Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00You
00:30You
01:00You
01:03๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:04์„น์Šค
01:07์•„๋‹ˆ
01:09์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์„ ์ด ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๊ณ 
01:13์œ„์— ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋ฉด ๊ทธ ์„ ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ ?
01:18๋„ˆ๋Š” ํƒœ์–ด๋‚  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์„ ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ ?
01:30์•ผ! ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
01:34๋„ˆ๋„ค ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋“ค ์š”์ƒˆ ๋ฌด์„œ์šธ ๊ฑฐ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ
01:37ํ˜•์‚ฌ์•ผ ํ˜•์‚ฌ ๋งŒ๋งŒํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ
01:41๋ชป ๋ฏฟ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”
01:44์•„ ์•ผ ์•ผ ์ž ๊น ์ž ๊น
01:48๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ธ์ œ ๋ชป ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด
01:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ?
01:54๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์„ ์•„์˜ ์•ˆ๊ฒฝ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ๋‹ค์Œ์—
01:57์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ด์„œ ์„ ์•„๋ฅผ ๋ฐ€์—ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋Š”?
02:02์•„๋งˆ๋„
02:04๋ˆ„๊ฐ€?
02:05์™œ?
02:08๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
02:10์„ ์•„๊ฐ€ ์ž์‚ดํ•  ์Šคํƒ€์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ™•์‹คํ•˜์ง€๋งŒ
02:14S๋ผ์ธ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฟ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”
02:18์ ์€ ๋งŽ์•˜์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
02:22๊ทธ๋Ÿผ ํ˜น์‹œ
02:24์•ˆ๊ฒฝ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ์„๊นŒ?
02:27์•„๋‹ˆ ์ตœ๊ทผ์— ๋„ˆ๋„ค ์œ—์ง‘ ์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ €์ง€๋ฅธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๊ณ„์† ์—ฐ๋‹ฌ์•„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ
02:40์•ผ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ ์ง€๊ธˆ
02:44์•„ ์ž ๊น๋งŒ
02:46๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋Š” ๋ง‰ ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ํ™œ๊ฐํ•ด ๋ณด์—ฌ?
02:49๋„ค
02:51๊ฑฐ์˜
02:53์•„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ
02:56๋„ˆ๋„
02:59์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์•˜๊ฒ ๋‹ค
03:01๊ทธ๊ฒŒrika
03:06๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด
03:08๊ทผ๋ฐ
03:22ะบั‚ะพ
03:24Reggie
03:25I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:35What are you doing?
03:37Don't you go.
03:39Don't you go.
03:41Then, I'll focus on your skin.
03:43The skin is three and the skin.
03:45The skin is three and the skin.
03:47I'm sorry.
03:49Don't you go.
03:51Okay, let's focus on this one.
03:53It's the same.
03:55The same is one.
03:57And the other is the same.
03:59The same is the same.
04:05Are you okay?
04:07Why?
04:09I...
04:11I was sleeping in the classroom.
04:13I was sleeping in the classroom.
04:15That's why I was thinking about it.
04:19We're sleeping in the classroom.
04:21No.
04:23Why?
04:25I'm sleeping in the classroom.
04:27What's that?
04:29What's that?
04:31I'm doing it.
04:33I'm doing it.
04:35What's that?
04:37You're doing it.
04:39I'm doing it.
04:41I'm doing it.
04:43I'm doing it.
04:45I'm doing it.
04:47og take thisiera.
04:49Juliet in the classroom.
04:51You can see me.
04:53Sorry.
04:55She will run together.
04:57She left me again to the room.
04:59She will return to the room again.
05:01Oh, that's good.
05:03Even what?
05:06Yeah, I'm dead.
05:07She's gone on.
05:08She Exactly.
05:09Nice that you can traceally.
05:10Yes, that's a good time.
05:12We'll go again,
05:13too.
05:14I'm sorry.
05:28I didn't want to have sex.
05:44Oh
06:06๋ฏธ์„ฑ์”จ๋Š” ๊ณ ํ–ฅ์ด ์–ด๋””์—์š”?
