Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3 days ago
Aired (July 19, 2025): Paano kaya tatanggapin ni Gabriela (Winwyn Marquez) ang katotohanang hindi siya kundi si Carla (Jennica Garcia) na inaalipusta niya noon ang magmamana ng kompanyang matagal niya nang inaasam? Panoorin ang video.

‘Tadhana’ is a drama anthology that features the lives of Overseas Filipino Workers. It is hosted by Kapuso Primetime Queen Marian Rivera.

Watch it every Saturday, at 3 PM on GMA Network. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Luhod!
00:03Just me.
00:10Ang nakaraan sa badhana.
00:12I don't call Mr. anymore.
00:14Call me dad or tata if you want.
00:24So impressed with your concept for Carlos Restaurant,
00:28you are the rightful successor.
00:30Straight!
00:36Ano pa? Ano pa naman itong pizza niyan?
00:39Tawagin mo yung boss mo!
00:41Ms. Gabriela, I own this restaurant.
00:45Walang lihim na hindi nabubunyag.
00:48Ngayong alam na ni Bianca ang buong katotohanan.
00:51Paano pa mapipigilan ni Gabriela ang muling pagtatagpo
00:55ng mag-inang Carla at Bianca?
00:57Alamin natin sa huling bahagi ng ating kwento dito lang sa Tadhana.
01:02S.A.
01:03Tadhana.
01:04Tadhana.
01:05Muzin.
01:06Bungi.
01:07Oh, oh, it's okay, baby.
01:35Sa'kin.
01:37Tapay, mahal.
01:38Bye.
01:40Hala, alam mo tama si nanay eh.
01:42Maghiwalay na lang tayo.
01:44Para sa ikabubuti natin.
01:46Mare, tampala mo nila!
01:48Dali mo yung mga damit ng masahan.
01:50Patot ka na magpapakita sa anak ko kahit kailan.
01:52Yung boss mo mayaman.
01:54Patay na patay sa'yo.
01:56Mabuti pa, yun na lang ang patulan mo
01:59para gumanda naman ang buhay natin at umasenso ka.
02:01At pati na rin ako!
02:05Are you sure you want her to be Bianca si Yaya?
02:10Why not? Bakit? Kilala mo ba siya?
02:18Edgar, can we talk?
02:20Ano na naman?
02:23Pipigilan mo na naman ako sa pag-inom ko?
02:26Bakit?
02:28Tungkol ba yan kay Carla?
02:32Ano na naman kinalaman ni Carla dito sa pag-inom ko?
02:35Akala mo ba hindi ko napapansin?
02:40Simula nang pumunta tayo sa restaurant niya.
02:44You seem bothered or worried about something or someone.
02:49Umamin ka nga sa'kin?
02:50Si Carla ba ang tunay na nanay ni Bianca?
02:54Edgar?
03:03Edgar, umamin ka sa'kin.
03:05Sagutin mo ko!
03:07Oo!
03:09Si Carla ang tunay na nanay ni Bianca!
03:11Ayok ka!
03:12Ayok ka!
03:14Ayok ka!
03:16Ayok ka!
03:18Tinuring ko ng parang tunay na anak si Bianca.
03:21Dahil mahal kita.
03:23At alam pong hindi kita mabibigyan ng anak.
03:26Pero para mapasukit siya dito sa pamamahay natin,
03:29na wala akong kamalay-malay sa ugnayan niyo,
03:32niloko mo ako!
03:35Si?
03:37Tingnan mo!
03:38Overreacting ka!
03:40Kaya hindi ko sinabi sa'yo!
03:42Wagid ka! Ayok ka!
03:44Maluloko ka!
03:46Kaya pala!
03:48Kaya pala alam niya
03:49na dinakda ka ng paborito mong pagkain.
03:53Ano?
03:55Mahal mo pa rin ba siya?
03:57Hindi pa ba sapat yung ginawa ko?
03:59Hindi pa ba sapat na pinili kita
04:02at iniwang ko siya kahit buntis na siya?
