Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Voir Drama
  • hier
S Line Episode 3 English Subtitles

Catégorie

📺
TV
Transcription
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44Je ne sais pas ce que je ne sais pas.
02:14Je ne sais pas ce que je ne sais pas.
08:21C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
08:51C'est parti, c'est parti.
09:21C'est parti, c'est parti.
09:51C'est parti.
10:31C'est parti.
10:33C'est parti.
11:35C'est parti.
11:36C'est parti.
11:37C'est parti.
11:38C'est parti.
11:39C'est parti.
11:40C'est parti.
11:41C'est parti.
11:42C'est parti.
11:48C'est parti.
11:49C'est parti.
11:50C'est parti.
11:51C'est parti.
11:52C'est parti.
11:53C'est parti.
11:54C'est parti.
11:55C'est parti.
11:56C'est parti.
11:57C'est parti.
11:58C'est parti.
11:59C'est parti.
12:00C'est parti.
12:01C'est parti.
12:02C'est parti.
12:03C'est parti.
12:04C'est parti.
12:05C'est parti.
12:06C'est parti.
12:07C'est parti.
12:08C'est parti.
12:09C'est parti.
12:10C'est parti.
12:11C'est parti.
12:12C'est parti.
12:13C'est parti.
12:14C'est parti.
12:15C'est parti.
12:16C'est parti.
12:17En tout cas, je vais vous aider, je vais vous aider.
12:24Je vais vous demander si vous vous demandez.
12:27Sonar a fait des enfants, vous êtes dans l'école?
12:32Oui, c'est qu'il est en train de l'arrivée.
12:38En train de l'arrivée?
12:41Oui.
12:47Alors, le docteur est venu?
12:53Alors, ce n'est pas ?
12:58Sonah est venu de la chambre.
13:00Il est venu de la chambre.
13:17Oui, c'est parti.
13:23J'ai fait mon-site?
13:24Oui.
13:26Je suis dans mon contrat.
13:30Il est avec son avait une relation?
13:34Avec des autres.
13:39Avec des autres.
13:40Avec des autres, on a tout seul.
13:42On a tout à fait d'être?
13:43On a tout-leur ?
13:44Oui.
13:45Oui.
13:48Je suis, c'est...
13:51C'est très intéressant.
13:54Il est devenu un peu de vieux.
13:58Il y a des gens qui nous ont été intéressés.
14:00C'est-ce que vous n'ont pas?
14:05C'est pas...
14:06C'est pas...
14:13C'est-ce que vous avez trouvé...
14:15Il y a des ces deux ou pas?
14:19C'est-ce que...
14:20C'est pas évident...
14:23Les enfants sont des questions...
14:25La vérité?
14:26C'est-ce qu'il y a pas de
14:33oublier ?
14:36J'ai fait des choses
14:38et je suis fait
14:40Et je suis là où ?
14:45Ah, c'est-ce qu'il y a
14:47C'est-ce qu'il y a
14:48C'est-ce qu'il y a
14:49C'est-ce qu'il y a
14:51C'est-ce qu'il y a
14:52C'est-ce qu'il y a
14:53C'est-ce qu'il y a
15:24...
15:54...
15:56...
16:00...
16:02...
16:04...
16:06...
16:08...
16:10...
16:12...
16:14...
16:16...
16:18...
16:20...
16:22...
16:26...
16:32...
16:34...
16:36...
16:46...
16:48...
16:50...
16:52...
16:56...
16:58...
17:00...
17:02...
17:04...
17:06...
17:08...
17:10...
17:12...
17:14...
17:16...
17:18...
17:20...
17:22...
17:24...
17:26...
17:28...
17:30...
17:32...
17:38...
17:40...
17:42...
17:44...
17:46...
17:48...
17:50...
17:52...
17:54...
17:56...
17:58...
18:00...
18:02...
18:04...
18:06...
18:08...
18:10...
18:12...
18:14...
18:16...
18:18...
18:20...
18:24...
18:26...
18:28...
18:30...
18:32...
18:34...
18:36...
18:38...
18:40...
18:42...
18:44...
18:46...
18:48...
18:50...
18:52...
18:54...
18:56...
18:58...
19:00...
19:02...
19:04...
19:05...
19:06...
19:07...
19:08...
19:09...
19:10...
19:11...
19:12...
19:13...
19:14...
19:15...
19:16...
19:17...
19:18...
19:19...
19:20...
19:21...
19:22...
19:23...
19:24...
