Ep-3 | The Summer I Turned Pretty Season-1  | In Hindi Dubbed - video Dailymotion

asiandramashorts

Ep-3 | The Summer I Turned Pretty Season-1  | In Hindi Dubbed

Transcript

00:00मैंने अपना हर बर्द्दे यहीं सेलिब्रेट किया है, इसी घर में.

00:23हर बार उसी तरीके से मॉम मिक्की माउस पैंकेक्स बनाती है, सबी मुझे गिफ्ट्स देते हैं.

00:33मेरे बॉद्दे पर बॉइज मुझे उनके सब केलने के लिए मनना नहीं करते, ये दिन मेरे लिए सबसे बेस्ट होता है.

00:42ये!

00:44ये!

00:46ये!

00:48पुझे दो, पुझे दो.

00:55ये क्या है?

00:57इंफिनिटी. इसका मतलब पता है?

01:00बहुत ही कूल है. ये मैंने मैट्स क्लास में सीखाया है.

01:04तुम्हें पता है न, नंबर समेशा बढ़ते ही रहते हैं.

01:07हंड्रेड, थाउजंड और फिर मिलियन सबसे बड़े नंबर पर पॉचना हो तो काउंटिंग चलते रहेगी.

01:13क्योंकि नंबर समेशा बढ़ते ही रहेंगे. उनके लिमिट नहीं है.

01:17मैं नहीं समझी.

01:19सोचो कि ये एक रेस ट्रैक है. ना कहीं से शुरू होता है ना ही खतम. इस ट्रैक पर तुम जितनी देर चाहो उतना भाग सकती हो. जब तक चाहो. ये है इंफिनिटी.

01:49जब दो कहारें.

01:55दो काती हुआ में भी आखेंगे।

02:09आपी बाड़ी शुरू एपिस्टीन बल्स.

02:12आपी बल्स.

02:13आपी बल्स.

02:15happy birthday

02:15thank you so much

02:17happy birthday sweethearts

02:18Mickey Mouse pancakes

02:21actually

02:22I don't know

02:23I'm hungry

02:23oh

02:25so give us open

02:27oh yes

02:28it'll be my best

02:30this is the first edition

02:42it's a big problem

02:43thanks mom

02:46bookmarkvara peach khlo

02:47it's my favorite poem

02:50oh yeah

02:51Suzyna taught us this

02:52we can also learn something

02:55if you are my or your

02:57we will always be one another

02:59thank you

03:02it's very good

03:03you're welcome

03:04okay now open my gift

03:06open

03:07oh wow

03:17this is so beautiful

03:18thank you Suzyna

03:19thank you Suzyna

03:19thank you so much for your time

03:21I have a great time for my mom

03:23I have a great time for my 16th birthday

03:25I have a great time for my 16th birthday

03:27you have a great time for my 16th birthday

03:29तुम पर बहुत अच्छा लग रहा है तुम पर बहुत अच्छा लग रहा है

03:37अब मेरा यह लो

03:41थैंक यू

03:42यह गुड लग चाम है ड्राइविंग टेस्स में पास हो जाना

03:49पाफिक थैंक यू

03:54कैसे के रो बैली

03:55क्या श्टीवन

03:58वाव स्टीवन मुझे यकीन नहीं आता तुमने मेरी ले पैसे करज किये

04:04रिलाक्स मैंने इसलिए दिया था कि तुम मेरी नचुरा लो

04:06तुम अभी भी प्रिंस्टेन में पढ़ना चाहते हो

04:08मैं शायद श्कॉलर्शिप के लिए अप्लाय करूंगा और डैड ने कहा कि लोन भी मिल जाएगा

04:13पता नहीं अद्मिशन मिलेगा तब देखूंगा

04:15तब पता ता नहीं कि अद्मिशन में आड़र्शिप कर दोगे अद्मिशन में है अगस्पट नहीं दोगे

04:24सौरी मैं भूल गया

04:30कोई कोई बात नहीं आम मैंने वैसे भी कुछ एप्सप्रेट नहीं किया था इसोगे छोड़ो

04:36अच्छा मुझे जाना होगा मैंने क्लीवलें से प्रॉमिस किया थे कि मैं उसे क्लासिस दूँगा तो

04:44है अपी बर्थ दे बैली

04:49सुनो हम तेलर को पिक कर जारें तो क्यों ना तुम अंडवी कार चलाने की प्राक्टिस कर लो

04:58चलो

05:06बढ़िया चलावी हो बस धी में चलो और सीते चलाती तो

05:10ओके टेलर को मिलने के लेक्साइटिड ओ

05:14हाँ बहुत जदा बहुत एक्साइटिड पक्का ना

05:19देखो वो मेरी सबसे खास दोस्त है पर तुम जानते हो ना टेलर कैसी है वो एक तूफान जैसी है जैसी नहीं तूफान ही है वो

