- ayer
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿De qué hablas?
00:39Se terminó tu tiempo
00:40Timur, termina una excusa y comienza otra
00:45La especialización de Uras, los exámenes de Umay, no terminan nunca
00:48Ringuin, sabes mejor que nadie que intento ser buen padre
00:52Escúchame, no me confundas con bajar, por favor
00:55No me quedaré esperándote, me iré para siempre
00:58Te lo suplico, por favor
00:59Déjame, ¿puedes escucharme?
01:00Tal vez te entrecen razón cuando no me veas más
01:02Pero no nos vamos a ver durante meses
01:04Tal cual
01:05O tal vez quieras ir a otro momento, aquella noche
01:11¿Cuál?
01:13A esa noche negra en la que Timur fue abandonado y lamentablemente se convirtió en tu esposo
01:18No la llames noche negra
01:20Sí lo haré, suena muy mal
01:21Noche negra
01:22Ringuin dejó a Timur, se fue a Estados Unidos para aclarar su mente, no volvería en meses
01:28Lo recuerdo amiga, bueno, estaba ebria, pero lo recuerdo
01:35Vamos
01:38Abre los ojos, despierta
01:41Mira a tu alrededor, hay chicas por todas partes
01:44Tienes razón amigo
01:46Claro que la tengo amigo
01:48El dolor de su corazón se reflejaba en su rostro
01:51No sé, las mujeres caemos en esa trampa
01:55Creemos que podemos curarlo
01:58Y al final salimos lastimadas
02:00No hay otra manera
02:04Olvidemos el aburrimiento
02:07Ya tomé dos, de hecho yo me siento un poco moreada
02:13¿No te gustan estos lugares?
02:18No mucho
02:19¿Qué? ¿No te escuché?
02:23Que no suelo venir
02:24Estoy un poco mareada
02:29Eres muy linda
02:32Bueno Timur, si ya terminaste me acostaré temprano, te veré mañana en el hospital
02:37Ahora ve a casa con tu esposa
02:39Espera, Ringuin, Ringuin
02:40Timur, suéltame
02:42No lo haré
02:43Jamás no volveré a equivocarme
02:45¿Puedes sentarte?
02:52Por favor
02:52Eso es
02:56Esa noche quedé embarazada de Asisuras
03:01Y nunca hemos sentido tanta paz como en aquel momento, te lo confieso
03:07Hubo tanta armonía, éramos inocentes
03:10Espera, tengo que procesar esto
03:14Está bien
03:17Todo el mundo tiene razón
03:20Todos son víctimas
03:22Pero al final Timur y Ringuin no eran novios cuando estuviste con él
03:27Así que Timur no engañó a Ringuin contigo, no tienes la culpa de lo que pasó entre ellos
03:30Es verdad amiga, pero recuerdo que Ringuin sufrió mucho, mucho
03:35Fue muy difícil
03:36Durante meses pensé en lo que haría si Ringuin y yo coincidiéramos en algún lugar
03:42Amor, te preguntaré algo
03:43Ahora que decidimos no saber el sexo del bebé, ¿crees que nos equivocamos?
03:48No amor
03:49No lo sé
03:51El naranja es un color muy dulce, pero pienso que yo...
03:55¿Cuándo te divorciarás?
04:08Tres meses, cinco días, dos horas, necesito saberlo Timur
04:11No puedo darte ahora una fecha Ringuin
04:14También me estoy ahogando en esa casa
04:16Ahora...
04:17Ahora...
04:21Ahora...
04:24No puedo hacerlo
04:28Perdóname
04:29Timur
04:33Pasaron años
04:36Desde que nos reconciliamos han pasado tres años
04:40Y no has hecho más que darme pretextos
04:44Muy bien
04:45Me engañaste una vez con bajar
04:48Y debió terminarse
04:50No te engañé
04:51No me sigas haciendo sufrir, no lo merezco
04:54¿No ves que me has hecho vivir un infierno?
04:58Es cierto
04:59Realmente me engañaste
05:03¿Y ahora vas a ser papá?
05:06¿Eh?
05:08Nunca terminamos
05:09¿Te casaste?
05:11¿Y ahora tendrás una familia?
05:13Tú y yo terminamos
05:14No terminamos Timur
05:16Tuvimos una discusión
05:17Pero ahora veo por qué lo aceptaste
05:21Pensé que me amabas
05:23Pensé que eras un hombre diferente
05:26Tú me dejaste
05:28Está bien
05:30Yo...
05:31Yo...
05:32Yo cometí una equivocación
05:34Cometí una equivocación esa noche
05:36Cometí un error con bajar
05:40Un error que me costó una vida juntos
05:43Pero mírame
05:46Te prometo que te compensaré todo el dolor que te hice pasar
05:51Te lo prometo
05:53Te amo mucho, Renguin
05:55No puedo vivir sin ti
05:57No me dejes
05:59Te suplico que no me dejes, mi amor
06:01No me imagino una vida sin ti, Renguin
06:04Por favor
06:07Te amo demasiado
06:09Me pregunto qué habrá sido de Renguin
06:14¿Qué hace?
06:15¿Dónde trabaja?
06:16¿Has escuchado sobre ella?
06:18Escuché que se casó
06:19Pero nunca volví a oír nada después de eso
06:22Nada
06:23Pero da igual
06:24Suficiente
06:25Es el pasado y el pasado se queda atrás
06:28Así es
06:28¿No es así bajar?
06:29Tú tienes razón
06:30Basta
06:31Se terminó
06:31¿Entiendes?
06:32Tienes que cerrar el ciclo y seguir adelante
06:35Claro que sí
06:35Nos concentramos en el hoy
06:37Así es
06:37El pasado no importa
06:38Sí, sí
06:39Esta vez no olvidarás mi nombre
06:45Te lo agradezco
06:47Selma, Selma, pero...
06:48Se da, cariño, se da
06:50¿Oíste eso?
06:53¿Están peleando?
06:54Olvídalo, querido
06:55¿Qué importa?
06:56No
06:57Quédate aquí, Selma
06:59Mejor no te involucres
07:00Tranquilos, tranquilos
07:03Tranquilos, chicos
07:04¡Calma!
07:06¡No hagan eso!
