομάχι μου έχει τρελαθεί.

00:36:14Με έχει αλλαλιάσει αυτή η πορτοκαλάδα και δεν είναι αντέχοπια. Πάμε, ε.

00:36:19Ανήκεται και στον υπικό όμιλο.

00:36:21Προτιμώ να καβαλάω μόνο στο Λονδίνο.

00:36:23Βεβαίως, βεβαίως, βεβαίως.

00:36:25Όλοι οι διπλωμάτες στο Λονδίνο καβαλάνε τα άλογα με ομίχλι για να μην τους βλέπουν.

00:36:31Έτσι είναι. Λοιπόν, πάμε σε παρακαλώ γιατί πεινάω πάρα πολύ.

00:36:35Πολλοί θα ήθελα να σας βλέπαμε και στον δικό μας όμιλο.

00:36:38Λύσαξε, φτάνει πια. Λύσαξες. Άντε.

00:36:41Ωνομα του Θεύπολη κάπνα εδώ μέσα, πια. Εγώ σε βλέπω εσύ με πέπεις.

00:36:52Είναι γιατί όλα εδώ τα ψήνουν στα κάρδωνα.

00:36:55Στα κάρδωνα.

00:36:57Πώς σας φάνηκε το ψάρι.

00:36:59Καλό ήταν το ψάρι, αλλά πολύ τσέρνομπιλφραι παιδάκι μου, πω πω πω.

00:37:05Ξέρειτε όταν εργαζόμουν στην πλεισδία.

00:37:07Συνήθιζα να φέρνω όλους τους επίσημους προσκεκλημένους εδώ για ψάρι βέβαια.

00:37:12Εδώ τους φέρνω, σε αυτό το κουτούκι.

00:37:14Α, μην το βλέπετε έτσι. Είναι πολύ σικουτούκι.

00:37:17Εδώ συχνάζουν διάσημοι καλλιτέχνες, τοπίοι, ποδοσφαιριστές, ο Πατσιαβούρας.

00:37:22Ποιος ο Πατσιαβούρας του Πατσιαβούρας.

00:37:24Ο Μπακ του Παραθυναϊκού.

00:37:26Επίσης υπουργοί.

00:37:28Τι υπουργοί, ποιοι είναι.

00:37:29Ο Κατσιφάς, ο Τρίτσις, ο Κουτσόγιωργας.

00:37:32Ο Τρίτσις έρχεται εδώ. Τι βλακοί βλακείες λέει, έτσι ο άνθρωπος για όνομα του Θολίου.

00:37:36Και το τα γράφει Αντρές και αυτός τα λέει. Μα είναι μινετόν.

00:37:39Δεν το πιστέψετε, δε.

00:37:40Το πιστέψω τι μπορείτε.

00:37:41Τα μέτρα λιτότητες, τα τελευταία.

00:37:43Μάλιστα.

00:37:44Ελήφθησαν σε εκείνο και το τραπέζι.

00:37:46Ποιος, αυτό είναι το γωνίο.

00:37:48Δίπλα στην τουαλέτα.

00:37:50Μόνον έτσι μπορεί να αργάστον αυτοί.

00:37:56Μα, εμως θα ξεκατσιάσουμε, θα βρωμάμε ψαρίλα.

00:37:59Μα, κοίτα να δεις.

00:38:01Δεν βλέπω άνθρωπο εδώ μέσα.

00:38:03Πώς είναι.

00:38:04Επειδή είναι νωρίς ακόμα, σε λίγο θα χαλάει ο κόσμος εδώ.

00:38:07Θα χαλάει σε αυτή την κάπνα, όπως τη τσίκνα μέσα.

00:38:10Θα κατσιάσουνε στο τέλος.

00:38:12Θέλει να φύγουμε.

00:38:14Ε, μάλλον πρέπει να φύγουμε, γιατί θα.

00:38:16Δεν έχει ιδέα ότι είσαι και εσύ στο κόλπο.

00:38:19Γι' αυτό, λοιπόν, θα πας σήμερα στο γραφείο

00:38:21και θα την επίσης ότι είσαι ερωτευμένη με τον Μάριο.

00:38:24Δεν θα ήταν απίθανο.

00:38:26Έλα, έλα τώρα, μη λέμε και βλακίες.

00:38:28Ζήλεψες. Εγώ εσένα δε σ' αλλάζω με τίποτα.

00:38:31Ναι, μόνο με βυζών.

00:38:33Κριάδες.

00:38:34Και δεν μου λες, ο Μάριος είναι τσιμπημένος με τη Ρένα.

00:38:37Ναι, τη βρίσκει, λέει, σαν τη γυναίκα των ονείρων.

00:38:40Μόνο που φοβάται τι θα γίνει όταν αποκαλυφθεί η πραγματική του ταυτότητα.

00:38:44Τότε δε θα γλιτώσει κανένας μας.

00:38:46Θα σου πω, εγώ είμαι αισιόδοξος, γιατί η Ρένα έχει αλλάξει πολύ.

00:38:50Δεν είναι πια αυτή που ήτανε.

00:38:52Έχει αφήσει εκείνο το στουδιστικό.

00:38:54Δεν έχει τις εκρήξεις των νεύρων.

00:38:56Πηγαίνει στο γραφείο από τις ενέα.

00:38:58Και έχει φάει με το κουτάλι όλα τα κουτούκια της Αθήνας.

00:39:01Και γιατί κουτούχια.

00:39:02Γιατί την έχει πείσει ο Μάριος ότι για να είσαι σήμερα ίν πρέπει να πηγαίνουν σε λαϊκά μαγαζιά.

00:39:08Ξέρεις που θα πάνε απόψε.

00:39:10Πού.

00:39:11Σε σκυλάδικο.

00:39:22Παιδάρα μου, παιδάρα μου, μου έχεις πάρει την καρδιά μου.

00:39:39Κι αν δεν έχεις με τραμποή, είσαι μαγκάς καωγόη.

00:39:50Είσαι μαγκάς, μαγκά μου, με διεθνή καριέρα.

00:40:01Παίρνεις και τα φράγκα μου, να κάνεις μπουζουριέρα.

00:40:09Είσαι μαγκάς, μαγκά μου, με διεθνή καριέρα.

00:40:19Παιδάρα μου, παιδάρα μου, θα σου δείξω τα πρυκιά μου.

00:40:48Είναι όλα από μεταξύ, η ψυχή σου θα πετάξει.

00:40:59Παίρνεις και τα φράγκα μου, να κάνεις μπουζουριέρα.

00:41:04Είσαι μαγκάς, μαγκά μου, με διεθνή καριέρα.

00:41:09Παίρνεις και τα φράγκα μου, να κάνεις μπουζουριέρα.

00:41:16Είσαι μαγκάς, μαγκά μου, με διεθνή καριέρα.

00:41:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:52Δεν ξαναζητώ βοήθια

00:43:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:21Τι χορεύει με το Μάριο, την γνωρίζεις?

00:45:24Όχι, δε σου είναι η Μαριάντζελα, πρώτη φορά την βλέπω.

00:45:26Καλά είσαι, θα βρω εγώ ποια είναι.

00:45:29Μουσική

00:45:59Αυτό ίσο δυναμεί με θαύμα.

00:46:10Προχθές με συνάντησε στο ασανσέρα και μου λέει.

00:46:14Ρε Νόντα, τελικά σε είχα παρεξηλίσει.

00:46:17Εσύ είσαι παιδί Τζιμάνι.

00:46:19Κι έχεις και ωραίο όνομα.

00:46:21Μπρούτο και ασύκικο.

00:46:23Σαν να ακούω τον Μακαρίδη τον πατέρα της.

00:46:26Άρχοντο Μακαρίδης, θεός χωρέστον.

00:46:30Ε, λοιπόν, παιδιά, βάζω ένα στίχημα.

00:46:32Είναι τσιμπημένη με τον κύριο Μάριο.

00:46:35Μη το βάζεις, θα το κερδίσεις.

00:46:38Ε, λοιπόν, τώρα είναι ευκαιρία, Ιωάννα μου, να της πεις ότι θέλετε να πατρευτείτε.

00:46:42Στη βράση κολλάει το σίδερο.

00:46:44Σίγουρα. Όπου να είναι, θα το πάρει το ποτάμι.

00:46:47Άμα θέλεις, το λέω και εγώ.

00:46:49Όχι, όχι, όχι. Η Ιωάννα πρέπει να το πει. Έτσι είναι η τύπη.

00:46:53Αλήθεια, κυρία Σουλτάννα μου, τι έγινε με το γιο σας.

00:46:56Πώς πάει στο φροντιστήριο, θα τον γράψετε.

00:46:58Τον γράψαμε.

00:46:59Και τι έγινε.

00:47:00Μείναμε στο γράψιμο.

00:47:02Καλημέρα σε όλους.

00:47:03Α, γεια σας.

00:47:04Ήχανε το γλυκύτατο και όμορφο κορίτσι μας.

00:47:06Ο συμπαθέστατος κύριος Νόντας μας.

00:47:09Και η ανεπανάληπτη και αναεντικατάστατη κυρία Σουλτάνα μας.

00:47:14Μα τι άνθρωπος σες εσείς.

00:47:15Μπαίνετε μέσα και γεμίζει ο τόπος χαρά.

00:47:18Α, υπερβόνες.

00:47:19Η κυρία Ρένα δεν φάνηκε ακόμα.

00:47:21Όχι, δεν έχει έρθει.

00:47:22Και εγώ προσωπικά ανησυχώ.

00:47:23Γιατί τώρα τελευταία μας έρχεται πολύ πρωί στο γραφείο.

00:47:26Μην ανησυχείτε, φαίνεται πως έρχεται με τα πόδια.

00:47:28Με τα πόδια η κυρία Ρένα και ο Σοκράτης ακολουθεί από πίσω με το αυτοκίνητο.

