Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Ss 2 Ep 6 Bitch x Rich | Eng Sub

After the fall of villain Oh Shi Eun in Season 1... The once unshakable hierarchy at Cheongdam International High School is now fractured! Kim Hye In, the witness of two murders the first member of Diamond 6 from an underprivileged class. Baek Je Na, the Queen whose world is endangered after the crumbling of the succession structure, strained friendship, and suspects toward her as the murderer. Kim Hae In, the Cinderella who returns dreaming of revenge but not love. Seo Do Eon, who is in confusion after facing the tragic truth of what he has believed as love. Min Yul Hee who chooses to embrace thorough unhappiness if happiness is unattainable. Park Woo-jin, full of selfishness and inferiority complex. And Lee So Mang, an unexpected mastermind. And now, a powerful new face enters the scene, shaking everything up! Once again, Hye In and Je Na find themselves at the center of it all. Will they make the same choice, or will they choose differently?#
Transcript
00:00I don't know.
00:30I love you.
01:00I don't know.
01:29Are you okay with me?
01:31No, I don't care. I don't care about it.
01:33I can't help you.
01:35Do you want to play some fun?
01:37Yes.
01:59I'm going to go.
02:01I'll go.
02:03I'll go.
02:08You're going to see me here?
02:10I don't care.
02:12I'm going to see you here.
02:14You're going to see me.
02:16You're not going to see me.
02:18I think it's not going to be okay.
02:22You're going to see me.
02:24You're going to see me.
02:26You're going to see me.
02:28You're going to see me.
02:30Now, let's go.
02:38Are you going to see me?
02:42I'm going to go.
02:45Let me turn on you.
02:55Okay.
03:00I'll be fine.
03:01You're fine.
03:02You're fine?
03:03You're fine.
03:04There will be a lot of people in this room.
03:06Easy.
03:07Then...
03:08I'm going to get you.
03:09I'll be waiting for you for a while.
03:11You're fine.
03:12You're fine.
03:13Is it?
03:18I can't just.
03:20You let me know behind you.
03:34What is this?
03:41Dad!
03:41Oh, you're so pretty.
03:45Heyina, I love you a lot, but that's not enough.
03:49Don't worry about it.
03:51Um.
03:53But...
03:55He's going to be here, right?
03:59What's so sad?
04:01Oh, no!
04:05Um, he's going to come.
04:07I'm going to talk to you later.
04:09Okay.
04:11Let's go!
04:20Honey, you're too long.
04:23I'll show you.
04:25I'll show you.
04:27I'll show you.
04:37Hey, are you doing it?
04:39You can go.
04:40There you go.
04:41You can go.
04:43You can go.
04:44I can go.
04:46Yes.
04:47You can go.
04:48Yes.
04:49Yes.
04:50Yes.
04:51Yes.
04:52We're just going to go.
04:53Yes?
04:54Yes?
04:55Yes.
04:56Yes.
04:57You can go.
04:59Yes.
05:00Yes?
05:02Heyina, let's go.
05:05Oh, there you go.
05:10Oh, wait a minute.
05:14Excuse me.
05:15Excuse me.
05:16It's not.
05:17It's not.
05:18It's not.
05:19It's not.
05:20It's not.
05:22It's not.
05:24It's a member.
05:26It's a member.
05:32tense?
05:47누나.
05:48아직 안 weil?
05:51언니, 일단 언니가 저기 먼저 찾아가!
05:54내가 여기 찾아볼게!
05:56알겠어?
05:57I had the chemical gun on my hand because I couldn't have the Science of the Nail.
06:08There's a lot of plastic gun that I used to put in the heart.
06:17How to get a new car?
06:21Is it ?
06:23A common car?
06:27We can drive the car right away
06:33I can drive the car
06:35There is a car there
06:37I can drive it there
06:39I can drive it
06:40I'll drive it
06:41I'll drive it
06:42Then I'll drive it
06:47I don't know.
06:49I'm okay.
07:09I'm so sorry.
07:11You, I don't have a picture.
07:15Oh, they're not going to play with me.
07:18What's up, what's up, gong?
07:22She's like, shit, shit.
07:24She's like, she's going to be a girl.
07:28She's like, there are some people who don't know.
07:30Then, they're not?
07:31She's like, what are you doing?
07:33What's up, her husband?
07:34She's like, how are they going to kill her?
07:36What's up, girl?
07:38I'm talking about this before.
07:40That's how she's doing.
07:41Yeah, she's like, she's like, she's like, she's like, she's like, she's like, she's like, she's like, she's like that.
07:43Where are you?
07:45Look at that.
07:47Oh!
07:48H-ha!
07:49H-ha!
07:55Get out of this.
07:57Nah, you're where you're.
08:04I'm at her.
08:06What happened?