06:08๋ถ€์‚ฐ์ด์—์š”
06:10์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์“ด๋‹ค
06:12๋…ธ๋ ฅํ•ด์„œ ๊ณ ์ณค์–ด์š”
06:14๊ตณ์ด ์™œ์š”?
06:16๋ฐฐ์šฐํ•˜๋ ค๊ณ  ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
06:24๋ฐฐ์šฐ?
06:26๋„ค
06:28๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์บ์ŠคํŒ…๋„ ๋‹นํ•œ ์ ์ด ์žˆ์–ด์š”
06:32์Œ์•… ์„ ์ƒ๋‹˜ ์• ์ธ ์žˆ๋Œ€์š”?
06:42์™œ์š”?
06:44๊ด€์‹ฌ ์žˆ์–ด์š”?
06:46๋ฉ‹์žˆ์ž–์•„์š”
06:48์ œ๊ฐ€ ์• ์ธ์ธ์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด ์ค„๊นŒ์š”?
06:50์•„๋‹ˆ์•ผ
06:52๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๋จน์–ด
06:54์ž˜ ์•ˆ ๋จน๋Š”๋ฐ
06:56์•Œ๋‹ค
06:58๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
07:00๋ณด์ปฌ
07:02์˜ค
07:04์˜ค
07:06์˜ค
07:08์˜ค
07:10I don't know.
08:10.
08:17.
08:20.
08:22.
08:25์ €๊ธฐ์š”.
08:26์ €๊ธฐ ๋Œ€์‹ค์ด์š”.
08:26.
08:28.
08:29.
08:30.
08:31.
08:32.
08:33.
08:35.
08:36.
08:37.
08:38.
08:39.
08:40Thank you very much.
08:44Why are you going to get out of here?
08:46I don't want to get out of here.
08:47Then we'll go, next time.
08:49Okay, alright.
08:56I'm going to get out of here, Kim.
09:00I'm going to get out of here.
09:04But he's lost.
09:07There was no card or phone use.
09:10Then, the teacher would be able to kill him and to kill him?
09:19It's the case of the fact that he was in school.
09:21It was the last time that he was at school.
09:25But it was the first time that he was discovered in the past.
09:30And his family was a serious threat to him.
09:34He was a bad guy in front of him.
09:36Well, I can't believe it.
09:43What the hell is he who is?
09:46He.
09:51He's a man, he's a man.
10:02He's not a man.
10:03I don't know what to do, but I don't know what to do.
10:08I'm going to wear glasses on the way I used to wear glasses.
10:14What are you doing to wear glasses?
10:21Yeah.
10:23If you wear glasses, you can know who I'm going to wear glasses.
10:29Really?
10:30What are you doing now?
10:42What are you doing now?
10:48What are you doing now?
10:50Yes.
10:51$6,000.
11:01Let's go!
11:05What are you doing now?
11:08You got to get out.
11:09You get to get out.
11:11You're not a bad guy.
11:13You guys are aๆ€งๆ ผ.
11:16You are aๆ€งๆ ผ.
11:18You are aๆ€งๆ ผ.
11:20You are not aๆ€งๆ ผ.
11:22You are not aๆ€งๆ ผ.
11:23That's right.
11:25You're aๆ€งๆ ผ.
11:27I can't go down.
11:29Yeah!
11:29Yeah!
11:39Oh, it's so late.
11:42Oh, it's so late.
11:45Yeah.
11:48That's why I'm going to go there.
11:51It's fun.
11:53What's going on?
11:54It's fun.
11:57I'm going to go to the room for 206.
12:08Where are you going?
12:20Where did you go?
12:27I don't know.
12:57๊ทธ๋ž˜์š”. ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
13:07ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์ดํ›„๋กœ ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๋‚ด ํ…… ๋นˆ ๊ฐ€์Šด์„ ์ฑ„์šธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
13:23๋‚˜๋Š” ๋ฌด์„œ์› ์–ด์š”. ๋‹น์‹ ์„ ์˜์˜ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์—†์„๊นŒ ๋ด.
