The Nice Guy Episode 1 EngSub

TKOMO

yesterday

#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub

Transcript

00:03:41Okay.

00:03:51I want to be a singer.

00:03:56I want to be a writer.

00:04:07Your name is 돌꽃.

00:04:10돌꽃.

00:04:12The most important name is 돌꽃.

00:04:21Yes, it is.

00:04:23Yes, it is.

00:04:24Who is it?

00:04:44To the road,

00:04:47the sandals.

00:04:50For the 25th day,

00:04:51the wind cannot be moved.

00:04:53In the past,

00:04:54the way I will feel the wind.

00:04:56The wind will move.

00:04:57What?

00:04:58The wind will come.

00:04:59The wind will come.

00:05:00The wind will comes.

00:05:01The wind will come.

00:05:02For the wind will come.

00:05:03The wind will come.

00:05:04The coldness of the sky is made of a beautiful stone.

00:05:08I'm going to cut the wood, I'm going to cut the wood, I'm going to cut the wood.

00:05:14I'm going to cut the wood, I'm going to cut the wood.

00:05:19The warmness of the sky is my汗 or your skin.

00:05:24The dark blue blue is the dark blue.

00:05:29The dark blue is the dark blue.

00:05:33Probably.

00:05:34I don't know.

00:05:37I don't know.

00:05:39I don't know anything, right?

00:05:43I don't know.

00:05:45I can't see this.

00:05:46But I'm scared.

00:05:50I'm kind of afraid of it.

00:05:53It's like I've said, that he did not forget this, right?

00:05:58Yeah, it's going to be more than anything about it.

00:06:00Oh, it's wrong.

00:06:01Yeah, it's hard to go.

00:06:03Yeah, I'm sorry.

00:06:04Okay, I'll do that.

00:06:05Yeah, no.

00:06:06It's hard to go.

00:06:07Yeah, I can't believe it.

00:06:08Yeah, yeah, I can't believe it.

00:06:09Yeah, yeah, yeah.

00:06:10That's so cool.

00:06:11Yeah.

00:06:12Okay, cool.

00:06:13Yeah, I'll do that.

00:06:14Okay, cool.

00:06:15It's a good one.

00:06:16Yeah.

00:06:17Yeah, cool.

00:06:22Yeah, cool.

00:06:24Thank you very much.

00:06:26You're welcome.

00:06:28I'm so excited.

00:06:30Thank you very much.

00:06:32Thank you very much.

00:06:34Thank you very much.

00:06:36Your job is what you know?

00:06:40I don't know.

00:06:42I'm going to go to the consulate.

00:06:44You don't know.

00:06:54You're welcome.

00:07:02Oh.

00:07:03Yeah, 석철아 어디야?

00:07:04집이야?

00:07:05아침에 잠깐 볼일이었어서 나왔어.

00:07:07왜?

00:07:08야, 열정동에서 너희 싸운 거 말이야.

00:07:11아, 그건 또 뭔 개소리야.

00:07:14야, 그날 아무 일도 없었고 다친 사람도 없는데 너희들이 그걸 왜 신경 쓰는데, 어?

00:07:19경찰이니까 신경을 쓰지 마.

00:07:21나 지금 너네 집 가는 길이야.

00:07:23뭐?

00:07:24야, 네가 우리 집에 왜 와?

00:07:26야.

00:07:27야, 잠깐 끊어봐.

00:07:29야, 야, 석철아.

00:07:30예, 형님.

00:07:31너 어디야?

00:07:33저, 운동 왔어요, 운동.

00:07:35이제 사무실 들어가려고요.

00:07:36나 지금 회장님 모시고 너네 집으로 가고 있으니까 사무실 가지 말고 집으로 가.

00:07:40예?

00:07:41아니, 왜 우리...

00:07:42강태훈이하고 회장님하고 너네 집으로 가고 있으니까 그렇게 알고 와.

00:07:46여보세요, 여...

00:07:48나 이 사람들이 진짜...

00:07:50나 이제 쌍팔년도 다니고 내가 집합을 다 당하네.

00:07:55멀었냐?

00:07:57다 왔습니다.

00:07:58응.

00:07:59멀었냐?

00:08:00다 왔습니다.

00:08:01응.

00:08:02다 왔습니다.

00:08:03응.

00:08:34안녕하세요.

00:08:42안녕하세요.

00:08:43이쪽으로 오세요.

00:08:45실제로 보니까 너무 반갑네요.

00:08:50제가 너무 일찍 보자 그랬죠?

00:08:52아니, 괜찮아요.

00:08:54그럼 커피라도 한 잔 마시고 하시죠.

00:08:56네.

00:09:04아이고, 애썼다.

00:09:15긴 겨울을 불밝히느라고 애썼어.

00:09:20아이고, 죽은 장군은 왜 닦고 섰대?

00:09:23아이고, 너는 참 예쁘게 잘 자란다.

00:09:29키운 보람이 있어.

00:09:37어, 왜?

00:09:38야, 아버지.

00:09:40지금 우리 회장님 그쪽으로 가고 있다는데 그게 무슨 소리예요?

00:09:42명산서 장반장이 며칠 전부터 중재 좀 서달라고 하도 부탁을 해서 내고 오라고 그랬어.

00:09:48무슨 중재요?

00:09:50니네들하고 태우는 애들이랑 또 싸웠다면서?

00:09:53하...

00:09:54경찰서에 민원 들어오고 난리가 난 모양이야.

00:09:57어, 끊어.

00:09:59전화 들어온다.

00:10:00아...

00:10:01아...

00:10:02아...

00:10:02아, 숨이 많다.

