- ayer
Cinco años después de estudiar en Japón, Choi Hong (Lee Se Young) trabaja en la editorial de su padre en Corea del Sur. De repente, termina encontrándose con su ex, Jungo Aoki (Kentaro Sakaguchi), quien ahora es un autor exitoso que está en Corea del Sur para promocionar su libro nuevo... el cual aborda su vieja relación con Hong y todas las cosas que deseaba haberle dicho. Atónita, Hong se mantiene fría y distante con Jungo, ya que no quiere que su reencuentro genere recuerdos dolorosos. Sin embargo, Jungo ve su encuentro como una nueva oportunidad y jura hacer las cosas diferentes esta vez. ¿Podrán sanar sus heridas del pasado y encontrar un final feliz o le pondrán punto final a su relación? Moon Hyun Sung dirige este drama surcoreano de 2024 adaptado de la novela “What Comes After Love” de Gong Ji Young y Hitonari Tsuji.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00Gracias por ver el video.
00:01:30Gracias por ver el video.
00:02:00Gracias por ver el video.
00:02:29Gracias.
00:14:01Gracias.
00:16:03Gracias.
00:18:05Gracias.
00:18:07Gracias.
00:18:09Gracias.
00:18:11Gracias.
00:18:13Gracias.
00:18:15Gracias.
00:18:17Gracias.
00:18:19Gracias.
00:18:21Gracias.
00:18:23Gracias.
00:18:25Gracias.
00:18:27Gracias.
00:18:29Gracias.
00:19:31¿
00:19:33?
00:19:35Gracias.
00:19:37¿
00:19:39?
00:20:11?
00:20:13¿
00:20:15?
00:20:17?
00:20:19¿
00:20:21?
00:20:23?
00:20:25¿
00:20:27?
00:20:29¿
00:20:31?
00:20:33?
00:21:05¿
00:21:07?
00:21:09¿
00:21:11?
00:21:13?
00:21:15¿
00:21:17?
00:21:19¿?
00:21:23?
00:21:25¿
00:21:53?
00:21:55¿
00:21:57?
00:21:59¿
00:22:01?
00:22:03¿
00:22:05?
00:22:07¿
00:22:09?
00:22:11¿
00:22:13?
00:22:17¿
00:22:19¿?
00:22:23¿
00:22:25?
00:22:27¿
00:22:29¿?
00:22:31¿
00:22:33¿?
00:22:35¿?
00:22:37¿?
00:22:39¿?
00:22:41¿?
00:22:49¿Pu?
00:22:51¿...
00:22:52¿?
00:23:07¿...
00:23:09Gracias por ver el video.
00:23:39Gracias por ver el video.
00:24:09Gracias por ver el video.
00:24:11Gracias por ver el video.
00:24:13Gracias.
00:24:15Gracias.
00:24:17Gracias.
00:24:19Gracias.
00:24:21Gracias.
00:24:53Gracias.
00:24:55Gracias.
00:24:57Gracias.
00:24:59Gracias.
00:25:01Gracias.
00:25:33Gracias.
00:25:35Gracias.
00:25:37Gracias.
00:25:39Gracias.
00:25:41Gracias.
00:25:43Gracias.
00:25:45Gracias.
00:25:47Gracias.
00:25:49Gracias.
00:25:51Gracias.
00:25:53Gracias.
00:25:55Gracias.
00:25:57Gracias.
00:25:59Gracias.
00:26:01Gracias.
00:26:03Gracias.
00:26:05Gracias.
00:26:07Gracias.
00:26:09Gracias.
00:26:11Gracias.
00:26:13Gracias.
00:26:15Gracias.
00:26:17Gracias.
00:26:19Gracias.
00:26:20Gracias.
00:26:21Gracias.
00:26:23Gracias.
00:26:24Gracias.
00:26:56Gracias.
00:26:58Gracias.
00:27:00Gracias.
00:27:02Gracias.
00:27:34Gracias.
00:27:36Gracias.
00:27:38Gracias.
00:27:39Gracias.
00:27:40Gracias.
00:27:41Gracias.
00:27:42Gracias.
00:27:43Gracias.
