Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Por qué hubo espíritu? Aquí va a estar más segura.
00:11Gente.
00:13No llores, por favorcito. Nadie te pasa nada.
00:33Es que Juan Rodríguez y mi abuelito te están defendiendo.
00:37Gracias, joven, por ayudarme a enfrentar a Macrina y a toda esa gente.
00:52La verdad es que nadie la quiere de enemiga.
00:56Va a gustar saber lo que nos ha dado.
00:59A ver, don Ponciano, no, hombre, de nada, nada que agradecer.
01:02Ya no creen esas cosas, ¿sí? Vamos para allá.
01:07Bueno, y a todo esto, ¿encontró algo?
01:10Nada, don Ponciano. ¿Qué pasó, abuelo?
01:13Nada, mijo. Ya se fue toda esa gente.
01:16¿Por qué le hacen caso a esa señora si dice pura borrada, abuelo?
01:20Porque la gente le tiene miedo a lo que no conoce, chaparro.
01:23Me llamo Tobías.
01:25Rodrigo. Es que esas gentes no saben
01:28que hay espíritus que son buenas y que sufren un montón.
01:31¿Tú has visto el espíritu por aquí? Eh, pues, he visto varios.
01:40Pero, no sé, alguno, como, como, como de blanco, una mujer,
01:47como la que vio mi mamá. No, nada más la he visto por el panteón,
01:54pero esconde luego, luego, porque no quiere que nadie sepa que está aquí.
02:15¡Qué bonito! Mira qué buen hijo tengo.
02:22No te conformas con irte de farra con la sobrina de Elsa
02:24sin hacer el menor caso a mi prohibición,
02:27sino encima te llevas al inútil de tu hermano.
02:30Pero no nos fuimos de farra, fuimos al panteón.
02:32¡Cállate, abartija! A ver, ¿cómo está eso?
02:35¿Andaban de farra o se largaron al panteón?
02:38Y quiero la verdad porque ya saben que a mí no me ven la cara.
02:42No, está bien, mamá. Mira, sí fuimos al panteón,
02:44pero nomás porque queríamos ver si es verdad
02:46eso del ánima en pena, pues.
02:48¡Ah, pero qué brutos son!
02:51Ahora nada más falta que me salgan con la tontería
02:54de que se la encontraron. Pues, sí nos la encontramos, mamá.
02:57Sí. Sí.
02:59Y ve, no nomás la encontramos, hasta nos arañó.
03:01Mira cómo nos dejó.
03:03Parecemos trepadera de mapaches, mamá.
03:05¿Y todo esto? Sí.
03:07Ve, hija.
03:25¿Qué está pasando contigo, Aurora?
03:28Yo también quiero regresar al pueblo un día.
03:31Quiero enseñarle a la gente que hay diferentes maneras
03:34de pensar, que dejen de creer en maldiciones.
03:37Sí.
03:39¿Te acuerdas todo lo que decía de Milagro,
03:41Juan Macri?
03:43Claro que me acuerdo.
03:45Y ahí sigue, en el pueblo así, campante,
03:47todo el mundo le sigue creyendo.
03:49¿Ves? Ahora más ganas me dan de estudiarlo.
03:52Quiero aprovechar cada segundo a tu lado.
03:55¿Qué te pasó, Aurora?
04:00Ya no soy la misma.
04:02No puedo ser la misma.
04:05La Aurora que tú conociste alguna vez ya no existe.
04:08¿Por qué no quiere decirme nada?
04:20¿Por qué se esconde en el panteón?
04:23¿Por qué tiene tanto miedo?
04:26Rodrigo, tú tampoco eres quien yo creía.
04:39No puedo confiar en ti, Rodrigo.
05:04Mucho menos para decirte que soy una asesina.
05:14Fantasmas, espíritus, o lo que sea,
05:17esto no se queda así.
05:19Algo los atacó y vamos a hacer la denuncia
05:21a la comandancia. No, no, mamá,
05:22mejor ni le muevas, así que dejarlo.
05:24Sí, mamá, ya, déjalo así, por favor.
05:27Nadie toca a mis hijos y se queda sin recibir su castigo.
05:30Además, no sé qué rayos sea, pero algo muy raro
05:33está ocurriendo en ese condenado panteón.
05:36Y mañana mismo vamos a hablar con el comandante.
05:39¡Más! ¡Eh, dicho!
05:42¿Y ahora qué vamos a hacer?
05:47Nada, lagartija, sostenemos lo que dijimos.