07:07¡Estamos arruinados!
07:18Dime quién empezó esto
07:20El de la camiseta
07:21Coqueteó con la novia del chico
07:23Y no se detuvo ahí
07:24Lo maldijo
07:25¿Con qué eso hizo?
07:26¡Fue suficiente!
07:30¡Alto, alto!
07:31Déjalo, no golpes el córtex
07:33Podría ser muy grave
07:34¡No lo golpes, gente!
07:35¡Ya basta!
07:39Ven, amigo
07:39Te voy a pedir hielo
07:41Para la inflamación
07:42¿Quién diablos eres?
07:44¿Quieres problemas?
07:45Debes mantener los ojos bien abiertos
07:50¿Bien?
07:51Te sangra la nariz
07:52Un momento
07:52Traigan una servilleta
07:54Y una bolsa con hielo
07:56Para él también
07:57En fin
07:59¿Recomiendas ser doctora?
08:01No entiendo
08:02¿Chagla?
08:04Decidí volver a ser médico
08:09No es cierto
08:14¡Bajar!
08:16¡Bajar!
08:18Son muy buenas noticias
08:20¿Crees que sea capaz?
08:21¡Sí puedo!
08:22Eres la persona más combativa
08:24Que he visto en toda mi vida
08:26No hay nada que no puedas hacer
08:28Bajar de pie
08:29¿Qué?
08:29Ponte de pie
08:30¡Levántate!
08:30¡No!
08:31¡Vamos a brindar!
08:31Podemos usar las copas
08:32¿Por qué nos levantamos?
08:33Bajar, espera
08:34Prometamos que nunca nos volveremos a enamorar
08:37Amiga, estoy cansada
08:38Espera, no arruines la magia del momento
08:40Está bien
08:41Nunca más nos enamoraremos
08:43Ah, bueno
08:48No lo haremos
08:49Pero, bueno
08:50Si llegara a pasar
08:51Si nos enamoráramos
08:52Nunca abandonaremos nuestro propio camino
08:56Escúchame bien, cariño
08:57Te juro que nunca más vamos a permitir
08:59Que nadie nos lastime
09:02Y nunca más nos sacrificaremos por otra persona
09:06Bueno, no digamos detalles
09:08Eh, no hablemos demasiado
09:10Creo que solo deberíamos brindar
09:11De acuerdo
09:13La violencia no soluciona nada, ¿cierto?
09:26¿Acaso golpearse hoy cambió algo?
09:28Amigo, me ganaste
09:30Apareciste de pronto
09:32Me golpeaste
09:33Todavía estoy mareado
09:35Pero no te golpees
09:36Sin ninguna razón, ¿cierto?
09:38Déjame ver tu ceja
09:39No, no se detiene
09:42Voy a tener que coser
09:43¿Nos vas a coser?
09:45Amigo, esas cosas me dan miedo
09:46No te preocupes
09:48Soy doctor
09:49Me encargaré de ti
09:50Estarás bien
09:51Espera
09:51Espera
09:52Doctora Rengen Chevik
09:55Presentación
09:58Certificado de médico especialista
10:01Hospital Peran
10:16Doctor Zubá Erdem
10:23Doctor Zubá Erdem
10:25Presentación
10:26Al área amarilla
10:27Enfermera sin MCC
10:33Enfermera sin MCC
10:35Se le necesita en el área sur
10:37Enfermera sin MCC
10:39Vaya al área sur
10:40Sí, dime, Bajar
10:51Sorpresa, mi amor
10:53Ven al vestíbulo
10:55¿Cuál vestíbulo?
10:57Al del hospital
10:58¿Me puedes invitar un café?
11:01¿De qué hablas?
11:02¿Estás en el hospital?
11:03¿Estás loca, Bajar?
11:05Bajar
11:06¿Qué haces aquí?
11:14¿Por qué viniste aquí a esta hora?
11:16Timur, calma
11:17No hay por qué entrar en pánico
11:19Vine a verte, como te dije
11:20Quería sorprenderte
11:21No puede ser
11:23Harás algo nuevo cada día
11:24Entonces no podías esperar
11:26Hasta la noche para hablar
11:27Tranquilo
11:27¿Qué te pasa?
11:28No entiendo por qué te enfadas
11:30Oye, Bajar
11:31Sabes que soy cirujano
11:33El tiempo es valioso para mí
11:34Tengo una operación
11:35Cada 15 minutos
11:36Así que
11:37Di lo que tengas que decir
11:39Y retírate, por favor
11:40Estaba pensando que
11:42Tal vez podrías presentarme
11:44A tus compañeros de trabajo
11:45Con gusto
11:46Es un señor de 68 años
11:48En estado crítico
11:49Ven conmigo
11:50Y te lo presentaré
11:51Hablo de tus compañeros doctores
11:53¿Con quién trabajas?
11:54Me gustaría saberlo
11:55Nunca habías tenido curiosidad
11:57Ya sabes lo sensible
11:59Que puedo llegar a ser
12:00Con mi trabajo
12:01Bajar P
12:02A divertirte
12:02A otro lado
12:03Sí, por favor
12:04Está bien
12:05Seré directa
12:06Y luego me iré
12:06¿Te parece?
12:07Habla de una vez
12:08Quiero 200 mil liras
12:10¿Para qué?
12:17Volveré a la residencia
12:18Es para una tutoría
12:21Ya respóndeme
12:26Ya respóndeme
12:27Bajar
12:28Bajar
12:29Bajar, creo que has perdido la cabeza
12:32¿Cuál tutoría?
12:33Deja de decir tonterías
12:34Te lo ruego
12:34Basta
12:35¿Qué hay de malo, Timur?
12:37No comprendo
12:38Cuando íbamos a la escuela
12:40Tenía mejores calificaciones que tú
12:42¿Por qué debo renunciar?
12:44Entonces serás un asistente
12:46¿En serio?
12:48Querida
12:49Acércate un segundo
12:50Claro que sí, doctor
12:51Ya lo verás
12:52Eres asistente, ¿cierto?
12:53Así es, doctor
12:54¿Qué edad tienes?
12:5622
12:5622
12:57¿Y tienes problemas de salud?