05:30और उसके साथ रहकर लगता है जैसे मैं कोई सपोर्टिंग करेक्टर हूँ वैसे मुझे बुरा नहीं लगता आज तुम्हारा बढ़ते है तो आज में करेक्टर तुम हो वैलिक बोले है हां थैंक्स जैर

05:44अब आज मैं तुम्हें लेसंगी जवरत है एक नहीं काफी लेसंग चाहिए है

05:59अब इसे अजन करो यह सीधी लाइन पेड की तरह है और आपको बस एक लूप बनाना है रविट होल के लिए और फिर रविट होल से निकल गया पेड के पीछे से गया

06:14और फिर से होल में घुसा और ये बन गई बोलन नॉट

06:18मुझे आज तक कभी किसी ने कहानी सुना कर ऐसे नॉट बांदी नहीं सिखाई

06:25आँ मुझे एक कहानी सुनाते हुए रियलाइज हुआ कि ये कितनी अजीब है

06:29नहीं नहीं तो मुझे आज दो पहर को एक इंटर्वु के लिए बुलाया गया है

06:36गुद मॉर्निंग मैसाचूसेक्स शो बें

06:38क्या तुम जल्दी आकर मुझे तयारी करवा सकते हुए तब मैं ये नहीं चाहता कि सेलेस मुझे बॉर्कॉट कर दें

06:47हाँ, मैं बहुत जाओंगा, मुझे बहुत कुछी होगा

06:50उन्हें ये नहीं पता चलना चाहिए ना कि मैं बिल्कुल अनाडी हूँ

06:53नहीं उन्हें पता ही नहीं चलेगा, डूंट वरी

06:56राबट से दिखागा हूँ

06:57हाँ, दिखाओ, कैसे बनाया था?

06:59पेर, राबट, हाँ

07:02तो मुझे पता है कि ड्रेस की पिटिंग चेक करने के लिए न्यू यॉयॉक जाने की ज़रूरत नहीं है पर

07:11ये डिजाइनर ओलिवया लिम जिस्ते ड्रेस दिजाइन की है वो अमेजिंग है

07:15उसने लंडन से सेंट्रल सेंट मार्टन से ग्राजुएशन की है और हर जगा फेमिस हो गई है

07:19हाँ, हाँ, मैंनो इसका शायर नाम सुने है

07:22और ओमाइगोश, उसका चाइना टाउन में बहुत ही कूल स्टूडियो है

07:25जैसे ही आप अंदर जाते हो आपको देती है एक पॉकी और शाम्पेंग

07:28वो, जाते ही कस्टूमर को मीठा के लाओ और रिंक पिलाओ, स्मार्ण हो इसी ये फेमिस है

07:34और उसका इंस्टा चेक करो तो वहाँ मेंस्वेर उप्शन भी है

07:38जो मेरी ज्रेस के साथ माच करेंगे देखो

07:52मतलब हां ये तो ये तो बहुत ही बड़िया है

07:56अगर तुम नहीं चाहते तो हमें कुछ भी मैचिंग पहते की सश्पध तTe

08:07क्योंकि यहां सब बुड़े हैं

08:11देखो आम

08:17मैं बस यह चाहता हूँ कि तुम्हारे साथ अच्छा दिखो

08:21अच्छे दिखोगे

08:23सच में

08:27शर्ट नगा लो वुझारे में कहेगी

08:37नहीं कहेगी उसे पिछली बास समझाया दा मैंने देख ले ना वो तुमसे ऐसे ही फ्लाट करती है

08:43मैडम आ गई

08:45अच्छे काफी हो लग यह चाहता है

08:55बस पे करो टेलर तुम बताओ यह हो लग रही है ना बहुत जयादा

08:59तेंक यू ओ अपना बाग दे तो तेंक यू तुम बहुत स्वीट हो जेरमी आइनो राइ यह जरमाया है जरमी नहीं मुझे जरेमी पसंद है

09:09अब के टेलर अब खर चले अच्छा पहले मुझे एक जगा ले जलोगे वाओ

09:17आप गोड़ अब नजगा यहां रहादी तुम्हें रोज यह खाती मैं भी अगे यह घुलो इसे पहन के तुम होट लगोगी पसंदाए बहले यह कभी नहीं पहनेगी यू नहीं पहनूगी मैं जरूर पहनूगी थैंक यू टेहलर यू वलकम

09:45ओके तो आज रात का प्लान क्या है पार्टी का है वैसे सुजैना हर साल लॉप्स्टर डिनर प्लान करती है बोरिंग नहीं यह तुम्हारा 16th बार्ट दे है बाहर जाना चाहिए नहीं सच में डिनर में हम सब काफी एंजॉय करते हैं सुजैना ने मिर्समर फिल्म के थीम व