13:35์„น์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค!
13:39๋‚จ์นœ๋„ ์—†๋Š” ์ฃผ์ œ์—.
13:45์ง€๊ธˆ์€ ์—†์ง€๋งŒ ์˜ˆ์ „์— ๋งŽ์•˜์–ด.
13:49๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋‚จ์นœ์ด๋ƒ? ์Šคํ† ํ‚น์ด์—ˆ์ง€.
13:51๋ชป ์  ์ฃผ์ œ์— ๋ง์ด ๋งŽ์•„.
13:55๋ญ๊ฐ€?
13:57์•„๊นŒ ํ˜ผ์ž ์™”๋˜ ์—ฌ์ž ์žˆ์ž–์•„.
14:01์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต ํ–‰์ •์‹ค ์ง์›.
14:03๊ธฐ์–ต๋‚˜?
14:05์•ˆ๊ฒฝ์ˆ˜.
14:07์ €๋ถ„์ด ๊ทธ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ ?
14:09์™„์ „ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
14:11ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜์˜ ์ด ๋งค ๊ฐ™์€ ๋ˆˆ์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†์ฃ .
14:15์–ด?
14:17์™œ?
14:18๋งž๋„ค.
14:19๋งž์•„.
14:20๋ญ๊ฐ€?
14:21์•„๊นŒ ํ˜ผ์ž ์™”๋˜ ์—ฌ์ž ์žˆ์ž–์•„.
14:23์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต ํ–‰์ •์‹ค ์ง์›.
14:25๊ธฐ์–ต๋‚˜?
14:26์•ˆ๊ฒฝ์ˆ˜.
14:27์ €๋ถ„์ด ๊ทธ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ ?
14:29์™„์ „ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
14:31ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜์˜ ์ด ๋งค ๊ฐ™์€ ๋ˆˆ์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†์ฃ .
14:56์กฐ์šฉํžˆ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
14:59์ •์‹ ์œผ๋กœ?
15:01๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:03๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:05๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:13๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:17๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:48์‹ ํ˜„์€, ์Ÿค ์–ด๋ฆด ๋•Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋น  ์ฃฝ์ด๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ”์ž–์•„.
16:18์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:26์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:36์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:46์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:52์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:58๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์ข€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜น์‹œ ์„ ์•„ํ•œํ…Œ๋„ S๋ผ์ธ์ด ์žˆ์–ด?
17:09๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐœ์ธ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
17:19์žˆ๊ตฌ๋งŒ?
17:22๊ทธ๋Ÿผ ์„ ์•„ S๋ผ์ธ์ด ๋„ˆ๋„ค ๋ฐ˜์˜ ์ง€์›์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฑ”๋ž‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์–ด?
17:31์•„๋‹ˆ์š”.
17:33๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
17:39๊ทผ๋ฐ
17:41์ € ์ด๋ฒˆ์—” ์—†์–ด์š”.
17:45๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„ ์•„๋ฅผ ๋ฏธ๋ค˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
18:01๋ญ... ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†์ง„ ์•Š์ง€.
18:15์–ด์ œ ์ €๋… ๊ฐ•์•”๋™ ์ผ๋Œ€์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ฌป์ง€๋งˆ ์‚ด์ธ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:19ํ”ผ์˜์ž๋Š” ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์—์„œ ๋ฐ”๋กœ ๊ฒ€๊ฑฐ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ
18:23์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ํ”ผํ•ด์ž๋Š” ์ด๋ฏธ ์‚ฌ๋งํ•œ ํ›„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:26ํ˜„์žฅ์—์„œ ์žกํžŒ ํ”ผ์˜์ž๋Š” ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์งˆ๋ €์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ 
18:30์ž์‹ ์€ ์ด์ œ ๊นจ๋—ํ•ด์กŒ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ„์† ์‹ค์†Œ๋ฅผ ์ง€์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•„
18:34์ •์‹ ์ฐฉ๋ž€์ด๋‚˜
18:36์•ˆ๊ฒฝ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ์„๊นŒ?