00:47:31Όχι, ο Σοκράτης ζήτησε άδεια γιατί είχε μια δουλειά στο χωριό του

00:47:34και η κυρία Ρένα δέχτηκε πρόθυμα να τον εξυπηρετήσει.

00:47:37Μέγας είσαι κύριε και θαυμαστά τα έργα σου.

00:47:46Καλημέρα σε όλο τον γλώφο.

00:47:49Πεε κοιονώντας το χρυσό και το καλό παιδί εδώ πέρα είσαι.

00:47:52Είναι ο Ντάκο μου.

00:47:53Εγώ να πηγαίνω. Δεν είναι κανείς στο γραφείο.

00:47:56Έλα εδώ και να πας στο γραφείο πάλι κανείς.

00:48:00Άντερε αστείας τα λέω. Λοιπόν παιδιά σήμερα πεπάτησα έτσι

00:48:04και άλλαξα πάνω αυτά που ξέρατε.

00:48:07Παρόλα αυτά εμένα να με συγχωρείτε.

00:48:10Άντερε Νοντάκη μια χαραπεδίνω Νοντα.

00:48:12Παρά πολύ καλό παιδί και εσύ πρόσεξε κακομήρα μη χάσεις τον Νοντα

00:48:15γιατί καήκες. Ακούς?

00:48:17Ένιωσου θεία μου και δεν πρόκειται να τον χάσω.

00:48:20Πολύ χαίρομαι που σε βλέπω χαρούμενη κυρία Ρένα μου.

00:48:23Τώρα τελευταίως έχεις γίνει άλλος άνθρωπος.

00:48:26Και να ξέρεις πως αγαπάμε όλοι.

00:48:29Γεια σου ρε Σουλτάνα. Γεια σου ρε Αχτήπητη.

00:48:32Λοιπόν πού να ξέρεις Σουλτάνα

00:48:34ότι χτες το βράδυ από το Μεθύστοπολί

00:48:37δεν ξέρω τι έκανα. Πάρ' λίγο να πάρω στο απέναντι σπίτι

00:48:39να ζητήσω τα νίκια.

00:48:41Ήσασταν ευχαριδωμένη.

00:48:43Έλα τώρα άσε το πληθυντικό.

00:48:45Πριν από όλα θέλω να σε ευχαριστήσω

00:48:46για ό,τι έκαμες για μένα

00:48:49και για το γραφείο.

00:48:51Κάνω απλώς το καθήκον.

00:48:53Ε, τι καθήκον είναι να με διασκεδάζεις

00:48:55να μου καλμάρεις τα νεύρα.

00:48:58Τίποτα νιώθω πάρα πολύ υποχρεωμένη

00:48:59αφέναντι σου. Γι' αυτό

00:49:01σε παρακαλώ.

00:49:03Να, πάρε αυτό.

00:49:05Είναι ένα μικρό δωράκι έτσι.

00:49:15Χρυσός αναπτύρας.

00:49:24Μικρό δωδάκι είναι αυτό.

00:49:25Κι εσένα, πολύ μικρό.

00:49:28Με συγκινείς.

00:49:31Κι θα ήθελα και εγώ να σου ανοίξω την καρδιά μου

00:49:33και να σου πω

00:49:33Κερνάτε καφέ.

00:49:35Καλημέρα σας.

00:49:36Καλημέρα, καλημέρα.

00:49:37Πολύ κομψό το φορεματάκι σου.

00:49:40Τιχάνε, άχουμε και γούστο.

00:49:42Περνούσαμε τυχαία με την αγαπητή Όλγα

00:49:45απ' έξω και είπαμε να σου κάνουμε μια έκπληξη.

00:49:47Πολύ ευχάριστοι, οφείλουμε, να ομολογήσουμε.

00:49:49Έρανα.

00:49:50Πολύ ευχάριστο.

00:49:51Τώρα, μην κοιτάτε που δεν το δείχνω, αλλά

00:49:53όσο πάτε γίνεστε πιο εγωιτευτικός, κύριε Μάρια.

00:50:00Πολύ είσαι και γραμμάτας.

00:50:01Όταν την κλωτσίσω, τι είσαι.

00:50:03Είναι γνωστό.

00:50:04Είναι εγώ είσαι ο κύριος Μάριος.

00:50:06Ε, τώρα με κάνετε και κοκκινίζω.

00:50:09Καλά, πιταθυμήθηκα.

00:50:10Μάρια, ήθελα να σε απασχολήσω για δύο λεπτά, ιδιαιτέρως.

00:50:14Μήπως μπορούμε να περάσουμε στο διπλανό δωμάτιο.

00:50:16Καλά, βέβαια.

00:50:17Θα δε πάτε δυόσεις.

00:50:18Έλα και έλα, Μάρια.

00:50:20Άντε, μόνο ρέγγες έχω.

00:50:23Μόνο ρέγγες έχω.

00:50:24Ούσο δεν έχω.

00:50:25Άντε, φύγετε.

00:50:26Άντε, φύγετε.

00:50:56Γι' αυτό ήρθα να με βοηθήσεις.

00:50:58Τι συμβαίνει?

00:50:59Κούντο εφούντρο.

00:51:01Αγάπησα ξαφνικά έναν άντρα.

00:51:03Α, καλά να πάθεις.

00:51:05Καλά να πάθεις.

00:51:06Δεν μου λες κάτι.

00:51:06Ξέρω αυτόν τον άντρα.

00:51:08Πολύ καλά.

00:51:09Πολύ καλά.

00:51:10Κατάλαβα, βρε.

00:51:12Κατάλαβα το ξαδελφάκι μου το Δημήτρη.

00:51:15Όχι.

00:51:16Είναι ο Μάριος.

00:51:18Ποιος είναι?

00:51:19Ο Μάριος.

00:51:21Ο Μάριος, ο δικός μου.

00:51:23Ο δικός σου.

00:51:23Όχι, το διπλουμάτι που έχω στο γραφείο μου εννοώ.

00:51:28Αυτός ακριβώς.

00:51:30Τι.

00:51:30Αχ, μόλις τον αντίκρισα αισθάνθηκα μέσα μου.

00:51:35Μπήκε μέσα σου ακόμα δεν τον γνώρισες.

00:51:38Είναι κι αυτό ένα απ' τα πρόβλεπτα που συμβαίνουν στη ζωή.

00:51:41Ωραία, κι από μένα, ναι, τι ζητάς.

00:51:48Να πεις τα καλά σου λόγια, να με βοηθήσεις, πώς το λένε.

00:51:51Δηλαδή, ρουφιανή λίκη.

00:51:54Ε, όχι.

00:51:56Τι όχι.

00:51:57Πολύ καλά.

00:51:59Τότε θα προχωρήσω μόνη μου.

00:52:01Και ό,τι γίνει, έγινε.

00:52:03Να, να, να, να κάτσεις τα αυγά σου.

00:52:05Ακούς, γιατί δεν είναι σοβαρά πράγματα αυτά.

00:52:07Μα, δεν μου λες, γιατί μου μιλάς έτσι.

00:52:08Εκτός, αν ενδιαφέρεσαι εσύ.

00:52:13Εγώ.

00:52:17Λέγεται, ε.

00:52:19Ναι.

00:52:20Ναι, ναι, η ίδια.

00:52:22Με λένε Μαριάντζελα.

00:52:25Και βρίσκομαι απέναντι απ' το γραφείο σου.

00:52:28Στην καφετέρια.

00:52:30Πρέπει να σου μιλήσω.

00:52:33Και βέβαια είναι σοβαρό.

00:52:36Πρόκειται για τον Μάριο.

00:52:38Έλα και θα μάθεις πράγματα που ίσως δεν τα ξέρεις.

00:52:44Σε περιμένω.

00:52:46Τι?

00:52:47Δεν με γνωρίζεις.

00:52:49Δεν πειράζει.

00:52:51Σε γνωρίζω εγώ.

00:52:52Πουλάκι θα γίνω.

00:52:54Άκου τι θέλει αν θα πάω.

00:52:56Καλε που πας.

00:52:57Τι έγινε.

00:52:59Τι έγινε, Μωρή.

00:53:00Μας κήρυξαν τον πόλεμο οι Τούρκοι.

00:53:02Τούρκοι, οι Τούρκοι.

00:53:05Τα έραφε.

00:53:08Δεν είναι καλά αυτή.

00:53:10Ω, έρωτας την χτύπησε άσχημα.

00:53:12Πουλές.

00:53:12Επιλυπέρετε να είμαστε προσεκτικοί.

00:53:14Όλγα, τι συμβαίνει.

00:53:16Πού είναι η Ρένα μόνη σου είσαι.

00:53:17Δεν ξέρω τι έγινε.

00:53:18Πήρε ένα τηλεφώνημα και έφυγε σαν ερωφιασμένη.

00:53:21Έφυγε.

00:53:22Παιδιά, να αρχίσω και ανησυχώ.

00:53:25Έλα μωρέ, έλα μωρέ.

00:53:26Από κάποια τράπεζα θα την ειδοποίησαν και έπρεπε να πάει μόνη.

00:53:29Συ λέγει, Όλγα, της είπες για τον ξαφνικό μεγάλο σου έρωτα.

00:53:33Μπαρούτι την έκανα.

00:53:34Δεν έχω καμιά αμφιβολία ότι η κυρία είναι άγρια τσιπημένη.

00:53:38Ναι, αλλά αν μάθουν αλήθεια, κάτι πήγα να της πω προηγουμένως,

00:53:42αλλά μπήκατε μέσα εσείς και μας διακόψατε.

00:53:43Καλύτερα, καλύτερα, άσε, θα σου πω εγώ πότε θα έρθει κατάλληλη στιγμή να το μάθει.