00:27:44Gracias.
00:27:45Gracias.
00:27:46Gracias.
00:27:47Gracias.
00:27:48Gracias.
00:27:49Gracias.
00:27:50Gracias.
00:27:51Gracias.
00:27:52Gracias.
00:27:53Gracias.
00:27:54Gracias.
00:27:55Gracias.
00:27:56백두근이.
00:27:57어, 루가.
00:27:58무슨 일이야?
00:27:59너 뭐 급한 일 있을 때만 연락 가기로 했잖아.
00:28:01지금이 겁나 긴급한 상황이거든.
00:28:03채영.
00:28:04너 미쳤어?
00:28:05제주도 간다고 보내줬더니 너 일본이라며.
00:28:07어, 거기가 거기지 뭐.
00:28:08여기도 섬이고 뭐 제주도만큼이나 가깝고.
00:28:10너 당장 들어와.
00:28:11멀쩡한 대학까지 나왔으면 빨리 취직을 해야지.
00:28:14네가 지금 한가롭게 가추리를 할 때야 애도 아니고.
00:28:16애가 아니니까 독립한 거지.
00:28:18독립 같은 소리 하고 있네.
00:28:21너 쓸데없이 시간 낭비하지 말고 빨리 들어와.
00:28:24나중에 후회하지 말고.
00:28:26엄마.
00:28:27후회해도 내가 하고 쓸데없이 낭비해도 내가 해.
00:28:30내 인생이야.
00:28:31엄마는 내가 왜 여기까지 왔는지 뭘 하고 싶어 하는지 하나도 안 궁금하지.
00:28:35너 맨날 그러잖아.
00:28:36이거 했다 저거 했다.
00:28:37그러다 안 될 것 같으면 그만둬버리고.
00:28:40지금도 너 취직하기 두려워서 도망친 거잖아.
00:28:43엄마.
00:28:44왜?
00:28:45엄마가 뭐 틀린 말 했니?
00:28:47아니 다 맞아.
00:28:50나 도망친 거 맞아.
00:28:52엄마한테서.
00:28:56엄마한테서.
00:28:59그러니까 시 theoriding wären.
00:29:15Gracias por ver el video.
00:29:45No, no, no, no, no, no.
00:30:15No, no, no.
00:30:17No, no.
00:30:19No.
00:30:21No.
00:30:53No.
00:30:55No.
00:30:57No.
00:30:59No.
00:31:01No.
00:31:03No.
00:31:05No.
00:31:07No.
00:31:09No.
00:31:11No.
00:31:13No.
00:31:15No.
00:31:17No.
00:31:19No.
00:31:21No.
00:31:23No.
00:31:25No.
00:31:27No.
00:31:29No.
00:31:31No.
00:31:33No.
00:31:35No.
00:31:37No.
00:31:39No.
00:31:41No.
00:31:43No.
00:31:45No.
00:31:47No.
00:31:49No.
00:31:51No.
00:31:53No.
00:31:55No.
00:31:57No.
00:31:59No.
00:32:01No.
00:32:03No.
00:32:05No.
00:32:07No.
00:32:09No.
00:32:11No.
00:32:13No.
00:32:15No.
00:32:17No.
00:32:19No.
00:32:21No.
00:32:23No.
00:32:25No.
00:32:27No.
00:32:29No.
00:32:31No.
00:32:33No.
00:32:35No.
00:32:37No.
00:32:39No.
00:32:41No.
00:32:43No.
00:32:45No.
00:32:47No.
00:32:49No.
00:32:51No.
00:32:53No.
00:32:55No.
00:32:57No.
00:32:59No.
00:33:01No.
00:33:03No.
00:33:05No.
00:33:07No.
00:33:09No.
00:33:11No.
00:33:13Saca.
00:33:15¿Honó realmente?
00:33:19Pide que te diga.
00:33:21Pide que te diga.
00:33:23Pide que te diga.
00:33:32¿Pide que te diga?
00:33:37Si te diga.
00:33:39¿Puedes ver?
00:33:41¿Eh?
00:33:42¿Puedes ver?
00:33:44¿Puedes ver?