10:15तर उसर पूल से मिलने के एक्साइटे दूख उसका बूत इठार दिया चेलर क्या है एक एक अडिया है चाहें तो रात को निकोल की पार्टी में जा सकते हैं डिनर करने के बाद आ अ-इह निकोल कॉन है पहुत अच्छी है बहुत मज़़तार है और बहुत ज्यादार और �

10:45रुको, मैं आ रहे हूँ

10:48ओ वाव, तुम तो जेटल कर हो गया, हाँ

10:51खॉन राड अज तुभे देखकर पागल हो जाएगा, जब तुम्हें वो बिक्नी में देखेगा

11:00नहीं, ऐसा कुछ नहीं होगा, उसे अब कोई फर्क नहीं पड़ता

11:02कम ओन, बैली

11:03नहीं सच में, और उसने मुझे गिफ्ट पे नहीं दिया

11:06या, हाँ, कहता है भूल गया, इतना कभी नहीं है

11:11मेरे इतना समझाने का कोई फाइदा नहीं हुआ, तुझ आके शेला का पपी बन ही गया

11:14नहीं यार, देख, तुझे पता है ना वो कितनी होट है

11:18हमें पता है तुम हमारी ही गॉसिप कर रहे हो ना

11:21तुम्हारी गलत प्रेमी है

11:22चिकन गेम खेले?

11:24नहीं, चिकन नहीं, हम वो गेम बचपन में खेला कर चेले

11:28ओ चलो, बहुत मजाएगा

11:29खेलते हैं ना, चलना स्टीवन

11:30ठीक है

11:32जैर भी मेरा है

11:33ओ ग्रेट, मतलब में गेम पका हार हूँगे

11:35ये तो गलत है यार, मुझे नहीं हारना

11:37टेलर बहुत हलकी है

11:38ओ आम सारी, मैं बहुत भारी हूँग

11:40कहीं मैं तुम्हारे कंधे ना तोड़ दूदू

11:42तू बस उसे थोड़ी से लंबी है, ठीक है?

11:44और तुम बुरी तरह हारोगे, हम जीतने वाले हूँगे

11:54कहाँ करो

11:55स्टीवन, तुम्हारे कंधे इतने स्लिपरी की हूँ रहे

12:05मेरे कंधे नहीं है, तुम तेल में हाकर राई हो

12:07और अगर तुम्हारे चाती पे बाल होते तो शायद मैं इस तरह पे सलती नहीं

12:11जिए देखिए जिए पिली तुम सब चिकन फिल्गें तुम सब शीकन है

12:41यह तेलर का आइडिया था

12:45हेई मैं हूँ टेलर

12:46तेलर मेरी बेस्ट प्रेंड है

12:48बस वीकेंड पर घूमने आए थी

12:49हाँ क्यूट

12:51किसी को बीच बॉल खेल ला है

12:57हाँ चलो खेल लाने

12:58अच्छा बलाने

12:58अच्छा बाव कर दो खेल लाने

13:12तुम किसी काम के नहीं हो

13:17अच्छा ठीक है अभी तुम्हे दिखाता हूँ

13:20यह रो रिचा मुझे मारेड़

13:23अरे याँ तुम्हे चाख अप्स्टिए

13:28अच्छा बाव रिचे काम करेड़

13:35अच्छा है अच्छा फेल खेले चाहाँ

13:38इस राध तुम नहीं बचे गे ओ रिचार

13:41आँ ओ मैं गॉर्ड उन्डरत फारो श्टाइज नहीं

13:46तेलर यह बड़ती सेलग गया

13:49आम सो सॉरी तुम्हे दीका हूँ

13:52तुम सब कंटीनु करो दिखाओ कहा लिगा चलो उंदर चलते हैं मैं आइस लगा देता हूं कॉन्राद में ठीक हूं सौरी हमारी वज़े से तुम्हें चोट लग गई तुम ठीक हो ना हाँ अब बस खोरो बैली कॉन्राद उसका खयाल रख सकता है हम अंदर सिल के शीशे में

14:22जानता हूं बस मुझे फिक्र है है मेरी फिक्र करने के थांक्स बेप बल्कॉम

14:34सौरी

14:38ओ फॉक्ट

14:40ओ गॉड़ अम सौरी मुझे कहीं जाना है ना लेतो हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ

14:52तूरी

14:54सकी प्रिम्लंड के बार बीटियो तूर बीड़ करने के लिए भीड़ वीड़ खाता है

15:10मेरी हॉर्मोन्स क्रीजी हो गया है

15:13सच कहूं तो धोस के बाद होक अब करने के लिए याथ में बलकॉल परॉफेक्ड लग्रेह

15:17मैंसे इसकी बुक तुमने एक दिन में पढ़ ली थी ना हाँ पर फिर मैंनी नियॉकर में इसके बार में पढ़ा था ये ये ये बाय है तुम इस बात से फर्क पढ़ता है बिल्कुल भी नहीं अची बात तो पर चुट्टियों में थोड़ी मस्ती करने में क्या प्रॉब्लम