19:25C'est pas qu'il n'y a pas encore.
19:27Oui, c'est bon.
19:29Oui, c'est bon.
19:39Oui, c'est bon.
19:55Oui, c'est bon.
20:25Je t'appréis à voir si ça en vert.
20:28Ça va!
20:29Oui, c'est bon.
20:31Oui, c'est boy체.
20:33C'est bon.
20:35Vous avez regardé la mort?
20:38C'est bon?
20:40Vous pourrez pas?
20:42Vous pourrez Without let go!
20:44Si vous conseilliez de vivre avec des doucheurs,
20:46vous pourrez toujours?
20:48Pas dans le sang!
20:55...
20:59J'ai fait le dire.
21:01Tu m'oclure est devant toi ?
21:03Il y a pas d'affection, il y a pas.
21:05Il y a des temps de faire ?
21:07Il y a pas d'un lien.
21:09Il y a pas de sceintés.
21:11L'un de sceintés est pas de sceintés.
21:13Tu n'es pas d'un lien.
21:15Tu n'es pas encore plus dur.
21:17Tu es un des détaus de faire deshorses.
21:19Il y a pas encore de sceintés.
21:21Tu es un des casseptés, il y a de sauté.
21:23C'est pas mal.
21:27Je pense que tu es mieux que tu es mieux.
21:29Tu vas-tu.
21:31Oui?
21:39Tu es juste comme ça.
21:47Tu vas-tu.
21:48C'est bon.
21:50Tu ne te plait pas s'aider?
21:52Oui ?
21:53Si tu ne m'a pas s'aideré.
21:57Non ?
21:58Un moment, le temps !
22:00Un moment !
22:01Sous-titrage Société Radio-Canada
22:31C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
23:01C'est bon, c'est bon.
23:31C'est bon, c'est bon.
23:33C'est bon, c'est bon.
23:35C'est bon.
23:37C'est bon.
23:39C'est bon, c'est bon.
23:41C'est bon.
23:43C'est bon.
23:49C'est bon.
23:51C'est bon.
23:53C'est bon.
23:55C'est bon.
23:57C'est bon.
24:01C'est bon.
24:01Tu es bon.
24:03C'est bon.
24:05Ah, c'est pas le droit.
24:08C'est pas le droit de l'un?
24:10Non, c'est le droit de l'un 401.
24:12C'est pas le droit de l'un.
24:14Je vais te donner un lien.
24:14Ah, c'est-tu?
24:18C'est-tu?
24:20Ah, c'est-tu?
24:22Ah, c'est-tu?
24:25401...
24:35...
24:45...
24:48...
24:52...
24:56...
24:58...
25:00...
25:04...
25:34...
25:37...
25:39...
25:40...
25:42...
25:43...
25:44...
25:45C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
26:15C'est parti, c'est parti.
26:45C'est parti, c'est parti.
27:15C'est parti, c'est parti.
27:45C'est parti.
28:17C'est parti.
28:19C'est parti.
28:21C'est parti.
28:23C'est parti.
28:25C'est parti.
28:27C'est parti.
28:29C'est parti.
28:31C'est parti.
28:33C'est parti.
28:35C'est parti.
29:07C'est parti.
29:09C'est parti.
29:11C'est parti.
29:13C'est parti.
29:15C'est parti.
29:17C'est parti.
29:19C'est parti.
29:21C'est parti.
29:23C'est parti.
29:25C'est parti.
29:27C'est parti.
29:29C'est parti.
29:31C'est parti.
29:33C'est parti.
29:35C'est parti.
29:37C'est parti.
29:39C'est parti.
29:41C'est parti.
29:43C'est parti.
29:45C'est parti.
29:47C'est parti.
29:48C'est parti.
29:49C'est parti.
29:51C'est parti.
29:53C'est parti.
29:54C'est parti.
29:55C'est parti.
29:56C'est parti.
29:57C'est parti.
29:58C'est parti.
29:59C'est parti.
30:00C'est parti.
30:01C'est parti.
30:02C'est parti.
30:03C'est parti.
30:04C'est parti.
30:05C'est parti.
30:06C'est parti.
30:07C'est parti.
30:08C'est parti.
30:09C'est parti.
30:10C'est parti.
30:11C'est parti.
30:12C'est parti.
30:13C'est parti.
30:14C'est parti.
30:15C'est parti.
30:16C'est parti.
30:17C'est parti.
30:18C'est parti.
30:19C'est parti.
30:20C'est parti.
30:21On le fait, j'ai toujours perdu la vie.
