Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00You
00:30You
01:00You
01:03๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:04์„ธํฌ์Šค
01:07์•„๋‹ˆ
01:09์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์„ ์ด ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๊ณ 
01:13์œ„์— ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋ฉด ๊ทธ ์„ ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ ?
01:18๋„ˆ๋Š” ํƒœ์–ด๋‚  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์„ ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ ?
01:30What's that?
01:31You're not talking about anything.
01:34You're not a kid.
01:35You're a kid.
01:36You're a kid.
01:38You're a kid.
01:39You're a kid.
01:40I'm not sure I was going to see you.
01:43No, no, no, no.
01:46I don't know.
01:48I don't know what to do.
01:51So?
01:53You're not talking to me.
01:55You're not talking to me so I can.
01:57My son, my son, my son.
01:59You're not talking to me.
02:01You're not talking to me.
02:03I'm talking to you so much.
02:06I don't know how you get me to talk at me.
02:08You know what?
02:09It's not a lot of people who have their feelings.
02:11It's not about you.
02:12I don't know anything to me,
02:14but it'll be a thing because,
02:16I don't know if you're being released.
02:19It's a lot.
02:20rebbe๋งŒ.
02:22๊ทธ๋Ÿผ ํ˜น์‹œ.
02:24์•ˆ๊ฒฝ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ์„๊นŒ.
02:27์•„๋‹ˆ ์ตœ๊ทผ์— ๋„ˆ๋„ค ์œ—์ง‘ ์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ €์ง€๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๊ณ„์† ์—ฐ๋‹ฌ์•„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ.
02:40๋„ˆ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฑฐ๋ƒ ์ง€๊ธˆ.
02:44์•„๋‹ˆ ์ž ๊น๋งŒ.
02:46๊ทธ๋Ÿผ ๋„Œ ๋ง‰ ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ํ™œvable ๋ณด์—ฌ.
02:48Yes.
02:49Yes.
02:50Yes.
02:51Yes.
02:52Yes.
02:53So, I'm going to buy a glass.
02:58You can buy a glass.
03:03I'm going to buy a glass.
03:31I'm going to buy a glass.
03:38What are you doing?
03:43Don't go.
03:48Let's focus.
03:51What are you doing?
04:06What are you doing?
04:08Why?
04:09I don't know.
04:10I don't know.
04:11I don't know.
04:12I don't know.
04:13Why?
04:14I don't know.
04:15It's funny.
04:18I don't know.
04:19What're you doing?
04:22It's not fair to live in the investigated because of it.
04:25I mean, you don't want to end the fact.
04:26It's nice?
04:27You seeไธ– in society.
04:36You're not asking me anymore.
04:39It's hard to say.
04:45Mr. Kau.
04:46Mr. Kau?
04:49Mr. Kau.
04:51Mr. Kau.
04:58Mr. Kau.
05:04Oh, it's really nice to meet you.
05:11I'll go back again.
05:14Sorry.
05:28I didn't want to talk about sex.
05:34It's a place where I've got the looking out of the ingredients.
05:40I'm hungry.
05:44I'll wait to eat.
05:50I'm hungry, I'm hungry.
05:56I'm hungry.
05:59.
06:06.
06:10.
06:12.
06:16.
06:19.
06:23.
06:29.
06:29I've been doing this for a long time.
06:41You have a friend of mine.
06:43Why? Are you interested?
06:45It's delicious.
06:47Can I ask you a friend?
06:49No.
06:51Let's eat some food.
06:59Let's eat some food.
07:01It's delicious.
07:07Here's some food.
07:09I'm going to buy something.
07:11I love that.
07:23I love it.
08:263,000,000์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:28์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
08:30์•„์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ์ž ๊น๋งŒ ์ด๋”ฐ ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ.
08:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:44๋งจ๋‚  ์ปคํ”ผ๋„ ๋„ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
08:46๋‹ค์Œ์— ๊ฐ€์ž ๋‹ค์Œ์— ์‘?
08:48์•Œ์•˜์–ด.
08:49์„ ํ™”๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋˜ ๊น€ํ˜œ์˜์ด ์„ ํ™”๋ฅผ ๋ฐ€๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ„...
09:02๊ตฐ๋Œ€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ฃ ?
09:05์นด๋“œ๋‚˜ ์ „ํ™” ์‚ฌ์šฉ ํ”์ ๋„ ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
09:08๊ทธ๋Ÿผ ๊ตญ์–ด ์„ ์ƒ์ด ์„ ํ™”๋ฅผ ๋ฐ€๊ณ  ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์— ์ž์‚ด์„ ํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€?