00:10:06으...

00:10:09으...

00:10:12으...

00:10:17으...

00:10:21으...

00:10:27으...

00:10:28으...

00:10:30It's a crazy thing.

00:10:35This is a crazy thing.

00:10:39It's a crazy thing.

00:10:41This is a crazy thing.

00:10:46We were able to get to the police in front of us.

00:10:53I'll be here if the police will not be a problem.

00:10:58So I'll ask him to try to help you.

00:11:02So, I'm going to ask him to help you.

00:11:07Yes.

00:11:07If you didn't know, I would have to help you.

00:11:10I will take him to the group.

00:11:17See you.

00:11:18What?

00:11:19What did you do?

00:11:20A coach?

00:11:20I'm sorry.

00:11:21They had the other one.

00:11:23I've been holding him in a room for a while.

00:11:24You're out.

00:11:25You can't wait him for an hour.

00:11:27I'll be here.

00:11:27It's okay.

00:11:28Let's get him.

00:11:30You know, go back.

00:11:31It's okay.

00:11:31You must be over there.

00:11:32You've got an eye on him.

00:11:34I'm going to keep the eye on him.

00:11:36That's fine.

00:11:37And the other one will play.

00:11:38And you want to play?

00:11:39No.

00:11:40Woo-hoo.

00:11:41Bye-bye.

00:11:42Let's get back.

00:11:46No, damn.

00:11:50You're so sick.

00:11:52You're so sick.

00:11:55Oh, oh, oh.

00:11:57Why are you coming from us?

00:11:58Where's my brother?

00:12:01I presume, before that, I'd like to come home.

00:12:06You've always been an at that time.

00:12:12Why, what's it about?

00:12:14Who's going to change?

00:12:17You're a bit older than me?

00:12:19I'm a little older than me.

00:12:20You're a little older than me.

00:12:21Then you're a little older.

00:12:25I'll be every time you and for the rest of you.

00:12:27I'll be happy to do something like this.

00:12:32You shouldn't be able to do it.

00:12:36You guys.

00:12:38This two men have a private life because you don't want to know it's a lot more interesting than the family.

00:12:45And from his feet, his base can continue to fight over.

00:12:53And his brother, his brother, his brother!

00:13:01bür up, don't you?

00:13:06일어나.

00:13:09악수부터 해.

00:13:14안 해?

00:13:15사과 한 마디씩 하는 게 그렇게 힘드냐?

00:13:21알았어.

00:13:21Or you just turn it down.

00:13:26I'll get you.

00:13:29Then you turn it down.

00:13:36I'll stop you.

00:13:39Goodbye.

00:13:40All right.

00:13:44Everyone, I don't.

00:13:51I don't mean that.

00:14:21When I was a kid, I got to pick up the music.

00:14:42Oh, really?

00:14:44I love you.

00:14:45I'm so happy, too.

00:14:46How can I do that?

00:14:48Sorry, I didn't know that many students were so many years ago.

00:14:52I'm just a couple of people who were talking about it.

00:14:55I think it's a lot of people who are a lot of pressure.

00:14:59Well, it's not possible.

00:15:01Then sign-in or something please.

00:15:05Yes?

00:15:05I'm a subscriber.

00:15:07I'm a little singer.

00:15:09Oh, really?

00:15:11Okay.

00:15:11I'm a subscriber first.

00:15:14Okay.

00:15:14I'm a fan.

00:15:42Hello, ma'am.

00:15:43Come on.

00:15:44Good morning, sir.

00:15:46You know.

00:15:47You have to go and watch it.

00:15:49You're not gonna go.

00:15:50I'm going to go and go out and drive it.

00:15:53Get it.

00:15:55Your self-sabotment.

00:15:57I'm a little girl.

00:15:58You can't see anything.

00:15:59I'm a man.

00:16:01Your face is a sign for me.

00:16:02My face is a sign.

00:16:03Your face is a sign for me.

00:16:05I'm a guy.

00:16:06I'm a man.

00:16:07You need a sign.

00:16:08I'm a man.

00:16:09You're a man.

00:16:10You're a man.

00:16:11Yes.

00:16:12Your son, you're not gonna go.

00:16:15You're gonna go.

00:16:18You're gonna go.

00:16:20I'll go.

00:16:21I'm gonna go.

00:16:25Your son, I'll go.

00:16:26Thanks for your time.

00:16:28I'm sorry.

00:16:34You've been so much.

00:16:56That's it.

00:16:59I'm sorry.

00:17:00Oh, our brother.

00:17:02Have you noticed?

00:17:04Your unbelief ever before?

00:17:06Well.

00:17:07It's so good.

00:17:08Go back.

00:17:10You'll get away.

00:17:11Come on.

00:17:12Take him, I'll go.

00:17:13Here, I'll go home.

00:17:14What?

00:17:15Why are you eating?

00:17:17You can take him too.

00:17:19Oh, that's what I said.

00:17:20Hey, you're making me here.

00:17:21I can't pass this to him.

00:17:23What about it?

00:17:24What about it?

00:17:24Sheltes not to bring him back in.

00:17:27No, I'm going to take him back.

00:17:29Then there's no limit.

00:17:31Oh, wow.

00:17:33Oh, man, you got to.

00:17:37But, oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:17:41I don't know what you're going to do.

00:17:43Well, I was talking to my kids about how I was talking about.

00:17:47Well, I was talking about what I was talking about.

00:17:49Oh, you're talking about me.

00:17:51How did you get me?

00:17:53What's your name?

00:17:55I don't know if I was talking about you.

00:17:59Oh.

00:18:00I won't see you.