05:50A final de cuentas no somos los únicos
05:52que han visto esa cosa. También la vio doña Elsa,
05:54las hermanas Bautista, así que nos plantamos.
05:57No te apuros, mijo. Ya puse la cadena
06:10y aquí tengo las llaves en la chamarra.
06:13De todas formas, me voy a quedar afuera
06:15vigilando toda la noche porque con esa novedad
06:18del ánimo en pena, todos los curiosos
06:21se quieren meter a de solas al panteón.
06:25Bueno, mijo, ya me voy. Tú te vas a lavar los dientes
06:30y te acuestas a dormir.
06:32Sí, abuelito. Ven para darte la bendición, mijo.
06:35En nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.
06:40Ándale, pues, mijo.
06:42Ándale, pues, mijo.
06:43Ándale, pues, mijo.
06:47Ya se fue mi abuelito. Ya escuché, pero esa gente va a regresar.
07:00Yo no puedo quedarme más tiempo aquí. Me tengo que ir ya.
07:17¿Qué? Pero...
07:19Mira, Tobías, cada día que me quedo es un peligro para ti,
07:25para tu abuelito. La gente está muy asustada.
07:28No es justo que los vayan a lastimar por mi culpa.
07:31Pero tú eres un espíritu bueno.
07:34¿Eso crees tú? Porque tienes un corazón limpio,
07:39no doblé. Bueno, pero me tengo que ir ya.
07:45Yo te veo extrañar un montón. Y yo a ti.
07:49Nunca te voy a olvidar. Pero tengo que irme.
07:54¿Te vas al cielo? ¿No vas a esperar al Padre Basilio?
07:59Ya no tengo tiempo.
08:02Pero él te va a ayudar a subir al cielo.
08:05Tal vez yo no merezca ir al cielo.
08:10No. Tú tienes que ir al cielo.
08:14Dime que vas a regresar a saludarme.
08:17No te puedo prometer nada.
08:19Pero quiero que sepas que te quiero mucho, Tobías.
08:23Estoy muy agradecida contigo por todo lo que has hecho por mí.
08:28Y siempre, siempre vas a estar en mi corazón.
08:34No me acampasuro a ti. Ahora, ¿qué pasa?
08:40Pa' aquí me esperas, ¿ok?
08:56¿Está bien?
09:26¿Está bien?
09:56Gracias.
10:12De nada.
10:14Ya vete.
10:17Adiós.
10:26¿Qué pasa? ¿Quién anda ahí?
10:35Yo, abuelito.
10:38¿Mis llaves?
10:40Aquí están, abuelito. Se te cayeron y las recogí.
10:44Y ya abrí para que la gente entre y venga a ver a sus muertitos.
10:48Y le preparé un cafecito bien caliente.
10:52Ándale, pues, mijo. Vamos a tomar ese café calientito
10:56antes de que se enfríe y lo tengamos que enterrar.
11:00Vámonos.
11:22¡Tobías!
11:34¡Tobías!
11:37¡Tobías!
11:42¡Tobías!
11:43¡Mijo!
11:44¿A dónde vas?
11:45¡Ah!
11:46¡Mijo!
11:47¿A dónde vas?
11:49¡Ah!
11:51¡Mijo!
11:52¡Mijo!
11:53¡Mijo!
11:54¡Mijo!
11:55¡Mijo!
11:56Mijo!
11:57¡Mijo!
11:59¡Mijo!
12:12No, no, no.
12:42¿Qué pasó, Tobías? ¿Oíste, abuelo?
12:55Sí, oí un grito, pero no entendí bien qué gritaban.
12:57Gritaban mi nombre. ¿Seguro?
13:00Seguro, abuelo. Híjoles, con eso de que eché afuera
13:05medio pueblo del panteón, ahora nos van a andar molestando.
13:08No, pero no te apures. Anda, vamos a desayunar
13:12para que te vayas a la escuela.
13:15Córrele, mijo, que se hace tarde. Míralo.
13:18Ándale.
13:25¿Qué pasó, mi semejante?
13:27Quedaste desperto hasta ahora.
13:30Oye, ayer te estaba esperando, pero la verdad me quedé bien dormido.
13:32Oye, quedará algo de la cenita de ayer, porque la verdad
13:36tengo muchísima hambre.
13:41Pan dulce, sí. Sí, sí.
13:45Oye, ¿y qué? ¿Cómo te fue ahí en el panteón?
13:49¿Sí encontraste al fantasma?
13:52Sí.
13:54¿Qué? ¿Y qué? ¿Cómo te fue?
