Mood Indigo Ep 5 Eng Sub

CTK Drama (BL)

#BL #JapanBlSeries #JDrama #CTKDrama #JBL #JapaneseBL #JapanBl

Transcript

00:00いやー、今回はね、先生に書いていただけるということでどうもありがとうございます。

00:06きどがなぁ。

00:08あんとは最後まで担当してくれたらよかったんだけどなぁ。

00:12きどがよ。

00:13すいません。

00:17どういうことですか?

00:19なに、もう言ってないの?

00:21いやー、こいつがね、鎌尾田先生の遺作の出版権取ってくれたら、うちの刑事会社に転職させてやるって約束してたんですよ。

00:31じゃあ頼むか。

00:33お疲れした。

00:46きじま。

00:51君は最低だ。

00:56おいけじま。

00:58なあ。

00:59話を聞けて、なあ。

01:01話ってなに。

01:02いや、だから、ちゃんと話そうと思ってて、タイミングをつかめなくてさ。

01:12僕は、二つのことに切れてる。

01:16一つ目は、

01:23君が黙ってたってことだ。

01:26彼女と寄りを戻したって。

01:28彼女と寄りを戻したって。

01:41いつだよ。

01:42どの時点だよ。

01:47なあ。

01:49最悪だ。

01:52僕にこんなこと言わせやがって、死にたい気分だよ。

01:57泣きじま。

01:58俺は。

01:59止まるな。

02:00もう一つは何だよ。

02:02死にたい気分だよ。

02:06泣きじま。

02:07俺は。

02:08止まるな。

02:19で。

02:20もう一つは何だよ。

02:23もう一つは。

02:24君が自分の仕事にプライドなんかなくて、そのプライドのない仕事を僕に紹介したってことだ。

02:29自分の仕事をバカにするような奴とよく結婚できるな。

02:36それに。

02:37先生の原稿が転職の交換条件。

02:39何だよ。

02:40もう一つは。

02:41君が自分の仕事にプライドなんかなくて、そのプライドのない仕事を僕に紹介したってことだ。

02:45自分の仕事をバカにするような奴とよく結婚できるな。

02:50それに。

02:52先生の原稿が転職の交換条件。

02:57仕事を取るために僕を出しにして。

03:01それも全ては結婚のためだったってことか。

03:04最低だなお前。

03:22でも。

03:32君って昔からそういう奴なんだろう。

03:35他人の顔色ばっかり伺って。

03:40自分の好きなことなんて出来やしない。

03:43信念も貫けない。

03:45いやむしろ信念なんかない。

03:47ペラッペラな人間なんだよ。

03:53何だ?

04:03悔しいのか。

04:05信念はないのにプライドは一人前にあるんだ。

04:09なあ。

04:19お前みたいになれるかよ。

04:22はぁ?

04:24みんながお前みたいに生きられると思うだよ!

04:29世間なんか将来なんか知らねえって顔で!

04:35好き勝手わがまま放題で!

04:37空気も読まねえで!

04:39嘘。

04:48嘘。

04:49嘘。

04:52嘘。

04:53それを許す特別な才能があって。

04:58嘘。

05:00情熱があって。

05:02孤独を恐れない強さがあって。

05:06お前みたいになりたかった。

05:15何だか。

05:18お前みたいになりたかった。

05:19夢びから難しい悟りも。

05:29ブペワー。

05:34If you're with me, I'll be wrong with you.