04:05Hindi pa pa sapat ng lahat yun?
04:07Hindi!
04:08Dahil niloko mo ako!
04:09Ayob ka!
04:10Maluloko ka!
04:11Ayob ka!
04:12Ayob ka!
04:13Ayob ka!
04:14Ayob ka!
04:15Ayob ka!
04:16Ayob ka!
04:17Ayob ka!
04:34Ayob ka!
04:35Ayob ka!
04:36Ayob ka!
04:37Ayob ka!
04:38Ayob ka!
04:39Ayob ka!
04:40Ayob ka!
04:41Ayob ka!
04:42Ayob ka!
04:43Ayob ka!
04:44Ayob ka!
04:45Ayob ka!
04:46Ayob ka!
04:47Ayob ka!
04:48Ayob ka!
04:49Ayob ka!
04:50Ayob ka!
04:51Ayob ka!
04:52Ayob ka!
04:53Ayob ka!
04:54Ayob ka!
04:55Ayob ka!
04:56Ayob ka!
04:57Ayob ka!
04:58Ayob ka!
04:59Ayob ka!
05:00Just let it go.
05:06Becca?
05:07Ika ba ang totoo kong mama?
05:17Oo.
05:18Oo, anak. Ako ang tung na yung mong mama.
05:21Mama!
05:23Mama!
05:25Papa!
05:27Anak,
05:29ang umiyak, ha?
05:30Huwag ka nang malungkot.
05:32Patawarin mo ko.
05:33Hindi ko agad nasabi sa'yo na akong tunay mong nanay.
05:36Bakit di mo po ba ako labo?
05:39Ako, hindi anak.
05:41Mahal na mahal kita.
05:43Ikaw ang pinaka-importanting tao sa buhay ko.
05:45Gusto ko alam mo yun, ha?
05:47Tatandaan mo yun.
05:49Wala akong hindi gagawin.
05:51Wala akong hindi titiisin.
05:53Mabawi lang kita uli.
05:55Mag-isa ka lang ba?
05:57Paano ba nalaman akong tunay mong nanay?
06:00Nalinig ko po kasi si Daddy at Mami.
06:03Nag-aaway po sila doon sa sala.
06:05Ang sabi po ni Daddy, kaya ka po na iniwan para kay Mami.
06:09Alam ba nila na nandito ka?
06:11Hindi po.
06:12Ayoko na po umuwi doon.
06:14Palagi naman po sila nag-aaway.
06:16Alam niyo po ba kapag wala po si Daddy Edgar,
06:19sinisigawin po ako ni Lola at Mami.
06:22Sa'yo na lang po ako titira.
06:24Mami, please.
06:25Mami, please.
06:42Mami, kakak.
06:49Mami, kakak.
06:50Sarap talaga magluto si Mama Carla, no?
06:51Kaya love ko yun.
06:52Hmmmm.
06:53�ak.
06:54Mami, kakaak.
06:55Mami, kakak po nigie.
06:57It's really good to eat Mama Carla, right?
07:16That's why I love you.
07:18I'm not here, I'm here.
07:23Sige, kain ka lang, anak.
07:30I love you.
07:31I love you too.
07:37Bianca.
07:39At first, andali na. Edgar, hari yung bata!
07:43Edgar, kumalma ka. Kumakain lang yung bata.
07:47Kumakain?
07:50Kinidnap niyo yung anak ko.
07:52Bianca, let's go home.
07:55Daddy, stop it! Masakit!
07:58I'm still eating! I will stay with Mama Carla! I will stay with Mama Carla!
08:03Edgar, ganito. Pag-usapan na lang muna natin ang maayos.
08:07Yung mahinahon, nakaupo tayo, patapusin mo muna siya kumain.
08:10Bianca, Carla is not your mom.
08:14Kaya, let's go na.
08:16Okay, let's go. Tara na.
08:17Daddy!
08:18Edgar, ang maspeto ka naman.