00:18:03I'll take you back.

00:18:05I'll take you back.

00:18:06Take me back.

00:18:07Take me back.

00:18:08Take me back.

00:18:10You can't grab me back.

00:18:12I'm going back.

00:18:13You can't grab me back.

00:18:17One hundred times a week.

00:18:19I don't know.

00:18:21I'm not a good guy.

00:18:22I'm going back to you.

00:18:24I'm going back to you.

00:18:26I'm going back to you.

00:18:28Ah, that's what's going on.

00:18:29Ah, what's going on?

00:18:30Oh, I'm sure.

00:18:31You're not sure.

00:18:32You're not sure.

00:18:33You're not sure.

00:18:34I'm sure I'm not sure.

00:18:35And you're not sure what he's saying.

00:18:37You're my husband, my brother.

00:18:39You know, that's a good thing.

00:18:41Ah, you're the one for a person?

00:18:44Ah, so...

00:18:45Well, there's a lot of things that you're trying to do.

00:18:47And then you can't get out of your car.

00:18:49You can't get out of your car.

00:18:51I'm sure I'll just get out of your car.

00:18:53I'm going to go.

00:18:55I've got to go to my uncle.

00:18:57I don't care if you're a man.

00:18:59I'm going to go.

00:19:01You're a man.

00:19:03You're a man.

00:19:05I'm not going to go.

00:19:07I'm going to go to the hospital.

00:19:09I'm going to go to the hospital.

00:19:11I'm going to go to the hospital.

00:19:13I don't know if I can.

00:19:15Okay.

00:19:17Okay.

00:19:19Come on.

00:19:23I love you.

00:19:37You didn't want to eat me.

00:19:39Oh.

00:19:40He told me.

00:19:41You're like a big dance people you have.

00:19:43You, they need to eat well.

00:19:46You were in the hospital.

00:19:47You couldn't go to the hospital.

00:19:49You did not go to the hospital, leave me at night.

00:19:51I don't want to teach you all the time.

00:19:52No, no, I didn't.

00:19:54No, no, no, no, no, no, no, no.

00:19:56Oh, my God.

00:19:59Oh, my God.

00:20:01Oh, my God.

00:20:03I didn't want to give up.

00:20:05What did you want?

00:20:06What did I want to give up?

00:20:07I told him he was going to give up.

00:20:10I want to give up.

00:20:12Why do you want to give up?

00:20:13It's all right.

00:20:15I want to give up.

00:20:17Why would you want to give up?

00:20:19You're not that we're good, buddy.

00:20:21You're not good for a friend, too.

00:20:24I'm not a good friend.

00:20:26You're not good for a friend.

00:20:31I was going to be a little bit older because I was a little bit older.

00:20:37I was very upset, because I was like a father.

00:20:40I'm a doctor because I'm a doctor.

00:20:44Then my brother, he was a kid.

00:20:47I'm not even a kid, I'm not a kid.

00:20:51I'm a kid that's a kid.

00:20:55I'm a kid.

00:20:57I'm a kid, I'm a kid.

00:21:01I'm a kid.

00:21:06I'm a kid.

00:21:10I'm a kid.

00:21:14It's not enough.

00:21:15This is not enough.

00:21:16It's not enough.

00:21:21What?

00:21:23What do you say?

00:21:25What?

00:21:26You're a lot of people.

00:21:28I don't know.

00:21:30You're a lot of people.

00:21:32What's that?

00:21:33You're a lot of people.

00:21:35I don't know if they were back and they thought they were wrong.

00:21:41What's the matter?

00:21:43Where are you?

00:21:44Where are you?

00:21:46Where are you going?

00:21:48What's the matter?

00:21:50I don't know.

00:21:54What's the matter?

00:21:57I will know if I can be on my own.

00:22:00I'm not going to lie.

00:22:10I'm not going to lie.

00:22:14I don't want to lie.

00:22:18I don't want to lie.

00:22:24I don't want to lie, don't I want to lie?

00:22:34But I'm not going to lie.

00:22:38I don't want to lie in a minute, but I'm going to lie.

00:22:43I don't want to lie.

00:22:48I'll just go and go.

00:22:50Yeah, yeah, yeah.

00:22:52Yeah, yeah, yeah.

00:22:53Sit down, sit down.

00:22:55All right, sit down.

00:22:59I'm tired.

00:23:04I'm tired.

00:23:07Okay.

00:23:09Then I'll go.

00:23:13Then let me explain.

00:23:16Then I'll go.

00:23:19Then I'll go.

00:23:22Then I'll go.

00:23:24Then, then I'll go.

00:23:26I'll go.

00:23:28I'll go.

00:23:32I'll go.

00:23:38And then...

00:23:40Okay?

00:23:42Okay?

00:23:44And now I'm ready for a new child.

00:23:47You don't make me mad look.

00:23:48Beans, you are okay.

00:23:51You're you ready to go.

00:23:53I'm ready to go.

00:23:55Hey, can't else you...

00:23:57Sure, you're not going to get...

00:23:59All right.

00:24:01I'm sure we're here.

00:24:04I was waiting for you.

00:24:06I was waiting for you.

00:24:08I wouldn't have any time for you.

00:24:11Okay, I'll do that.

00:24:13Okay.

00:24:15Okay.

00:24:16Okay, okay?

00:24:28He's going to show you what?

00:24:31Oh, man.

00:24:32Ha, ha, ha, ha, ha, ha.

00:24:36What?

00:24:37What?

00:24:38What?

00:24:39What?

00:24:40What?

00:24:41Why?

00:24:42It's not that you can't get out.

00:24:43It's already there.