00:53:48Άστε με εμένα, ξέρω εγώ καλύτερα από όλους σας.

00:53:50Ε, βέβαια, ξαδέλφοι σου δεν είναι, τρελόσο εγώ.

00:53:53Εγώ πάντως δεν νιώθω καλά.

00:53:55Έχω ένα κακό προέστημα.

00:53:57Τρικούπης, όχι τρικούκης.

00:54:00Σιγά να μην τον λένε και Βενιζέλο.

00:54:03Για τρικούπη συστήθηκε.

00:54:05Βεβαίως του διπλωματικού σώματος.

00:54:07Σοφεράντζα.

00:54:09Ε, όχι, Σοφεράντζα, Χρουσόμου, εμπορικός ακόλυθος σε όλες τις πρεσβείες της Ευρώπης.

00:54:15Όχι, δα, δεν θα μπορέσω.

00:54:18Σου πουλήσε τέτοιο παραμύθι.

00:54:20Ναι.

00:54:20Σοφεράντζα ήταν σε μια πρεσβεία.

00:54:22Σόπα.

00:54:24Μα ήταν Σοφεράντζα, Χρυσή μου.

00:54:25Δεν θα έμενε στο ψυχικό.

00:54:27Ποιο ψυχικό έκανε.

00:54:29Στα ταμπούρια είναι το σπίτι του.

00:54:31Και τα λίγα εγκλέσγα που ξέρει είναι από αυτά της πιάτσας.

00:54:34Α, Χρυσόμου, για άλλο που θα λες.

00:54:36Για άνω θα λες οπωσδήποτε.

00:54:38Δη μου λες, πώς είπαμε, πώς σε λένε.

00:54:40Μαριάντζελα.

00:54:41Άντε καλέ, άντε καλέ.

00:54:43Καποιο λάθος θα κάνεις, Βουρλάντζελα.

00:54:45Μαριάντζελα είναι το καλλιτεχνικό μου.

00:54:47Και δεν κάνω κανένα λάθος.

00:54:49Πέντε χρόνια είχα δεσμό μαζί του.

00:54:51Ε, και τι έγινε, δηλαδή.

00:54:52Δεσμό, καψουρουλίκι, πώς το λέτε.

00:54:55Άμα ήθελα ήμουνα τώρα παντρεμένη.

00:54:57Α, και γιατί δεν είσαι παντρεμένη.

00:54:59Α, το βλέπεις, με αυτόν.

00:55:01Βλέπεις, αυτός άμα ακούει γάμο χρυσή μου,

00:55:03που κάζει κατίνη στο σώμα του.

00:55:04Δεν είσαι καλά, δεν είναι αυτός.

00:55:06Το παίζει.

00:55:07Τι παίζει, ποιο παίζει.

00:55:08Ψόφιος για γάμο.

00:55:10Γι' αυτό διαλύσαμε εμείς.

00:55:12Γιατί ήθελα να παρατήσω το τραγούδι πάνω που ήμουνα στα πάνω μου

00:55:15και να παντρευτούμε.

00:55:17Και τώρα πιες τα κάτω σου, δηλαδή.

00:55:19Τον αγαπούσα και τον αγαπάω, βέβαια.

00:55:22Αλλά, όχι να προδώσω την τέχνη για πάρτε.

00:55:25Α, όχι να προδώσω.

00:55:26Δηλαδή, ποιος τα χάλασε, ο Βαμβακούλας τα χάλασε.

00:55:28Ο κολλητός, το φίλος, ο Δημήτρης.

00:55:30Ποιος, Δημήτρης.

00:55:32Ο Μαλιαγρός.

00:55:35Ο Μαλιαγρός.

00:55:37Ο Δημήτρης, ο Μαλιαγρός.

00:55:38Ναι, της προάλλες έμαθα ότι είναι εξαδελφός σου.

00:55:41Α, μπάπουνα τον εδώ στον Κορυδαλό.

00:55:46Αυτός μου την αίσθησε.

00:55:47Αυτός.

00:55:48Αυτός τον έψυνε συνέχεια να παντρευτεί.

00:55:51Μα, μπάπουνα ψηθεί στα κάρβουνα σ' αχ τα πόδι.

00:55:56Και μου κάνω ότι δεν τον ήξερε.

00:55:58Κολλητή σου, λέω.

00:56:00Αυτός μπήκε στιμές και το διαλύσαμε.

00:56:02Το νάτι μου.

00:56:04Όπου πάει και όπου πατάει.

00:56:06Κορτάρινται, φυτρώνει ο Γρουσούζης.

00:56:09Τώρα, βέβαια, δεν ξέρω αν μπαίνω στιμές και χαλάω καμιά φτιάξη.

00:56:12Αλλά του την χρωστούσα.

00:56:14Και αν θέλει τόσο πολύ την πατριά ο Δημήτρης,

00:56:17ας πάρει την Όλγα, που την τραβολογάει τόσα χρόνια.

00:56:20Καλή εδώ.

00:56:22Εδώ βγαίνουν πολλοί λαγοι.

00:56:25Ε, μου λέω, τα έχει η Όλγα με το Δημήτρη.

00:56:27Μα, πού ζεις εσύ.

00:56:28Μωρέ, εγώ ξέρω που ζω.

00:56:30Αυτοί σε λίγο δεν θα ξέρουνε που θα ζουνε.

00:56:33Λοιπόν, μόνο θέλω να μου κάνεις μια χάρη.

00:56:35Έτσι, ούτε με είδες, ούτε σε είδα.

00:56:39Έγινε.

00:56:40Αλλά πες μου, τι σκέφτεσαι να τους κάνεις.

00:56:43Από όχι πολλά πράγματα.

00:56:46Απλώς θα τους τρελάνω.

00:56:49Μα, πού να πήγαινε.

00:56:50Είναι αρκετή ώρα που λείπει.

00:56:51Ναι, δεν ήμουν εδώ όταν έφυγε,

00:56:53αλλά μου είπαν ότι κάποιος τη τηλεφώνησε

00:56:55και έφυγε ανήσυχη.

00:56:57Περίεργο.

00:56:57Κοίτανε τόσο καλά τώρα τελευταία.

00:56:59Παναγιά μου, να μην συμβαίνει τίποτα σοβαρό.

00:57:02Ω, ω, ω.

00:57:04Γεια σας, γεια σας, γεια σας.

00:57:07Δόξα σύ, ο Θεός.

00:57:09Γιατί σταυροκοπιέσαι, περνάει επιτάφιος.

00:57:11Έλειπες πολλή ώρα και ανησυχήσαμε.

00:57:13Μα, τώρα εισηχάσατε που με είδατε.

00:57:15Ε, εισηχάσατε.

00:57:21Μπορώ να μάθω που είσαι.

00:57:22Που ήμουνα?

00:57:23Ναι.

00:57:25Στη μαδίστρα μου πήγα για πρόβο.

00:57:28Τώρα εισηχασες?

00:57:30Και βέβαια εισηχασα.

00:57:32Τι χεράκια.

00:57:33Τι χεράκια είσαι εγώ.

00:57:34Αχα.

00:57:35Δεν καταλαβαίνω.

00:57:37Να μου λες, τα είπατε, τα είπετε.

00:57:40Να τα πούμε με ποιο.

00:57:41Με την σουλτάλα.

00:57:44Έλα μωρε τώρα που κάνεις ότι δεν καταλαβαίνεις.

00:57:47Πάντως,

00:57:48η χεράκια τον πρώτο αριθμό κέρδισες.

00:57:52Πρώτο αριθμό, λαχείο κέρδισε.

00:57:54Βλαχείο, τρελή και παλαβή μαζί σου.

00:57:57Ποια.

00:57:58Να το πάει.

00:57:59Τι δεν καταλαβαίνεις δηλαδή.

00:58:01Ποια.

00:58:01Η Όλγα.

00:58:02Η Όλγα.

00:58:03Πονηρούλη, ε, πονηρούλη.

00:58:06Κάνεις ότι δεν καταλαβαίνεις, ε.

00:58:09Πάντως τη χαρά που πήρα.

00:58:10Μόλις μου το είπε, δεν φαντάζεσαι.

00:58:13Κοίταξε, η Όλγα μπορεί να λέει ό,τι θέλει.

00:58:15Εγώ.

00:58:15Ξέρω, ξέρω.

00:58:17Εσύ είσαι ενάντια του γάμου, ε.

00:58:20Πάντως, τέτοια τύχη.

00:58:22Μην τη χάσεις.

00:58:23Μην τη χάσεις, γιατί θα χτυπάζει το κεφάλι σου στον τίπο.

00:58:26Μα, εγώ με την Όλγα.

00:58:28Δεν.

00:58:29Ναι, ναι, ναι, ναι, μωρέ.

00:58:31Απλή γνωριμία, ε.

00:58:33Αν δεν την ξέρεις καλά, έτσι και βάλει κάτι στο κεφάλι της η Όλγα,

00:58:37θα το καταφέρει.

00:58:39Ε, άλλωστε και εγώ.

00:58:40Άλωστε.

00:58:40Γιατί, άλλωστε, άλλωστε, φιλενάδα μου είναι, πώς θα το κάνουμε.

00:58:46Πρέπει να την βοηθήσω, ε.

00:58:49Άκουσα, κυρία Έλα.

00:58:51Εγώ στα προσωπικά μου θέματα δεν χρειάζουν μεσολαβητές.

00:58:54Α, γύριστο κεφάλι είσαι, βρε, αδελφέ.

00:59:01Τόσα και τόσα έχεις κάνει για μένα.

00:59:03Να μην κάνω κι εγώ κάτι για σένα, ε.

00:59:06Να μην κάνω.

00:59:07Άλλωστε, άλλωστε θέλω αυτοί, τέλος πάντων, αυτοί που με δουλεύουν.