08:19Nandiyan yung bata.
08:20Wait!
08:21Edgar!
08:22Sige, anak.
08:23Ako ang sumiran sa pamilya natin.
08:25Sorry.
08:27Sorry.
08:28Sorry.
08:29Sorry, natapot ka, anak.
08:30Sorry, natapot ka, anak.
08:31Sorry.
08:32Sorry, natapot ka, anak.
08:33Tara na.
08:34Daddy!
08:35Edgar, ang maspeto ka naman.
08:37Nandiyan yung bata.
08:38Wait!
08:39Edgar!
08:43Sige, anak.
08:45Ako ang sumiran sa pamilya natin.
08:48Sorry.
08:52Sorry.
08:54Sorry, natapot ka, anak.
09:03Alam mo ba na tuwing wala ka sa mansiyon, palaging sinisigawan ni Gabriela at ni Olga yung bata.
09:14Mga anak natin.
09:16Umuwi ka na muna sa mansiyon.
09:19Ayusin niyo muna i-away niyong mag-asawa.
09:28Iyan mo muna kita.
09:33Soap ko?
09:34Okay ka?
09:45Anong sakit.
09:46Ang sakit?
09:57Hi babe!
10:00Hi, good morning.
10:02Good morning.
10:03Tignan mo.
10:04I prepared breakfast for us.
10:06Ako lahat may gawa niyan.
10:08I was thinking,
10:10bakit hindi kaya tayo pumunta ng Tagaytay with Bianca?
10:12Kasama ni Mama.
10:13It's been a while na rin naman kasi.
10:16Diba? I think she'll like that.
10:18Isa, pakigising nga si Bianca, please.
10:20Okay.
10:23Noni,
10:24wala si Bianca ngayon.
10:26Pumunta kanina si Mama dito.
10:29Namibistan daw niya si Bianca,
10:30kaya dadalhin daw niya sa aming Smith party.
10:33Bakit hindi ko alam to?
10:38Oh well, at least,
10:41okay na din yun na nandun si Bianca.
10:44Makakakonsentrate tayo para sa party this Saturday.
10:46Party? Party ah.
10:49May pinadala si Uncle Paul sa atin ng invitation
10:52from the Smith Corporation.
10:54May very important announcement daw sila.
10:57I wonder what the suspense is all about.
11:01Nahanap na ba niya yung pinsan mo?
11:04I don't know.
11:07I hope not.
11:09Tsaka ako lang naman ang kapat-dapat na maging
11:11next CEO at owner ng Smith Corporation.
11:15Walang pwedeng makaagaw sa akin ang posisyon na yun.
11:18Lalong-lalo na yung bastarda niyang anak.
11:21Anyway,
11:22what I have to do now
11:24is to prepare a really, really nice gag
11:27for that special event.
11:30Ay!
11:30Oh my God!
11:41What the hell are you doing here, Carla?
11:43Confused ba?
11:44Eh, di nagbabahan mo.
11:46You're trying to be funny, no?
11:48Ah, alam ko na.
11:50Part-time waitress?
11:52Or janitress?
11:53Tignan mo kasi yung suot mo.
11:54It looks so terrible.
11:57Miss Gabriela,
11:58invitado ho ako dito.
12:00Invited ka?
12:02Pasan invitation mo?
12:03Eh, po, po.
12:10Alam mo,
12:11tuso ka talaga, no?
12:12If I know,
12:15invitation niya ni Danny
12:16tapos nililpat lang sa'yo.
12:18Or,
12:19don't tell me.
12:21Pati yung biyudo kong uncle,
12:23pinatulan mo na din.
12:26Alam mo, ikaw,
12:28puro ka dada.
12:29Ang sabi sa akin ni Danny,
12:31may importanteng iyaanong siya mamaya.
12:34Sa tingin ko,
12:35dapat paghandaan mo yun eh.
12:37Magretouch ka.
12:39Magretouch ka ng makeup mo.