00:24:44He's in the front of me.

00:24:45It's not a guy.

00:24:47It's not a guy.

00:24:48I'm not taking you out.

00:24:50It's not a guy.

00:24:52It's not a guy.

00:24:53It's a guy.

00:24:54It's a guy.

00:24:55I'm so good to see you now.

00:24:58Well done.

00:24:59Yeah, but that's the last thing he's doing.

00:25:01Basically, your brother knows.

00:25:03I've got it.

00:25:04He'll take it back and leave it alone.

00:25:07I'll take it back.

00:25:12I'm going to get that.

00:25:16He has a little bit.

00:25:17We're here to get him back.

00:25:20I'll just go.

00:25:27I mean, it's been so long, it's not been so long.

00:25:43Sorry, you're coming in.

00:25:48Good last time.

00:25:56It's been a long time.

00:26:01The Hedding Way was so...

00:26:04The sun will be again.

00:26:07The sun will be again.

00:26:09The sun will be again.

00:26:12The sun will be again.

00:26:16I'm sorry.

00:26:23I'm sorry.

00:26:25I'm sorry.

00:26:26I'm sorry.

00:26:27We?

00:26:28We're not...

00:26:29We're not.

00:26:30I'm just...

00:26:30I'm just a few days.

00:26:32I'm just a few days after I met him.

00:26:34But you're gonna take a break.

00:26:35I was gonna go back to you and I was gonna take a break.

00:26:38This is strong.

00:26:39Here's our son.

00:26:40Hi.

00:26:41Hi.

00:26:42Hi.

00:26:43I'm sorry.

00:26:44Okay...

00:26:45Alright.

00:26:46How old was this?

00:26:47I had once again.

00:26:48About...

00:26:49How old was it?

00:26:51How old...

00:26:52How old was her, too?

00:26:53He always did.

00:26:54One day, he was working to make abil.

00:26:55Yeah, he was doing a celebrity.

00:26:57He was in college, he was trying to see it.

00:27:00He was doing a idol, but he did not get me until he was doing it.

00:27:03It's not me.

00:27:05He's doing a little amor.

00:27:09He's doing something...

00:27:11Yeah.

00:27:12I haven't got a lot..

00:27:14Look at this.

00:27:15Look at this.

00:27:16It's my channel.

00:27:17What is it?

00:27:18Oh, yes, no.

00:27:19No, no.

00:27:20No, no, no.

00:27:21That's it.

00:27:22What is it?

00:27:23It's still not even a thousand thousand.

00:27:24Well, it's still not.

00:27:25It's still not, it's still not.

00:27:26No, no, no, no.

00:27:27Yeah, no.

00:27:28That's amazing.

00:27:29You can see us.

00:27:31How do you click the right button?

00:27:33The restaurant is going to be like this.

00:27:35It's not a movie, but I've got a movie.

00:27:38I don't know why.

00:27:39I don't know why it's so bad.

00:27:41I don't know what to do.

00:27:43I'm sorry.

00:27:45I'm sorry.

00:27:47I'm sorry.

00:27:49I'm sorry.

00:27:51I'm sorry.

00:27:57I'm sorry.

00:28:03What?

00:28:05What?

00:28:07What?

00:28:09What?

00:28:13What?

00:28:29What?

00:28:31What?

00:28:33The

00:28:35Now I'm going to show you the last time, I could dream.

00:28:41I was so scared, but thinkin' it's true.

00:28:49Email the past year, remember, I went to mind...

00:28:51Oh no, I can't believe this, but I can't believe it.

00:28:55I can't believe my future, who will betray us.

00:29:01I'm new to you

00:29:06I'm new to you

00:29:08I'm new to you

00:29:18I'm new to you

00:29:22Why?

00:29:23I'm new to you and listen to it

00:29:27Okay

00:29:31I love you

00:29:37She's adorable

00:29:38I love you

00:29:40I love you

00:29:41I love you

00:29:43I love you

00:29:47I love you

00:29:53I thought of that all.

00:29:55I didn't think that was the best.

00:29:57I didn't think that it was a good idea.

00:29:59I didn't think that was a good idea.

00:30:01I didn't think that was a good idea.

00:30:03Me too.

00:30:05I'm so excited when you're here.

00:30:07I'm so excited.

00:30:09I've been happy with you.

00:30:11I'm so excited.

00:30:15I have a love story.

00:30:17I love you.

00:30:22Here's the view really good.

00:30:36Here's the view.

00:30:37That's right, right?

00:30:52Here's the view.

00:31:20Here's the view.

00:31:30Here's the view.

00:31:35Here's the view.

00:31:40Here's the view.

00:31:49Yeah, 형 누나.

00:31:51봐봐.

00:31:52노래 잘하지?

00:31:54모르겠어요.

00:31:55뭘 몰라.

00:31:56잘 좀 봐봐.

00:31:57노래 잘하고 엄청 예쁘지?

00:31:59예.

00:32:00근데 우리 엄마가 더 예뻐요.

00:32:03뭔 소리야.

00:32:04이 누나가 훨씬 예쁘지.

00:32:06아닌데.

00:32:07너 나가서 자.

00:32:08예뻐요, 이 누나가.

00:32:10I'm so sorry I have to get you back.

00:32:13Okay.

00:32:18Why?

00:32:19Why, my uncle.

00:32:21Well, my mom, I haven't found anything yet?

00:32:27Mom, I want to go home.

00:32:29No.

00:32:30But it's not just a little.

00:32:35Wait a minute.

00:32:37I'll bring you to my mom.

00:32:39But my mom is telling me.