09:17์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์„ค๋“๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์–˜๊ธฐ์ง€.
09:21๊ตญ์–ด์˜ ์ „ํ™” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‹ ํ˜ธ๊ฐ€ ํ•™๊ต์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
09:24๊ทผ๋ฐ ๊ตญ์–ด๋„ ์‚ฌ์ฒด๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง„ ์‹ค์ข… ์ƒํƒœ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€์–ด.
09:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์กฑ๋“ค ๋ง๋กœ๋Š” ๊ณ ์†Œ๊ณตํฌ์ฆ์ด ์‹ฌํ•ด์„œ ๋‚œ๊ฐ„ ์•ž์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ผ์ด๋ž˜.
09:37๋ญ ๋‹ค ๋ฏฟ์„ ์ˆœ ์—†์ง€๋งŒ.
09:42๋Œ€์ฒด ๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
09:46ํ˜•.
09:51์„ ํ™”๊ฐ€ ๋งŒํ˜œ์•ผ ๋‚˜.
10:02์ž์‚ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
10:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœํžˆ ์šฐ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ญ”๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
10:08์„ ํ™”๊ฐ€ ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๊ณ  ๋‚˜์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณ€ํ–ˆ์–ด.
10:13์•ˆ๊ฒฝ์ด ๋Œ€์ฒด ๋ญ๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜์š”?
10:20์•ผ.
10:22์–ด๋–ค ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์„์‚ฌํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Œ€.
10:28์ง„์งœ์•ผ?
10:31์ง„์งœ๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ์ง„์งœ๋ƒ?
10:43๋ญํ•˜๋ƒ ๋„ˆ๋„ค?
10:48๋ฐฉ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
10:50๋„ค.
10:516๋งŒ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:01์งœ์ž”!
11:03์—ฌ๊ธธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
11:08์•ผ.
11:09์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์•Œ๋ฐ”ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋†€๋Ÿฌ ์™€์•ผ์ง€.
11:12๋Œ€๊ฒฐ์ด ์•ˆ ๋ผ.
11:13๋„ˆ๋„ค ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž์ž–์•„.
11:16์•„์ด.
11:18๋„ˆ๋Š” ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž ์•„๋‹ˆ์•ผ?
11:20๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
11:22๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ .
11:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
11:25์•ผ ์ง€๊ธˆ ์†๋‹˜ ์žˆ์–ด?
11:27๋‚˜ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋˜์ง€?
11:28์•ผ.
11:29์•ผ.
11:30์•ผ.
11:31์•ผ.
11:32์•ผ.
11:33์•ผ.
11:35์•ผ.
11:36์•ผ.
11:37์•ผ.
11:38์•ผ.
11:39์•ผ.
11:40๋„ˆ๋ฌด ์ข๋‹ค.
11:41์•ผ.
11:42์•ผ.
11:43์•ผ.
11:44์•ผ.
11:45์•ผ.
11:46์•ผ.
11:47์•ผ.
11:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
11:49์™œ ๊ตณ์ด ๋“ค์–ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
11:50์•„.
11:51์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„.
11:52๋ญ๊ฐ€.
11:53์Šค๋ฆด ์žˆ์–ด.
12:02๋Œ€์‹ค์ด์š”.
12:04206ํ˜ธ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”.
12:05Why are you here?
12:08Where are you?
12:20Where did you go?
12:35I love you.
12:57Okay.
12:59I had a relationship with many men.
13:07However,
13:10I could not have a relationship with you.
13:14I could not have a relationship with you.
13:19I could not have a heart.
13:24I was so scared.
13:28I'm not going to be able to get you out of here.
13:49I want you to do it!
13:52That's right.
13:54My husband doesn't have a situation.
13:59It's not yet, but it's been a lot.
14:01That's what my husband is talking about.
14:03What's the situation?
14:05What's the situation?
14:14What?
14:16Why?
14:17Right.
14:19What?
14:20You're the one who was the one who was the one who was the one who was the one.
14:25You remember?
14:26That's right.
14:27That's right.
14:28That's right.
14:29You're the one who was the one?
14:30You're the one who's different.
14:32But it's not just the same thing.
14:50Now that you don't come.
15:57ํ•œ์—ฐ์€ ์Ÿค ์–ด๋ฆด ๋•Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋น  ์ฃฝ์ด๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ”์ž–์•„.