18:38์•ˆ๊ฒฝ์ด?
18:41์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ?
18:56๋‹ค๋งŒ,
18:58๊ทธ๋ž˜์„œ
18:59๊ทธ๋“ค์€
19:01์šฐ๋ฆฌ๋„
19:03ํ‘๋ง
19:05์‚ฌ์ด๋ฒ„
19:06ํ‘๋ง
19:08ํ‘๋ง
19:10ํ‘๋ง
19:12ํ‘๋ง
19:13ํ‘๋ง
19:15ํ‘๋ง
19:17ํ‘๋ง
19:20ํ‘๋ง
19:22ํ‘๋ง
19:23I'm sorry.
19:51Sorry, I'm sorry. It's so good. I don't know.
19:58It's good. I like this. I'm a lot of good music.
20:03Well, it's what I'm doing. I'm always going to get out of school.
20:10You came here?
20:16You remember?
20:17Yes.
20:21What are you doing?
20:24What are you doing?
20:26What are you doing?
20:34Let's see.
20:40I'm still in school.
20:42I'm still in school.
20:44You're a girl?
20:45I'm still in school.
20:50Right?
20:51Yes.
20:52How do you know?
20:54I think I'm just going to know everything.
20:57Right.
20:59That's so funny.
21:02I can really know everything.
21:05That's good.
21:07Right?
21:08That's so funny.
21:09Do you want to go?
21:34Yes
21:36What?
21:37๊ฒฝ์ง„์ด๋Š”?
21:39Ah, ์˜ค๋Š˜ ์ง‘์— ์ผ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ฐ”์–ด
21:55ํ˜น์‹œ...
21:59์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด?
22:06You are a lot of people who don't like to go there.
22:23How did you get here?
22:26I was in high school.
22:29I've never been to swim, but I've always been to swim for a while.
22:52Do you know how to swim?
22:55No.
22:59No.
23:05No, no.
23:07No.
23:09No.
23:17No.
23:19Oh, my God.
23:49์•ผ, ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
24:19์‘, ๋‹ค ์ต์—ˆ๋‹ค. ์–ผ๋ฅธ ๋จน์ž.
24:29๋ง›์žˆ๋‹ค. ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋จน์–ด๋„ ๋ผ?
24:46์‘, ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์•Š์œผ๋ฉด. ์ด๊ฒฝ์ง„ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋ถ€๋ฅด์Šคํƒ€์— ๋ผ๋ฉด ๋“์—ฌ ๋จน์ž ํ–ˆ์„๊ฑธ?
24:53์‘.
25:01๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
25:17์•„, ์–˜๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ. ๋ฏธ์•ˆ.
25:25๋‚˜ ํƒœ์–ด๋‚  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ˆˆ์— ์ด์ƒํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
25:35์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ๋ถ‰์€ ์„ ์ด ์˜ฌ๋ผ์™€ ์žˆ์–ด.
25:45์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ๋ถ‰์€ ์„ ์ด ์˜ฌ๋ผ์™€ ์žˆ์–ด.
25:55์ด๋ ‡๊ฒŒ?
25:57์‘.
26:01๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ์žˆ์–ด?
26:05๋„ˆ๋Š” ์—†์–ด. ๋‚˜๋„ ์—†๊ณ , ๊ฒฝ์ง„์ด๋„ ์—†์–ด.
26:21๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง ๋ฏฟ์–ด?
26:23์‘.
26:24์™œ?
26:25๊ฑฐ์ง“๋งํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์ž–์•„.
26:29์ด์ƒํ•˜์ง€?
26:35์‘.
26:37ํ‰๋ฒ”ํ•˜์ง„ ์•Š๋„ค. ์—ญ์‹œ. ๋ฉ‹์žˆ์–ด.
26:47๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ํ‰๋ฒ”ํ•˜์ž–์•„. ๋‚ด์ผ ๋‹น์žฅ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋„ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅผ๊ฑธ?