00:33:46¿Puedes ver?
00:33:48Un, ¿Puedes ver?
00:33:50¡Puedes ver!
00:33:52¡Puedes ver!
00:33:58¡Puedes ver!
00:34:00¡Hacen, chen, chen!
00:34:02¡Ganbar!
00:34:04¡Dete aquí! ¡Bono, bono!
00:34:10¡Oh! ¡Ah! ¡Aaah! ¡Ah! Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡ah! Ah! ¡Ah! ¡Ah! Ah! ¡Ah! Ah! Ah! Ah! ¡Ah! Ah! Ah!
00:34:30¡Ah! Ah! Es que障 mogę. ¡Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah ah! Ah! Ah... Zadnene.
00:34:31Jauh lo lo lo Assim que salgo de ETFiciosas. Jau ! Ah! ¡Chiu! ¡ Meg ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Estrego Fu ошибesta.
00:34:38Jau Mary Gà te disto es jr. ¿G没事?
00:34:40¿Para y ella se conoce?
00:34:44¿Te conoce por no?
00:34:47¡Equelen de un compañero!
00:34:49¿Sin Maris
00:34:52¡No te invito!
00:34:56¡Pero verlo en la casa!
00:35:01¡¿Alguien?
00:35:04¿Viste?
00:35:06¿Qué es Yellow?
00:35:07excepto solo en el chocolate
00:35:10tu pieles 10 veces
00:35:14pero que soy el ch hoje
00:35:16¿está?
00:35:17¿che?
00:35:18¿cou?
00:35:19¡chue kung!
00:35:21la traducción es chue
00:35:23chue
00:35:23el nombre es
00:35:24¡Hong!
00:35:28¡junko!
00:35:30¡Aokí Zunko!
00:35:33¡junko!
00:35:34¡un
00:35:35¡junko!
00:35:37Chujunko...
00:35:43Taeyneh-chan, como se siente así...
00:35:47¡시면 te traes de aymé-chan.
00:35:51¿PPO Celebrate?
00:35:52¡Pippo! ¡Pippo eliezo!
00:35:53¡Pippo eliezo de gallego dos juntos!
00:35:57¡Pupo!
00:35:58¡Pupo!
00:37:18¿Horgino?
00:37:23¡Kimeza!
00:37:25¿Hm?
00:37:26¡Sus!
00:37:28¡Sus aquí!
00:37:30¡Sus aquí! ¿Sus aquí?
00:37:33¡Ah!
00:37:36¡Ah!
00:37:38¡Ah, sí!
00:37:39¿Nos fue donde?
00:37:42¡Sus ahí!
00:37:43¿Sus aquí?
00:37:45¡Suscríbete al canal!
00:38:15¡Suscríbete al canal!
00:38:45¡Suscríbete al canal!
00:39:15¡Suscríbete al canal!
00:39:19¡Suscríbete al canal!
00:39:21¡Suscríbete al canal!
00:39:23¡Suscríbete al canal!
00:39:27¡Suscríbete al canal!
00:39:29¡Suscríbete al canal!
00:39:31¡Suscríbete al canal!
00:39:33¡Suscríbete al canal!
00:39:35¡Suscríbete al canal!
00:39:37¡Suscríbete al canal!
00:39:39¡Suscríbete al canal!
00:39:41¡Suscríbete al canal!
00:39:43¡Suscríbete al canal!
00:39:45¡Suscríbete al canal!
00:39:47¡Suscríbete al canal!
00:39:49¡Suscríbete al canal!
00:39:51¡Suscríbete al canal!
00:39:53¡Suscríbete al canal!
00:39:55¡Suscríbete al canal!
00:39:57¿eh?
00:39:58¿eh?
00:39:59아주 잘했어, 내 친구
00:40:26응
00:40:28¿Qué pasa?
00:40:30Ya, no te preocupes.
00:40:32¿Qué pasa?
00:40:34¿Qué pasa?
00:40:36¿Qué pasa?
00:40:38Ya, no te preocupes.
00:40:58¿Qué pasa?
00:41:00¿Qué pasa?
00:41:01¿Qué pasa?