00:59:12Σε δουλεύουν, ε.

00:59:12Με, με, ε.

00:59:14Όχι.

00:59:15Που δουλεύουν στη δουλειά μου.

00:59:18Να τους ευχαριστήσω κι εγώ, ε.

00:59:20Και για να με ευχαριστήσεις βρήκε στην Όλγα.

00:59:22Ωλγα, την Όλγα.

00:59:23Τεφαρήκη τύχη, τεφαρήκη, η Όλγα.

00:59:28Η Όλγα κοσμική, πλούσια.

00:59:32Και προπαντός, προπαντός νοικοκυρά.

00:59:35Δηλαδή, από ό,τι βλέπω, εσύ μου κάνεις πλούξενιού.

00:59:37Θα γίνω και κουμπάρα.

00:59:39Μωρά γίνει και παπάς, άμα θέλεις.

00:59:41Ως πάντων, θα μου επιτρέψεις να φύγω, γιατί δεν αισθάνομαι καλά.

00:59:46Ένας διευθυντής και μάλιστα με καριέρα διπλωμάτου, ποτέ δεν ζητάει άδεια.

00:59:52Σωστά.

00:59:54Σε ευχαριστώ για την καλοσύνη σου.

00:59:56Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ.

00:59:58Χαίρετε.

00:59:59Χαίρετε.

01:00:01Κύριε διπλωμάτη, αυτή ήταν η πρώτη δόση.

01:00:04Τώρα που έμαθα να μιλάω και να βγάλω τον εαυτό μου πρεσί, κύριε διπλωμάτη,

01:00:09εάν δεν σε στείλω στο τρελοκομείο της Κέρκυρας, να μην με λένε ρένα.

01:00:15Απέξε εσύ μαζί μου τώρα που ξύπνησες, έχεις να πάθεις τρομάρα σου.

01:00:22Τα τάνα.

01:00:23Πού είναι αυτή.

01:00:27Πάλι τα ίδια, πάλι τα τάνα.

01:00:29Λοιπόν, φτιάξε μου πέντε τσάγια μαζεμένα γρήγορα.

01:00:34Τι.

01:00:34Πέντε τσάγια μαζεμένα.

01:00:36Άντε γρήγορα.

01:00:38Γρήγορα.

01:00:39Αντί ήταν αυτό που έπα.

01:00:41Είναι δυνατόν ο άνθρωπος να παθαίνει τέτοιες πλάκες.

01:00:45Έλα, έλα, σταμάται να πίνεις.

01:00:54Άσε, θα βγω εγώ στη μέση.

01:00:55Όχι. Ούτε στη μέση, ούτε στην άκρη.

01:00:57Τα μου σκεψες με τις ιδέες σου.

01:00:59Δεν το χωράει το μυαλό μου, ρε παιδιά.

01:01:01Να αλλάξεις η συμπεριφορά της έτσι απότομα.

01:01:03Από τη μια στιγμή στην άλλη.

01:01:04Λες να έπεσε κανέκα αρφή.

01:01:06Όχι όμως, δεν πιστεύω.

01:01:07Αν συνέβαινε κάτι τέτοιο, θα σε απέλλει.

01:01:09Δεν θα σου κάνει προξενιό.

01:01:10Εκείνο που με προβληματίζει, είναι τα καλά της λόγια για το πρόσωπό μου.

01:01:15Εγώ πάντως αύριο πρωί πρωί θα πάω στο γραφείο να υποβάλω την παρέτησή μου.

01:01:18Όχι. Λάθος. Λάθος.

01:01:20Εγώ πιστεύω ότι βαδίζουμε σε σωστό δρόμο.

01:01:23Πού τον βλέπεις στο σωστό δρόμο.

01:01:24Σε γκρεμό φτάσαμε.

01:01:26Έχει δίκιο η όλη.

01:01:27Μπρος γκρεμός και πίσω ρένα.

01:01:29Λοιπόν, πρόσεξε όπως σου τα είπα.

01:01:32Ναι μωρέ, θα πληρωθείς καλά.

01:01:34Λοιπόν, όταν θα έρθεις εδώ θέλω να είσαι σαν πραγματικός διπλωμάτης.

01:01:39Ντυμένος στη μπένα.

01:01:41Ακή, κοίτα να δεις.

01:01:42Βάλε και κάνα λουλουδάκι έτσι στο πέτο γιατί το συνηθίζουν οι διπλωμάτες.

01:01:47Ναι, τι είπες. Τι τσάντα.

01:01:49Ε, τσάντα καλή.

01:01:51Όχι μωρέ τσάντα απλή.

01:01:53Σαν ψωνάιτ θα πάρεις.

01:01:55Εντάξει.

01:01:56Όπως τα είπαμε.

01:01:57Διπλωμάτησε θέλω.

01:01:59Άντε, άντε, άντε.

01:02:00Δούλεμα εσύ, κύριε Μάριε.

01:02:07Ε, δούλεμα κι εγώ.

01:02:13Θίτσα μου, μόνη σου άρχισες και μιλάς τώρα.

01:02:16Άντε, άντε, τράβαμε σαν στη δουλειά σου και παράτα τα σχολεία, έτσι.

01:02:20Μπα, αρχίσαμε πάλι το ίδιο βιολί.

01:02:23Μάλιστα, θα παίξω και μπαζαβιόλα.

01:02:25Γούστο μου και καπέλο μου.

01:02:26Άντε, άδειασέ μου τη γωνιά από εδώ πέρα.

01:02:28Μα, εγώ σήμερα ήρθα να σου ανακοινώσω τα ευχάριστα.

01:02:31Ποια, ποια ευχάριστα.

01:02:33Η επιθυμία σου έγινε διαταγή.

01:02:35Μου είπες να μην χάσω τον όντα και σε άκουσα.

01:02:38Πήγαμε στους γονείς του.

01:02:40Παντρευόμαστε.

01:02:41Τι είπες.

01:02:43Δηλαδή, είπα ένα αστείο και το πήρες τα σοβαρά εσύ.

01:02:45Γρήγορα έξω.

01:02:46Έξω γρήγορα είπα.

01:02:48Αστείο.

01:02:48Είναι δυνατόν, βρε, εγώ να μιλήσω σοβαρά για γάμο.

01:02:52Τι θέλεις, τι θέλεις να σε καταστρέψω.

01:02:55Δεν έχεις καταλάβει, βρε, ότι όλοι οι άντρες είναι ψέφτες και υποκριτές.

01:03:00Λοιπόν, θίτσα μου, δεν τρώγεσαι με τίποτα.

01:03:04Φεύγω.

01:03:05Και θα σε καλέσω στο γάμο.

01:03:07Άμα θέλεις, έλα.

01:03:09Άμα δεν έρθεις, σκασίλα μου.

01:03:10Άμα θέλεις, σκασίλα μου, σκασίλα μου, σκασίλα μου.

01:03:40Μη, μη, μη, μη προχωρήσεις.

01:03:44Λοιπόν, το κατάλαβα απ' το ύφος σου.

01:03:49Τε, το αποφάσιζες και θα πεις ναι στην Όλγα.

01:03:53Θα μ' αφήσεις επιτέλους να μιλήσω.

01:03:54Γιατί, γιατί, ποιο, ποιο, ποιο, σε εμποδίζει να μιλήσεις.

01:04:01Καλημέρα σας.

01:04:04Ω, bonjour.

01:04:07Good morning and all sceltine.

01:04:10Πώς είστε, κύριε πρέσβη μου, πώς είστε.

01:04:13Δινώ το χέρι σας, ωραία μου κύριε.

01:04:15Βεβαίως να το φιλήσεις.

01:04:18Τι κάνεις, αγαπητέ μου, Μάριε.

01:04:23Το γνωρίζετε, το γνωρίζετε.

01:04:26Ε, δει μόνο, όσοι είναι δυνατόν να μην το γνωρίζω.

01:04:30Είμαστε τόσοι λίγοι πια οι διπλωμάτες.

01:04:32Δεν μου λες, τι έπαθες εσύ, Μάριε.

01:04:36Δεν θα καιρετήσεις το συνάδελφό σου.

01:04:42Πάντα συγκρατημένος ο κύριος Τρικούπης.

01:04:45Ε, νόχι αυτό το ελάβει.

01:04:46Ωμαν, αυτός θα με τρελάνει.

01:04:48Συνταξιούχος τώρα, ε.

01:04:51Και εγώ.

01:04:53Αν θυμάμαι καλά την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε ήταν στο Παρίσι.

01:04:58Ήταν τότε που ήσουν εμπορικός ακόλουθος στην Πρασβεία.

01:05:02Συναντηθήκαμε εμείς οι δύο.

01:05:04Μα έχει δίκιο, έχει δίκιο.

01:05:06Μετά από τόσα χρόνια, οι μούρες κατσιάζουνε, δεν το κατάλαβες.

01:05:11Α, σας παρακαλώ.

01:05:12Ο κύριος Τρικούπης παραμένει ο ήλιος.

01:05:14Βέβαια, μπορώ να πω, μάριστο, ότι περνάει τη δεύτερη νεότητα.

01:05:18Συγγνώμη, κύριε, μήπως κάνετε κάποιο λάθος.

01:05:20Μήπως με παίρνετε για κάποιον άλλο.

01:05:22Τι έχεις πάθει.

01:05:23Μα είναι δυνατόν.

01:05:25Έχει κουρκουτιάσει το μυαλό σου, να μη θυμάσαι.

01:05:28Και σε παρακαλώ πάρα πολύ, μη προσβάλλεις τον κύριο Πρέσβη.

01:05:31Ξέρει τι σου λέει.

01:05:32Μα εγώ δεν...

01:05:35Ποιος είσαι, μόνο αδερφέ μου.

01:05:37Πώς πάνε οι κατακτήσεις σας.