00:32:42My mom is so scared and he's so scared.

00:32:46He's so scared.

00:32:49That's it.

00:32:51You don't have to say that.

00:32:54You don't have to say that.

00:32:56You don't have to worry about it.

00:32:57Yeah.

00:32:58I'm going to go.

00:32:59I'm going to go.

00:33:05I don't even know what it means.

00:33:11I'm going to play now, but it doesn't matter.

00:33:15There's any other words.

00:33:19Hi.

00:33:19I'm going to play in the precisian for you.

00:33:23I'm going to play play again.

00:33:29Let's play the cover a bit.

00:33:32I can't believe it.

00:33:34I can't believe it.

00:33:42I can't believe it.

00:33:46Here's 30 million.

00:33:51You can't believe it.

00:33:53You can't believe it.

00:33:54You can't believe it.

00:33:55너나 나나 사는 게 참.

00:33:57나도 월급 받음 우리 집에 50만 원씩 보내고 공과금도 내주고 내가 사는데 월세도 내야 되고 큰 맘 먹고 옷 하나 사 입으려고 해도 꼬박 1년 모아야 하나 사 있고.

00:34:07그래도 다행인 게 남들이 보면 이런 줄 모른다는 거?

00:34:10우리가 이게 되잖아.

00:34:12싸구려 옷 입어도 이게 되니까 티도 안 나고.

00:34:17빨리 갚을게.

00:34:19너 여유 생기면 그때 갚아.

00:34:21내일 오디션 잘 보고.

00:34:23먹자.

00:34:29네.

00:34:39이런 기회 쉽지 않은데 우리가 미영 씨 가능성을 봤어요.

00:34:51그러니까 긴장 풀고 편하게 해 줘요.

00:34:54네, 감사합니다.

00:34:55준비됐어요?

00:34:56네.

00:34:57갈게요.

00:35:01네.

00:35:02네.

00:35:04네.

00:35:05네.

00:35:06네.

00:35:07네.

00:35:08두 친구 봐봐.

00:35:09이거 장난 아니야.

00:35:10그렇게 작아.

00:35:11진짜요?

00:35:14Go.

00:35:15Oh.

00:35:16This guy, look.

00:35:17This is not a joke.

00:35:18Because I'm...

00:35:19Really?

00:35:31Yeah, sir.

00:35:44It's not a joke.

00:35:45It's not a joke.

00:35:47It's not a joke.

00:35:52그러니까 사람들 앞에서는 노래가 잘 안 되신다?

00:35:58네.

00:35:59가수라는 게 배포가 있어야 되는 건데 얼굴 없는 가수 할 것도 아니고.

00:36:03죄송합니다.

00:36:04더 열심히 노력하겠습니다.

00:36:06일하는 사람 중에 노력 안 하는 사람 없어요.

00:36:08누구나 다 해요.

00:36:10사람들이 그걸 기다려줄 수 있느냐가 문제인 거지.

00:36:13아무튼 수고했어요.

00:36:15감사합니다.

00:36:25왜 뭔데?

00:36:28뭐냐고.

00:36:30아니, 그...

00:36:32지난번에...

00:36:34아니, 네 친구 저기 미영이, 미영.

00:36:38미영이 왜?

00:36:39나한테 미영이 전화번호라도 알아보려고?

00:36:42응?

00:36:45너 어떻게 알았냐?

00:36:46내 마음의 소리가 들리냐?

00:36:48아주 재밌어.

00:36:49미영이도 오빠 전화번호 물어보던데?

00:36:52그래?

00:36:54그래서 뭐 알려줬어?

00:36:57오빠 미영이한테 마음 있어?

00:36:59진지하게.

00:37:00왜?

00:37:01뭐 마음 있으면 안 되냐?

00:37:02진지하게.

00:37:03미영이 내 친구지만 이렇게 사는 게 힘든 애야.

00:37:08나 만나러 온 것도 돈 빌리러 온 거였어.

00:37:11돈?

00:37:12미영이네가 뭐 그렇게 어려워?

00:37:15좀 그래.

00:37:16그래도 씩씩하게 버티는 거 보면 참 대단해.

00:37:18그래서 어떻게 했어?

00:37:19빌려줬어?

00:37:20응, 30만 원 있는 거 줬지 뭐.

00:37:22사연 뻔히 하는데 모른 척할 수도 없고.

00:37:24잘했다, 내 동생.

00:37:27근데 무슨 사연?

00:37:29그런 게 있어.

00:37:30오빠는 몰라도 돼.

00:37:32걔도 보면 참 안 풀려.

00:37:34갑자기 전학 간 것도 그렇고.

00:37:36학교에 이상하게 떠들어졌던 소문이 있었거든.

00:37:40뭐, 뭔데?

00:37:42안 좋은 일이 있었다는 건 뭐 알아?

00:37:44나 아빠 간다.

00:37:46야, 야, 야.

00:37:48그래서 번호 줬어?

00:37:49말을 하고.

00:37:52저 자식, 저...

00:38:07오빠, 안녕?

00:38:08저 미영이에요.

00:38:11만나서 반가웠어요.

00:38:21인사도 제대로 못했죠.

00:38:27아...

00:38:28안녕.

00:38:37그래, 나도 반가워.

00:38:40살짝.

00:38:41아...

00:38:42하...

00:38:43하...

00:38:44잘생긴다.

00:38:47아...

00:38:56아...

00:38:57이따 우리 얼굴 볼래요?

00:38:58우리 만날까?

00:39:02Can you see us?

00:39:16Good morning, everyone.

00:39:32Say, don't you?

00:39:37Go ahead.

00:39:39I've got a seat.

