Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
A Brazilian dad meets his match in his daughter’s Argentine in-laws — where a trip to Bariloche spirals into a comedy of local pride and competition.
Transcript
00:00Oh, I want to tell you a new thing.
00:03I love you.
00:05And I'm going to marry you.
00:07He's Argentinian.
00:09What a fuck!
00:11My son of Miguel is one of a hotel in Bariloche.
00:14They invited our family to meet us.
00:16I don't go to this trip.
00:19This is a presunto and a cellophane.
00:21Oh my God.
00:23Miguel!
00:24This is Joana.
00:26This is Filipinho, my brother postiço.
00:28And that is my father.
00:30Otávio.
00:33Adolescent humor.
00:35Otávio.
00:36Hector, no.
00:37Otávio.
00:44I think the Argentinians would be able to conquer Búzio,
00:46Santa Catarina.
00:47I never imagined I would steal my daughter.
00:49This girl is special.
00:51I'm proud of the Marbeque Argentinian.
00:54That's why your body is firm and robust.
00:58It's a calçaça brasileira.
00:59It's a soco in the mouth and a petareca in the mouth.
01:06This is my son.
01:07That's gross, huh?
01:08Gross.
01:09That's gross.
01:10This bag is yours?
01:11James, you're marking?
01:12I don't know.
01:13Oh, yeah.
01:14Oh, yeah.
01:15Oh.
01:16That's what's up.
01:17Oh?
01:17Oh!
01:18Oh, yeah!
01:19Do you know the other one?
01:20Oh, yeah.
01:21I won't be able to play that.
01:22I've got to play that.
01:24Oh, yeah.
01:25I think, honestly, that Miguel is not the right guy for her.
01:29Is there any guy in the universe who is the right guy for her?
01:31I'm sure.
01:32And I prefer not to be Argentine.
01:37If you want me to do it, I'll do it.
01:41The only thing you need to do is to be my father.
01:55I'm sure he got pregnant, Paul.
01:59I would've got pregnant!
02:00He is pregnant!
02:03We do not have toonnete them.
02:05That's why we're so very arrogant!
02:08With another Frank that Mhm.
02:11components of his father,

Recommended