01:05:39Είστε ακόμα λίπανδρος.

01:05:41Ε, για λίγο ακόμα.

01:05:43Για λίγο, ναι.

01:05:44Ρένα, σε παρακαλώ.

01:05:46Όσο για σας, κύριε Πρέσβη,

01:05:47σας δηλώνω κατηγορηματικά,

01:05:48ότι δεν σας έχω ξανά συναντήσει ποτέ.

01:05:50Πάτε να με βγάλετε τρελό.

01:05:51Όχι, ναι, εσύ πάμε να με βγάλετε τρελό.

01:05:53Σε παρακαλώ σας, παρακαλώ.

01:05:55Δεν θέλω τσακωμούς.

01:05:58Δεν μου λέτε, κύριε Πρέσβη,

01:05:59Ε, μήπως μπερδεύετε τον κύριο Τρικούπη

01:06:03με τον κύριο Τρικούκη.

01:06:08Η σοφεράντζα απ' τα ταμπούρια.

01:06:11Λοιπόν, απολύεσαι.

01:06:14Έξω γρήγορα, απολύεσαι, είπα.

01:06:17Εμπρός, ορίστε.

01:06:19Εσύ διπλωμάτισαι, αλλά εγώ ανοιχτωμάτα.

01:06:23Έλαγω, έλαγω, έψτ.

01:06:24Έ, έ, έ, έ, έψτ, κύριε.

01:06:26Τον αναπτήρα, που σου χάρισα.

01:06:30Τον αναπτήρα, για δεν είσαι άξιος να έχεις τέτοια δώρα.

01:06:34Κύριε, κύριε Μαριάνζελε.

01:06:39Έλα, έλα, έλα, τον αναπτήρα.

01:06:42Ξέρεις, τον έχω σπίτι μου.

01:06:43Α, να σου το στείλω.

01:06:45Ναι, να μου το στείλεις, να μου το στείλεις.

01:06:48Άντε, άντε, άντε, άντε, άντε.

01:06:49Ωραία, δεν ξέρω.

01:06:57Δεν ξέρω, πρέπει κανείς να αγαπάει ή να μένει μόνος στη ζωή.

01:07:03Θεία Δημήτρη, μην τολμήσεις και πατήσεις το πόδι στο γραφείο, γιατί θα έχεις κακά ξεμπερδέματα.

01:07:09Μα πρέπει να της εξηγήσω ότι είχα καλές προθέσεις.

01:07:11Ως που να της εξηγήσεις, θα σε έχει πετάξει από τις σκάλες. Την ξέρεις, θηρένα.

01:07:15Και πάνω που πήγαιναν όλα καλά και είχαμε αποφασίσει με τον Όντα.

01:07:18Εγώ δεν ανησυχώ καθόλου, είμαι αισιόδοξος.

01:07:21Τώρα ικανοποίησε τον εγωισμό της που ξεσκέπασε την ίνδρικά μας και σιγά σιγά θα αλλάξει.

01:07:27Εγώ λυπάμαι τον Μάριο.

01:07:29Τελικά της συμπάθησε και τώρα.

01:07:31Μα είναι δυνατόν.

01:07:33Κάνουν στη θεία μου τέτοια κόλπα.

01:07:36Δεν ξέρω ποιος το σκέφτηκε, αλλά ήταν σκέτη μάπα.

01:07:42Ευχαριστώ για τη φιλοφρόνηση.

01:07:43Και αυτό το βρωμοθύλυκο η Μαριάντζελα του το κράτησε.

01:07:47Έτσι είστε όλες οι γυναίκες.

01:07:48Μόλις χάσετε κάτι τότε αναγνωρίζετε την αξία του.

01:07:52Ενώ εσείς οι όντρες δεν κάνετε το ίδιο.

01:07:54Μπορείσαστε κάτι μουτράκια εσείς.

01:07:56Ωραία όλα αυτά.

01:07:57Αλλά τι θα γίνει με μένα.

01:07:59Μόλις είπα στη θεία ότι θα παντρευτώ τον Όντα,

01:08:02μόνο το γραφείο της δεν μου πέταξε στο κεφάλι.

01:08:04Άσε. Θα μπω εγώ στη μέση.

01:08:06Όχι. Αυτή τη φορά θα μπω εγώ.

01:08:09Είναι η μόνη λύση.

01:08:11Εσύ τον τελευταίο καιρό

01:08:13περνάς μία στενοχωρία.

01:08:17Κάποιο πρόσωπο

01:08:18σε τάραξε πολύ.

01:08:20Ναι που να τάρακουνηθεί και να βγάλει την μπέμπελη.

01:08:24Για λίγα μου, λίγα μου.

01:08:25Δουλειά σου τώρα, στην δουλειά σου.

01:08:27Ναι.

01:08:28Έγινε πατυρδί μέσα στην δουλειά σου.

01:08:32Μεγάλο ανακατεμά.

01:08:33Μη το συζητείς.

01:08:34Έγινε της εκκλησιαστικής περιουσίας στο κάγκελο.

01:08:38Ας λέγε μου, βρε κρυσή μου.

01:08:40Τι να σε πω, βρε κούκλα μου.

01:08:41Μεγάλη στενοχώρια βλέπω.

01:08:42Μες φέρασε στενοχώρια.

01:08:44Αυτό το πρόσωπο που σε τάραξε

01:08:46ενδιαφέρεται πολύ για σένα.

01:08:49Έλα μάρε παιδιαφέρε.

01:08:50Ειλικρινά πρες, τα λέω.

01:08:51Άσε καμένη τώρα, για να διαφέρεται αυτός.

01:08:54Είναι και αυτό πολύ σεκλετισμένο.

01:08:56Τι θα πεις σεκλετισμένο.

01:08:57Ε, στενοχωρημένο είναι.

01:08:58Ναι, μα λέγε μου τα ελληνικά.

01:08:59Λοιπόν, είναι και αυτό σεκλετισμένο.

01:09:01Κοίτα να δεις.

01:09:02Να δω.

01:09:03Βλέπεις αυτό.

01:09:03Τι να πω.

01:09:04Ταξίδι βλέπω.

01:09:05Ωραία.

01:09:05Φεύγει ο Ανδρέας.

01:09:06Ταξίδι μακρινό.

01:09:07Ναι.

01:09:08Από πρόσωπο που ήταν πολύ πολύ κοντά σου.

01:09:11Ναι.

01:09:12Φεύγει.

01:09:14Σταγισμένο γράμμα διαβάζεις, ρε παιδί μου.

01:09:16Που πάει, για λέγε.

01:09:18Λέγε.

01:09:18Τι να σε πω.

01:09:19Τοποθεσία δεν βλέπω.

01:09:21Δεν βλέπεις τοποθεσία.

01:09:22Ε, βέβαια.

01:09:23Δεν μπορώ να το.

01:09:23Τι είναι το φλιτζάνι.

01:09:24Κομπιούτερ της Ολυμπιακής.

01:09:26Μη το λες αστεία.

01:09:28Σε λίγο έτσι που πάμε.

01:09:30Με τα κομπιούτερ θα κοιτάμε την τύχη μας.

01:09:33Αυτό να το ξέρεις.

01:09:34Λοιπόν, για λέγε μου για το ταξίδι αυτό το.

01:09:36Αν φεύγει.

01:09:37Ναι, ναι, ναι.

01:09:38Βλέπω, έχει εμπόδιο.

01:09:40Εμπόδιο.

01:09:40Αλλά, το πηδάει, το πηδάει.

01:09:44Δεν πηδάει τίποτα.

01:09:45Δεν πηδάει τίποτα.

01:09:47Ούτε τη Μαριάνζελα δεν πηδάει.

01:09:49Ε, αυτά τα πηδίματα δεν βλέπει εγώ.

01:09:51Ε, να τα δεις όμως.

01:09:52Τι πράγμα είσαι πρέπει να τα δεις.

01:09:54Να τα δεις, όχι.

01:09:55Δεν έχει τίποτε άλλο.

01:09:57Φεύγει, ε.

01:09:58Στον Καναδά.

01:09:59Στον αδελφό του.

01:10:01Στον Καναδά.

01:10:03Να το το ταξίδι.

01:10:06Ποιο ταξίδι.

01:10:08Όχι, λεω.

01:10:09Πάει στον Καναδά, ε.

01:10:10Όχι, Καναδά.

01:10:12Κρύο.

01:10:13Μα τον φάνε οι αρκούδες εκεί που πάει.

01:10:15Και θα μείνει μόνιμα, λέει, έκει.

01:10:17Μου το είπε εις πιτών, ο κυρά του.

01:10:19Στο πιτών, εγώ.

01:10:20Ένα μάρκετι με νοιάζει με έναν αν θα πάει στον Καναδά.

01:10:23Καλό ταξίδι και καλή πρόοδο να έχει.

01:10:26Ορίστε μας.

01:10:27Πάει στον Καναδά.

01:10:28Παπα.

01:10:31Μας τα φέρει, ε.

01:10:33Φέρει, ε.

01:10:37Ναι, δεν σε βλέπω να τα αντέχεις.

01:10:39Να σου πω.

01:10:41Εάν δεν έμπαινε στη ζωή μου ο Πάτροκλος, θα με πείραζε πολύ.

01:10:45Α, τώρα μπήκε ο Πάτροκλος στη ζωή μου.

01:10:46Μπράβο.

01:10:47Ένας πέδαρος κανόν.

01:10:49Σόπα.

01:10:50Ναι, ναι.

01:10:51Γιάνε, γιάνε, γιάνε.

01:10:51Και δεν θέλει και γάμο.

01:10:52Α, δεν θέλει ο Πάτροκλος.

01:10:53Φέρει, αρκεί να δουλεύω εγώ και αυτός να παίρνει την ίσπραξη.

01:10:57Ω, μορφά.