13:00Afortunadamente no
13:01Ah, excelente
13:02Y cuéntame
13:03¿Desde cuándo te preparaste para esto?
13:05Desde la preparatoria, doctor
13:06Ah, qué bien
13:07Retírate a la sala de operaciones
13:09En 10 minutos nos vemos
13:10Claro que sí, doctor
13:11Adiós
13:11¿Ves?
13:13Es un asistente
13:14Por favor, mírate, Bajar
13:16Estás enferma y vieja
13:18Además, la puntuación para la especialización es alta
13:21¿Sabes qué es lo único que tengo registrado a mí?
13:26Mi nombre, mi teléfono
13:28Nunca antes te había pedido
13:31No había pedido algo para mí
13:34Nunca te he pedido un solo centavo
13:37No creo que le negarías algo así a tu esposa de 20 años
13:41Ni siquiera pedí tu hígado
13:43Mi dinero no es para desperdiciarlo
13:48No me harás cambiar de opinión
13:52¿A dónde vas?
13:54Tranquilo, ve a tu cirugía
13:56Haz tu trabajo
13:56No te molesto más
13:57Supongo que lo depositarás en mi cuenta después
14:00Voy con mi hijo
14:01Bien, de acuerdo, Uras
14:02Está por allá
14:03Yo te acompaño
14:04No me empujes
14:04No lo estoy haciendo, amor
14:05Te muestro los elevadores
14:07Voy a cirugía, ¿sí?
14:08Ven, Rengen, tenemos que hablar
14:17¿Qué está pasando ella aquí?
14:18¿De eso quiero hablar?
14:19¿Qué está pasando?
14:19¿Qué está pasando, Timur?
14:19¿Qué está pasando, Timur?
14:20Timur, ¿quieres explicarme?
14:21Vino a ver a nuestro hijo
14:23Te dije que cambió
14:24Timur, ¿así que me tomarás del brazo
14:27y me encerrarás en esta habitación?
14:29A menos que quieras encontrártela
14:31Timur, puede que sea tu amante
14:33Pero también soy profesor en este hospital, ¿entiendes?
14:37Parece que lo has olvidado
14:38Entonces, ella es la que no debería estar aquí, no yo
14:42¿De acuerdo?
14:43Escucha
14:44Solo evito que ella te moleste
14:47Eso es todo
14:48Ya es tarde para eso
14:49Pero si estoy así, es gracias a tu actitud
14:52Bien, si ese es el caso
14:54y quieres protegerme
14:55Esto es lo que haremos
14:57Mantén a tu esposa lejos
14:59Este hospital es la única área que nos pertenece
15:02Por eso, tu esposa no vendrá a mi trabajo
15:05No puede, ¿entendido?
15:08Y mientras lo aprende
15:09no vuelvas a jalarme del brazo
15:11y esconderme así
15:12Te lo advierto, no te atrevas
15:14Porque mi vida ya está llena de escondites por tu culpa
15:17Y no me esconderé en mi propio hospital, ¿entendido?
15:21Renguin
15:21Por favor, no salgas ahora
15:24Te lo pido, amor
15:26¿Cómo es posible que enviaras a la paciente a casa?
15:33Yo solo vi las pruebas de la paciente
15:35que quería irse a casa y lo aprobé
15:36¿Asis? ¿Quién demonios crees que eres?
15:39¿Eh?
15:39No puedes tomar una decisión así
15:41Doctora Seren
15:43La paciente insistió en que le dieran el alta
15:46¿Qué debía hacer?
15:48¿Atarla a su cama con esposas?
15:49¿Acaso?
15:50¿En serio tú crees que es así de sencillo?
15:52Por supuesto que no
15:53¿Crees que enviamos a casa a quienes dicen que se sienten bien?
15:56Escuche, yo...
15:57¡Cállate y no respondas!
15:59La directiva del doctor Timur era sencilla para ti
16:02Esa paciente no debió irse
16:04Y cuando pase el efecto del analgésico, ¿eh?
16:07Regresará con un shock séptico por peritonitis
16:10Ve por la paciente rápido
16:12Y no hagas nada por tu cuenta
16:13Hasta que los instructores te indiquen lo contrario
16:16Yo soy responsable de tu comportamiento
16:18No juegues al médico de urgencias
16:20¡Haz lo que te ordenan!
16:32Aziz, espera
16:33¿Ahora qué?
16:33¿Qué quiere?
16:34¿Qué se le ofrece?
16:36¿No fue suficiente?
16:37¿Será de este modo?
16:38¿De qué está hablando?
16:40Te entiendo
16:41No soportas lo que tu padre le hizo a tu madre
16:44Entiendo
16:45Pero los pacientes están antes que los sentimientos
16:48No pongas en riesgo a las personas por contradecir a tu papá
16:53Tienes que contener tu ira
16:56Si quieres hablar después de resolverlo, aquí estoy
17:00Contigo
17:02¿De acuerdo?
17:08Lo siento
17:08Ya vete
17:11Siren, ¿por qué gritaba tanto?
17:17¿El hospital retumbó?
17:18Amigo, el 90% del internado son humillaciones
17:21Lo sé
17:22No quisiera estar en los zapatos de Aziz
17:24Llevo 36 horas despierto
17:27Estoy cansado
17:28Si me desmayo durante la operación
17:29El doctor Rey ya me dejará inconsciente
17:31Ojalá caigas entre mis brazos
17:33Estoy muy nervioso
17:35Deja de decir tonterías
17:35Es una broma, amigo
17:36Tranquilo
17:37Espere, doctora
17:43Bajar soy yo
17:46Ah, doctor Evren
17:50Buen día
17:50Buen día
17:51¿En serio usted me hizo el favor de llamarme doctora?
17:55Así es
17:55Hace mucho que nadie me llamaba doctora
18:00Me gusta mucho
18:01Es una palabra simple
18:03Pero si le agrada, le gritaré de nuevo
18:05¡Doctora!
18:07¡Doctora Bajar!
18:09Es bueno verte
18:10De hecho, iba a enviarte un mensaje anoche
18:12¿Anoche?
18:13¿Un mensaje?