26:53๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด ์ฃฝ์–ด๋„ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅผ๊ฑธ?
27:03๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด ์ฃฝ์–ด๋„ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฝ์ง„์€ ์•Œ๊ฒ ์ง€.
27:07๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
27:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งํ•ด์š”?
27:39๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งํ•ด์š”.
27:41๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
27:43๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”?
27:45๊ฐ•์ˆ˜๋ฏธ ์”จ.
27:47์–ด๋จธ.
27:49์น˜์œ ๊ฐ€ ์˜ค๋žœ๋งŒ?
27:51์‘, ๋ˆ„๋‚˜ ์˜ค๋žœ๋งŒ.
27:53์™œ ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์–ด?
27:55๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
27:57๊ทธ๊ฒŒ...
27:59๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ข€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฒ”์ฃ„์‚ฌ๋ž‘์€ ์ข€.
28:03์ฒ˜์Œ์—” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
28:05๊ทธ๋• ๊ทธ๋ƒฅ ์šฉ์˜์ž์˜€์ž–์•„.
28:07๋„ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด๋‹ˆ?
28:13๋๋‚ฌ์ฃ ?
28:15๋‚˜ ๋ด๋ด๋„ ๋˜์ฃ ?
28:17์‘.
28:19์ „ํ™” ๋ฐ›์•„?
28:21ํ˜•.
28:23๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ?
28:25์•Œ์•˜์–ด, ๋ญํ•˜๊ฒŒ ํ•ด?
28:27ํ˜•.
28:29๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ?
28:31์•Œ์•˜์–ด, ๋ญํ•˜๊ฒŒ ํ•ด?
28:33ํ˜•.
28:47๊ทผ๋ฐ ์š”์ƒˆ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜์š”?
28:51๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋ˆ„๊ตฌ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
28:53์•„๋‹ˆ์š”.
28:55๋งŒ๋‚œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋Š˜ ๋ฐ”๋นด์ž–์•„์š”.
28:59๊ทธ๋žฌ์ง€.
29:01์†Œ๊ฐ๊ธฐ์ธ๊ฐ€?
29:03๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์–ด.
29:05๊ทผ๋ฐ ์ž๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์•„.
29:07ํ—, ์™œ์ฃ ?
29:09๋ญ๊ฐ€ ์™œ์š”?
29:11๋‚œ ๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋ƒ?
29:13๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์–ด.
29:15๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์–ด.
29:17๊ทผ๋ฐ ์ž๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์•„.
29:19ํ—, ์™œ์ฃ ?
29:21๋ญ๊ฐ€ ์™œ์š”?
29:23๋‚œ ๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋ƒ?
29:25๋Œ€์‹ค์ด์š”.
29:39206ํ˜ธ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”.
29:55๊ทธ๋ž˜์š”.
30:09๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:25๊ทธ๋ž˜์š”.
30:27๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:29๊ทธ๋ž˜์š”.
30:31๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:33๊ทธ๋ž˜์š”.
30:35๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:37๊ทธ๋ž˜์š”.
30:39๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:41๊ทธ๋ž˜์š”.
30:43๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:45๊ทธ๋ž˜์š”.
30:47๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:51I was like, I'm going to get my body out.
30:56I was going to get my body out of my body, and I felt so good.
31:02I think I was going to be a famous singer.
31:08But I'm going to get my body out of my body.
31:14I was going to get my body out of my body.
31:18The other person's voice was listening to the other side of the room.
31:22The problem was my voice.
31:26I can move and I can hear the sound of the other person's voice.
31:35The same thing was the same.
31:38I was looking at the teacher's voice when I saw the sound of the teacher.
31:45But I saw the sound of the sound of the person who was in the background.
31:50The sound of the sound of the sound of the person who came out had never been able to find a house.
31:59I discovered the sound of the sound of the sound of the sound of the sound of the sound of a man who was working on it outside.
32:09What did you see?
32:11And when I was a guest, I was a guest.
32:23The room is perfect.
32:27Perfect.
32:30My own world.
32:41Oh, my God.