01:10:59Δεν είναι να δουλεύσαι εσύ και να του δίνεις την ίσπραξη.

01:11:03Τι, τι είναι ο παιδί ο Πάτροκλος.

01:11:05Βέβαια, δεν είσαι σαν το Μάριο.

01:11:07Άλλος άνθρωπος ο Μάριος.

01:11:09Είχε μόρφωση, καλοσύνη, αγάπη, ανατροφή.

01:11:14Ένας άντρας για σύντροφος που λένε ή για το σπίτι.

01:11:17Το σπίτι, έλα, και τα ψέματα, ε.

01:11:20Ποτέ ψέματα ο Μάριος.

01:11:22Ω, ποτέ ψέματα.

01:11:24Και σε μένα τι είπε.

01:11:26Ε, κάποιος θα τον έμπλεξε.

01:11:28Ψάξα να βρεις τη δουλειά στον ξαδελφό στον Δημήτρη.

01:11:31Αυτό σκαρώνει κάτι τέτοια.

01:11:33Ε, δυνατόν.

01:11:35Φω, ο Δημήτρης είναι γνωστό, ρε, μάλλη.

01:11:37Δεν έπρεπε να τον ακούσει.

01:11:38Ε, άμα έχεις ανάγκη από δουλειά, πολλά μπορείς να κάνεις.

01:11:42Έχεις απόλυτο δίκιο.

01:11:45Να, τώρα είναι η αλήθεια.

01:11:46Κοίταξε να δείς τώρα, στα λέω.

01:11:48Τα σωστά πρέπει να τα πω.

01:11:49Κάννα δύο φορές ο καημένος, πήγε κάτι να διέλαβε.

01:11:52Τον διακόπτε με συνέχεια.

01:11:54Σου λέω χαρακτήρας διαμάτη.

01:11:55Διαμάτη.

01:11:56Εσύ όμως έχεις τον πάτροχο, έτσι.

01:11:58Εγώ βέβαια τώρα είμαι καψούρα.

01:12:00Καψούρα.

01:12:01Είσαι για ένα κονιάκ.

01:12:03Τι να με.

01:12:04Για ένα κονιάκ.

01:12:05Ε, τι πω πάμε, σε κηδεία πάμε.

01:12:08Ποιες δυο τρία έχει να σε φτιάξουνε.

01:12:10Εγώ το έχω και για γιατρικό.

01:12:11Το κονιακάκι το έχεις δυο τρία για γιατρικό.

01:12:14Δηλαδή κάνει καλό.

01:12:15Δεν καταλαβαίνω.

01:12:15Θα ξεχάσουμε τους πόνους μας.

01:12:17Θα ξεχάσουμε τα τέρτια.

01:12:20Γκαρσόλ.

01:12:22Φέρε ένα μπουκάλι κονιάκ.

01:12:24Γρήγορα.

01:12:26Αυτό είναι καθαρό πείσμα.

01:12:28Εγώ το λέω αξιοπρέπεια.

01:12:29Εκεί είναι ανάγκη να ξενιτευτείς για την αξιοπρέπειά σου.

01:12:33Ε, βλέπεις χρόνια τώρα με προσκαλεί ο αδερφός μου

01:12:35που είχε ανάγκη από να βοηθώ στις επιχειρήσεις του.

01:12:38Για όλα αυτέ οι ξεροκέφαλοι ξαδέλφοι μου.

01:12:41Ε, όχι ρε εσύ Δημήτρη και να φτάνε μέχρι και το θράσο σου.

01:12:44Ήραι ένα αδερφέ, είσαι τίποτα.

01:12:46Έτσι και μου κάνανε μένα τέτοιο χουνέρι.

01:12:47Θα κάνα τα ίδια και χειρότερα.

01:12:49Εγώ φρόντισα για το καλό της.

01:12:51Τέλος πάντων, σκέφτεσαι να την αποχαιρετήσεις πριν φύγεις.

01:12:55Ναι, το σκεφτώ.

01:12:57Τι να σας κάνω κύριε, το εμπόρευμα δεν έχει εκτελονιστεί.

01:13:01Τι, να το κλείσουμε.

01:13:03Έτσι που πάμε δεν χρειάζεται να μας σωσιστήσετε εσείς.

01:13:06Όχι, ο κύριος Μάριος δεν είναι πλέον στο γραφείο.

01:13:09Μα δεν ξέρω.

01:13:12Μα τέλος πάντων κύριε, πελάτησες είστε ή ανακριτής.

01:13:15Ω, άφησέ μας τα βασανάς.

01:13:16Όχι, με τελειώσες κι ας γινόμουνα γι' αυτό ναι, μία ζωή θυσία.

01:13:33Μα μάνα, έχει γούστερα μαζί και σωτηρία Μπέλλου.

01:13:36Μου φάγε τον αναπτυρά κι έμεινα κι εκεί.

01:13:46Μου τα βαγε όλα κι έμεινα μόνη.

01:13:52Γεια, όλε.

01:13:53Φύγε από εδώ, βρε, σίγου στο καπέλο.

01:13:56Άσε με.

01:13:57Πιο καλή η μοναξιά, από αυτόν που δεν φτάνω, μία τον βρίσκω, μία τον χάνω, πιο καλή η μοναξιά.

01:14:17Έλα, πόηθα Σουλτάνα.

01:14:19Έλα, γιατί μου όμως είναι αυτός σου.

01:14:22Πού είναι η Σουλτάνα.

01:14:23Εδώ είμαι, εδώ είμαι, κορέτσι μου.

01:14:24Εδώ είμαι.

01:14:24Εδώ είμαι, εδώ είμαι.

01:14:26Σουλτάνα μου, να μου φέρεις έναν κονιακάκι.

01:14:30Όχι.

01:14:31Έλα, μάρα Σουλτάνα, σε παρακαλώ.

01:14:34Ένα κονιακάκι, ε, τσάι ή πορτοκαλάδες.

01:14:37Όχι, όχι, όχι, τσάια και πορτοκαλάδες, δε θέλουμε πλέον τσάια και πορτοκαλάδες.

01:14:42Αρκετά έπιαμε νεροζουμία και γίνανε το στομάγι μας μια χάλια.

01:14:45Εγώ θα σας συνιστούσα να μην πείτε άλλο.

01:14:47Πουράξτε, συνιστούσα, δε θέλουμε άλλο συμβουλές και τέτοια.

01:14:50Δεν πάει στο διάλειο.

01:14:51Μου έσβηνε, αυτός μου πήρε τον αναπτήρα και δεν μας τον έφερε.

01:14:55Να πάρε να πάρε στον αναπτήρα από αυτόν, γιατί μας τον έκλειψε.

01:14:58Είναι παλιά ανθρωπός.

01:15:00Και έχει και μία μπουζουξιού, φιλενάδα, από την κορόιδεψε.

01:15:05Φέρε με έναν κονιάκο.

01:15:06Έλα, Μαρή. Έλα, βρε, Σουλτάννα μου.

01:15:09Δεν έχουμε αγάπη μου.

01:15:10Έφερε, που σ' αγαπάω.

01:15:12Δεν μου λες ποιο είναι το τραγούδι που τραγώδι έχεις μια φορά στο σπίτι σου.

01:15:16Πώς το λέγανε.

01:15:18Φέρτε μου να πιω το ακριβότερο ποτό.

01:15:19Ναι, ναι, ναι, ναι.

01:15:20Φέρτε μου να πιω το ακριβότερο, ποιο το εγώ πληρώνω.

01:15:27Τα μάτια π' αγαπώ.

01:15:30Όχι να πληρώσουμε και τα μάτια για να μας περάσει και για κορόιδο.

01:15:34Και να μας φάει και τα λεφτά.

01:15:36Να που θα του δώσουμε.

01:15:37Γιατί όλοι τότε σήμερα όλοι τέτοια κάνουνε.

01:15:40Α, Μαναγιά μου, κουράστηκα όμως.

01:15:43Σουλτάννα, κουράστηκα.

01:15:46Και πικράθηκα όμως, πολύ πικράθηκα.

01:15:50Έλα.

01:15:50Τι γίνεται εδώ, πάρτι, έχετε.

01:15:52Πολύ λίγο, ε.

01:15:54Ρένα, θέλω να σου μιλήσω.

01:15:56Τώρα, έτσι όπως είμαι.

01:15:59Και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος να έρθει να μου μιλήσει.

01:16:03Δη κυβερνητικός εκπρόσωπος.

01:16:05Τι λέει αυτός, ό,τι του γράφει, Αντρέας, αυτός τα λέει.

01:16:07Βλακίες, βλακίες, βλακίες, βλακίες.

01:16:10Θες να μου μιλήσεις.

01:16:12Ναι.

01:16:14Ξήκω σε μεμόρι, πώς έχω καταντήσει έτσι.

01:16:17Σα στράβο χειμένος λουκουμάς έχω γίνει.

01:16:19Αχ, Πανάγια μου, ζελίζομαι.

01:16:22Πηγαίνετε μέσα.

01:16:24Μέσα, φύγε, φύγε, φύγε.

01:16:26Βλακίες, ρε, βλάκα.

01:16:28Φύγε.

01:16:28Τι θέλεις να μου πεις.

01:16:31Είσαι ζελισμένη.

01:16:33Ναι, είμαι κοντουκιασμένη.

01:16:35Λοιπόν, λέγε, τι θέλεις.

01:16:36Ρένα, ήρθα να σου πω, ότι ο Μάριος,

01:16:38ύστερα από όσες συνέβησαν, φεύγει για τον Καναδά.

01:16:41Σόπα.

01:16:42Μη μου το λες.

01:16:44Ναι, έτσι εποφάσισε.

01:16:47Εσύ τώρα πώς τον αφήνεις να φύγει, δεν θα μ' αραζώσεις.