13:56¿Se te pareció así de repente nomás, o cómo fue?
14:01No eres ningún fantasma, Luis.
14:04Eso que llaman el ánimo en pena
14:06es Aurora.
14:17Ya ni la muelas, Wenceslao.
14:18¿Qué asunto puede ser tan urgente como para que me haya sacado
14:21tan temprano de la casa?
14:23¿Dónde está la urgencia?
14:24Sí, ya sé. Perdóneme, comandante.
14:25Lo que pasa es que aquí está...
14:26¿Quién no hubiera estado?
14:28Tú podrías haberla atendido.
14:29No, comandante.
14:32Acaray.
14:36Mi estimada señora Polonia,
14:39es un gusto tenerla por aquí.
14:41Hágame el favor de sentarse.
14:43Por favor.
14:47Gracias.
14:48Permítame un segundo.
14:52A ver, dime, idiota.
14:54¿Idiota?
14:55No, ¿por qué no me dijiste que estaba ella?
14:57Pues porque me colgó el teléfono, comandante.
14:59Mira, cuando se trate de esta mujer,
15:01me sacas de mi casa como sea, ¿me entiendes?
15:03Sí, sí, mi comandante.
15:04Yo la saco de la cama.
15:05Sí, pero yo...
15:06Ya, ya, ya.
15:13Es un placer verla por aquí.
15:16Y quiero decirle que para usted
15:18estoy en el momento
15:20y a la hora que usted quiera.
15:26¿Te cae?
15:28Luis,
15:29ni una palabra de esto, ¿sí?
15:30Yo le prometí a Aurora
15:31que no le iba a decir a nadie,
15:32pero...
15:33pero es que no me puedo quedar con esto.
15:35Ay, pero...
15:36no entiendo.
15:39¿Qué hace en el panteón a esa hora?
15:41¿Entonces fue ella la que asustó a tu mamá?
15:43Sí.
15:44Sí, sí fue ella.
15:46¿Y por qué se dedica a espantar personas ahora?
15:48Luis, por favor, no se dedica a eso, ¿sí?
15:50Bueno, vestida como la describió tu mamá,
15:52eso parece.
15:53Yo le pregunté si era una estrategia publicitaria
15:55por lo de la presentación en el guateque,
15:57pero...
15:58no tenía ni idea de lo que estaba hablando.
16:00¿Y si se hizo la que no sabía por vergüenza?
16:05Vergüenza es lo que ve en sus ojos.
16:07Vergüenza y miedo.
16:09Oye, ¿qué onda con Aurora, eh?
16:10Yo estoy tan desconcertado como tú.
16:13Pero bueno, supongo que ya te dio una explicación.
16:15No me quiso explicar nada
16:17y le rogué para que lo hiciera,
16:19pero no quiso.
16:21Por un lado, me dio mucha alegría verla,
16:23saber dónde está, pero...
16:25pero por el otro, me dio mucha tristeza verlo así.
16:28Parecía una pordiosera más que un fantasma.
16:33Carnal, lo siento.
16:37Sus ojos ya no son los mismos, ¿sabes?
16:39Su mirada es otra, triste,
16:43llena de dolor, angustia,
16:44está sufriendo muchísimo y no sé por qué,
16:46pero...
16:47pero ya no es la misma que yo conocí.
16:50Y ella misma me lo dijo.
16:52¿Cómo puedo cambiar tanto en tan poco tiempo?
16:54Pues mi única conclusión es que algo muy malo le pasó.
16:59Bueno, pero la vas a ver otra vez, ¿no?
17:01Te dijo dónde se está quedando, mínimo.
17:03No.
17:04Le ofrecí traérmela a la hacienda,
17:05pero no quiso, quiere estar sola.
17:07No quiere confiar en mí.
17:09Pero pensé que eras la única persona
17:11en el mundo a la que me acudiría.
17:13No tiene a nadie más.
17:15Ya sé.
17:16Tal vez hubiera estado un momento más con ella,
17:18la hubiera convencido de hablar,
17:19pero llegó Macrina
17:22con un montón de gente en el pueblo
17:24y iban a hacer una ceremonia
17:26para acabar con los espíritus del panteón.
17:29Te juro que esas cosas
17:30solo pasan en tu pueblo, hermano.
17:34El caso es que me distraje
17:36y Aurora desapareció.
17:42¿Le puedo ofrecer un cafecito,
17:45mi apreciada señora Polonia?
17:46No venimos a departir, comandante.
17:49Bueno, pero no se me enoje
17:51que no le hace bien, señora mía.