15:47उस पर रिसा चल रही है वो सेलिंग के बारे में है तुम्हें अचानक हो क्या गया है बैली मुझे क्या होगा अचानक कप्रों पर ध्यान देने लगी हो नए दोस्त बना लिये हैं और बॉइफरेंड भी हां मैंने कहा था मुझे इस साल कुछ अलग करना है वो बैस समझ र

16:17तुम्हें हमेशा कहती हो न बैली हमें चेंज से ड़ना नहीं चाहिए हा मैं ही कहती हूं और जैतू मुझसे प्रमिस करोगी अहां बताओ हमेशा बेस्प्रेंस रहेंगे वो हमेशा के लिए हैं बैस्प्रेंस फॉरेवर चलो हूँ

16:33तुमने तो कहा था डिनर बहुत सिंपल होगा

16:42कमान, बैली का 16th birthday है

16:44अच्छा कॉनी ने कॉन्स के चिलके उतार दिया क्या

16:47अभी नहीं

16:48ये बैली का बिर्द्दे कैसे बूल सकता है, इसे हुआ क्या है

16:51एप्रिल के बाद से ऐसा ही बुजा-बुजा रहता है

16:54गर्फरिंड से ब्रेक अप होने के बाद

16:56हाँ, पर इस बारे में बात ही नहीं करना जाता

16:58बस मैं चाहती हूँ ये ठीक हो जाए

17:00याद है एक बार हाथ फ्रैक्चर होने पर इसने किसी को नहीं बता था

17:03ता कि कोई परिशान नहों

17:04कहोनी तो कहोनी रहेगा

17:06तुम उससे बात करकर देखो ना वैसे भी तुमसे तो हमेशा हर बात शेयर करता है

17:13त्राइ करती हूँ

17:16क्या हूआ लारा?

17:29मस देखने आया हूँ तुम कैसे हो

17:31ओकी

17:33तो तुम कैसे हो?

17:35अच्छा हूँ

17:37अच्छा हूँ

17:38तुम बात क्यो नहीं करते

17:40बात करता था हूँ

17:41भर बहुत काम

17:44तुम आज भी मेले ले स्पेशल हो

17:47अगर कोई प्रॉब्लम है तो तुम मुझसे शेयर कर सकते हो

17:52थैंक्यो

17:57प्रॉब्लम को अंदर दबा कर रखना अच्छा नहीं होता

18:03अवेशा स्ट्रॉब्लम की जरूरत नहीं है

18:07प्रॉब्लम की जरूरत नहीं है

18:17जाता हूँ

18:19मैं दूस

18:21मैं वह भी इसी उम्रे सी कुसरी हूँ कॉनी और वोचे आज भी आद है

18:25जो मेरा पहला प्रीकप हुआ था

18:27पहले प्यार को खोना इसी नहीं होता

18:31उससे निकलने में वक्त लगता है

18:35अबरी, हाँ

18:37मेरा दिल बहुत दुखा था

18:57इसे ट्राइक नहीं तुम्हें काफी पसंदाएगी

19:01विखा, कहा था

19:03तो कैम, तुम्हें कैम कैमरन बुला सकता हो ला

19:05हाँ विलकुल बटो

19:07भुला सकता हो आज आज ए

19:09एच्छा वा तुम्हारी मॉम डैनने को जानती हूँ

19:11तुम्हारी बहुत बाते करती है

19:12मुझे यह बुलाने के लिए

19:13करने के लिए थैंक्स हुजए ना मॉम ने हाई का है क्या आम क्या तुमने कभी मियोग गुख खाया है यह को रियन बर्दे ट्रडिशन है ओ कुछ भू तो बहुत अच्छी है थैंक यू बैली ने कहा तुम वेशिटेरियन हो तो मैंने मीट नहीं डाला थैंक यू लॉरेल हा

19:43हमें से किस कर लेते है बस करो मिश्य कई आँ इसके प्रॉब्लम नहीं है यह न धर तो तुझे प्रॉबलम नोहीं है यह अपने मुशे मरावा जानवर चबातिया और फिर अपनुछी मुछ तुझे किस करती है मुझे कई प्रॉब्लम नहीं यह देख़्ेव

20:05AWow

20:06जलो भी बस कर बहुत हुआ हो ने बैली किस कर सकती है पर बस इना ही

20:13मॉम प्लीज यह बिल्कुल फणी नहीं था इनको और वाइन मत देना ओके

20:18एम सॉरी मुझे समझ नही आथा कि कोई ऐसे इंसान को किस कैसे कर सकता है

20:22जिसने एक बार बाग्टब में पौटी कर दी थी तब मैं सेफ 2 साल की थी

20:26दो ने इस साल की थी यार पस करो स्टीविन

20:29जिवेन स्टीविन ओ मजह बाद याद है वाज कितना जल्दी बीज गया है ना

20:33मुझे याद है, जब मैं पिछले साल आई थी, तुमने और तुमने इससे कहा था,

20:38हिम्मत है तो फाइर पेस में सूसू करो और तुमने पूरे घर में बदमू फैला दी थी, ये याद है ना?