00:41:03¿Qué pasa?
00:41:04¿Con suedú?
00:41:06Shea,�ra 곳,vjek,v الا
00:41:24Pero...
00:41:25¿Qué pasa?
00:41:55¿Qué pasa?
00:42:25¿Qué pasa?
00:43:25¿Qué pasa?
00:43:55¿Qué pasa?
00:43:59¿Qué pasa?
00:44:01¿Qué pasa?
00:44:03¿Qué pasa?
00:44:05¿Qué pasa?
00:44:07¿Qué pasa?
00:44:09¿Qué pasa?
00:44:11¿Qué pasa?
00:44:15¿Qué pasa?
00:44:17¿Qué pasa?
00:44:19¿Qué pasa?
00:44:21¿Qué pasa?
00:44:23¿Qué pasa?
00:44:27¿Qué pasa?
00:44:29¿Qué pasa?
00:44:31¿Qué pasa?
00:44:33¿Qué pasa?
00:44:35¿Qué pasa?
00:44:37¿Qué pasa?
00:44:41¿Qué pasa?
00:44:45¿Qué pasa?
00:44:47¿Qué pasa?
00:44:49¡Sakura!
00:45:19¡Sakura!
00:45:23¡Gracias!
00:45:23¿Pánd cares?
00:45:24¡Sakura!
00:45:25¡Gracias!
00:45:26¿Hace mucho?
00:45:27¡Qué es lo que tengo, ¿qué me acuerdo?
00:45:29¿He?
00:45:29Pero no…
00:45:30¿N Sho paso?
00:45:31¡Toto sé de aquí!
00:45:35¡E… ¡E… ¡プロ saying!
00:45:36¡…Puñado y ¡ кажется!
00:45:38¡ OH!! ¡Az survive, ¿In HEREcze!
00:45:40¡Eso es que se juntaste y 2 hor Cathedona!
00:45:42¡No es bueno, ¡qué sines!
00:45:44¡Sakura,gio,gio
00:45:49¡Vamos! ¡Vamos!
00:45:50¡Vamos! ¡Vamos!
00:45:54¡Felicidad!
00:45:56¿Crees que es?
00:45:58¡Crees que es...
00:46:19¿Qué es eso?
00:46:49¿Qué es eso?
00:47:19¿Qué es eso?
00:47:49¿Qué es eso?
00:48:18¿Qué es eso?
00:48:20¿Qué es eso?
00:48:22¿Qué es eso?
00:48:24¿Qué es eso?
00:48:26¿Qué es eso?
00:49:30¿Qué es eso?
00:49:32¿Qué es eso?
00:49:36¿Qué es eso?
00:49:40¿Qué es eso?
00:49:42¿Qué es eso?
00:49:44¿Qué es eso?
00:49:46¿Qué es eso?
00:49:48¿Qué es eso?
00:49:50¿Qué es eso?
00:49:52¿Qué es eso?
00:49:54¿Qué?
00:49:58¿Qué?
00:50:00¿Qué?
00:50:02¿Qué?
00:50:08¿Qué?
00:50:12Zphonamente fuera de ventas.
00:50:15He le d X.
00:50:16THej libre d day chapter 5.
00:50:23Precisamente.
00:50:23Ex START DIX.
00:50:26Beispiel, miami.
00:50:28Sexto en la mano.
00:50:28Es lo que sería.
00:50:32Es que solo se ha visitado el momento,
00:50:34¿yl?
00:50:36Sí, sím해서.
00:50:39Segundaはは Manzoldoきた.
00:50:42No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:51:12이 과장님은 다음 주 행사 준비 다 끝나셨죠?
00:51:15네, 실장님.
00:51:16사사이 작가님은 예정대로 내일 점심때 오실 거고요.
00:51:19도착하시면 바로 오후 4시부터 인터뷰도 진행할 겁니다.
00:51:23일본 문학은 계속 이 과장님이 대표님이랑 잘 맡아주세요.
00:51:27아이, 남미 조건도 바쁘실 텐데 저희 쪽 걱정 마세요.
00:51:31완벽하게 준비했습니다.