33:11All that's up.
33:41All that's up.
34:11All that's up.
34:18๋‚˜ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด?
34:21TV ํŠธ๋ž™ ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ๋ญ ๊ตณ์ด.
34:27์ง„์งœ.
34:29์ง„์งœ.
34:31์ง„์งœ.
34:41์ง„์งœ.
34:43์ง„์งœ.
34:47์ง„์งœ.
34:49์ง„์งœ.
34:53์ง„์งœ.
34:55์ง„์งœ.
34:59์ง„์งœ.
35:01์ง„์งœ.
35:05์ง„์งœ.
35:06์ง„์งœ.
35:07์ง„์งœ.
35:08์ง„์งœ.
35:09์ง„์งœ.
35:10์ง„์งœ.
35:11์ง„์งœ.
35:12์ง„์งœ.
35:13์ง„์งœ.
35:14์ง„์งœ.
35:15์ง„์งœ.
35:16์ง„์งœ.
35:17์ง„์งœ.
35:18์ง„์งœ.
35:19์ง„์งœ.
35:20์ง„์งœ.
35:21์ง„์งœ.
35:22์ง„์งœ.
35:23์ง„์งœ.
35:24์ง„์งœ.
35:25์ง„์งœ.
35:26์ง„์งœ.
35:27์ง„์งœ.
35:28์ง„์งœ.
35:29์ง„์งœ.
35:30์ง„์งœ.
35:31์ง„์งœ.
35:32์ง„์งœ.
35:33์ง„์งœ.
35:34์ง„์งœ.
35:35์ง„์งœ.
35:36์ง„์งœ.
35:37์ง„์งœ.
35:38์ง„์งœ.
35:39์ง„์งœ.
35:40์ง„์งœ.
35:41์ง„์งœ.
35:42์ง„์งœ.
35:43์ง„์งœ.
35:44์ง„์งœ.
35:45๊ฐ€๊ฒŒ.
36:14๊ฐ€๊ฒŒ.
36:15๊ฐ€๊ฒŒ.
36:16๊ฐ€๊ฒŒ.
36:17๊ฐ€๊ฒŒ.
36:18๊ฐ€๊ฒŒ.
36:19๊ฐ€๊ฒŒ.
36:20๊ฐ€๊ฒŒ.
36:21๊ฐ€๊ฒŒ.
36:22๊ฐ€๊ฒŒ.
36:23๊ฐ€๊ฒŒ.
36:24๊ฐ€๊ฒŒ.
36:25๊ฐ€๊ฒŒ.
36:26๊ฐ€๊ฒŒ.
36:27๊ฐ€๊ฒŒ.
36:28๊ฐ€๊ฒŒ.
36:29๊ฐ€๊ฒŒ.
36:30๊ฐ€๊ฒŒ.
36:31๊ฐ€๊ฒŒ.
36:32๊ฐ€๊ฒŒ.
36:33๊ฐ€๊ฒŒ.
36:34๊ฐ€๊ฒŒ.
36:35๊ฐ€๊ฒŒ.
36:36๊ฐ€๊ฒŒ.
36:37๊ฐ€๊ฒŒ.
36:38๊ฐ€๊ฒŒ.
36:39๊ฐ€๊ฒŒ.
36:40๊ฐ€๊ฒŒ.
36:41๊ฐ€๊ฒŒ.
36:42๊ฐ€๊ฒŒ.
36:43๊ฐ€๊ฒŒ.
36:44๊ฐ€๊ฒŒ.
36:45I'll do it again.
36:50I'll do it again.
36:55I'll do it again.
37:00I'll do it again.
37:05How much?
37:07200ml.
39:12์„ ์ƒ๋‹˜, ์ด ์Œ์•…, ๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ทธ ์Œ์•…์ด์ฃ ?
39:20์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
39:26์„ ์ƒ๋‹˜, ์ œ๊ฐ€์š”.
39:34์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ณ ๋ฐฑํ•  ๊ฒŒ ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
39:40๋„ค?