20:47मुझे लगा था पड़ो से के बिल्ली ने किया?

20:49हाँ, छीक है, हमने पी रखी थी, क्या, आधी कोल रिंग पीकर?

20:53हाँ, ये तो साशा है, हाँ, हम सब मिलकर निकोल की पाटी पर चले, येस, चल सकते हैं, मैं बहुत बहुत एक्साइटे हूँ, ये लाशेस पे लगाते हैं, बुद्धु आँकों के अंदर नहीं, हाँ, वही करने के कोशिश करें, लाव मैं करती हूँ, आज हमें बहुत म�

21:23इसे कोई याद भी नहीं होगा, हाँ, और मैंने सब के सामने अपना मसाग बनाया था, नहीं, सब ने तुम्हें नोटिस किया था, एंजॉय करो, मूठ ठीक रखो, उसका असर अगले दिन तक रहा था, गाल पर नीला निशान पढ़ गया था, परब परफेक्ट है, मैं जी

21:53देखो थो, क्या कमाल लग रहे हैं हाँ,

22:23जो, क्या बात है

22:31बेली, तुम आ गई

22:36निकोल, कितनी सुंदर लग रही हो

22:39मैं कहा तुम लग रही हो

22:41क्या रियॉर फ्लावर्स है

22:43क्या बात है

22:45चालो, ये जी जी को दिखादे है

22:46चालो, तुम भी आओ के?

22:48नहीं, नहीं, तुम एंजोई करो

22:49मैं जा को ब्रिंक लेती हूँ

22:51एग गर्स, देखो, कौन आया है

22:54आपी बात दे, तुम पर ये बहुत सुंदर लग रहा है

22:57क्यूट लग रही है

22:59ये मेरे लिए है

23:02ये और किस के लिए होगा, बेली

23:04ओ माइ, थैंक यू गाइस

23:07ये, ये, ये केक्स बहुत ही संदर है, निकोल

23:10मैं कभी भी अपने फ्रेंद्स को स्पेशल फील कराने का मौका नहीं जोटी

23:13ओकी, तो चलो, बेली, अब विश मांगो

23:16ओकी

23:17ये, ये, ये, बेली, जेरिमा है कहा है

23:24शायद ब्रिंक स्टेबल के पास बैठा है

23:27प्यास किसी लगी है, सिर्फ, तुम्हे

23:30इस्टेग है

23:31अच्छा, बादो मैं लेसेंस दे सकता हूँ, मैं बहुत अच्या स्विमा हूँ

23:34ये, तुम्हे मानता हूँ

23:35अच्छी बात है

23:37तो कभी क्लब भी आ जाय करो

23:39मेरे घर में मेरा खुद का पूल है, तो

23:42हम, तो फिर मुझे कभी इन मैट कर रहे है

23:45तुम की नहीं हो

23:47देखो, ऐसा है कि मैं कभी जेंडर नहीं दिखता

23:50तो, निकोल, कॉन्राइड तुम्हारा बॉइफरेंड है

23:58शायद, नहीं

24:00हाँ, पर तुम्हें तु पता होगा उसे कौन पसंद है

24:03क्या हूँ, आज कल ओ लड़कियों को भी डेट कर रहा है

24:06नहीं, वो बस अकेला बैठा रहता है

24:10ओके, छड़ो, नियो टॉपिक

24:12तुम्हें के आपको बॉल के लिए पुछा

24:14नहीं, मैंने सोचा, मैं जिनर से पहले पूछ लूँगी

24:17पर वहाँ सब बैठे थे

24:19तो अभी पूछ लो, कमाँ जाओ, पूछो

24:21कोई खाली रूम देखो और उसे वहाँ ले जाओ

24:23और जा कर पूछ लो

24:24नहीं, ऐसा मत करना, वो बहुत इक्साइटेड हो जाएगा

24:26ऐसे करो, वहाँ करेगा

24:28जी, मेरे प्लाप क्या पहती हूँ

24:30जी, मैं सही कह रही है, मैं तो आज रदी करने वाँ जी, जी, जी, बहुत ही बुरा प्लान है

24:50अच्छो तो, बहुत ही फैंसी है, पता नहीं, लड़किया ये कैसे पहल लेती है

25:02हाँ, पर फैंसी हमेशा बेटर नहीं होता है, तो

25:06पर बैली को ऐसा नहीं लगता है, वो तो फैंसी लड़कियों के साथ खोब एंजॉय कर रही है