18:16Eres buena malinterpretando
18:18Te felicito
18:18Bravo
18:19No debió combinar las palabras mensaje y noche
18:22No fue buena idea
18:23Estoy enviando las fotos
18:24Qué amable es usted, gracias
18:26¿Qué hace en el hospital?
18:27¿Pasa algo malo?
18:28Ah, no, no
18:29Solo vine
18:30A ver a Timur y a mi hijo
18:33Ah, cierto
18:34Ellos trabajan aquí
18:35Sí
18:35¿Y usted?
18:36Es que tenía que ver al jefe médico
18:38Enviado
18:39Las tengo
18:40Ah
18:42Cuando miro estas fotos
18:48Es como si nada hubiera cambiado
18:51Es como si
18:52Aún fuera asistente
18:53Es un recuerdo muy bonito
18:57Se lo agradezco
18:59No tiene por qué ser solo un recuerdo
19:01Yo creo que debe ser médico
19:03Bajar
19:04En caso de que no lo hayas pensado
19:07Escucha tu voz interior
19:09Hazlo, por favor
19:10Pero si le dijera
19:14Que estoy considerando comenzar mis prácticas
19:17Ajá
19:18A esta edad
19:19¿No pensaría que ya me volví loca?
19:22De hecho, pensaría
19:23Hizo lo correcto
19:24En lugar de recoger así a los pacientes en las carreteras
19:27¿Y cree que sería bueno para los pacientes?
19:30Porque
19:30Recuerde que la primera vez que nos vimos
19:33Intenté tratar al paciente gritando
19:35Creo que serías una gran doctora
19:41En serio
19:42Mira, yo no voy a mentirte
19:44El examen es complicado
19:45Las prácticas lo son aún más
19:48Pero has triunfado en lo difícil
19:49Lo puedes intentar
19:50Tu marido es un cirujano conocido
19:53Y tu suegro también
19:54No quiero ser reconocida como la esposa de Timur
19:57A mí me gustaría empezar de cero
19:59Como en mis primeros años
20:01En mis primeras prácticas
20:03Pero si tengo que parecerme a alguien
20:05Quisiera parecerme a mi suegro Asis
20:08Era muy buen médico
20:11Y era una persona muy cariñosa
20:14Por eso le puse a mi hijo Asis
20:16Como él
20:17Bueno, lo era
20:20Eso dicen
20:21Yo...
20:23Escuché cosas buenas del doctor Asis
20:32¿Qué?
20:33¿Quiere doscientas mil?
20:35Ah, ¿qué hará con todo ese dinero?
20:37Estudiar para su examen de especialización
20:39¿Nuestra reina va a volver a ser doctora?
20:42Ja, imposible
20:43Eso no va a pasar
20:45¿Qué le dijiste?
20:46Que no tenía dinero para desperdiciarlo
20:48Muy bien
20:49Déjaselo muy claro
20:51Que conozca su lugar
20:52Es una cínica
20:53Quiere dinero fácil
20:55¿Qué le pasa?
20:56Hice lo que pude
20:57No podía montar una escena en el hospital, mamá
20:59Por supuesto que sí
21:00Debiste ingresarla al psiquiátrico inmediatamente
21:03¿Cómo se atreve?
21:05Mamá, no exagere, ¿sí?
21:07No, no estoy exagerando, hijo
21:09Esa mujer rebasó el límite
21:12¿No te das cuenta de lo que intenta?
21:15Está haciendo una demostración de poder
21:17Está diciendo
21:17Ahora estoy a cargo
21:18Mamá, te lo suplico, cálmate
21:21Bajar está fuera de control
21:22Pero tú siempre has sido una persona razonable
21:24No hagas que me arrepienta de haberte lo dicho
21:27Tienes razón
21:28Está bien
21:29Debemos contener nuestra rabia
21:32Porque ya no tratamos con la bajar del pasado
21:35Mira
21:36Mi amor
21:37No le darás ni un centavo aunque te lo pida
21:40A los arribistas les das una vez
21:42Si te piden cinco
21:43Les das la mano y te piden el brazo
21:45Caerás al vacío
21:46Mamá, ¿estás bien?
21:48¿Pero qué hice?
21:49Ay, me duele
21:52Sube los pies, mamá
21:53No quiere dinero
21:54Quiere vengarse de nosotros
21:56Ay, ay
21:58Tibur, resuélvelo
22:00Ponle un alto
22:02Que renuncie a su amor por el dinero
22:04Sí, entiendo, entiendo
22:05Si lo permites
22:06Esa mujer nos sacará los huesos
22:08Te lo advierto
22:09Si se da cuenta de lo que tenemos
22:12Hará de esta casa un infierno
22:14Debemos detenerla
22:16Creo que será una gran doctora
22:28Creo que será una gran doctora
22:29Bajar Osden
22:51Anatomía
22:52Libro de trabajo
22:53Disculpe
22:54¿Es usted el médico?
22:56Así es
22:57Dígame
22:59¿Qué síntomas tiene?
23:01Ajá
23:01Comprendo
23:04Recuéstese
23:05Muy bien
23:11¿Tosa?
23:12Eso es
23:15Tosa un poco más fuerte, por favor
23:18Bajar
23:23¿Qué pasa?
23:27¿Qué pasa?
23:28¿Estás bien?
23:29Sí
23:29Me estoy cambiando
23:31Cerraste
23:32Dame un minuto, por favor
23:33Espera
23:34Dime
23:35Dime, ¿qué quieres?
23:44¿Podemos hablar sobre lo que pasó en la mañana?
23:46Por supuesto
23:47Entra
23:48Guardaré esto
23:54Bajar
23:57Bajar
23:57Te entiendo
23:58Lo que atraviesas es complicado
24:00Olvidaré tus tonterías
24:02Disculpa
24:03Espera
24:04Dije que volveré a hacer mis prácticas
24:06¿Y para ti es una tontería?
24:08Pero por favor
24:09Bajar
24:10Solo mírate
24:11No entiendo
24:11¿Qué hay de malo conmigo, Timur?
24:12No me obligues a romperte el corazón
24:15¿Cuál es el problema?
24:16Dime
24:16¿Qué hay de malo conmigo?