16:01์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:07์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:13์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:23์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:25์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:31์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:37์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:41์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
16:45์•„์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋ณ‘ ํ™˜์ž๋งŒ์ด ๋„ˆ๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
17:01Is that...
17:03...
17:05...
17:07...
17:09...
17:11...
17:19...
17:21...
17:23...
17:25...
17:29...
17:31...
17:33...
17:35...
17:37...
17:39...
17:41...
17:43...
17:45...
17:47...
17:49...
17:53...
17:55...
17:57You're going to be able to get it?
18:01Well...
18:03...
18:05...
18:07...
18:09...
18:15...
18:17...
18:19...
18:21...
18:23...
18:25...
18:35...
18:37...
18:39...
18:41...
18:43...
18:45...
18:55...
18:57...
19:07...
19:09...
19:19...
19:21...
19:31...
19:33...
19:35...
19:47...
19:49...
19:51...
19:53...
19:55...
19:57...
19:59...
20:01...
20:03...
20:05...
20:07...
20:09...
20:11...
20:13...
20:15...
20:17...
20:25...
20:29...
20:31...
20:33Let me show you.
20:40I'm still still in school.
20:43The girl?
20:49Right?
20:50Yes. How did I know?
20:53I thought you were all right.
20:56Right.
20:58That's so funny.
21:01I can't do it.
21:04That's why it's so hard.
21:06Right?
21:31Do you want to go?
21:34Yes.
21:36What do you want?
21:38Ah.
21:39I'm going to go to my house.
21:41Do you want to go to my house?
21:43You want...
21:44Do you want to go to my house?
21:47Do you want to go to my house before me?
21:49Do you have time?
22:19๋„ˆ ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋Š”๋ฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
22:23์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
22:25๋‚˜ ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์˜ ๋ณด์˜€๊ฑฐ๋“ .
22:28์ˆ˜์˜์€ ๊ทธ๋งŒ๋’€์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋” ๋ชฐ๋ž˜ ์ˆ˜์˜ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์—ˆ์–ด.
22:49์ˆ˜์˜ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„?
22:54์•„๋‹ˆ.
23:19์ˆ˜์˜์€ ๊ทธ๋งŒ๋’€์–ด?
23:38์ˆ˜์˜์€ ๊ทธ๋งŒ๋’€์–ด?
23:44์ˆ˜์˜์€ ๊ทธ๋งŒ๋’€์–ด?
23:49์•ผ, ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
24:14Let's eat it, let's eat it.
24:42It's delicious.
24:44Do you want to eat it?
24:46Yes, it doesn't matter.
24:49If you want to eat it, you can eat it.
24:53Yes, it doesn't matter.
25:14But why did you say that?
25:21Yeah, I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:34I was born when I was born.
25:40I saw a lot of people.
25:46I was born when I was born.
25:56I was born when I was born.
26:06I was born when I was born.
26:16I was born when I was born.
26:26I was born when I was born.
26:36I was born when I was born.
26:46I was born when I was born.
26:52I was born when I was born.
26:56I was born when I was born.
27:02I was born when I was born.
27:05Okay.
27:06I was born when I was born.
27:27I don't know how many times I'm going to tell you, I'm not.
27:43I'm going to tell you how many times I'm going to tell you.
27:47I'm going to tell you how many times?
27:52Oh my god, you're a long time ago.
27:54Why don't you talk about it?
27:57It's... I don't think I'm going to be a crime.
28:03Well, it wasn't like that.
28:06You were just a ์šฉ์˜์ž.
28:09You're like a guy who's going to be a style?
28:14It's done, right?
28:15Let's go.
28:16I'm sorry.
28:19Can I get you?
28:25What are you doing?
28:28Do you want to know what to do?
28:46I don't know what to do with him, but you haven't met him yet?
28:55Have you ever met him?
28:57No, I haven't met him yet, but I'm always busy.
29:02That's right.
29:04He's a guy?
29:05What?
29:13๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์–ด.
29:16๊ทผ๋ฐ ์ž๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์•„.
29:18ํ—, ์™œ์ฃ ?
29:20๋ญ๊ฐ€ ์™œ์š”?
29:22๋‚œ ๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋ƒ?
29:36๋Œ€์‹ค์ด์š”.
29:39206ํ˜ธ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”.
30:05๊ทธ๋ž˜์š”.
30:09๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:28๊ทธ๋ž˜์š”.
30:29๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:35๊ทธ๋ž˜์š”.
30:36๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:44๊ทธ๋ž˜์š”.