01:16:52Ρένα, ήρθα να μιλήσουμε σοβαρά.

01:16:56Α, κουγκός με.

01:16:58Η Όλγα ήρθε να μιλήσει σοβαρά.

01:17:02Μωριά, ή βγάλε καμιά ράχτη από το σπίτι σου που έχεις κουλουκιάσει από τη βρωμιά σου, τρομουάρα σου.

01:17:08Ε, μωρό μου, να μιλάω πολύ βαριέμαι.

01:17:11Είμαι κουρασμένη, είμαι και μεθυσμένη, είμαι με τελειώσες.

01:17:18Και γίνα για σένα μια ζωή θυσία.

01:17:24Σε συγχωρώ μόνο και μόνο επειδή είσαι ζαλισμένη.

01:17:29Συχα, μωρέ.

01:17:30Δηλαδή, αν δεν με συγχωρούσες, θα βάζε το σκύλο μου να κλαίει.

01:17:35Η Όλγα.

01:17:37Η Όλγα που θα με κάνει...

01:17:39Θα με έκανα να ζηλέψω.

01:17:42Ρένα, υπερβάλλεις.

01:17:44Άι, μωρέ.

01:17:45Εγώ υπερβάλλω.

01:17:47Εγώ υπερβάλλω.

01:17:48Εσύ που με κάνεις να πιστεύεις ότι...

01:17:50Ότι ανοίγουμε στο Χάι Σοσάιτι και δεν ξέραμε πως μιλούσαμε.

01:17:55Μου θυμίσαι σαν αυτές που βγαίνουν απ' το Εθνικό Θέατρο και μιλάνουν

01:17:59Σου Ματσιούνσες, είσαι όμως, είσαι όμως, είσαι όμως, είσαι όμως, είσαι όμως, είσαι όμως, είσαι όμως.

01:18:04Σ' αυτό έχεις δίκιο. Από μακριά έκανες μπαμ, ότι ήσουν κατά βάθος λαϊκιά.

01:18:10Να τα, εμίλησε η κόμισα της Μαγκουβάνας, η κόρη του Χασάπη του Μανώλη και της Καλλιόπησης Μαμής.

01:18:20Κι εσείς είσαι η κόρη του Ψαρά του Ρενγκά.

01:18:22Ναι, ναι μωρί, ναι μωρί.

01:18:25Μου κόδεψα να το ξεχάσω την κόρη του Ρενγκά και πήγα να καταστρέψω τη ζωή μου.

01:18:31Και να χάσεις και το Μάριο.

01:18:33Έξω από δω μωρί, έξω από δω γρήγορα, να σε παρακαλώ.

01:18:36Φύριε σου λέω έξω, έξω Φύριε βαλτί είσαι πάλι, βαλτί είναι πάλι.

01:18:43Βαλτί όχι να μείνω μόνη μου.

01:18:46Μόνη μου να μείνω, Χριστέ μου, δεν θέλω κανένα να βλέπω.

01:18:51Μια σκέφτη δυστυχία είμαι.

01:18:54Φύριε μου, έλα δω εσένα.

01:19:06Έλα δω εσένα.

01:19:07Έλα δω εσένα.

01:19:08Τι Θεία.

01:19:09Δεν δω εσένα.

01:19:11Πότε ο γάμος.

01:19:13Θίτσα, από γλυκιά μου Θίτσα.

01:19:15Ω άννα μου αγάπη μου.

01:19:17Θεία, με είπες Ιωάννα.

01:19:21Σε είπε ψυχή μου.

01:19:23Να ξέρεις πόσο ευτυχισμένη με κάνεις.

01:19:25Θα κάνω μάτια μου, άκου να δεις.

01:19:28Και άκου, άκου μία συμβουλή που θα σου δώσει Θεία σου.

01:19:32Ναι.

01:19:33Ποτέ στη ζωή σου να μην ξεχάσεις

01:19:37από πού ξεκίνησες

01:19:40και ποια ήταν η οικογένειά σου.

01:19:43Γιατί έτσι την έπαθη Θεία σου.

01:19:45Μεγαλοπιάστηκα

01:19:47για κάνα τη φαντασμένη και την ψιλομίτα χωρίς να είμαι.

01:20:00Χαρίστε, έφυγε.

01:20:02Ώρα καλή στην πρίμη του και αέρα στα πανιά του. Δεν θα σκάσω.

01:20:05Δεν έφυγε. Τον έδιωξες.

01:20:07Τον έδιωξα. Ωραία, πες ότι τον έδιωξα.

01:20:09Και ήταν ανάγκη να με αφήσει εδώ τέτοιες εγκρεμότητες στο γραφείο.

01:20:13Σε ρωτώ.

01:20:15Οι εγκρεμότητες έγιναν μετά την εκδίωξή του.

01:20:17Τι μόρφος είπια εκδίωξη.

01:20:19Κι ήταν ανάγκη να πάει στο διαόλι του μάνα στο τέρμα Θεού.

01:20:23Να μην έρθει να μου πει ένα αντίο.

01:20:25Να μας πει βρε αδρεφέ ένα αντίο.

01:20:27Σου το έλεγα εγώ ότι έχει καρδιά χρυσάθη.

01:20:29Και εσύ μου την έλεγες τριμμένη και ψιλομίτα.

01:20:31Μα δεν σου έλεγα ψέματα. Έτσι ήταν στην αρχή.

01:20:33Τώρα τελευταία όμως άλλαξε.

01:20:35Έχει γίνει άλλος άνθρωπος.

01:20:37Αφού μου δίνει ακόμη και συμβουλές.

01:20:39Μου λέει να μην ξεχνάς από πού είσαι.

01:20:41Από πού κατάγιασαι.

01:20:47Χαιρετώ τα δύο καλά καιρωτευμένα παιδιά.

01:20:49Κύριε Μάριε, μάθαμε ότι φεύγετε. Είναι αλήθεια.

01:20:51Ναι, δυστυχώς είναι αλήθεια.

01:20:53Γι' αυτό ακριβώς πέρασα να σας αποχαιρετήσω.

01:20:55Είναι μέσα η θεία σου.

01:20:57Πηγαίνετε. Πολύ θα χαρη να σας δει.

01:20:59Α, σ' αυτό θα μου επιτρέψεις να επιβάλλω.

01:21:01Όταν τελειώσετε, περάστηκε από το δικό μου γραφείο και ένα ουζάκι.

01:21:04Ξέρετε, η κυρία Ρένα επιτέλους έδωσε την έγκρισή της για το γάμο μας.

01:21:08Μα, συγκριτή.

01:21:09Τυπον θα πέρασα να πιω το ουζάκι και να ευχηθώ η ώρα η καλή.

01:21:14Λοιπόν, μέσα που θα πάτε ήρεμα.

01:21:16Α, θα το προσπαθήσω.

01:21:26Σε γνωστό μπάσιμο.

01:21:30Καλημέρα σας.

01:21:32Ναι, πηγαίνω να δεις.

01:21:33Πηγαίνω.

01:21:37Καλά έκανες και ήρθες.

01:21:44Παρά τα όσα συνέβησαν μεταξύ μας, θεώρησα υποχρέωσή μου να έρθω να σας αποχαιρετήσω.

01:21:50Πολύ ευγενικός.

01:21:52Έπειτα.

01:21:54Αυτά είναι για σας.

01:21:56Α, όμορφα σαν τα ψεύτηκα.

01:21:59Ο υπενειγμός σας με υποχρέω να σας δώσω ορισμένες εξηγήσεις.

01:22:02Σας παρακαλώ, δεν χρειάζεται.

01:22:04Για μένα είναι απαραίτητο.

01:22:06Δεν είμαι ψεύτης, κυρία Μαλιαγρού.

01:22:08Αχ, κύριε, σας παρακαλώ. Δεν θέλω εξηγήσεις, κύριε Τρικούπη.

01:22:12Τρικούκης.

01:22:14Α, Τρικούκης. Επιτέλους μάθατε το όνομά σας.

01:22:18Κύριε Μαλιαγρού, δεν ήταν δική μου η έπνευση αυτής της τολμηρής σύντρικας.

01:22:22Ναι, αλλά ήταν τολμηρή εκτέλεση.

01:22:25Γι' αυτό ακριβώς ήρθα.

01:22:27Για να σας ζητήσω συγγνώμη για την αναστάδωση.

01:22:31Και να σας ευχαριστήσω για τις όμορφες στιγμές που μου κάνατε την τιμή να μου χαρίσετε.

01:22:36Ε, και δεν μου λέτε, ε.

01:22:38Τώρα φεύγεται για τον Καναδά, ε.

01:22:40Υπό τις παρούσες συνθήκες, νομίζω πως ήταν η μόνη λύση.

01:22:44Δεν μου λέτε.

01:22:46Μακριά δεν είναι ο Καναδάς.

01:22:48Πολύ μακριά.

01:22:49Και κρύο.

01:22:51Κρύο πολύ, δηλαδή για να καταλάβεις τι κρύο κάνει.

01:22:54Πας να φτίσεις και βγαίνει βότσαλο απ' το στόμα σου.

01:22:58Πολικό ψύχος.

01:22:59Πολικό ψύχος, μπράβο.

01:23:01Άσε τ' άλλο που καμιά φορά χτυπάει η πόρτα του σπιτιού σου και νομίζεις ότι είναι ταχυδρόμος.

01:23:05Κι αν δει για τον ταχυδρόμο βλέπεις μια αρκούδα έξω απ' την πόρτα.

01:23:08Γίνεται κι αυτό.

01:23:10Γίνεται κι αυτό.

01:23:11Ενώ εδώ, ε. Εδώ, ε.

01:23:13Γαλανός ουρανός.

01:23:15Θάλασσα καθαρή, αν την πούμε καθαρή βέβαια.