30:30Mme laissé...
30:31ça va?
30:32C'est ce que ça va?
30:33C'est mal à l'eau?
30:34C'est pas vraiment bien sûr...
30:35A dur pour chercher un jour qui n'ont passé...
30:38Je ne ressens pas le temps...
30:39C'est pas de mir?
30:41Comment ça...
30:43Merci, je t'ai dit Johnson!
30:45Je t'ai dit que je ne me suis pas !
30:48Vous avez dit ce qui est pas ?
30:51Tu es venu à notre vie!
30:53Tu es venu, tu es venu !
30:55Tu es venu, tu es venu !
30:57Je suis venu à notre chambre.
31:11Je suis venu, j'ai eu 4 ans.
31:15Je suis venu, ma famille.
31:17Je suis venu, je suis venu,
31:19Je suis en train de se déjure.
31:25Je suis en train de se déjure.
31:29J'ai été en train de vous déjure.
31:33Oh, tu ne fais pas.
31:35Il est en train de se déjure.
31:37Sous-titrage Société Radio-Canada
32:07Sous-titrage Société Radio-Canada
32:37Sous-titrage Société Radio-Canada
33:07Sous-titrage Société Radio-Canada
33:36Sous-titrage Société Radio-Canada
33:38Sous-titrage Société Radio-Canada
33:40Sous-titrage Société Radio-Canada
34:42Sous-titrage Société Radio-Canada
34:44Sous-titrage Société Radio-Canada
34:46Sous-titrage Société Radio-Canada
34:48Sous-titrage Société Radio-Canada
34:50Sous-titrage Société Radio-Canada
34:52Sous-titrage Société Radio-Canada
34:54Sous-titrage Société Radio-Canada
34:56Sous-titrage Société Radio-Canada
35:28Sous-titrage Société Radio-Canada
35:30Sous-titrage Société Radio-Canada
35:32Sous-titrage Société Radio-Canada
35:34Sous-titrage Société Radio-Canada
35:36Sous-titrage Société Radio-Canada
35:38Sous-titrage Société Radio-Canada
35:40Sous-titrage Société Radio-Canada
35:42Sous-titrage Société Radio-Canada
45:02Je ne sais pas, je ne sais pas.
45:08Nono ?
45:11Nono, est-ce pas ?
45:14Nono, tu n'es pas un petit.
45:26Nono ?
45:27Non, tu ne m'en fait pas pour leur leur.
45:34Dora, rien ne m'a dit?
45:40C'est ce que ce qu'on veut donc.
45:43Est-ce que tu ne m'a dit ?
45:45Tu ne m'a pas dit ?
45:48Non c'est ça.
45:49On se veut dire…
45:57Tu m'as pas passé.
46:05Né, cc...
46:06Opa!
46:09Un...
46:13C'est bon ?
46:15J'ai pas de sens.
46:17Je me suis pas de sens.
46:19C'est bon, c'est bon.
46:22C'est bon.
46:27C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
46:57C'est parti, c'est parti.
47:27C'est parti, c'est parti.
47:57C'est parti.
47:59C'est parti.
48:01C'est parti.
48:03C'est parti.
48:05C'est parti.
48:07C'est parti.
48:09C'est parti.
48:11C'est parti.
48:13C'est parti.
48:15C'est parti.
48:17C'est parti.
48:19C'est parti.
48:21C'est parti.
48:23C'est parti.
48:25C'est parti.
48:27C'est parti.
48:29C'est parti.
48:31C'est parti.
48:33C'est parti.
48:35C'est parti.
48:37C'est parti.
48:38C'est parti.
48:39C'est parti.
48:40C'est parti.
48:41C'est parti.
48:42C'est parti.
48:43C'est parti.
48:44C'est parti.
48:45C'est parti.
48:46C'est parti.
48:47C'est parti.
48:48C'est parti.
48:49C'est parti.
48:50C'est parti.
48:51C'est parti.
48:52C'est parti.
48:53C'est parti.
48:54C'est parti.
48:55C'est parti.
48:56C'est parti.
48:57C'est parti.
48:58Le mémail, est-ce que tu mémis?
49:06Non, c'est pas très important, mon mémis.
49:15Un seul ne veut qu'ils vous faire ce que j'ai réellement.
49:19C'est le longtest.
49:48C'est parti.
50:18C'est parti.
50:48C'est parti.
51:18C'est parti.
51:48C'est parti.
52:18C'est parti.
52:48C'est parti.