17:53Ni soy su señora,
17:54ni me gustan los consejos.
17:56Vengo a levantar una denuncia.
17:58Ah, caray.
18:00Pues, ¿qué pasó?
18:02Cuéntenle al comandante
18:03lo que sucedió.
18:06Ándale, lagartija, habla.
18:08¿Yo?
18:09Pero si tú fuiste el que me llevó a ese lugar.
18:10Eso no importa.
18:11¡Ya!
18:12Tires.
18:13Un par de inútiles.
18:14Anoche, estos dos sufrieron
18:16una agresión en el panteón.
18:19Muéstrenle al comandante
18:20cómo los dejaron.
18:21Mire.
18:22¿Todos están bien?
18:23¿Ya vio?
18:24Al caray.
18:25Esa condenada ánima,
18:26viva o muerta,
18:27atacó a mis hijos
18:27y exijo que usted llegue
18:29al fondo de este asunto.
18:31Quiero en la cárcel
18:32a quien resulte responsable
18:33por lo que le pasó a mis hijos,
18:35sea muerto o vivo.
18:37Usted me va a perdonar,
18:42mi apreciada señora Polonia,
18:43pero no me va a decir
18:44que un espíritu maligno
18:46atacó a estos dos muchachos.
18:50Y bueno, menos a Rafael,
18:52que se ve un hombre bien plantado,
18:54bien dado, fuerte.
18:56¿O sí?
18:57No, no, no.
19:27No, no, no.
19:57No, no, no, no.
20:00Voy a regresar al panteón.
20:02¿Crees que siga ahí?
20:04Pues ahí está su papá, ¿no?
20:05Ahí está su tumba.
20:06Yo creo que va a diario verlo.
20:07Oye, no entiendo.
20:09O sea, lo de rendirle homenaje
20:10a tus muertos, pues eso sí,
20:11estoy de acuerdo.
20:12Pero que digan
20:13que se están saliendo
20:13de sus tumbas
20:14y todos llenos de miedo
20:15van y buscan una bruja
20:17como Macrina
20:18para que los defienda.
20:20¿Qué les pasa?
20:21Eso es culpa de Macrina.
20:23Ella los hace creer
20:24ese tipo de cosas.
20:25¿Y de dónde salió
20:26esta Macrina?
20:27¿Quién es?
20:27Es la mamá de Xochitl.
20:29Llegó hace mil años
20:30aquí al pueblo.
20:30Era partera
20:31y era curandera.
20:32La gente cree ciegamente
20:33en lo que dice.
20:35Macrina, de hecho,
20:36asistió a la mamá de Aurora
20:37cuando ella nació.
20:39Ella esparció el chisme
20:39de que...
20:41pues de que Aurora
20:42está maldita.
20:44Oye, pues así como que...
20:45¡Uy, qué chisme!
20:46Tu fantasma viviente
20:47la ha pasado muy mal.
20:49Primero perdió a su mamá,
20:50luego perdió a su papá.
20:51Y ahora...
20:52¿Quién sabe
20:53qué le está pasando?
20:55Me extraña mucho
20:56que haya regresado
20:56al pueblo, ¿sabes?
20:58La gente no la quiere.
20:59Tal vez por eso
21:00está muy asustada.
21:02Ahora,
21:02y si no quiere
21:02que nadie la vea,
21:04¿para qué se presentaría
21:05en el lugar este?
21:06No, es que no...
21:07No puede ser ella, ¿no?
21:09No, claro que no.
21:10Yo estoy seguro que no.
21:11Además,
21:11ella no sabe
21:11nada de esto.
21:13Oye, mi semejante,
21:14¿y si...
21:15si te mintió?
21:17¿No decías
21:18que estaba muy avergonzada?
21:21¿Para qué me hago ideas,
21:22no?
21:24La voy a buscar.
21:25Tiene que decirme
21:26que está pasando,
21:26tiene que confiar en mí
21:27otra vez.
21:30Mónica.
21:32Ya, levántate.
21:33Anda.
21:34Ay, ya, mamá.
21:35¡Andale!
21:35¡Ya!
21:36¡Déjala de infasti!
21:38Levántate.
21:39¿Qué haces vestir
21:40así, mamá?
21:41Sigo tus instrucciones.
21:43Quedamos de trabajar
21:44en esta hacienda
21:44y apoyar a mi cuñadita
21:45en todo, así que
21:46no me puedes dejar sola.
21:48Vamos a trabajar.
21:49¡A trabajar!
