Sesame Street_ Spanish Me, English Me Song

Kids' Craze TV!

Can you speak Spanish and English? That's great - be proud and sing loudly in both languages!

Transcript

00:00I'm just one person, as you can see.

00:03But there's two different sides of me.

00:06There's Spanish me and English me.

00:09They fit together perfectly.

00:12I can say, yo, man, ¿cómo estás?

00:15I shout, hey, tú, ¿en dónde vas?

00:17You can speak one language, most people do.

00:20But it's so cool when you speak, too.

00:22Come on.

00:23I think it's great.

00:24I'm really proud.

00:26And so I'll say it right out loud.

00:28There's Spanish me and English me.

00:31They fit together perfectly.

00:34I watch the fireworks on the 4th of July.

00:37On Noche Buena, my whole family comes by.

00:40I eat turkey with yams on Thanksgiving Day.

00:42Have a piñata on my birthday and swing away.

00:45I can dance for chata, sing a ranchera.

00:47I love to wear a guayabara.

00:50But my feet are really hard to stop.

00:53When I bust a move to some hip hop,

00:56I think it's great.

00:57I'm really proud.

00:58And so I'll say it right out loud.

01:01There's Spanish me and English me.

01:04They fit together perfectly.

01:06I don't keep it all separate.

01:09So I'll tell you what's up.

01:12Sometimes I love to mix it up.

01:14I say, sometimes I love to mix it up.

01:16I think ketchup on black beans is nice.

01:19And put salsa over my French fries.

01:22I'll sing in English to a Latin beat.

01:24I'll play football with my fans right here on Sesame Street.

01:28I think it's great.

01:30I'm really proud.

01:31And so I'll say it right out loud.

01:33There's Spanish me and English me.

01:36They fit together perfectly.

01:39Yes, they do.

01:40C, C, C.

01:42They fit together perfectly.

01:44Spanish me and English me.

01:47They fit together perfectly.

01:52Spanish me and English me.

01:56I love my hair.

01:59There's nothing else that can compare with my hair.

02:04I love my hair.

02:06Come to me, cabello.

Category

Transcript

Recommended