00:39:40You can sit here.

00:39:40It's a serious question.

00:39:41Yeah.

00:39:42What?

00:39:45Here is an alba.

00:39:52What's the...

00:39:56It's nice!

00:39:57I have to, yeah.

00:39:59If you're an old man, you're still...

00:40:01I'll have to...

00:40:02What's wrong with you?

00:40:03What's wrong with you?

00:40:04No, I don't want to.

00:40:05What a...

00:40:06Yeah...

00:40:13Sorry, that's wrong.

00:40:15I'm sorry.

00:40:17I'm sorry.

00:40:18I'm sorry.

00:40:20I didn't have anything to say.

00:40:22I'm sorry.

00:40:23It's been a long time for a long time, but it's been a long time for a long time for a long time.

00:40:31That's right.

00:40:33But I was thinking about you, too.

00:40:39Just...

00:40:41I don't know how to stay together.

00:40:43Once again, I'll see you again.

00:40:47I think I'm the one who is in the middle of the year.

00:40:51I think I'm the one who has the same idea.

00:40:57I'm the one who wants to see you.

00:41:03I'm the one who wants to see you.

00:41:08I'm the one who wants to see you.

00:41:14The audition for you.

00:41:18What?

00:41:19What?

00:41:20I don't know.

00:41:21You're right, you're right.

00:41:22You're right.

00:41:23You're right.

00:41:25You're right.

00:41:26I've never seen anything.

00:41:31You're right.

00:41:36I'm not a bad guy.

00:41:37I've never seen anything.

00:41:41I'm fine.

00:41:43I can't say that.

00:41:45I can't be afraid.

00:41:47I can't be afraid of it.

00:41:50But it's okay.

00:41:52It's fine.

00:41:55It's fine.

00:41:59I'm sorry.

00:42:00All you need is to come?

00:42:05Anytime.

00:42:07I don't know.

00:42:08I like that.

00:42:09I like that.

00:42:10I like that.

00:42:14I'm not going to wear my mask on.

00:42:16I don't like that.

00:42:20I'm not going to wear my mask on.

00:42:23I'm just going to wear my mask on.

00:42:36I feel like I'm going to travel.

00:42:38I feel so good.

00:42:40I feel so good.

00:42:42I'm going to be alone and sit next to me.

00:42:46I feel so good.

00:42:48I'll be happy with you.

00:43:06I feel so good.

00:43:16노양원?

00:43:18우리 엄마 보러 온 거예요.

00:43:20아, 우리 엄마 기억하죠?

00:43:22기억하지.

00:43:24여기 계시는 거야?

00:43:26몸이 좀 편찮으셔가지고 여기로 모셨어요.

00:43:30괜찮으면 나도 같이 들어가도 돼?

00:43:33오랜만에 인사도 드릴 겸.

00:43:35엄마, 왜 전화를 안 받았어?

00:43:45걱정했잖아.

00:43:46전화?

00:43:47여기 봐봐.

00:43:48전화 와 있네.

00:43:49미영이 엄마 딸.

00:43:50아, 그러네.

00:43:52우리 딸이, 우리 딸이 전화를 했었네.

00:43:55다음에는 이렇게 부재중 전화 오면 이거 눌러가지고 나랑 통화해, 알았지?

00:44:00응.

00:44:01응.

00:44:02어머니, 안녕하세요.

00:44:05저 기억하세요?

00:44:07미영이 친구 중에 석희, 석희네 오빠예요.

00:44:12엄마 기억하지?

00:44:14석철이 오빠.

00:44:15엄마 김밥집 할 때 자주 놀러 왔었잖아.

00:44:17네.

00:44:19빗자루?

00:44:21아우, 네가 이렇게 컸구나.

00:44:24엄마.

00:44:25아, 빗자루 아니고 석철이 오빠.

00:44:27응?

00:44:28빗자루는 사람이 안 타면 안 되니?

00:44:30어?

00:44:31어머니, 맞아요.

00:44:32빗자루 맞아요.

00:44:34제가 예전에 미영이 보고 싶어서 분식집 앞에서 알짱거리면 어머니가 저 막 빗자루로 쫓아내셨잖아요.

00:44:40아...

00:44:41진짜?

00:44:42아, 어머니 기억력 정말 대단하시네요.

00:44:44아, 어머니 기억력 정말 대단하시네요.

00:44:48맞어, 맞어.

00:44:49엄마.

00:44:50엄마, 엄마, 엄마.

00:44:52엄마, 내가 오늘은 엄마 데리러 온 게 아니야.

00:44:54오늘은 집에 못 가.

00:44:56나는 집에 가고 싶어, 미영아.

00:44:59나도 그랬으면 좋겠는데 엄마 혼자 집에 있으면 내가 일을 갈 수가 없어.

00:45:03그래도 저번처럼 어?

00:45:04그럼 엄마 길 잃어버리면 어떡해.

00:45:06그래도 나는 여기 있기 싫어.

00:45:09조금만 참자, 어?

00:45:11내가 열심히 일해서 빨리 집으로 엄마 데리고 올게, 어?

00:45:14조금만 참자.

00:45:15어, 조금만 참자.

00:45:17미안해.

00:45:18조금만 참자.

00:45:19미안해, 미안해.

00:45:21어...

00:45:23미안해, 미안해.

00:45:25미안해, 미안해.

00:45:27미안해, 미안해.

00:45:29미안해, 미안해.

00:45:30미안해.

00:45:31미안해.

00:45:32미안해, 미안해.

00:45:33미안해, 미안해.

00:45:35미안해, 미안해.

00:45:36미안해.