21:50¡No, no, no!
21:51¡Tengo frío, tengo frío,
21:52tengo frío, tengo frío,
21:52tengo frío.
21:53Ya, ya, ya.
21:54Me levanto ahora, ya.
21:56Ya.
21:58¡No!
22:07¡Y no puede ser
22:08la vergüenza
22:08que me hicieron pasar
22:10con el comandante!
22:10Ya, ya, mamá.
22:11No es para tanto, hombre.
22:13Sí, ma, eso de venir
22:14a denunciar...
22:14¡Ya tú te calles!
22:16Alma en pena, espíritu,
22:17lo que sea,
22:18el caso es que los dejó
22:18todos arañados.
22:20Perdón que me meta,
22:21doña Polonia,
22:22pero escuché que a sus hijos
22:24los atacó el ánima en pena.
22:26¿Oy bien?
22:27Sí, escuchó bien,
22:29doña Maximina.
22:31Ay, es que es la misma
22:32ánima que se nos apareció
22:33a Altagracia y a bien el lago.
22:35La misma que asustó
22:37a doña Elsa
22:38y ahora está empezando
22:40a atacar a la gente.
22:42Es muy grave.
22:43Sí, por eso mismo
22:44venimos a informarle
22:45al comandante Onésimo.
22:47No, y el joven
22:48Rodrigo Villavicencio
22:49que anoche se dio el lujo
22:50de impedir
22:51que va a Crina
22:52a alejar a esa ánima
22:53del panteón.
22:53¿Cómo?
22:55¿Rodrigo estuvo anoche
22:55en el panteón?
22:56Nosotros no lo vimos,
22:57va a Lagartijas.
22:58No, no estaba ahí.
22:59Pues, habrá llegado
23:00después de que ustedes
23:01fueran atacados
23:02porque estuvo muy firme
23:03dando órdenes
23:04y exigiéndole a Macrina
23:06un permiso de la autoridad
23:07para hacer su trabajo.
23:09Bueno, incluso amenazó
23:11con llamar a la policía
23:12si no nos retirábamos de ahí.
23:15Así que,
23:16Rodrigo sí logró imponerse.
23:20Pues, el muchacho
23:20inspira respeto.
23:22Si lo hubiera visto anoche,
23:24hasta usted se hubiera ido.
23:25Pues, claro.
23:26Como Rodrigo casi no viene,
23:28cuando lo vean,
23:28todo el mundo se le tiende.
23:30El pelado ese,
23:31como si fuera la gran cosa.
23:44Por fin te tengo
23:45donde siempre quise.
23:48Ahora tu vida
23:49depende de mí.
23:59Mamá,
23:59deberías quedarte
24:00en cama descansando.
24:02No puedo, Rodrigo.
24:03Tengo infinidad
24:04de pendientes
24:05y esa horrible imagen
24:08que no se me sale
24:08en la cabeza.
24:09Gracias, mamá.
24:10Necesito distraerme,
24:11ocuparme en algo
24:12para borrar.
24:13Mamá, por favor.
24:14no pudiste.
24:15Ahí está.
24:15Ahí está.
24:16Gracias.
24:16Siéntate, por favor, mamá.
24:22¿Qué pasó?
24:24Anoche regresé al panteón
24:25y te aseguro
24:27que lo que viste
24:28no es ningún espíritu
24:29ni nada parecido.
24:31¿Entonces qué vi?
24:34No te puedo explicar ahora,
24:36pero quédate tranquila.
24:37No estás loca
24:38ni viste visiones.
24:41Lo que viste fue real.
24:42Entonces era una persona,
24:44era alguien del pueblo.
24:44¿Quería asustarnos
24:45o hacernos una maldad?
24:46¿Qué era?
24:47No, no, no, mamá.
24:48Esa persona
24:48quería desaparecer,
24:49quería esconderse
24:50de la gente.
24:52¿Y tú sabes quién es?
24:56Sí.
24:57Sí, pero
24:58no te puedo decir
25:00su nombre
25:00ni quién es.
25:01Solo te puedo decir
25:02que no es un ánimo en pena
25:03como dice la gente
25:04del Salado.
25:07Hola, primo.
25:10¿A dónde vas tan temprano?
25:12Tengo cosas que hacer.
25:13Si me esperas,
25:14te acompaño.
25:15Eh, no, gracias.
25:16Pero...
25:17No, déjalo, Mónica.
25:18Rodrigo va a estar
25:19muy ocupado hoy,
25:20pero igual en la noche
25:21te invito a un espectáculo
25:21del Guateque.