24:17Afortunadamente estás mejor
24:19Estás con nosotros
24:20Te recuperaste
24:21Incluso fuiste de compras
24:24Entiendo
24:24Nos divertimos
24:25Y ahora se termina
24:26Con que estuvieras de buen humor
24:27Sería suficiente
24:28¿Entiendes?
24:29¿Suficiente?
24:30¿De verdad?
24:31¿Te das cuenta de lo que representa para mí?
24:34¿De verdad?
24:35Cuando estaba en la facultad de medicina
24:37Era un estudiante brillante, Timur
24:39Luego me embaracé
24:40Dí a luz a mi hijo
24:41Lo críe sola
24:43Después mi suegro se enfermó
24:44Ah, cierto
24:45Estás hablando de papá, claro
24:46Sí, lo siento
24:47Tu padre se enfermó
24:48Y yo tuve que cuidarlo
24:50Tuve que renunciar a mi carrera
24:52¿Así que quieres retomar una carrera
24:54En la que nunca fuiste buena?
24:55¿Quién lo dice?
24:56¿Quién dice que no lo puedo hacer?
24:58Bajar ser doctor
24:59No se trata únicamente de calificaciones
25:02Un médico tiene la cabeza fría
25:04Y tú eres demasiado frágil para hacerlo
25:06Por desgracia
25:07Por eso renunciaste
25:09Y usaste a papá como pretexto
25:11Lo sabes
25:11Tú no deberías subestimarme
25:14Quizá llegue a tu hospital como residente
25:16Eso es imposible
25:17Porque yo soy el jefe
25:18Voy a impedirlo
25:19Bajar
25:23Mira
25:24Si estás tan aburrida
25:26Ve a un curso de educación pública
25:29Tienes todo mi apoyo
25:32Haz un curso
25:32¿Dijiste apoyo?
25:33No sabes cuánto te lo agradezco
25:35Se me llenan los ojos de lágrimas
25:37Cuando me hablas de tu apoyo incondicional
25:39En serio
25:40Bajar, estoy hablando en serio
25:42Convertirte en médico no es una opción
25:43Olvídalo
25:44Piense en otra cosa
25:45Ve a un curso de cerámica o de pintura
25:47Si realmente quieres probarte en algo
25:49Ve ahí entonces
25:50¿No me vas a dar el dinero, Timur?
25:53¿Es eso?
25:54¡Ay Dios santo!
26:23Ay, pero ¿qué hora es?
26:27¿Hola?
26:28Bajar, linda
26:29Buen día
26:30Buen día
26:31No quise despertarte más temprano
26:33Porque has estado cansada
26:34Vayamos a almorzar como suegra y nuera
26:37¿En serio?
26:39De acuerdo
26:39Suegra, ¿qué hora es?
26:42Las diez
26:42¿Te parece si tenemos una pequeña conversación?
26:46Claro, será un placer
26:47Nos vemos
26:50Son las diez
26:56Dormí como un oso
26:59Te mereces dormir así, Bajar
27:01Es lindo, ¿no?
27:05Ajá
27:06Le dije a Nesaket que quería una reservación y utilizó sus influencias
27:11La comida está deliciosa
27:13De hecho, el nuevo chef es italiano
27:16Bajar
27:18Has pasado por mucho
27:20Quiero decir
27:21Puedo entender
27:22Tu montaña rusa emocional
27:24Pero
27:25El matrimonio requiere estabilidad
27:28Ningún hombre quiere lidiar
27:30Con las emociones cambiantes de su esposa
27:33Todos los días
27:34Le pediste a Timur doscientas mil liras
27:39¿Para qué?
27:42Quiero volver a ser médico
27:44Es para el curso
27:47Bajar
27:50¿Hablas en serio?
27:52¿Tú ejerciendo como médico?
27:54Incluso tu diploma es un artefacto histórico
27:57Dicen que la crisis de la mediana edad les pasa a los hombres y también a algunas mujeres
28:02Gracias a ti ahora veo que es cierto
28:06De hecho
28:07Tu temperamento cambió
28:09Y todo fue debido a esa enfermedad
28:11No te ofendas con mis palabras
28:13Pero tú
28:14Llevas nuestro apellido
28:16Eres mi nuera
28:17Así que actúa según tu edad y posición
28:20Avergüenzas a mi hijo con tus peticiones
28:23Y a la familia
28:25Persiguiendo imposibles
28:26Ah
28:27Espera
28:28Lo olvidaba
28:29Ya que
28:30Quieres un cambio
28:33Toma esto querida
28:36Usa mi auto
28:38Como no puedes cambiar de trabajo ni de marido a esta edad
28:42Al menos te cambiaremos el auto
28:44Pero
28:45Lo haremos el año que viene
28:47Por ahora toma el mío
28:49Y llévate a los chicos de fin de semana
28:52No lo sé
28:53Tal vez
28:54No suegra
28:54Gracias
28:55Lo aprecio mucho
28:56Pero no es necesario
28:57Entendí lo que me quiso decir
29:00Eres la mejor
29:02Ay
29:03Eres brillante
29:05Esa es mi hermosa nuera
29:06Todo lo que digo es por tu bien
29:10Lo prometo
29:11¿Sabe cuál fue el precio?
29:14Eh
29:14Doscientas diez mil liras
29:15¿Lo tiene?
29:31Está en la cajuela
29:32¿Puedo verlo?
29:33Seamos cuidadosos
29:34Si alguien nos ve
29:35Diga que no me conoce
29:36Es verdad
29:37No lo conozco
29:38¿Es este?
29:48Así es
29:48Ah
29:49Tengo una pregunta
29:50Nadie lo notará ¿Verdad?
29:53Incluso la tela es idéntica señora
29:55Si lo notan puede escupirme
29:56Oiga no se adorne
29:57No es para tanto
29:58Gracias
30:02Adiós
30:02Gracias
30:03Tomaré varias fotos
30:29Marcas originales
30:40Ofertas
30:40Precio doscientas mil liras
30:42Turno treinta y tres
30:49Módulo dos
30:50Gobierno de Estambul
30:52Buen día
30:59Buenos días
30:59Gracias
31:00Yo quisiera cambiar mi identificación
31:03Voy a usar mi apellido de soltera
31:05Tengo una orden judicial
31:06Aquí están los papeles
31:08Así es señora Bajar
31:13Ese es su horario
31:14También lo encontrará en línea
31:16Si tiene dudas
31:17Nuestros profesores le ayudarán
31:19Eh
31:20Oiga
31:20Creo que el programa
31:21Es perfecto para mí
31:23Dígame cómo pagará
31:24Si gusta
31:25Puede hacerlo a plazo
31:27No
31:27Pagaré de contado
31:28Tome
31:29Aquí está
31:30El resto
31:32Entonces
31:35Puedo comenzar mañana mismo
31:36¿Verdad?