00:51:36사장님, 이거 컬러 조금만 더 진하게 가능하고.
00:51:40아, 얼마든지 가능하죠.
00:51:42저희 1차 물량은 다 들어왔죠?
00:51:47네, 다 들어왔습니다.
00:51:512차 물량도 모레까지 들어오는 거 맞죠?
00:51:54네, 문제 없습니다.
00:52:12언제 왔어?
00:52:17방금?
00:52:19그건 뭐야?
00:52:23케이크.
00:52:25와, 나 당 떨어졌는데.
00:52:27어떻게 알았어?
00:52:28어떻게 그렇게 넌 맨날 내 마음을 잘 아냐?
00:52:31굉장히 듣기 좋은 칭찬이긴 한데 나보다 얘를 더 기다린 건 아니지, 어?
00:52:39아, 소름.
00:52:40꼬박 다 알잖아.
00:52:45설마 오늘 무슨 날인지 몰라?
00:52:48오늘?
00:52:49화이트데이인가?
00:52:51아닌데?
00:52:52헐.
00:52:55케이크 먹는 날?
00:52:57너 어머님 생신이잖아.
00:53:01맞다.
00:53:02지금 몇 시지?
00:53:04어이구.
00:53:05또 까먹었어?
00:53:06작년에도 까먹다니?
00:53:08아, 헷갈린단 말이야.
00:53:09음력 생일은.
00:53:10미치겠네.
00:53:10나 아무것도 못 샀는데.
00:53:13일단, 일단 가자.
00:53:14민준아, 이거 내가 산 걸로 해주면 안 될까?
00:53:22응?
00:53:24야, 그 표정 안 돼.
00:53:25하지 마.
00:53:25나 맘 약해져.
00:53:27민준아.
00:53:30딱 한 번만.
00:53:32제발.
00:53:37주행이도 7시까지 온다고 했지?
00:53:40어, 온다고 했다고.
00:53:42아니, 아까부터 몇 번을 물어보는 거야.
00:53:45그렇게 궁금하면 엄마가 직접 데려오시든가.
00:53:48내가 왜 짜증이야.
00:53:50음식 모자랄까 봐 그러지?
00:53:53나는 남친 생기면 엄마한테는 절대 말 안 해.
00:53:58네, 그러시던가요.
00:54:01어?
00:54:01왔나 보다.
00:54:04형부 오랜만이에요?
00:54:06어, 잘 지냈어?
00:54:08형부는 무슨...
00:54:10왜 어색하게.
00:54:10아, 어색하면 자주 불러야지.
00:54:12입에 붓게.
00:54:13그치?
00:54:14준이 왔니?
00:54:15어서 와.
00:54:16어머니, 생신 축하드립니다.
00:54:19고마워, 민준아.
00:54:20배고프지?
00:54:22아, 엄마 너무 행복하다.
00:54:25어우, 세상에.
00:54:26어쩜 케이크도 이렇게 고급스럽니.
00:54:29아니, 생일날마다 나이 먹는 거 싫다고 그러더니 왜 이렇게 오버해요?
00:54:32이렇게 듬직한 사이랑 같이 생일 파티를 하는데 엄마 기분이 어떻게 안 좋을 수가 있겠어.
00:54:39너도 나중에 이런 사이 생겨봐.
00:54:41내 마음이 뭔지 알 거야.
00:54:42뭐가 벌써 자꾸 사위야.
00:54:45로기랑 엄마 둘 다 왜 이래.
00:54:46너야말로 왜 그래?
00:54:47상견례 끝났으면 이제 다 가족이지.
00:54:50맞아요.
00:54:52아이고, 미안, 미안.
00:54:54급한 전화가 와서.
00:54:56가만, 근데 내가 뭘 놓쳤지?
00:54:58괜찮아.
00:54:59놓친 것 중에 중요한 거 하나도 없어.
00:55:02아, 홍아.
00:55:03아빠가 부탁 하나만 하자.
00:55:05부탁이요?
00:55:06네가 내일 공항에 좀 나가줄래?
00:55:08네?
00:55:09통역을 하기로 했던 미화자 우상이 집에 급한 일이 생겼다는데 대타가 없다.