25:22Ah, sí.
25:23¿Sí?
25:23¿Qué?
25:24¿El de la tal
25:25Aurora Sánchez?
25:26Sí, él mismo.
25:27La verdad no pensaba ir,
25:28pero creo que sería buena idea
25:30salir de dudas.
25:31¿Y si vamos los tres?
25:32Conmigo no cuenten.
25:33¿Por qué no vienes, carnal?
25:35Mira, así comprobamos
25:36si la mujer que va a actuar
25:37ahí es lo que es.
25:37A ver, dale ya.
25:39Le tengo que ir.
25:43¿Y tú, Luisito?
25:45¿Vas a ser tan poco caballeroso
25:47como para dejarme
25:48con esta curiosidad?
25:50¿Es o no es
25:52la amiga de Rodrigo
25:52la que va a presentarse
25:53esta noche?
25:54Pues, no lo sabemos.
25:56Digo, Rodrigo está convencido
25:57que no puede ser ella.
25:59Pero no tiene la certeza, ¿verdad?
26:02Pues no.
26:08Jerónimo, te encargo
26:10que por favor le expliques
26:12a mi cuñada
26:13el funcionamiento de la hacienda,
26:15por supuesto,
26:16sin distraerte
26:16de tus actividades.
26:18Desde hoy,
26:20ella y su hija
26:21se incorporan
26:21al trabajo de esta hacienda.
26:23Parece justo, señora.
26:25Y es que si van a vivir aquí,
26:26estaría bueno
26:26que la Corain y su hija
26:27se pongan a jalar como todos.
26:29Pero, Elsa,
26:29dile a este buen mozo
26:31que por favor,
26:32entre nosotras
26:33todo está aclarado
26:34y que estamos
26:35en los mejores términos.
26:37Eso espero,
26:37eso espero.
26:38Pues, qué bueno.
26:40Porque no me gustó nada
26:41cómo se pusieron
26:41con la señora Elsa.
26:43Jerónimo,
26:44ya déjalo ahí.
26:45Aquí y ahora.
26:46Perdóname, señora,
26:47por meterme
26:48en los asuntos
26:48de la familia.
26:50Bueno,
26:51los dejo.
26:51Tengo muchos pendientes.
26:54¡Buah!
26:59¡Bum, bum!
27:03Eh...
27:04¿Por dónde
27:06comenzamos?
27:10Por allá.
27:12¿Ale?
27:15¿Por qué no vamos
27:16a comprar las entradas
27:17para el espectáculo
27:18para que Rodrigo
27:19salga de dudas?
27:20Ay, no sé, Mónica,
27:21es que...
27:23Mira, Rodrigo...
27:24Ay...
27:25Tiene la idea
27:26de una aurora estudiosa
27:27con aspiraciones
27:28y verla en...
27:30pues, una situación...
27:31Bueno, ¿qué te digo?
27:32Verla en el huateque.
27:33Bailando enfrente
27:34de una bola de tipos
27:35que...
27:35¿Quién sabe
27:36qué clase de espectáculo sea?
27:37Sería una gran desilusión
27:38para mi semejante.
27:39En mi opinión,
27:40sería mejor
27:40que Rodrigo vea
27:41a su amiguita
27:42de la infancia
27:43convertida
27:43en una desnudista
27:44de ese lugar.
27:44¿Qué?
27:45¿Qué?
27:46¿Qué?
27:46¿Qué?
27:47¿Qué?
27:48¿El joven Rodrigo
27:49ya sabe
27:49que la fulana esa
27:51va a bailar
27:51en el huateque?
27:57¿Quiere hablar
27:58con Tobías, joven?
28:00Sí, don Ponciano.
28:01Es que tengo
28:01la impresión
28:02de que su nieto
28:03sabe mucho más
28:03de lo que creemos
28:04del ánimo en pena.
28:06No puede ser.
28:07Pero mi nieto
28:08está en la escuela
28:09ahorita.
28:10¿Y le importaría
28:11si voy para allá?
28:11¿Lo espero?
28:12Es muy importante
28:13que hable con él.
28:14Tengo que salir
28:14de duda, señor.
28:16¿Cuál es su duda, joven?
28:21Necesito saber
28:21si Tobías y yo
28:22vimos al mismo espíritu.
28:24Calaveras del terror.
28:30¡Madre!
28:31¡Madre!
28:33¡Madre!
28:33¡Madre!
28:34¿Qué te traes?
28:35¡Madre,
28:35es gallina descansada!