01:23:18Θάλασσα καθαρή.

01:23:20Πεύκα.

01:23:22Πεύκα.

01:23:23Αν μείνει κανένα, ε.

01:23:25Ρετσινούλα.

01:23:26Ρετσινούλα.

01:23:27Μαριδίτσα.

01:23:29Τσίκνα.

01:23:31Το θυμηθήκατε κι αυτό, ε.

01:23:32Ε, δεν ξεχνιέτε αυτό, δεν ξεχνιέτε.

01:23:34Όμορφες στιγμές.

01:23:35Α, και χωρίς πιτηρίδα.

01:23:37Τι λέω, τα μπέρδεψα με τη διαφήμιση.

01:23:39Τελικά, όταν έχεις μια καλή δουλειά και μια ευχάριστη συντροφιά, δεν υπάρχει πιο όμορφη χώρα απ' την Ελλάδα.

01:23:46Καλή, μην το συζητείς. Παράδεισος η Ελλάδα.

01:23:49Τώρα για τον Καναδά, δεν ξέρω, άκουσα ότι οι άνθρωποι εκεί πέρα σκοτώνονται στην δουλειά απ' το πρωί μέχρι το βράδυ.

01:23:56Και το βράδυ κακόμοι, τι να κάνουν, κουρασμένοι πάνε στο σπίτι τους, βλέπουν, τρώνε κάτι, βλέπουν τηλεόραση και κοιμούνται. Αυτό είναι όλο.

01:24:04Ενώ εδώ, εδώ είναι η ζωή.

01:24:07Έτσι ακριβώς είναι, όπως τα λέτε.

01:24:09Συ όμως, ε, πήρες απόφαση, θα φύγες για τον Καναδά.

01:24:12Σας εύχομαι κάθε ευτυχία.

01:24:14Κερά, εσένα, δε σε φοβίζουν τα κρύα, τα παγόβουν οι αρκούδες. Δηλαδή τα αποφάσισε η μοίρα και τα σκυλιά δεμένα, ε.

01:24:23Έτσι είναι. Αντίο.

01:24:27Κοίτα να δεις. Πρόσεχε, τα παγόβουν.

01:24:33Ευχαριστώ. Α, πάρε λίγο να το ξεχάσω.

01:24:36Τι πράβο, τι.

01:24:38Μου είχατε ζητήσει να σας φέρω πίσω αυτόν τον αναπτήρα.

01:24:42Είχατε απόλυτα δίκιο.

01:24:45Είναι πολύ ακριβό δώρο για μια σοφεράτζησα και εμένα.

01:24:53Σουλτάνα! Σουλτάνα!

01:25:06Τι έγινε, τι έγινε.

01:25:08Κρυφάκουγες μωρί έξω.

01:25:10Εγώ δεν έχω κρυφακούσει ποτέ εδώ μέσα.

01:25:12Τι είναι, θα τον φάνει οι αρκούδες.

01:25:14Ποιον θα φάνηκα λέει οι αρκούδες.

01:25:16Ποιον θα φάνηκα λέει οι αρκούδες.

01:25:17Ποιον θα φάνη, το φίλο σου.

01:25:18Το φίλο σου τον Μάριο.

01:25:19Και γιατί.

01:25:20Γιατί από το αποφάσισε λέει μοίρα πάει πάρουμε στους...

01:25:23στους εσκιμών, στα βουνά, στα παγόβουνά.

01:25:26Που κακόχρονα μην έχει.

01:25:28Και εσύ γιατί τον άφησες να πάει να πουντιάσει τον άνθρωπο.

01:25:31Γιατί με τι με νοιάζει. Με νοιάζει, δεν με νοιάζει.

01:25:34Σε νοιάζει και σε παρανιάζει.

01:25:36Γυναίκες είμαστε και καταλαβαίνομαστε.

01:25:38Τι κατάλαβες που δεν το έχω καταλάβει εγώ.

01:25:40Ένα, κατάλαβα ότι μας χρειάζεται ένας τέτοιος άνθρωπος στο γραφείο.

01:25:44Μας χρειαζότανε.

01:25:45Μα θέλει και ερώτημα.

01:25:47Εγώ αν ήμουν στη θέση σου θα τον κρατούσα με χέρια και με δόντια.

01:25:51Για τη δουλειά εννοώ.

01:25:53Και γιατί δεν μου το έλεγες βρε τόσο καιρό.

01:25:55Μα είναι δυνατόν εδώ μέσα να μη μπορεί ένας άνθρωπος να δώσει μία συμβουλή.

01:26:00Όλο για αυξήσεις είσαστε.

01:26:02Όλο για αυξήσεις και που θα πάνε το καλοκαίρι.

01:26:05Όλη μέρα τωλιάζεται και τηλέφωνα να πληρώνω εγώ.

01:26:08Δεν ανέβω. Παναγία μου.

01:26:10Παναγία μου, η καρδιά μου.

01:26:12Η καρδιά μου τα παντούπα, τα παντούπα πάνε δεν μπορώ.

01:26:14Ένα σου πω πέντε μου.

01:26:16Και μότα δεν θέλω να κουκουβέντα η καρδιά μου.

01:26:18Ένα γιατρό.

01:26:20Ένα γιατρό.

01:26:21Ένα γιατρό.

01:26:23Ένα γιατρό.

01:26:25Ένα γιατρό.

01:26:27Και τότι είναι γιατρός.

01:26:29Γιατρός να έρθει εδώ να έρθει.

01:26:32Τι γιατρός, μια χαρά είναι.

01:26:36Τα θέλουνε βαριές.

01:26:38Έλα βρε χαλαμπί να σε παντρεύσουμε.

01:26:44Να φάμε και να πιούμε και να χωρίσουμε.

01:26:50Δεν τη θέλω να την πάει.

01:26:54Μ' άλλα λόγια, βρε, παιδιά.

01:26:58Καλούς απογόνους.

01:27:00Και καλό ταξίδι να έχετε.

01:27:02Και καλή επιστροφή.

01:27:04Παιδιά, κυρία Ρένα, κάτι έπαθε.

01:27:08Θέλει γιατρό, η καρδιά της.

01:27:10Γιατρό που να βρεθεί εδώ μέσα.

01:27:12Έλα, εσείς ότι πρέπει για γιατρός.

01:27:14Πάμε.

01:27:16Πες το κι έγινε.

01:27:20Πες το κι έγινε μου.

01:27:22Πες το κι έγινε μου.

01:27:24Αγω εδώ.

01:27:26Χαbraδιά.

01:27:28Τι είπαθερά.

01:27:30Έλα, η καρδιά μου!

01:27:32Τα απαντού, παραδέντε αντέχω.

01:27:34Θεία μου, Ιώνα, είμαι πίλα μου.

01:27:36Ιώνα, πάει η θεία σου.

01:27:38Θεία, θα πεθάνει και δεν θα τη δείτε.

01:27:40Τι είπαθερα.

01:27:42Θεία.

01:27:44Μα τη δείτε!

01:27:46Μα τι έπαθει πρέπει.

01:27:48Μάριε πεθαίνω τα παντούπα.

01:27:50Η καθούλα μου δεν αντέχει.

01:27:52Δεν πεθάνω.

01:27:54Πώς νιώθει τώρα.

01:27:56Ήταν καλά, μόλις έφυγες εσύ το παθέ.

01:27:58Νιώθεις καλύτερα, παιδί μου.

01:28:00Νιώθεις καλύτερα.

01:28:06Λίγο καλύτερα.

01:28:08Ωραία να φύγω ήσυχος.

01:28:10Τώρα πεθαίνω!

01:28:12Φία μου!

01:28:14Ωραία!

01:28:16Μάριε πεθαίνω.

01:28:18Δεν βγαίνει.

01:28:20Ηρεμίστερη, μοιρέψε.

01:28:22Να ηρεμίστερη.

01:28:24Νιώθεις καλύτερα.

01:28:26Λίγο καλύτερα.

01:28:28Θα ήταν κάτι νευρικό.

01:28:30Να, αυτό σκέφτομαι.

01:28:32Αυτό σκέφτομαι.

01:28:34Έχθα πιάσει κανένα βράδυ στο σπίτι η καρδιά μου.

01:28:38Και δεν θα έχω έναν άνθρωπο να μου δώσει ένα ποτήρι νερό.

01:28:40Θα πάω σαν το σκύλι στα μπέλη.

01:28:42Κοίταξε τώρα.

01:28:44Εγώ είμαι της γνώμης ότι για λίγες μέρες δεν θα πρέπει να κατέβεις το γραφείο.

01:28:50Μου κατέβω στο γραφείο μια κουβέντα είναι.

01:28:52Μια κουβέντα ποιος θα διεκπαιραιώσει όλες αυτές τις δουλειές που έχει το γραφείο.

01:28:56Πού έχει το γραφείο. Τώρα μάλιστα που έφυγες κι εσύ.

01:28:58Δεν έφυγε ακόμα.

01:29:00Κύριε Εξάννα θέλεις κι αν μου το θεωρείς απαραίτητο δε φαύγω.

01:29:02Όχι.

01:29:04Θες να φύγω φάγω.

01:29:06Όχι είπα.

01:29:08Είναι σαν την καριά είναι αυτοθροβίδα.

01:29:12Τώρα που σε βρήκα.

01:29:14Τώρα που σε βρήκα.

01:29:16Θα σε κρατήσω με χέρια.

01:29:20Και με δόντια.

01:29:22Κοίτα όχι θάρυτα.

01:29:26Δεν θέλω θάρυτα.

01:29:28Μόνο για το γραφείο.

01:29:32Και για τις δουλειές.

01:29:34Αυτό.

01:29:36Το αρκίζομαι.

01:29:38Το αρκίζομαι.

01:29:40Το αρκίζομαι.

Category

Transcript

Recommended