00:55:15통역이요?
00:55:17아, 싫어요.
00:55:20나 일본어 안 한 지가 벌써 몇 년인데.
00:55:24아빠가 가면 안 돼요?
00:55:25아빠도 일본어 잘하잖아.
00:55:26아빠는 내일 부산 출장?
00:55:30네가 내일 하루만 맡아주면 되는데.
00:55:33나도 내일 민준이랑 약속 있는데.
00:55:36걱정하지 말고 다녀와.
00:55:39어쩔 수 없는 상황이잖아.
00:55:42응?
00:55:47이상, 이상, 이상.
00:55:48얼른 먹자.
00:55:49잘 먹겠습니다.
00:55:50잘 먹겠습니다.
00:55:51잘 먹겠습니다.
00:55:56미안.
00:55:57미안.
00:55:58내일 예식장 보러 가기로 한 건 다음 주로 미뤄야겠다.
00:56:01그럼, 괜찮아.
00:56:03다음 주에 몇 군데 더 같이 볼 수 있게 내가 좀 더 찾아볼게.
00:56:06응.
00:56:07민준아.
00:56:14민준아.
00:56:17응?
00:56:19고마워.
00:56:21에이, 그 말 하지 말랬지.
00:56:24고맙단 말할 때마다 멀어.
00:56:27너.
00:56:27잘 자.
00:56:30들어가.
00:56:31추워.
00:56:32들어가.
00:56:33추워.
00:56:34추워.
00:56:35조용히.
00:56:36안녕.
00:56:37아...
00:56:46살려주셔서 고맙습니다, 시장님.
00:56:50아...
00:56:51살려주셔서 고맙습니다, 시장님.
00:56:54아, 시장님 일본어 잘하시는지 몰랐어요.
00:56:56유학 다녀오셨어요?
00:56:58아니요.
00:56:59그냥 어렸을 때 잠깐 살았어요.
00:57:02아...
00:57:03Ah, no a veces ni 학ueles no están teniendo y más de 0.2.
00:57:08Pero de distancia me preocupa.
00:57:10Eterno quizá.
00:57:12Ah.
00:57:14水着ce saldrá.
00:57:16Así que llegamos.
00:57:17Ah, sí.
00:57:18¿Qué pasa?
00:57:20Puedo verlo.
00:57:22¿Cómo va?
00:57:24¿Puedo verlo?
00:57:34¿Puedo verlo?
00:57:42¿Puedo verlo?
00:57:44¿Puedo verlo?
00:57:46Señor, un minuto.
00:57:48Sí.
00:58:16Gracias.
00:58:46시간이 종이처럼 딱 접혀버리는 것 같았다.
00:59:02중고를 만날 줄 알았더라면 가지 않았을 텐데.
00:59:16중고를 만날 줄 알았다.
00:59:27중고를 만날 줄 알았다.
00:59:33중고를 만날 줄 알았다.
00:59:38중고를 만날 줄 알았다.
00:59:49중고를 만날 줄 알았다.
00:59:55중고를 만날 줄 알았다.
00:59:58중고를 만날 줄 알았다.
01:00:09중고를 만날 줄 알았다.
01:00:14중고를 만날 줄 알았다.
01:00:27중고를 만날 줄 알았다.
01:00:31¡Suscríbete al canal!
01:01:01¡Suscríbete al canal!
01:01:31¡Suscríbete al canal!
01:02:01¡Suscríbete al canal!
01:02:31¡Suscríbete al canal!
01:03:01¡Suscríbete al canal!
01:03:31¡Suscríbete al canal!
01:04:01¡Suscríbete al canal!
01:04:31¡Suscríbete al canal!
01:05:01¡Suscríbete al canal!
01:05:31¡Suscríbete al canal!
01:06:01¡Suscríbete al canal!
Recomendada
1:00:51
|
Próximamente
1:09:12
1:06:48
1:12:04
1:01:55
1:03:38
1:02:24
1:07:19
1:03:42
1:00:06
59:57
59:22
59:36
59:55
59:16
59:44
59:50
1:09:01
59:48
59:51