28:36¿Cuál es la urgencia?
28:37Algo tremendo.
28:39¿Qué?
28:40Mi niño Rodrigo
28:41ya se enteró
28:42que la maldecida esa
28:43va a bailar
28:43en el huateque.
28:45Tiene que hacer algo
28:47para evitar
28:47que me lo hechice otra vez.
28:48¿Qué te pasa si te vas a ir?
28:49¿Qué te pasa si te vas a ir a los golpes?
29:07Espérame tantito, ¿eh?
29:08Ey, ey, tranquilo, tranquilo.
29:12Solo quiero que me digas
29:13cómo llegaste a Aurora.
29:14¿Cómo me la encontraste?
29:15Ah, ahora sí me crees, ¿verdad?
29:17No, no, sigo pensando.
29:20El que estás mintiendo
29:20solo lo quiero confirmar.
29:22Fue por una agencia.
29:23Me mandan un catálogo
29:24y pues vi la foto
29:25y su nombre
29:26y pues le llamé.
29:28¿Te despeda aquí?
29:29Sí, sí.
29:30No, no, no.
29:32Llegó,
29:32pero fue a recorrer
29:33los alrededores.
29:35¿Qué pasa?
29:36La presentación
29:37de Aurora Sánchez
29:38no es un engaño, Rodrigo.
29:40Si lo quieres comprobar,
29:41pues compra tu boletito.
29:47Aquí está su maleta, padre.
29:51Gracias, hijo.
29:55¡Padre!
29:56¡Padre!
29:57¡Padre Basilio!
29:58¡Ay, qué bueno que regresó!
30:01Buenos días, Don.
30:02¿Y qué pasa?
30:03Que te veo tan alarmada.
30:04Es que usted no sabe,
30:05pero el pueblo
30:06está patas para arriba.
30:07¿Por qué?
30:08Porque los muertos
30:11se están levantando
30:13de sus tumbas, padre.
30:15¡Ay, pocos!
30:15¡Qué barbaridad!
30:16¡El otro día
30:17llegó para el panchón!
30:18¡Una Rafita lo hará!
30:19¡Las vean!
30:28¡Adiós, ropa!
30:30¡Adiós!
30:30¡Adiós!
30:30¡Adiós!
30:37¡Tobías!
30:38¿Cómo estás?
30:40¿Te acuerdas de mí?
30:42¡Claro!
30:43Usted fue el que
30:43defendió al espíritu
30:45y no dijo que esas señoras
30:46molestaran a los muertos.
30:49Sí.
30:51Mira,
30:53Tobías,
30:53te voy a...
30:54te voy a preguntar
30:55algo que es muy importante
30:56para mí, ¿sí?
30:57Por favor,
30:58respóndeme con la verdad.
31:01Anoche hablé
31:01con el espíritu.
31:04Sí,
31:04es una mujer
31:05de vestido blanco,
31:06¿verdad?
31:06¿verdad que sí
31:08estamos hablando
31:09del mismo espíritu?
31:12¿Y dónde está?
31:14Necesito hablar con ella.
31:16Ya no va a poder
31:17hablar con ella.
31:19Se fue del panteón.
31:22Ya no está ahí.
31:23¿Y a dónde se fue?
31:24Se fue al cielo.
31:25Se fue al cielo.
31:25Se fue al cielo.
31:25Se fue al cielo.
31:54¿Dónde estoy?
31:55¿Dónde estoy?
32:15¿Qué me pasó?
32:16¿Por qué me trajo aquí?
32:26Estás en el lugar
32:27donde siempre debiste estar,
32:31endemoniada.
32:33¿Qué quiere?
32:36Venga, Alza.
32:36¿A quién quieres engañar?
33:00No serías capaz.
33:04No sabe nada de mí.
33:07No tiene idea
33:08de lo que soy capaz.
33:10No más la vida.
33:12Si no,
33:13no hubiera sobrevivido
33:14sola.
33:15Me mantuvo una promesa
33:16que ya no voy a poder cumplir.
33:21No me pongas a prueba.
33:22¿Quieres hacerte la fuerte
33:28conmigo, endemoniada?
33:30¿Ves esto?
33:32¿Esto?
33:33Lo hiciste, no.
33:35Yo solo me defendí.
33:37Usted quería lastimarme.
33:40Quería traerte a mi casa
33:41justo donde estás ahora
33:43para convertirte
33:45en mi propiedad.
33:47Y ahora...
33:48Ahora tú me perteneces.
33:51¡Nunca!