25:12नहीं, नहीं, नहीं, वो तो सिफ ट्राय कर रहेगी है

25:15देखो, वैसी रड़किया रियल लाइफ में अलग होती है

25:18ठीक है, पर बहली उनके साथ कभी फ्रेंडली नहीं उपाईगी

25:21कमाउन, उसकी बेस्ट विश्ट तुम ही रहोगी, ठीक है

25:24क्योंकि तुम उसके लिए स्पेशल हो, ठीक है

25:26यह लाइन बहुत लंबी है, उपर जाकर देखे, कोई बातरूम खाली है या नहीं

25:33हाँ, क्यों नहीं

25:35तुम लोग पाड़ी के बाद क्या कर रहे हो

25:39मैं तो भी आया है

25:46अच्छा मैं भी आया है

25:48राइट

25:51टेस्टिंग टेस्टिंग वह टूट्री कैसे हो फ्लोग क्या लाइ

25:56तो यह हमारे दूस कैम केरन और प्यारिसी पैली बाटन के लिए

26:01हुआ मैं गाल

26:04हुआ मैं गॉड

26:06कर दो मेंगा नग चुम आते हैं

26:14जुम कर दोदी एल viens

26:18गच्राव कर दो एल कर।फर और गए

26:25श्मर देट प्रफ़ी और वाड़ खिए जे मान अपिटे देंवाड़

26:30अ बड़ खंदार एल

26:32वल वल वल वल वल

26:34tell me more, tell me more

26:36that you can get very far

26:38tell me more, tell me more

26:40what does the ever come

26:49how she swim in this world

26:50she gotta breathe

26:53suit you dude

27:03तेलर आपि।

27:05तेलर तो मं अंब अखुआ हूपुआ

27:07आरी तो बंढो तर्भासा

27:09चूरी नार्ट

27:15चेलर

27:29तेलर

27:30Oh my god

27:31बैली?

27:33ओ माई गॉड ओ माई गॉड तुम मेरे भाए के साथ हुकब कर रही हो?

27:38हाँ वो बस हो गया

27:39क्या कैसे हो गया?

27:41उसके एक गर्फरेंड है जिसे वो सच में पसंद करता है

27:43तो क्या वो मुझे पसंद नहीं कर सकता?

27:45ने ने ने ने मैंने ये नहीं कहा

27:47ये ये बिल्कुल भी सही नहीं है

27:50वो उसे टेब बॉल ले जा रहा है

27:51और वो सभी लड़किया शैला की दोस्त है

27:53ओ माई गॉड

27:54मैं इस टेब बॉल के बारे में सुन-सुन कर पाग चुकी हूँ

27:57पता नहीं तुम्हें हो क्या गया है बैली?

27:59ओ क्योंकि अब मैं हर वक्त वो नहीं करती जो तुम्हारा मन चाता है

28:02इसलिए मेरे भाई के साथ हुकप कर रही थी

28:04तक तुम मुझसे बतला ले सको

28:05वैसे तो तुम इतनी ज्यादा भोली बनती हो बैली

28:08जैसे तुम कोई विक्टिम हो

28:10विक्टिम? मैंने क्या किया बताओगी?

28:12और तुम्हें हमेशा अपनी पड़ी रहती है बैली

28:14तुम्हें कभी नजर नहीं आए कि मुझे सालों से स्टीवन कितना पसंद है

28:17पर तुम्हें तो कॉन्राट की सिवा कुछ दिखता ही नहीं है

28:19तुम्हारा दिमाग खराब है क्या? लोग हमारी बातें सुन रहे हैं

28:23क्या फर्क पड़ता है? यहां सिर्फ तुम्हारी बारे में बात नहीं हो रही है

28:26लेकिन तुम्हें सिर्फ अपनी ही फिकर है उसके अलावत तुम्हें कोई मतलब नहीं

28:28मैं मैं इस वक तुम्हें से बात नहीं कर सकती मुझे जा रहा है

28:41ब्रो तुम्हें से नहीं हो बैरे फोकस बद करो ट्राइब देखो

28:47यहाज और दूर पहेंगो

28:49अच्छा क्याम तुम्हें बाल्स कासस लगाने शुरू किया है?

28:51कि अच्छा काहना है?

28:52मिस कविंगोन बैंड बजा देखो

28:53वह ओड़ की डांसटीचर आख ब्ली कुछान है

28:58अच्छा

29:00बैली ने मुझ से पूचान है

29:02तो रैडि रना वो पूछेगी

29:04तुम्हें हैं दो पूचेगी

29:05बाल टूचेगा

29:07ऑफ बाल क्लोज टैसल

29:21वो, तुम तो पीते रही हो ना?