00:45:37차장님이 자 먹은 게 이런 걸 몰라.

00:45:38자 먹었을 때 직접 갔는데.

00:45:39진짜.

00:45:40수집이...

00:45:41어, 잘 먹었을 때.

00:45:42진짜, 수집이.

00:45:43어, 자막.

00:45:45아, 지금?

00:45:46밖에 수집이 되잖아.

00:45:47어.

00:45:48너는 먼저 가 있을래?

00:45:53나 잠깐만.

00:45:54뭐 드시려고요?

00:45:55나 아이스 아메리카노.

00:45:56네?

00:45:58I'm going to go back to the car.

00:46:01I was a man.

00:46:03I was going to do it.

00:46:04How are you?

00:46:05That's not true.

00:46:06Yes?

00:46:07Go.

00:46:08Oh.

00:46:09Oh.

00:46:10Go.

00:46:11Oh.

00:46:12Oh.

00:46:13Oh, what's wrong, Go.

00:46:15Oh, that's good.

00:46:16Oh, yeah.

00:46:17I'm going to go.

00:46:18Okay.

00:46:19I'm going to go back to it.

00:46:21Okay.

00:46:22Let me just get started.

00:46:24I'm going to go back to it.

00:46:26I'm gonna do the same thing, mom.

00:46:29I'm gonna go.

00:46:30I'm gonna go.

00:46:34What?

00:46:37I'll go.

00:46:38I'll go.

00:46:41I'll go.

00:46:43I'll go again.

00:46:47I'll go, mom.

00:46:48I'll go.

00:46:51I'll go again, mom.

00:46:53I'll go again.

00:47:21Seriously.

00:47:22Let's go.

00:47:23Where is he?

00:47:25To the music.

00:47:26Let's go.

00:47:27I know.

00:47:28But I'll never have to go.

00:47:30Oh, my God.

00:47:32Oh, my God.

00:47:33Please.

00:47:34I'll be here.

00:47:35Please.

00:47:36Please.

00:47:37Please.

00:47:38Please.

00:47:39Please.

00:47:40Please.

00:47:41Please.

00:47:42Please.

00:47:43Please.

00:47:44Please.

00:47:45Please.

00:47:48Please.

00:47:49Please.

00:47:50네 어머니!

00:47:53감사합니다!

00:47:54오늘은 특별히 우리 어르신들을 위해서 우리나라에서 가장 잘 나가게 될 가수 한 분을 모시고 노래 한번 들어보도록 하겠습니다!

00:48:05강미형 씨!

00:48:07자, 박수!

00:48:10박수!

00:48:12진짜 나banding에서 노래를 못해요!

00:48:14용휴아, 나 triangles 내 앞에 사는다고 생각하고 딱 한번만 해보자!

00:51:23It's a bit different.

00:51:24It's a bit different from the other place.

00:51:26Yes.

00:51:29It's a bit different from the 섬유륜.

00:51:32It's a bit different.

00:51:35It's a bit more comfortable.

00:51:36Yes.

00:51:37I'll prepare a few of you for a while.

00:51:39If you work, are you going to be working hard?

00:51:45Well, it's not...

00:51:49Well, it's not.

00:51:51You can sit down here and sit down.

00:51:54You can sit down here and sit down here, right?

00:51:58Then you can see how good you are.

00:52:00You know, I'm not a good guy.

00:52:02Who is it?

00:52:03I'm Sokhia, my brother.

00:52:06I'm not a weird guy.

00:52:08I'm not a good guy.

00:52:09Yes.

00:52:10My brother is a girl.

00:52:11You're both of us.

00:52:12Ah, I'm a good guy.

00:52:15Ah, it's not a good guy.

00:52:20Do you know why I don't know your sister teacher?

00:52:23I don't know what you're talking about.

00:52:25There are three four four four four, three four four.

00:52:27It's not going to hit me.

00:52:28That's it.

00:52:33You're not going to eat away.

00:52:34You said that you did not die.

00:52:36It's not in a way, right?

00:52:37She said that you were married.

00:52:40She's married later.

00:52:41She said that you were married.

00:52:44She was married.

00:52:45You was married.

00:52:46And what else you would go to?

00:52:48There are some pretty much other things you should know.

00:52:50Do you know who he is?

00:52:56I don't know.

00:52:57I've seen it all in a row.

00:52:59I've been doing this with two good things.

00:53:01Your mother messed up.

00:53:03So, you didn't know they had to talk to her before.

00:53:06Go ahead and tell her.

00:53:07I don't know how the other guy does this.

00:53:14Is that what you need to get to do?

00:53:17No, just stay wrong.

00:53:18It's just what I need to do.

00:53:20What are you doing?

00:53:21I need to move on.

00:53:30Here you are?

00:53:32Yes, there you are.

00:53:34Hi, thank you here.

00:53:34Oh.

00:53:36Wonderful.

00:53:37Thank you for being here.

00:53:39Thank you for being here.

00:53:40Thank you for being here.

00:53:43I'm going to go.

00:53:45I'll go.

00:53:47I'll go.

00:53:49Okay.

00:54:13Oh, why?

00:54:15What?

00:54:17Why?

00:54:19Why?

00:54:21Why, why, why?

00:54:23Why?

00:54:24Why, why?

00:54:25Why, why?

00:54:26Why, why?

00:54:27오빠, 정님 언니 알지?

00:54:29석경언니 친구.

00:54:31정, 님이, 정...?

00:54:33아아, 저기, 누나 미용실 할 때 맨날 와서 고스톱 치고, 그 노름꾼.

00:54:35맞어.