31:37Por supuesto
31:38La registraré de inmediato
31:40Sí, gracias
31:41Eso es
31:43Bajar
31:50Bajar
31:50Oncología
31:56Libro de pruebas
32:03Adivina qué
32:29¿Qué pasó?
32:30Gané
32:31¿Qué?
32:32Gané
32:32¿Qué cosa?
32:33Gané
32:33Ganaste
32:34Ganaste
32:35¿Qué están festejando?
32:41¿Qué ganaste?
32:43Un concurso de pintura
32:44¿Estabas en un concurso?
32:46Sí, la hizo
32:46Está bien, está bien
32:47Perdón
32:48Felicidades, hermana Ben
32:50Los quiero
32:52Estoy tan feliz
32:54Felicidades
32:56Te felicito
32:56La premiación es este domingo
32:59Vendrás
32:59Es mi examen de especialización
33:01No puedo
33:02Está bien, no vengas
33:04Celebraré con mi mamá
33:06Y recordaremos mi festejo
33:08Cuando sea famosa
33:09Estás loca
33:10¿Qué quieres?
33:12¿Que pierda mi examen?
33:15Lo sé
33:15Es muy importante
33:16¿Qué pasa?
33:18¿Tiene miedo, señor Uras?
33:20No, papá
33:20Solo estoy estudiando
33:23Es todo
33:23¿Estudiando?
33:25Quieres ser un cirujano, ¿verdad?
33:27Y estudiando en la sala
33:28Lo hago en todos lados
33:30Voy a estudiar a tu habitación
33:32Queda poco tiempo
33:33Rápido
33:33Llévate tu café
33:36Bébelo
33:38No lo desperdicies
33:39¿No tienes idea
33:40De cuánto cuesta?
33:46Umay, ¿qué estás haciendo?
33:49Eh, bueno
33:50Viendo que mi hermano
33:52Fue regañado
33:52Yo mejor me voy
33:54Son tan adorables
34:00¿Acaso dije algo malo?
34:03Solo me acerqué
34:04Para saber cómo estaban
34:05¿Y tú cómo te sientes?
34:15Bien
34:16¿Y tú qué tal?
34:18Bien
34:18Macetero, digástrico
34:30Trapecio
34:31Esternocleidomastoideo
34:34Fue genial
34:36Dilo
34:38Mamá
34:40De nuevo
34:40Mamá, oye
34:41¿Estás bien?
34:43Esternocleidomastoideo
34:44Eres el mejor
34:44Ay, mamá
34:47Parece que tú harás el examen
34:49Estás nerviosa
34:49Calma
34:50¿Estás bien?
34:51Está bien
34:51La puerta
34:57La puerta
35:01La puerta
35:03Ay, ¿acaso estoy pidiendo mucho?
35:10¿Está mi hija?
35:13Ay, buen día también para usted, Gulchiyek
35:16Bajar
35:17Ay, mamá
35:21Ah
35:22Hola
35:23Ay, bienvenida
35:25Qué alegría
35:26Te extrañé mucho, amor
35:28Más de lo que imaginas
35:29¿Te gustaría pasar?
35:31No, solo vine a traerle a mi nieto
35:33El arroz que tanto le gusta
35:34Ay, el tierno de su parte, señora Gulchiyek
35:37Me pregunto
35:38¿Qué es lo que va a hacer mi nieto con ese regalo absurdo?
35:41No, no, no lo escuches
35:42Abuela, bienvenida
35:43Mi abuela te trajo arroz recitado, Uras
35:46Cometelo
35:46Sí, mamá
35:47Hazlo, mi amor
35:48Todos los científicos del mundo han prosperado después de comer ese arroz
35:53Hazlo
35:53Pero por favor, no quiero ver
35:55Ay
35:56¡Cómo la odio!
35:59Voy a golpear a tu suegra para que aprenda lo juro
36:01Entiendo, mamá, tienes razón
36:02Y tú, por favor, comete eso
36:04Así suraz come
36:05Está bien, mamá
36:06Lo comeré
36:07Pero solo un poco
36:08¿De acuerdo?
36:08Está bien, con un poco será suficiente
36:09Listo
36:12Ya me voy
36:13Mi amor, abrázame
36:14Te va a ir muy bien
36:16Gracias, mamá
36:17Conciéntate en lo que tienes que hacer
36:18Confía en ti
36:18Está bien
36:19Ah, aquí tienes
36:20Puedes hacerlo
36:21Mi nieto
36:24Entra
36:25No cruzaré este umbral
36:27Lo sabes
36:28Además, tengo muchos pedidos
36:30Es genial
36:31Hazme saber los resultados
36:33Claro que sí, madre
36:34Cuenta con eso
36:35Te quiero
36:35Cuídate mucho
36:36Adiós
36:36Adiós
36:37Adiós
36:38Adiós, mamá
36:39Cuídate
36:40Cuídate mucho
36:42Umay, estoy muy aburrida
36:49Porque estamos esperando tanto
36:51Mi mamá llegará pronto
36:53Y después iremos a celebrar juntas
36:56Cuando llegue nos sentaremos
36:58Ay, amiga, eso es muy tierno
37:02Muchas felicidades
37:03¿Tu mamá no vendrá o por qué el sarcasmo?
37:08Mi mamá no lo sabe
37:09Y si lo hiciera, se reiría porque yo quede en segundo lugar
37:13La conozco
37:13¿Y tu papá?
37:14Dijiste que él te apoyaba
37:16¿Él sí vendrá?
37:17Vive en Estados Unidos
37:18Casi no lo veo
37:19Digamos que me apoya a distancia o algo así
37:23Entiendo
37:26Dijo que podía usar su auto, suegra
37:32Lo tomaré, lo acepto
37:33¿Qué?