29:23यह पानी है, मेरी से का यह पी रहे है

29:26यह लड़का बहुत प्याव रहा है, बहुत प्याव है

29:28हम घर चले, इसी वाग

29:31हाँ, चाह, जो वो

29:33अँ, बाद में मिल था

29:35हाँ, हाँ, ब्रोइ प्रै

29:36तुम दो मैं लेकिन फिर भी मैं जीतुँगा अधेख थे हैं नाइस शॉट तुम्से कुछ पूच सकता हूं हां क्या तुम्हें जर्माय पसल है तुम्हारा मतलब कॉन्राइट क्या कॉन्राइट नहीं नहीं नहीं जर्माय तुम दोनों को देखकर मुझे ऐसा लगा नहीं �

30:06सुसेना मजाख में कहती है कि जर्म गोल्डन रिट्रीवर देश है अगर वह अपना चाम यूस ना करे तो बोरिंग हो जाए यह तुमने सही कहा हां डिनर पर आने के लिए थैंक्स है नो प्रॉबलम अप्लाविया है मैं तुमसे कुछ पूछना चाहती हूं हां हां हां हां

30:36बैटकर अजीब नहीं लगता आप नहीं मुझे नहीं लगता कूल इतना है हां इतना है ओक्ष्ट थैंक्स

31:06आर कर भाह देरी से यह पीरिंगां नहीं रही होगी तेलोर अर्थम्रा जगड़ा यचिल रहा है लुडधा अन्युड़र चल रहा है तक चल रहा है नई

31:30कल डात से बात ही नहीं हुड है यह जुड़

31:36वो कब जा रही है बस थोड़ी देर में अभी बैक पैक कर रही है हम मफिन्स लेने चले क्या मुझे घर पर रहने का मन नहीं है

31:47मफिन्स के लिए कभी ना आने का हूँगा मैं इसे कब में डाल लेता हूँ तुम कॉनरट के रूम से कीज लेकर आओगी क्या है हाँ ठीक है वो उपर है नहीं वो राच से निकोल के घर है वो कीज कहां रखता है शायद उसके डेस्क में

32:17हुआ हुआ हुआ हुआ है

32:47कम से कम तुम्हें इंफिनिटी तो याद है

32:52क्या तुम नहीं जानते कि तुम्हारे लिए मैं पूरी जिन्दगी इन कर्फ्स पर घूम सकती हूँ

33:17क्यों क्यों कि तुम्हारा गट्राइड को आखिर क्या हो गया है

33:30क्यों क्यों क्यों कि वो तुम्हारा गट्राइड भूलके इसलिए नहीं क्योंकि जब से मैं यहां आए हूँ वो अजीब सा भी हेव कर रहा है

33:38कि वो कुछ महीनों से ऐसा ही भी करता है ज्यादा सूचों मत है पता है मुझे अच्छा रहागा तुमने क्याम को कले इनवाइट अच्छा रड़का हूँ क्या तुमने उसे टेब बॉल के लिए पूछा नहीं

33:52यार मुझे पता है स्टीविन और मैं उसे बहुत चिडाते हैं पर वो बहुत ही कूल है सच में तुमें उसे डेब बॉल को कॉन्राइट बहुत पसंद है और अगर उसे नहीं पसंद तो बहुत गलत बात है

34:08कुछ नहीं वो बस कल तक तुम क्याम के साथ थी और अज सेडनली तुम कॉन्राइट के बारे में इतना ज्यादा सोच रही है

34:19पर तुम क्यो चिट रहे हो हां या लूक के साथ राद इस ची नहीं भी थी शाड़ाप

34:26अशली मेरी राद बहुत एच्छी भी थी डीटेल्स बता हूं सच मैं नहीं शाड़ाप

34:32तुम जल्दी आगे तो आज कॉन सी नौट जिखार मुझे टॉचा करोगे

34:54आप मुझे डाटोगी नहीं वो काम होता है पेरेंस का और इसलिए मैं बाप नहीं बना

35:03तो मैं कंटिन्यू करने वाला हूं

35:08तुम मुझे तैयारी करवाने वाले थे पर तुम वहां लेट आए और मैंने सेलिंग के बारे में नेशनल टीवी पर बखवास की तो दुनिया ख़तम थोड़ी हो गई बिलकुल नहीं

35:22थैंक्स मुझ पर गुस्ताना करने के लिए तो मुझे सच बताओ तुम लेट क्यों हुए आम मैं फ्रेंड के साथ था था ताइम देखा है नहीं हाँ काश मैं फेर सत्र काओ जाओ जाओ नहीं ऐसा कुछ नहीं है कुछ तो है चलो कोई बात ही बहुत अची बात है बस आग

35:52आपने नौट की प्राक्टिस की हाँ घंटो अच्छा मैंने घंटो प्राक्टिस की ताकि कर सकूँ यह आप तो सीख गए बहुत अच्छी नौट बनाएं अगले साल मैं अधी रेस में इस्सा लूँगा

36:09उसे कुछ बाइन ही कोगी मेरा मन नहीं है

36:22तुम दोनों बेस्ट फ्रेंज हो वो सिफ तुम्हारी बद्दे के लिए थी क्योंकि वो तुम्से प्यार करती है