12:44Tulungan na kita mag-makeup.
12:45Huwag mong hahawakan yung gamit ko
12:47and get your filthy hands off my stuff.
12:51Katika.
12:55See you later.
13:01Shhh.
13:04Woo!
13:11Ngayon na pa kayo?
13:14Ngayon na po ba kayo?
13:15Ba't ka natapos?
13:16Salamat bro.
13:18Saan na natin ko?
13:19Salamat.
13:19Saan ka rating ko lang.
13:20Oo nga.
13:21Saan ba yun?
13:22Sibali malapit naman na mag-start your game day.
13:24So...
13:25Mag nalakaw ka!
13:27Magnanakaw ka!
13:27Ha?
13:28Ha?
13:29Kapaligyan?
13:30Ano ba?
13:30Riyala.
13:31Magnanakaw ka?
13:33Nasaan ang earrings ko?
13:35Okay nalaman ko sa earrings mo
13:37ni hindi ko nga nakita yung hikaw mo.
13:38Wala nga akong butas sa tenga.
13:39Paano ko gagamitin yun?
13:40Sinungaling ka?
13:42Ganyan naman kayo eh.
13:43Pasimple'y magnanakaw.
13:45Hindi ba gusto mong nakawin yung anak at asawa ko?
13:49Excuse me?
13:51Hindi ko ungaling mang agaw ng asawa ng iba.
13:53Iba?
13:54Gusto mo?
13:54Pagkalanda kang po dito kung paano mo inaasang tatay ng anak ko?
13:59Attention everybody!
14:01Kailangan nyo mo itong babae nito?
14:03Gabriela!
14:04Siya lang naman ang dati naming muchacha.
14:07Na ginamit ang katawan para makabingwit ng mayaman na lalaki.
14:12Si Danny!
14:13Can you just stop this nonsense?
14:15It's embarrassing.
14:16Hmm?
14:17Embarrassing?
14:18Bakit?
14:19Don't tell me you're dead serious about this thief.
14:24Sino ngaling ka talaga?
14:25Guard!
14:26Tingnan nyo nga itong babae ito!
14:27I-check nyo nga yan!
14:28Wait!
14:29Gabriela, sigurado ko ba dyan?
14:30Ma'am, check ko lang po yung bag mo.
14:31Ende!
14:32Stop!
14:32Okay lang!
14:33Okay lang!
14:34Okay lang!
14:38Wala naman silang makikita dyan eh.
14:39O, pita ka!
14:42Pabango!
14:43Wala na!
14:44Yan lang laman ang bag ko!
14:46Sigurado ka wala dyan?
14:47Ma'am, wala na po!
14:48Wala pa bang wala po ang laman ng bag niya?
14:50Imposible!
14:51Imposible!
14:52Magnanakaw ka!
14:53Salamat sa'yo.
14:58Ang Gabriela, ito po tayo hinahanap nyo?
15:02Saan mo nakikita?
15:03Sa female CR po?
15:05Si!
15:07So, ikaw naman palang naka-misplaced.
15:09Pero binibintang mo sa iba.
15:16Okay.
15:17Thank you!
15:19Tungkong saan ba talaga ang event rito?
15:20I think this is going to be my night.
15:24Think so?
15:25Ay!
15:26Yay!
15:27Good evening!
15:28We're all gathered here today because I have a very special announcement to make.
15:40For 40 years, I handled Smith Corporation with enthusiasm from real estate to hospitality to the food industry.
15:53We were able to expand and provide job opportunities for Filipinos not only in Metro Manila but in the whole country.
16:01With that being said, I am already at my retirement age.
16:14All I want is just to relax, focus more on the things or on my remaining days.
16:23And after years of searching and grooming my successor, the time has finally come for me to announce who the rightful areas of Smith Corporation is.
16:36Corporate engineer.
16:41Ladies and gentlemen,
17:10we'd like to meet Carla Garcia Smith,
17:15our one and only daughter,
17:17and the rightful heiress
17:19of the Smith Corporation.