37:36Ah
37:36¡Bajar!
37:38Espera, ¿qué haces?
37:40¿A dónde vas?
37:46Ay
37:47Ay, madre
37:50Ay, madre
37:53Discúlpame esta vez, por favor
37:55Tendré que comerlo
37:57Que funcione
37:59Debo irme
38:01Un aplauso para Parla
38:05Por favor, ya cambia esa cara
38:18Pronto te anunciarán
38:19Ahora invitamos
38:20Eres la mejor
38:21A Umay Yabuzoglu
38:22A recibir su premio
38:24Competencia de Arte
38:34Felicidades, Umay
38:38¿Te gustaría decir algunas palabras?
38:40Te ves muy bien
38:48Muchas gracias
38:54y te ves muy bien
38:56¿Te gustaría decir esa cara?
38:57¡Aplausos!
38:57¡Aplausos!
38:58¡Aplausos!
39:01¡Aplausos!
39:02¡Aplausos!
39:03¡Aplausos!
39:03¡Umai!
39:16¡Umai!
39:18¡Hija, si tan solo supieras la razón por la que no asistí!
39:24¡Umai, te juro que tengo roto el corazón!
39:30¡Te lo ruego, hay que celebrarlo!
39:34¡Umai, puedes abrir la puerta!
39:35¡Mamá! ¡Ya vete!
39:38¡No quiero verte, ¿entiendes?
39:40Está bien.
39:44Espero que algún día lo comprendas.
39:48Ojalá lo haya valido.
39:51¡Mamá, quiero estar sola, entiéndelo!
39:56Está bien, te amo mucho.
40:03¡Ay, vamos!
40:04¡Ay!
40:07¡Ay!
40:07Resultados del examen de especialización médica.
40:26¡Sí pasé!
40:29¡Sí pasé!
40:30¡Sí pasé, sí pasé, sí pasé!
40:33¡Lo logré!
40:38Resultados, periodo 2024.
40:40¡Mamá, saqué setenta y cinco, lo hice!
40:48¡Ay, eso está aquí!
40:50¡Estoy muy feliz!
41:02Mire, doctor, ¿qué le parece este candidato?
41:08Veamos.
41:10Doctora Renguin, ¿vio a esta candidata?
41:13Es de capa.
41:15Ella es de su promoción, ¿usted la conoce?
41:17¿No?
41:31No sé quién es, doctor.
41:33No la conozco.
41:34Obtuvo una puntuación muy alta.
41:36Sí, ¿de verdad?
41:37¿Me permiten ver?
41:38Formulario de solicitud de médico asistente.
41:42Oh, su puntuación es excelente.
41:44Es una gran candidata.
41:46¿Por qué un médico con tanto talento no ha ejercido durante tanto tiempo?
41:50Es muy extraño.
41:52Casi tiene mi edad.
41:53Así es.
41:55Hay algo que no están tomando en cuenta.
41:58Bueno, el problema no es su edad o la inexperiencia.
42:02Tuvo un trasplante de hígado.
42:03¿Lo ve, doctor?
42:05¿Trasplante de hígado?
42:07Es complicado.
42:09Oh, y es tan reciente que tiene un 70% de discapacidad.
42:12No le será posible tanta carga de trabajo.
42:15Doctor.
42:16Un paciente me espera.
42:17Si me permite, volveré más tarde.
42:19Con permiso.
42:22Buena suerte.
42:23Entonces está claro lo que haremos.
42:25Sigamos.
42:26Claro, doctor.
42:27Tome.
42:27Se lo agradezco.
42:28Hola, Timor.
42:42¿Estás en tu consultorio?
42:44Estoy saliendo del elevador.
42:46Ah, ahí estás.
42:47¿Qué pasó?
42:49¿Qué pasó?
42:55¿Sabes lo que tu esposa hizo?
42:57¿Ahora qué hizo?
42:59¿Sabías que presentó una solicitud para mi departamento?
43:02¿Qué?
43:03Pero eso es imposible.
43:04Lo hizo.
43:05Acabo de ver su solicitud.
43:07Bajar Osten.
43:08Facultad de Medicina de Capa.
43:10¿Bajar Osten?
43:11Así es.
43:11De alguna manera utilizó su antiguo nombre.
43:14Mira, no lo mencioné.
43:16No dije que la conoces porque la habrían aceptado.
43:19Obtuvo 79 puntos.
43:24Timor, ¿me estás escuchando?
43:27Ella se cambió el apellido.
43:28Timor, no me vuelvas loca.
43:30¿Qué importa eso?
43:31Te lo advertí.
43:33Tu esposa no entrará aquí, ¿de acuerdo?
43:35Este hospital es mío.
43:38Informe a la junta sobre su estado de salud.
43:40Haz lo que puedas.
43:41Habla con el doctor.
43:43Pero que no venga aquí, ¿de acuerdo?
43:46Está bien.
43:47Por favor, le llamo luego, tranquila.
43:50Manténme al tanto.
43:54Ah, doctor, ya está disponible.
43:56Hay algo de lo que quisiera hablarle.
43:58Claro, doctor, pase.
43:59Hablemos en mi oficina.
44:00Adelante.
44:01Muchas gracias.
44:17Hola, buen día.
44:25Buen día.
44:26Quisiera hablar con Bajaro.
44:27¿Quién es?
44:28Habla con ella.
44:30Llamó del hospital Pera y es acerca de su solicitud.
44:32Dígame.
44:33Fue rechazada por su condición de salud.
44:43Entiendo.
44:45Disculpe, ¿puedo preguntar exactamente por qué?
44:48Ah, de hecho, estoy bien de salud, ¿sí?
44:57Sabe, yo a diario...
44:59Fue decisión de la junta.
45:03Ah, claro, lo entiendo.
45:06Está bien.
45:07Muchas gracias.
45:27Mamá.
45:28Dime.
45:29¿Cuándo te preparaste para el examen?
45:31Es increíble cómo conseguiste una puntuación muy alta.
45:34Me sorprendiste.
45:34Si me hubieras dicho, habríamos estudiado los dos juntos.