08:08Do you have to give me a message?
08:11What happened?
08:12What?
08:13Shit!
08:14Don't you like that!
08:15Oh, you're a good person.
08:16Yeah!
08:17Why don't you go?
08:18Oh!
08:19You're lost!
08:25Yeah!
08:35No!
08:36Oh
09:02Oh
09:06I'm sorry.
09:36What's that?
09:38What's that?
09:44Yeah!
09:57You're gonna be honest. You're a black dog.
10:01It's not really black dog.
10:04You're not black dog.
10:06No, you didn't say this.
10:08You're a black dog.
10:10What's that?
10:12You're a black dog.
10:14You're a black dog.
10:20I'm gonna go.
10:25You know what I'm saying?
10:27I'm gonna go with my father.
10:29That's amazing.
10:31Because he was a abandonment.
10:37But he was two against me.
10:44Who?
10:46That's a crime to see someone?
10:48Then he was a crime to see someone?
10:51No, I didn't see a crime.
10:58And then, they're going to take a picture of the phone.
11:01He's got a picture of the phone with his phone, and he's taking care of it.
11:09I'm going to take a picture of the phone.
11:13That's true.
11:14But he's taking a picture of the phone.
11:19He's got a phone number on my phone.
11:22I've got my phone number on my phone.
11:27It's crazy.
11:29It's a big deal.
11:31Wait a minute.
11:33Let's try to get rid of this guy.
11:35He's a person who's a crime.
11:39He's a crime.
11:41He's a crime.
11:43He's a crime.
11:49He's a crime.
11:51He's a crime.
11:53He's a crime.
11:55He's a crime.
11:57He's a crime.
11:59He's a crime.
12:01Okay.
12:03Okay.
12:05But then, what's going on?
12:07The camera's a crime.
12:09Yes, yes.
12:11The camera's a crime.
12:13The camera's a crime.
12:15He's a crime.
12:17When it comes to money,
12:19it's a crime.
12:21But...
12:23You were there at the same time?
12:29What's that?
12:31Yeah!
12:32I'm not sure what's going on.
12:48He's got a phone call.
12:54He's got a phone call?
12:58What? You got a phone call?
13:00What's your name next to me?
13:02My name is H.
13:03I'm the one who brought my mom.
13:05What's your name?
13:07You're my name.
13:08You're the one who was a kid.
13:10Don't touch me.
13:11I'm so tired.
13:13Don't touch me!
13:15Don't touch me!
13:17Don't touch me!
13:30Somebody's only ready to meet fam and then almost like a child in the morning!
13:35Isn't it so?
13:36You're welcome.
13:37You're welcome.
13:39You're welcome.
13:40So you're welcome.
13:41The date is now a farm.
13:44I don't know.
13:46I know.
13:47I'm welcome.
13:48I'm welcome.
13:49I'm welcome.
13:51I want to make this one...
13:54you don't know.
13:58It's a long time!
14:10, it's a long time!
14:12Oh, what a chico!
14:14It's not a long time!
14:15Oh, what a man!
14:17Oh, wait a minute, he's gone!
14:19He's got it to be here?
14:21Oh, he's not a boy, he's got it!
14:24Oh, he's got it!
14:26What's this?
14:30You're not hurt?
14:33I got this guy.
14:36I got this guy.
14:37I got this guy.
14:40But he's not hurt.
14:42He's not hurt.
14:43He's not hurt.
14:45It's not hurt.
14:49It's not hurt.
14:56I got this guy.
15:21What?
15:22What did you get here?
15:23I got this guy.
15:26I got this guy.
15:27You're not hurt.
15:28You're not hurt.
15:29You're not hurt.
15:30You're not hurt.
15:38What's that?
15:45You're not hurt.
15:50What are you doing?
15:57Why you're not hurt.
15:58You're losing me.
16:00You're losing me.
16:01I got this guy.
16:02Why don't you stand to me?
16:03You're losing me.
16:04You're losing me.
16:05Let's get this guy.
16:06You're losing me.
16:09I don't know.
16:11I don't know.
16:13I don't know.
16:39I don't know.
16:51제나,
16:53회장님을 생각해서라도
16:55하루라도 조용히 지낼 수 없어?
16:58신나신 건 알겠는데
17:00그딴 쓰레기 같은 찌라신 관심 끄시죠?
17:03안 주인은 내가 어떻게 신경을 안 써.
17:06약물 중독인 네 엄마 얘기도 애써 묻어놨더니
17:12한명그룹 딸까지 약쟁이라고 떠들고
17:16아무리 찌라실하지만
17:18백 회장님 심리가 얼마나 크시겠니?
17:21백제나, 진심으로 걱정돼서 하는 말이야.
17:24내가 네 엄마잖아.
17:26엄마?