39:42์„ ์ƒ๋‹˜, ์ €๋Š”์š”.
39:45๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“คํ•˜๊ณ  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
39:50์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
39:51๊ทธ๋ž˜์š”.
39:52๊ทธ๋ž˜์š”.
39:52๋‚œ ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“คํ•˜๊ณ  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
39:58ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์ด์œ ๋กœ ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๋‚ด ํ…… ๋นˆ ๊ฐ€์Šด์„ ์ฑ„์šธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
40:10๋‚œ ๋ฌด์„œ์› ์–ด์š”.
40:16๋‹น์‹ ์„ ์˜์˜ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์—†์„๊นŒ ๋ด.
40:23๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ง€๊ธˆ...
40:24๋ฏธ์นœ ๋ง ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ •๋ง.
40:35๊ทธ๋ž˜์š”.
40:36๋‚œ ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“คํ•˜๊ณ  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
40:39์–ด.
40:39์–ด.
40:39์–ด.
40:40ํ•˜...
40:41ํ•˜...
40:42ํ•˜...
40:43ํ•˜...
40:44ํ•˜...
40:45์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋˜์ง„ ๊ฑฐ์•ผ?
40:46๋„ค.
40:46ํ•˜...
40:47Yes.
40:51Oh, wait a second.
40:55Why are you here?
40:58It's so weird.
40:59Oh, wait a second.
41:14I'm going to put my drugs in the water.
41:18I'm going to get better.
41:29I'm going to get a relationship with so many men.
41:40I have a relationship with so many men.
41:44But I can't meet my mind when I'm in my body.
41:48I can't do my head in my deep breath.
41:53I couldn't see my head on my head.
42:23Oh
42:53Oh
43:23Oh
43:53Oh
43:55Oh
43:57Oh
43:59Oh
44:01Oh
44:05Oh
44:07Oh
44:09Oh
44:13Oh
44:15So, I have a relationship with many men and many men.
44:45What's wrong with you?
45:15What the hell are you going to do with me?
45:17I'm going to take a look at you!
45:19What the hell are you going to do with me?
45:23I'm going to take a look at you.
45:25I'm going to take a look at you.
45:45I'm going to take a look at you.
46:07You have a glasses like that?
46:09Yes.
46:15I'm going to take care of you.
46:20You have a great deal.
46:25You're going to take care of me.
46:29Do you have any advice for your son?
46:33When you're at work point, you can't find any advice.
46:36Like you're going to tell me.
46:38You don't know exactly what you've ever seen.
46:40You don't know exactly what you've ever seen.
46:43I guess I can't remember.
46:44I don't know why I'm not sure.
47:00Then the case of the glasses,
47:02is there anything like that?
47:05It's not.
47:07It's the only one that we used to use.
47:12I think it was the same thing we were looking for at the same time.
47:16It was the same thing that we were looking for at the same time when we were looking for at the same time.
47:22But when we were looking for at the same time,
47:26it would have been a special person for us.
47:32I'm sorry.
47:36Your father,
47:38there is no one else.
47:42So it's dangerous.
48:02I don't know what to do.
52:11I'm
52:12to see
52:13as you
52:14who are
52:15tonight
52:16we're
52:17we're
52:18to the
52:19I
52:20like
52:21like
52:23like
52:24like
52:25like
52:30like
52:32like
52:33like
52:34I
52:35I
52:36I
52:37think
52:41I
52:42I
52:43think we just got a
52:44I
52:45think
52:46I
52:47think
52:51I
52:52think we just got a
52:54between
53:02between the lines
53:03between the lines
53:04what is real
53:05what is not
53:07how are you
53:08how are you so sure
53:09how are you so sure
53:10still insecure
53:11by myself
53:12how are you so sure
53:13still insecure
53:14by myself
53:16how could we know
53:17it's a never
53:19ever ending
53:20lullaby
53:22lullaby
53:23we're
53:24tangled
53:25with the
53:26the
53:28line
53:33denying
53:34we're
53:35tangled
53:37with
53:38the
53:39lines