45:39Tu abuela aún no se ha enterado.
45:42¿En serio?
45:46Nos hubieras dicho a Umay y a mí, no debiste pasar por eso tú sola.
45:51Fue demasiado estrés.
45:54Hijo, no lo sé.
45:57Supongo que no confiaba en mí.
46:00A veces es complicado verbalizar tus sueños.
46:03No quería interponerme en tu camino.
46:07Pensé que te avergonzarías.
46:09¿De qué estás hablando?
46:10Jamás me avergonzarías.
46:17Me siento muy orgulloso.
46:21Sacaste 79 puntos.
46:2279.4.
46:23Ah, y eres modesta.
46:26Si hubieras ayudado a este pobre estudiante, quizá te habría vencido.
46:29¿De qué sirvió?
46:31Me rechazaron.
46:32Igual no logré entrar a la escuela.
46:34Te rechazaron este año, pero aplicarás el siguiente y entrarás a un mejor hospital.
46:40Mientras la Junta Médica no cambie, será igual.
46:44Vaya, vaya, vaya.
46:45Miren esta mesa.
46:47¿Por qué la arreglaste, Bajar?
46:48¿Qué pasó?
46:49Bienvenido.
46:51Gracias.
46:52Hola, nuevo cirujano.
46:55Sí.
46:57Bajar.
47:01¿Te sientes bien?
47:03Sí.
47:05Lo digo porque te ves un poco pálida.
47:07¿Estoy pálida?
47:08Sí, te ves muy pálida.
47:10¿Es en serio?
47:11En fin, te diré algo.
47:16Sí, adelante.
47:18Te tengo una sorpresa.
47:20¿Quieres ir de vacaciones?
47:22¿En familia?
47:25No, no puedo ir.
47:26Estoy ocupado con el trabajo, pero pensé que podías ir con Chagla.
47:30Tenemos millas.
47:31Usalas para ir a algún lugar cercano.
47:33Aclara tus ideas.
47:34Será muy bueno para ti.
47:36Bien.
47:36Buen trabajo.
47:37Todo se ve muy bien.
47:39Excelente.
47:40Eh, ¿dónde está la abuela?
47:41Señora Nebra, es hora de cenar.
47:43Venga.
47:50Oigan.
47:52Pero ¿a dónde van?
47:53Es por aquí.
47:55Les daré los horarios con sus turnos y luego pueden dejar sus cosas en la habitación de residentes.
48:01Así que espérenme aquí.
48:07Miren eso.
48:08Miren eso.
48:09Llegaron los nuevos asistentes.
48:12Parecen patitos.
48:13Unos patitos muy confundidos.
48:16Iré a presentarme.
48:17Bien.
48:19Y casi.
48:20Entra tu patito tonto.
48:21¿Cómo sabe?
48:22La intervención oportuna salva vidas, doctora.
48:25Es cierto.
48:26Máhar no vendrá aquí.
48:28No te preocupes.
48:30Ah, este es el expediente de la señora Fatma, ¿de acuerdo?
48:33Gracias.
48:34Buena suerte, doctor Timur.
48:35Igualmente, doctora.
48:42Vamos muy bien.
48:44Nuestros valores son muy buenos.
48:48Pero hay algo en las pruebas que me llamó la atención.
48:51¿Qué cosa?
48:53Veamos.
48:55Tu moral, Bajar, no sale bien del todo.
48:58Noto que estás triste.
48:59Así es.
49:02No pude.
49:05No funcionó.
49:08Por eso no quise ningún privilegio y fui al registro a cambiar mi apellido.
49:12Fuiste muy capaz.
49:14Obtuviste un excelente puntaje.
49:16No olvides eso.
49:17Lo sé.
49:19En otro momento ni siquiera me hubiera atrevido a hacer el examen.
49:24Pero el coraje no es suficiente.
49:27La junta médica me rechazó.
49:29¿Sabías que también trabajo en ese hospital?
49:41¿En serio?
49:43Ay, usted se merece lo mejor.
49:46Es genial, me da mucho gusto.
49:49Bien por usted.
49:51Si hubiera logrado entrar, habríamos trabajado juntos.
49:56En fin, tal vez en otra oportunidad.
50:02Me voy de vacaciones para aclarar mi mente o al menos intentarlo.
50:08Toma tus medicamentos y jamás te rindas.
50:18Son órdenes de tu doctor.
50:19Hola, doctor.
50:33Bienvenido.
50:34Gracias, doctor.
50:36¿Estaba ocupado?
50:37No, doctor.
50:38Estaba revisando solicitudes.
50:40Tome asiento.
50:41¿Hubo alguno con buen puntaje?
50:44De hecho, sí.
50:45Hay una candidata con una gran puntuación.
50:49Pero por desgracia, lleva 20 años sin trabajar y está inhabilitada por un trasplante.
50:53Estoy viendo otras opciones.
50:55¿Qué quiere tomar?
50:56¿Té?
50:57¿Café?
50:57¿Qué le ofrezco?
50:58No, no quiero.
50:59Gracias.
51:00Bien.
51:01Iré directo al punto.
51:02Ajá.
51:03Doctor, dígame que acepta nuestra oferta.
51:06Por favor.
51:07Mire, le juro que hoy más que nunca necesito escuchar buenas noticias.
51:12Verá, examiné a detalle su propuesta.
51:16Su enfoque de dar cirugía robótica y las instalaciones del hospital de la fundación me dejaron bastante impresionado, a decir verdad.
51:25Excelente.
51:27Quiero crear mi propio equipo.
51:29Ya conoce mi reputación.
51:31Tratándose del bien del paciente correría cualquier riesgo.
51:34Bueno, así que espero que sea audaz en este sentido, doctor.
51:39Doctor, justo por eso fue elegido.
51:42Es casi un trato.
51:43Deme la mano.
51:46De acuerdo.
51:47Aunque tengo otra condición.
51:59Formulario de solicitud de médico asistente.
Recomendada
53:03
|
Próximamente
44:36
53:10
57:14
1:15:31
1:15:30
50:12
50:19
50:24
45:15
45:13
45:07
45:17
45:05
45:14
50:09
45:09
45:10
45:15
1:08:08
1:08:23
45:15
47:42