00:54:37그 언니가 오늘 허리 디스크 때문에 우리 병원에 입원했거든.

00:54:39아, 그래, 진짜?

00:54:41Here's my job.

00:54:43I'm just going to get to number one.

00:54:45I'm going to get you.

00:54:46I'm going to get to number one.

00:54:48This is my job.

00:54:50This is my job.

00:54:52I'm going to get to number one.

00:54:54Let's go!

00:54:56Let's go!

00:54:58Where are you?

00:55:00Let's go!

00:55:02Let's go!

00:55:12Are we still here?

00:55:14There's a lot of people like that.

00:55:16There's a lot of people in the trunk.

00:55:20Well, you know what to do.

00:55:22Don't worry about it.

00:55:24I'll tell you what to do.

00:55:26Oh...

00:55:28I'll tell you what to do.

00:55:30I'll tell you what to do.

00:55:32I'll tell you what to do.

00:55:34I'll tell you what to do.

00:55:36I'll tell you what to do.

00:55:38You're going to let me go.

00:55:40I'll tell you what to do.

00:55:42I can't wait.

00:55:44I'm gonna let you go.

00:55:46I'll tell you what to do.

00:55:48Yeah, I do.

00:55:50I'm sorry.

00:55:52I want to tell you the car where I walk.

00:55:54I think I said it's in the 761 property,

00:55:56but...

00:55:58there are also employees in the street.

00:56:00What do you think?

00:56:02Let's go.

00:56:04Where are you going?

00:56:06Well, then you can take the car in the middle of the house.

00:56:12Can I do it?

00:56:14Okay.

00:56:16Just go.

00:56:18Okay.

00:56:30Okay, let's go.

00:56:32All right, let's go.

00:56:33Yeah.

00:56:34What's that?

00:56:35What's that?

00:56:36What's that?

00:56:37What's that?

00:56:38Game?

00:56:39What's that?

00:56:40What's that?

00:56:41How did you do it?

00:56:42Are you here?

00:56:43What's that so far?

00:56:45What's that?

00:56:46Go for the first time.

00:56:48Are you there?

00:56:49Are you here?

00:56:51Come on.

00:56:52Are you here?

00:56:53Okay, let's go.

00:56:54Okay, let's go.

00:56:56Let's take a new one.

00:57:00Copy.

00:57:04Let's go.

00:57:07Well, I've got two people here.

00:57:21Yeah, it's a big deal.

00:57:23I'm gonna have fun.

00:57:25It's a big deal.

00:57:27I'm gonna have fun.

00:57:28You're gonna have fun.

00:57:30I'll have fun.

00:57:32It's a big deal.

00:57:33There's some fun.

00:57:34There's a lot of fun.

00:57:36There's no fun.

00:57:37Here's a lot of fun.

00:57:38This is a big deal.

00:57:39I'll eat it.

00:57:41I want to eat it.

00:57:42I'll eat it.

00:57:46Two more.

00:57:48Two more.

00:57:50What are you doing?

00:57:54Sorry.

00:57:56Sorry.

00:57:58What?

00:58:04What?

00:58:08What do you think?

00:58:10What do you think?

00:58:11석희야.

00:58:12석철아.

00:58:13니들 오랜만이다?

00:58:14오랜만에.

00:58:15이런 데 숨어서 이럴 수 있어?

00:58:17빨리 와.

00:58:18창피하니까 가게.

00:58:20어딜 가?

00:58:21창피하니까 빨리 가게.

00:58:22여기 어떻게 알고 왔어?

00:58:24그게 중요해, 빨리 가자니까.

00:58:26아까, 아까, 아까.

00:58:27너 코 얘기해.

00:58:28죄송해요, 죄송해요.

00:58:29아, 정말 진짜.

00:58:31제또리 제또리.

00:58:32빗장이들 붙었나 보다.

00:58:34그러게요.

00:58:36No, no.

00:58:38Well...

00:58:40I wouldn't have to wait.

00:58:42She's okay.

00:58:44Yeah, okay.

00:58:46Well, I played four in this morning.

00:58:48I'm a buddy of you to take a look.

00:58:50What's wrong with you?

00:58:52You know crazy.

00:58:54She's my brother.

00:58:56Hi.

00:58:58When you were talking about it, it's like a bad thing.

00:58:59Oh!

00:59:00It's okay.

00:59:02It's okay.

00:59:03Yeah.

00:59:04I mean, it's okay.

00:59:05You're so good.

00:59:06No, I just...

00:59:07No, I don't know.

00:59:08No, he was so bad man.

00:59:12No, no.

00:59:13So, you really did not talk to him.

00:59:14No, no, no.

00:59:15No, no, no, no, no.

00:59:15Because he is my brother and he is still with me.

00:59:17No, no.

00:59:17I don't know.

00:59:18Yeah, he is.

00:59:19No.

00:59:20No, no.

00:59:21No, he is my brother.

00:59:23No, no.

00:59:24No, no, no, no.

00:59:25No, no.

00:59:26No, no.

00:59:27No, no, no.

00:59:27What's going on?

00:59:36What's going on?

00:59:38What's going on?

00:59:44Hey!

00:59:46Hey!

00:59:48Come on!

00:59:50Hey!

00:59:52Hey!

00:59:54Hey!

00:59:56Oh

01:00:09Oh

01:00:20Oh

01:00:22I don't know if it's our family, but I don't know if it's our family, but I don't know if it's our family.

01:00:53Aww, a say-go, say-go, say-go, say-go!

01:00:57That's it!

01:01:13That kid!

01:01:22Nuna!

01:01:52I'll see you next time.

Category

Transcript

Recommended