36:29ठीक है

36:32है

36:36है

36:38है

36:40है

36:42तुम ध्यान से जाना

36:44थैंक्स

36:46ऑक्या

36:48और कल्रा जो हुआ

36:50तुम भोल जाओ

36:52है

36:54तुम भोल जाओ

36:56देखो मैं गुस्ता नहीं हूँ मैं मुझे बस थोड़ा सा अजीब लगा

36:58समझने के लिए थोड़ा टाइम चाहिए

37:00तुम भोल जाओ

37:02तुम भोल जाओ

37:04तुम भोल जाओ

37:06देखो मैं गुस्ता नहीं हूँ मैं

37:08मुझे बस थोड़ा सा अजीब लगा

37:10अ

37:12समझने के लिए थोड़ा टाइम चाहिए

37:14ओके

37:16मैं अब चलती हूँ

37:18बाइ

37:20बाइ

37:40लाइफ में बॉइफरेंट्स आते चाते रहेंगे पर बेस्ट्फरेंट एक ही मिलता है

37:44और उसे हमें कभी नहीं खोना चाहिए

37:48क्योंकि हमें पता नहीं कल को क्या हो जाए

37:52क्या हुआ तेला चली गई

37:56क्या हुआ तेला चली गई

37:58क्या हुआ तेला चली गई

38:04क्या हुआ तेला चली गई

38:08हां क्यों अभी प्रॉपर हुप करना बागी है

38:10प्लीज बखवास मत करो पहले ही बहुत बुरा लग रहा है

38:14लगना चाहिए वो मेरी बेस्ट प्रेंड है और मैंने जो देखा वो मैं कभी नहीं बूल सकती

38:16क्या हुआ तेला चली गई हां क्यों अभी प्रॉपर हुप करना बागी है प्लीज बखवास मत करो पहले ही बहुत बुरा लग रहा है लगना चाहिए वो मेरी बेस्ट प्रेंड है और मैंने जो देखा वो मैं कभी नहीं बूल सकती

38:32अरे यार देखने से पहले मैं है जैसी हरकते मत कर वो तुम्हें बहुत चाहती है

38:47कि हाँ जानता हूं

38:50कि देखो ये

38:57कि ये बात प्लीज

38:59प्लीज किसी को भी मत बताना

39:03यानि शेडा को

39:05हाँ

39:08तुम डिसर्फ तो नहीं करते पर वो

39:13तुम्हें लेकर बहुत सीरेस है

39:17जानता हूं

39:19मुझे लगता है उसने हमेशा ऐसे लड़कों को

39:22डेट किया है जो कल रात निकोल की पार्टी पर आये थे

39:27हाँ पर तुम भी तो निकोल की पार्टी में गए थे ना

39:30हाँ पर शायद ऐसे लड़के

39:32जो उसे कुईन की तरह ट्रीट करते हैं

39:36और मुझे वो सब करना नहीं आता

39:42तो तुम इन सिक्यूर फिल कर रहे थे इसलिए तुमने मेरी बेस्फरेंड से होक अप कर लिया

39:49हाँ

39:51हाँ शायद

39:55ट्रीट से होगे थे दिए

39:59हुआ

40:01तो रहाम

40:04सब्सक्राद

40:07कर दो

40:10कर दो

40:12उन्हा उन्हार

40:13कर दो

40:16का आता

40:19कर दो

40:20कर दो

40:21कर दो

40:22मैंने हमेशा अपनी विश में सर्फ कॉन्ड्राइट को मांगा है

40:25बॉद्दे पर तूरता तारा देखकर विश फाउंटन में पैसे भेंग कर

40:29क्या पता मेरे पास पावर हो कि मैं अपनी विश पूरी कर सकूँ

40:34क्या आज भी मेरी विश कॉन्ड्राइट ही है

40:37चांती है

40:49मैं अपकर रात कुछ रिसर्च कर रही थी

40:55अगली बुक के लिए

40:56आप और्टिनेटिव थेरपीज के बार में पढ़ रही थी

41:00और बिछले कुछ सालों में बहुत सी थेरपीज आ गई है

41:03तुमारी आडम से बात हुए

41:05मुझे बता है तुम्हें कीमो नहीं करवानी पर

41:09मैं फिर से वो दर्द नहीं सह सकती लो रहे

41:11वक्त बहुत कम बचाए

41:13नहीं मैं जानती हूँ

41:16और मैं खुश हूँ

41:19मैं बॉस्टन जाकर बच्चों को सब बता दूगे

41:24बस कुशन्स में आखरी पर्फेक्ट समर बताना चाहती हूँ

41:32बस और कुछ नहीं

41:34अर्द जुश्टन

42:04उ है वुआ व मता लिग वज़ वारी है

42:26झाल

42:34कर दो

43:04कर दो

43:34कर दो

44:04झाल झाल

44:34झाल झाल

Ep-3 | The Summer I Turned Pretty Season-1 | In Hindi Dubbed

Category

Transcript

Recommended