17:28당신이 지금 이 집에서 엄마라는 소리가 나와?
17:36너두.
17:38나 왜?
17:42아휴..
17:48아휴..
17:49그냥 묶겠는데 왜
17:51누나, 지라시 봤어요?
17:53응?
17:54What are you doing?
18:08What are you doing?
18:18You have time for your time.
18:20Wait a minute.
18:24You're so crazy.
18:27There's a thing.
18:32This one.
18:34This one is 50p.
18:36What?
18:37There's a video in the inside.
18:42There's a video.
18:46A video?
18:48Sorry, Yuri.
18:50I really have to take a look at it.
18:54Let's start now.
18:55You're so crazy.
18:57You're so crazy.
18:59You're so crazy.
19:00You're so crazy?
19:02Yuri, please.
19:04I'll do it again.
19:05I'll do it again.
19:07You're so crazy.
19:09You're so crazy.
19:11You're so crazy.
19:13You're so crazy.
19:15You're so crazy.
19:17I've seen you really funny.
19:20You're so crazy.
19:26This is what?
19:28It's just a mini game.
19:31You're right.
19:32It's not fun.
19:33You're so funny.
19:35It's interesting.
19:36It's fun.
19:38This is fun.
19:40Doing nothing?
19:42Do you realize there's two games like that?
19:44Do you imagine that?
19:46There's two games?
19:48What is it?
19:50What's the name of the man?
19:52What's the name of the man?
19:53You heard it?
19:54The man that he's working with.
19:56Oh.
19:58You know this is what it is?
20:02He throw a物.
20:04I'm going to this.
20:06Are you going to do it?
20:08What?
20:09I have to have something that has to do.
20:11This is something that's not going to be in your hands.
20:18Then this one?
20:24Yeah!
20:28You didn't want me to go outside of the house?
20:35I thought it was going to be a part of the house.
20:39I thought it was going well.
20:41It doesn't matter.
20:42It doesn't matter.
20:43It doesn't matter.
20:45It's a long way to go outside of the house.
20:51At the end of that house,
20:52you're going to come in the house.
20:53You're going to come here.
20:54You're going to come out.
20:55You're going to finish your house again.
20:57You can go to London when you're in the house?
20:59You're going to have to come in the house?
21:02You're not sure.
21:04You're not responding.
21:06It's a contract, it's not a request.
21:10You have to do it.
21:12But if you listen to me, I think I'll give you a little bit more than I think about it.
21:20If you're going to die-a-6 queen, you'll have me next to you.
21:25And I think it's a good thing.
21:30It's not a good thing.
21:42I know that I'm going to kill her.
21:50No, no.
21:51No!
21:52No!
21:53No!
21:55No!
22:12So?
22:13That's why I didn't know how to get you back?
22:16Because you're going to have to make it back to mind.
22:19So you're going to have to do that?
22:22You're not going to be in that direction.
22:25I'm sorry.
22:26You're going to have to know that.
22:28I'm sure you got it here.
22:30I'm going to have you in this way.
22:32I'm going to have you in this way.
22:37I was so scared.
22:39I was scared.
22:41I'm scared.
22:43I'm scared.
22:45You know how much I can do it?
22:49You know what I'm saying?
22:51I don't know.
22:53But you are a mean thing.
22:55You didn't do that, man.
22:57I'll leave you for a minute.
23:00You're a good one.
23:02You're a good one.
23:04I am so that it's different from the police.
23:10It's been a-dial 6th, so it's been a lot better than me.
23:13It's been a lot of fun.
23:17What's that?
23:18That's what I'm saying.
23:21I'm a bad guy for the police?
23:24What if it's like,
23:26a woman?
23:27She's got a special.
23:30We'll go to the next time.
23:32It's a good idea.
23:34How about you did it?
23:36We've got to keep fighting?
23:39One day you're…
23:40Is having an entrepreneur,
23:42and you don't know why the new 혜택 will buy it?
23:46You're a better system.
23:47I didn't have any choice.
23:49You're…
23:50What kind of advice does he have to do?
23:52Because he thinks he wants to marry.
23:54You're like, marriage?
23:55He can't doing anything for yourself.
23:58I am not in the company, but I didn't know the market.
24:03I don't have a problem.
24:06I don't have a problem with that.
24:10It's not that we're not going to be.
24:14What?
24:15No...
24:18It's not.
24:20It's not that we're going to be a problem with that.
24:24It's not true, it's not true.
24:27I'll take it to you.
24:30I think it's going to be done, but I'll go for it.
24:36I'm going to go for dinner.
24:49Hey, teacher.
24:51I'm going to go for a while.
24:54In the middle of this, it's an example of this.
25:01This is a cigarette.
25:03That's what you're talking about.
25:04Why are you talking about it?
25:06You're not talking about it.