06:04I'm

06:06I'm

06:08I'm

06:10I'm

06:12I'm

06:18So

06:20I

06:24I

06:26I

06:28I

06:30I

06:38I

06:40I

06:42I

06:44I

06:46I

06:48I

06:50I

06:52I

06:54I

06:56I

06:58I

07:00I

07:08I

07:10I

07:12I

07:14I

07:16I

07:18I

07:20I

07:22I

07:24I

07:26I

07:28I

07:30I

07:32I

07:34I

07:36I

07:38I

07:40I

07:42I

07:44I

07:46I

07:48I

07:50I

07:52I

07:54I

07:56I

07:58I

08:00I

08:02I

08:06I

08:08I

08:10I

08:12I

08:14I

08:16I

08:18I

08:20I

08:22I

08:24I

08:26I

08:28I

08:30I

08:32I

08:34I

08:36I

08:38I

08:44I

08:46I

08:48I

08:50I

08:52I

08:54I

08:56I

08:58I

09:00I

09:02I

09:04I

09:06I

09:08I

09:10I

09:12I

09:14I

09:16I

09:18I

09:20I

09:22I

09:24I

09:26I

09:28I

09:30I

09:32I

09:34I

09:36I

09:38I

09:40I

09:42I

09:44I

09:46I

09:48I

09:50I

09:52I

09:54I

09:56I

09:58I

10:00I

10:02I

10:04I

10:06I

10:08I

10:10I

10:12I

10:14I

10:16I

10:18I

10:20I

10:22I

10:24I

10:26I

10:28I

10:30I

10:32I

10:34I

10:36I

10:38I

10:40I

10:42I

10:44I

10:48I

10:50I

10:52I

10:54I

10:56I

10:58I

11:00I

11:02I

11:04I

11:06I

11:08I

11:10I

11:12I

11:14I

11:16I

11:18I

11:20I

11:22I

11:24I

11:26I

11:28I

11:30I

11:32I

11:34I

11:36I

11:38I

11:40I

11:42I

11:44I

11:46I

11:48I

11:50I

11:52I

11:54I

11:56I

11:58I

12:00I

12:02I

12:04I

12:06I

12:08I

12:10I

12:12I

12:14I

12:30I

12:32I

12:34I

12:36I

12:38I

12:40I

12:42I

12:44I

12:46I

12:48I

12:50I

12:52I

12:54I

12:56I

12:58I

13:00I

13:02I

13:04I

13:06I

13:08I

13:10I

13:12I

13:14I

13:16I

13:18I

13:20I

13:22I

13:24I

13:26I

13:28I

13:30I

13:32I

13:34I

13:36I

13:38I

13:40I

13:42I

13:44I

13:46I

13:48I

13:50I

13:52I

13:54I

13:56I

13:58I

14:00I

14:02I

14:04I

14:06I

14:08I

14:10I

14:12I

14:14I

14:16I

14:18I

14:20I

14:22I

14:24I

14:26I

14:28I

14:30I

14:32I

14:34I

14:36I

14:38I

14:40I

14:42I

14:44I

14:48I

14:50I

14:52I

14:54I

14:56I

14:58I

15:00I

15:02I

15:04I

15:06I

15:08I

15:10I

15:12I

15:14I

15:16I

15:18I

15:20I

15:22I

15:24I

15:26I

15:28I

15:30I

15:32I

15:34I

15:36I

15:38I

15:40I

15:42I

15:44I

15:46I

15:48I

15:50I

15:52I

15:54I

15:56I

15:58I

16:00I

16:02I

16:04I

16:06I

16:10I

16:12I

16:14I

16:16I

16:18I

16:20I

16:22I

16:24I

16:26I

16:28I

16:34I

16:36I

16:38I

16:40I

16:42I

16:44I

16:46I

16:48I

16:54I

16:56I

16:58I

17:00I

17:02I

17:04I

17:06I

17:08I

17:10I

17:12I

17:18I

17:20I

17:22I

17:24I

17:26I

17:28I

17:30I

17:32I

17:34I

17:36I

17:38I

17:40I

17:42I

17:44I

17:46I

17:48I

17:50I

17:52I

17:54I

17:56I

17:58I

18:00I

18:02I

18:04I

18:06I

18:22I

18:24I

18:26I

18:28I

18:30I

18:36I

18:38I

18:40I

18:42I

18:44I

18:46I

18:48I

18:50I

18:54I

18:55I'm sorry.

19:13I'm sorry.

19:25Did you sleep?

19:30Yes, a little.

19:55謝ろうと思ってた。

20:09色々悪かった。

20:13俺はお前に誠実じゃなかった。

20:20謝らなくていいよ、別に。

20:24僕が自分勝手に馬鹿な期待をしただけだ。

20:33君には君の事情があるんだろう。分かってる。

20:41キジマ。

20:44キドウ。

20:56ん?

21:01来てくれて、ありがとう。

21:08正直、

21:14一人で耐えられそうになかった。

21:17お前に、

21:19私は、

21:23私は、

21:25私は、

21:26私は、

21:27私は、

21:59先生と話したいことがまだたくさんあったよ

22:12ああ

22:17僕が昔

22:22理想的な父親っていうものを無双した時

22:30それは先生みたいな人だったんだ

22:39僕が愛する世界を愛し

22:48理解してくれる人

22:53そのことを話したら

23:00ゲラゲラ笑ってたよ

23:04俺みたいな奴が親父だったら

23:12絶対作家にはなってないだろうって

23:22本当だな

23:27どっちが良かったのかっていうと

23:32分からないけどね

23:38ああ

23:57いつかくらい前から

24:02だんだん

24:07しゃべってることが

24:10尻滅裂になってきてさ

24:16先生の

24:20面積の頭から

24:26どんどん

24:31言葉が

24:33失われていくのが分かった

24:36もう

24:41元には

24:46戻らないんだろうなって

24:55辛かった

25:01でも

25:08But...

25:13You don't need to...

25:18You don't need to...

25:22That kind of thing...

25:38I...

25:53It's done by my master's book.

25:57What's that?

26:02I'm probably going to be a little bit busy, so if I get a little bit, I'll be able to go and get to it.

26:18Oh, I got it.

26:32.

26:41.

26:45.

26:47.

26:48.

26:49.

26:50.

26:51.

26:52.

26:53,

26:54.

26:55.

26:56.

26:57.

27:00I'm not going to die.

27:08That day was a激しい雨,

27:13but I couldn't even hold my feelings.

27:19過ちだけを抱きしめながらどこへだって歩いた

27:31言葉なんて役に立たない優しさなんて目には見えない

27:43全てが罪でも愛してられると

27:53こんなに汚れた背中でもちゃんとしてくれると言った

28:07あなたがここに生きてることが今はただ嬉しい

28:21悪くってジャンルある

28:33俺にとってあなたは特別な人だから

28:37彼を支えてやりたいんだ

28:41元気で

28:43恋しい

28:53デザート

28:58走 position

Category

Transcript

Recommended