33:52En unos días
34:01cuando te des cuenta
34:03que dependes para todo de mí,
34:06si te van a bajar los humos,
34:09entonces
34:09vas a suplicarme
34:11por un vaso con agua.
34:21¡Sáqueme de aquí!
34:22¡Por favor!
34:26¡Sáqueme!
34:28¡Por favor!
34:29¡Sáqueme!
34:30¡Ábrame!
34:32¡Sáqueme!
34:33¡Sáqueme!
34:35¡Sáqueme!
34:37¡Sáqueme!
34:38¡Ábrame!
34:58su culpa y que por eso se iba. Pero ella quería hablar
35:03con el padre Basilio, ¿no? Pues dijo que no lo podía
35:06esperar para decirle cómo llegar al cielo.
35:12¿Aurora dijo eso? ¿Usted sabe el nombre
35:15del espíritu? Sí, sí, Aurora y yo
35:19éramos amigos desde niños. Guau.
35:26Luisito, solo a ti se te ocurre pararte a comer quesadillas.
35:29Es que cuando pasamos el olorcito se me anujaron
35:32horrible. Te hubieras echado unas
35:34decesos, estaban bien buenas. Sí, pero ¿te imaginas que se
35:36acaben los boletos para el espectáculo?
35:39¿Qué tal si se acabaron? No, no, no, ándale,
35:41gordito, avanza. ¿Qué voy a hacer?
35:53Dios mío, ¿qué voy a hacer? Yo solo quiero
35:56enflejarme a la policía.
36:03Sería este mi castigo por haber matado a mi tía.
36:12No, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no.
36:23No, mi castigo me lo tiene que dar un juez.
36:25Me lo tiene que dar un juez a este hombre lleno de odio.
36:29Me tengo que ir de aquí. Me tengo que ir de aquí,
36:33Dios mío, ¿pero cómo? ¿Cómo, cómo?
36:39¿Cómo? ¿Cómo?
36:44Gracias por la paleta, joven Rodrigo.
36:57De nada, Tobías. Oye, ¿pero por qué no mejor
37:01jugamos a que me dices Rodrigo? Así nomás, Rodrigo.
37:05¿Qué? Está bien. Ok.
37:12Oye, ¿estás preocupada por el espíritu?
37:15Por Aurora, ¿verdad? Mucho.
37:19Yo también. Cuando estaba en el cobertizo
37:26bien asustada, yo la cuidaba mucho.
37:30Pero, pues, casi ni comía y nomás se la pasaba
37:33llore, llore. ¿Te dijo por qué lloraba?
37:36No sé, igual y, no sé, te dijo si le pasó algo
37:40o si alguien la lastimó. No.
37:46Nada más decía que estaba muerta en vida.
37:51Pero todas las piernas están así, ¿no?
37:55Sí. ¿De veritas eres amigo de ella?
38:01Mira. Esta medallita me la dio ella.
38:07Esa es la Virgen de la Soledad.
38:10Las intercambiamos cuando éramos niños.
38:12Yo le di mi crucifijo. ¡Órale!
38:15¿Entonces el crucifijo que trae colgando era tuyo?
38:20Ahora es de ella.
38:27Entonces, eso están diciendo en el pueblo.
38:29Ey. Figúrate nada más que andan diciendo
38:33que la ánima en pena de esa casi los mata
38:35y que ustedes salieron disparados del panteón.
38:37Ey, igual a la que me trajo. Ya quedé como un tarado.
38:40Si se entera mi francesita. ¿Qué francesita?
38:44Así le digo a mis chiquitas.
38:47Y yo que pensé que si asustaba el fantasma
38:52iba a quedar bien con Mónica. Ya se habrá enterado.
38:57A lo mejor y todavía la puedo componer.
39:03Oye, gracias, ¿eh? Por contarme lo que me contaste
39:07y por ayudar a mi amiga. Es que las hicimos
39:10amigos también y la quiero mucho.
39:12Y seguramente ella también a ti porque...
39:14Ay, qué barbaridad. Los pobres hermanitos.
39:16Ay, el recuerdo. Imagínate que te ataque el ánima
39:19en pena y los dejo a todos sangrando.
39:22Ay, menos mal que ya todo el pueblo lo sabe
39:25para que se cuiden de ese ser poseído por el demonio.
39:29Ay, tenemos que ver qué hacemos porque eso no está...
39:49Mi crucifijo.
40:10Ya ni siquiera tengo mi crucifijo para pedirte perdón
40:14por mis pecados, señor.

Recomendada