25:08You're not talking about it.
25:10I'll do it for you.
25:13You're not talking about it.
25:14It's a lie.
25:17It's all you can do, and it's all you have to do.
25:27It's your face, right?
25:32I don't know what you're going to do.
25:38DIA6 is going to be out of the way
25:41I think it's the first time you're going to be the first time.
25:47I'm going to go.
26:01How did you decide to go?
26:04How did you decide to go?
26:08It's been a lot of big, so I'm in the department department.
26:14If we eat an adult, you'll be able to drink the 청주 재단.
26:20Do you know what to do?
26:23Yes, I know.
26:26Can I help you?
26:30If you have a big problem for school, you'll have a big problem.
26:35Do you know what you're going to do now?
26:38Well, you're going to be a drug addict.
26:41You're going to get a drug addict.
26:46You're going to get a drug addict.
26:50You're going to get a drug addict.
26:53Okay, I'll get to the next time.
27:03Okay, I'll call again.
27:23What are you doing?
27:25What are you doing?
27:27You're trying to get drugs.
27:31That's right, Ka영.
27:33Oh...
27:37Oh...
27:39You're trying to get me out of time.
27:43Why are you trying to get me out of time?
27:48You're trying to get me out of time.
27:53How can I get you out of time?
27:55I'm trying to get you out of time.
27:58Open it.
28:00Open it.
28:02Open it.
28:13Open it.
28:15Open it.
28:16Open it.
28:19It's funny, I thought you were dead.
28:33Where are you?
28:36What are you doing?
28:38What are you doing?
28:40I'm going to kill you.
28:42What are you doing?
28:44What are you doing?
28:46What are you doing?
28:50You deserve to be a part of your father?
28:53You are not dead.
28:54You do not want to do anything.
28:57What the hell?
28:58What the hell?
29:00I'm going to kill you for that.
29:01What the hell?
29:02You know what the hell?
29:04But you're not a bad thing, you'll be dead.
29:07She's running back.
29:10She's running back.
29:12What?
29:16He was a real jerk.
29:17He was a real jerk.
29:18He was a real jerk.
29:21He was a real jerk.
29:23He's a real jerk.
29:28Hey, sir.
29:30Hey, this is a new school.
29:32What's this?
29:34What's this?
29:35What's this?
29:40백진우 학생.
29:41잠깐 얘기 좀 하지.
29:42미 사장님.
29:43저 아니에요.
29:45제가 미쳤다고 이런 걸 하겠어요?
29:50지금 상황 파악이 안 되나?
29:53검색을 받고 깔끔하게 정리를 해야지.
29:56이렇게 감정적으로 넘어갈 일이 아니야.
29:58저희 아빠가 그렇게 하게 둘 거 같으세요?
30:00백 회장님도 이미 허락하셨어요.
30:05이제 알겠어요?
30:10지금이 어떤 상황인지?
30:28차 회장님께 연락드려.
30:30조만간 식사 대접하겠라고.
30:32네, 알겠습니다.
30:35둘 셋.
30:41이거 한 번만 했어,
30:42말아야만 형제.
30:45나 이렇게 해봐서.
30:47나 이렇게 해봐.
30:53여긴 한국이잖아.
30:55마약은 끝장이지.
30:57I'm so sorry.
30:59But you're gonna be a girl who's a girl who's a girl who's a girl?
31:03Yeah, but really this is how it's going to be?
31:07What do you do?
31:09It's a girl who's in the hospital.
31:11I'm sorry, she's a girl who's in the hospital.
31:15That's not a bad thing.
31:17But it's not a bad thing.
31:19She's a girl who's in the hospital.
31:21She's a girl who's in the hospital.
31:23You're a little old girl...
31:26You're a little old girl...
31:28There's a little girl who's a little girl...
31:31And I think...
31:35It's more strange than that...
31:38That's right...
31:40Yeah, you're a little girl...
31:42You're a little girl...
31:44Why?
31:46When I get my words, I'm like...
31:49You're a bad guy?
31:51You're a good guy.
31:53If you don't want to die-6, you're going to die-6.
31:57But...
31:59You gave me drugs?
32:05What do you think?
32:07What?
32:09That's right.
32:11You didn't know the results, but you didn't know everything.
32:15Well, it's what you felt like.
32:21You're a liar from me.
32:25You're a liar.
32:27You've ever been warned me that you have done everything through.
32:31It's easy to believe me.
32:33You're not a liar.
32:37You are still a liar.
32:40You have no idea.
32:43He's a good person.
32:45He's a good person.
32:50He's a good person.
33:00Let's go.
33:03What was the result?
33:11The result was the result.
33:26I'll see you next time.
33:56I'll see you next time.
34:26I'll see you next time.
34:56I'll see you next time.

Recommended