17:30No!
17:31No, this can't be real!
17:33Yung muchachang yan?
17:35Yan yung nawawala mong anak?
17:38Imposible!
17:40Yaya noon, CEO na ngayon.
17:43Hindi akalain ni Gabriela
17:45na ang kinamumuhiang niyang si Carla
17:47ang siya palang tunay na tagapagmana
17:50ng tiyuhin niyang si Mr. Smith.
17:52Papayag ba si Gabriela
17:54na mapunta sa iba ang sa tingin niya'y deserve niya?
17:58Yan yung nawawala mong anak?
17:59Imposible!
18:01It's true, Gabriela.
18:02Carla, who happens to work for you as a maid at one point,
18:06is my biological daughter.
18:08Ano ka ba po?
18:09Ha?
18:10Akala ko matalinong tao ka.
18:11Baka maya, nagsabwatan na yung Carla at Donnie na yan,
18:15para paniwalain ka na siya yung anak mo!
18:17I don't think the DNA test is all to lie.
18:26I don't think the DNA test is all to lie.
18:28No, Uncle!
18:29You have to redo the tests.
18:31Hindi na ako papayag na siya ang tagapagmana ng ma-
18:34ng kumpanya mo!
18:36I worked hard for years!
18:39No, Gabriela.
18:42You didn't work hard.
18:46Edgar and all your staff did all the work for you.
18:51Alam din ni Mr. Smith
18:52na once a week ka lang pumasok sa opisina.
18:55And you only stay there for two hours the most.
18:59At least I show up.
19:01Eh yung maid na yan, ano ba napatunayan niya?
19:05Well, if you should know,
19:07she has been secretly training with the help of Donnie
19:12and my guidance.
19:14She has surpassed all her trainings in the U.S.
19:17and her newly launched project, Carla's Restaurant.
19:22It's going to be opening in four cities within the year.
19:27Not only that, five months na nag-observes Carla sa mga hotels at resorts
19:34under the Smith Corporation.
19:35And she even presented her plans to the board.
19:38Which we are expected of you to do.
19:42But you didn't even lift the finger.
19:45Puro ka lang delegate.
19:48Ano?
19:49Parang lahat na lang na mali nakikita niyo sakin?
19:52I stayed and served the longest.
19:55I treated my people well.
19:57You treat your people well?
19:59You treat your people well?
20:00I've seen you with your secretary.
20:03With your staff in the office.
20:05Even with your service in the mansion.
20:07You're a rude person.
20:09Sobra ka lang sa rude, Paul.
20:12We pay them to serve us.
20:15But still, we should treat them like decent human beings.
20:20I have decided.
20:23Danny and Carla will take over the company.
20:29And you and your family, I wanted to leave my mansion.
20:35What?
20:36What?
20:37What?
20:38What?
20:40Kapihan lang, huh?
20:42What do we do?
20:44Ayoko maghirap, huh?
20:46Carla?
20:47Carla?
20:48Carla?
20:49Di ba ako nagpalakay sa anak mo?
20:52You owe me.
20:53You owe me that.
20:55Please.
20:56Maakawa ka naman sa amin.
20:58Kamasapin mo naman si Uncle na huwag kami paalisin sa mansion.
21:01Na huwag kami paalisin sa kumpanya.
21:03Parang awa mo na.
21:05Please.
21:07But you really do it.
21:09Anything and everything, Gabriela?
21:10Oo.
21:11Maakawa ka lang sa amin.
21:12Sige.
21:13Lumuhod ka at pagkatapos, halikan mo yung paa ko.
21:16Nagpidulo ka ba?
21:17Bakit?
21:18Mukha ba akong nakikipagbiduan sa'yo?
21:19Ang sabi,
21:20ito.
21:21Ayoko,
21:22ito.
21:23Ito.
21:24Ito.
21:25Ito.
21:26Ito.
21:27Ito.
21:28Ito.
21:29Ito.
21:30Ito.
21:31Ito.
21:32Ito.
21:33Ito.
21:34Ito.
21:35Ito.
21:36Ito.
21:37Ito.
21:38Apa?
21:39Maagawa.
21:41Ang sabi ko,
21:42lumuhod ka tapos halikan mo yung paaho.
21:45Kamila.
21:46You shut up!
21:48Ako na lang et!
21:49Ako na lang yung panoorin mo.
21:51Pakaw na mo yung galit sa akin. Diba?
21:54Mangmaya ka pa sa akin.
21:58Or just.
22:01Chill.
22:03I...
22:05Luhut!
22:06I don't want to be alone.
22:07It's just me.
22:17I don't want to be alone.
22:28I don't want to be alone.
22:31I'm not a demon.
22:34We'll be able to leave.
22:36Let's go.
22:37Let's go.
22:39No!
22:41I deserve to stay here.
22:43Let's go.
22:45Don't embarrass yourself.
22:49Okay?
22:51Let's go.
23:01So, once again, I introduce my daughter, Carla Garcia Smith, the present and future of Smith Corporation.
23:17Thank you!
23:23Good evening and everyone.
23:26I'm Carla Garcia Smith.
23:30Me, nagtrabaho po ako bilang isang servidora.
23:38Maaga po akong nabuntis, nanganak, at iniwan ang kinakasama.
23:46Bye. Bye, babe.
23:49Inagawan rin po ako ng sarili kong anak.
23:52Namasukan po ako bilang isang yaya.
24:01Sa pamilya ng isang lalaki na inabandon na po ako para makasama ko yung anak ko.
24:09Akala ko po ng mga panahon na yun,
24:14katapusan na po ng buhay ko.
24:17Pero butihin po ang ating Panginoon.
24:22Maraming salamat sa Diyos dahil
24:24muli po nakita ko po ang nanay ko.
24:32Nay.
24:35Nakilala ko na rin po ang tunay kong tatay.
24:40Tay.
24:45May minamahal na rin po ako ngayon, si Danny.
24:52Nag-aral po ako ng mabuti.
24:56Nag-sumikap po ako para maging karapat-dapat na bagong CEO ng Smith Corporation.
25:06Kailangan ko po ang tulong at suporta ninyo.
25:10Alam ko pong marami akong matututunan sa bawat isa sa inyo.
25:15Sana ay may matutunan din po kayo sa akin.
25:18Maraming maraming salamat po.
25:29We have one more surprise for tonight.
25:32And it's for Carla.
25:33Will you marry me, Carla?
25:58Yes.
26:00Yes, siyempre.
26:03Ang mga taong madaraanan mo sa iyong pag-akyat
26:22ay sila rin ang makakasalubong mo sa iyong pagbagsak.
26:27Kaya mas piliin na maging mabuti sa inyong kapwa.
26:31Sa banang huli,
26:32natupad din ang matagal ng pangarap ni Carla
26:35na muling makapiling ang anak niyang si Bianca.
26:39At may bonus pa!
26:41Isang bagong pagkakataon na muling magmahal
26:44at punuin ang buhay ng bagong pag-asa.
26:48Sa kwento ng ating buhay,
26:50tayo ang palaging bida.
26:52Pabagsakin man ng maraming problema,
26:55lagi pa rin tayong babangon
26:57at may power na pumili ng sarili nating tadhana.
27:02Magandang hapon, mga kapuso.
27:04Ako po, si Marian Rivera.
27:05Maraming salamat sa pagsama sa ating istorya sa tadhana.
27:12Nakaka-relate ka ba sa ating mga bida?
27:15Nako!
27:16I-comment mo na yan para sa iba't ibang kwento
27:18na punong-puno ng pag-asa at inspirasyon.
27:21Mag-subscribe na sa GMA Public Affairs at YouTube channel.
27:26I-click na rin ang bell button
27:28para lagi kang updated sa pinakabagong istorya ng tadhana.

Recommended