30:46๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
30:56์ฒ˜์Œ์—” ๋‚ด ๋ชธ์„ ๋‰˜์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ ํ•œ ์นธ์ด๋ผ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด์š”.
31:02๋‹น์žฅ ๋‚ด์ผ์ด๋ผ๋„ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ณ ์š”.
31:10๊ทผ๋ฐ ์ ์ 
31:14๊ท€๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์™”์–ด์š”.
31:18๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜†๋ฐฉ์—์„œ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด ์ƒ๊ด€์—†์—ˆ์–ด์š”.
31:22๋ฌธ์ œ๋Š” ๋‚ด ์†Œ๋ฆฌ์˜€์–ด์š”.
31:23๋‚ด๊ฐ€ ์›€์ง์ด๊ณ 
31:27๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€
31:29๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด๊นŒ ๋ด.
31:32ํ•™๊ต์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€์–ด์š”.
31:36๋‚ด๊ฐ€ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์›ƒ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ
31:41๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์„๊นŒ ๋ด.
31:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์ด๊ณณ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์–ด์š”.
31:45ํ•œ๋‚ฎ์— ์•„๋ฌด๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€
31:47๋‚ก์€ ๋ชจํ…”.
31:49์ด ๋ฐฉ์—์„  ์ €๋Š” ์ž์œ ์˜€์–ด์š”.
31:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋А ๋‚  ์•ˆ๊ฒฝ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์ฃ .
31:53์•ˆ๊ฒฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด๋Š” ๋‚˜๋Š” ์™„๋ฒฝํ–ˆ์–ด์š”.
31:55์•ˆ๊ฒฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด๋Š” ๋‚˜๋Š” ์™„๋ฒฝํ–ˆ์–ด์š”.
31:56์•ˆ๊ฒฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด๋Š” ๋‚˜๋Š” ์™„๋ฒฝํ–ˆ์–ด์š”.
32:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋А ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ด€๊ฐ์ด ๋์–ด์š”.
32:05์ด ๋ฐฉ์€ ์™„๋ฒฝํ•ด์š”.
32:06์™„๋ฒฝํ•œ
32:15์™„๋ฒฝํ•œ
32:17๋‚˜์˜ ์„ธ์ƒ.
32:23์ด ๋ฐฉ์€ ์™„๋ฒฝํ•ด์š”.
32:27์™„๋ฒฝํ•œ
32:30๋‚˜์˜ ์„ธ์ƒ.
32:35ํƒ€๊ณ 
32:48ํ•œ ๋ฒˆ๋„
32:51ํ•œ ๋ฒˆ๋„
32:53ํ•œ ๋ฒˆ๋„
33:05Come on, let's go.
33:21Come on, sir.
33:35Oh, my God.
34:05But you didn't want to go to the hotel?
34:07It's just an old idea.
34:09It's pretty cool.
34:18Did you want to watch it?
34:21It's a TV show that it's coming out.
34:28Really?
34:35I don't know.
35:05I don't know.
35:35I don't know.
36:05I don't know.
36:06I don't know.
36:07I don't know.
36:08I don't know.
36:09I don't know.
36:13I don't know.
36:14Okay?
36:16I don't know.
36:17I don't know.
36:18I don't know.
36:20I don't know.
36:21I don't know.
36:22I don't know.
36:23I don't know.
36:24I don't know.
36:25I don't know.
36:26I don't know.
36:27I don't know.
36:29I don't know.
36:30I don't know.
36:32I don't know.
36:33I don't know.
36:34I don't know.
36:35I don't know.
36:36I don't know.
36:37I don't know.
36:38I don't know.
36:39I don't know.
36:40I don't know.
36:41I don't know.
36:42I don't know.
36:43I don't know.
36:44I don't know.
36:45I don't know.
37:02์—ฐ์žฅํ• ๊ฒŒ์š”.
37:05What...
37:07200% person?
38:46You are welcome.
38:51You are welcome.
38:55Yes, I can't wait to see you.
39:00Come on.
39:01Yes.
39:02Yes, you are.
39:03Yes, you are.
39:08Yes, you are?
39:12Yes.
39:13Yes.
39:14Yes.
39:15Yes.
39:16Yes.
39:17Yes.
39:18Yes.
39:19Yes.
39:20Yes.
39:22Yes.
39:24Here you are.
39:25How did you go?
39:33I have a question for you.
39:35I have a question for you.
39:39Yes?
39:42I have a question for you.
39:44I have a relationship with many men.
39:49What are you talking about?
39:51I have a question for you.
39:52What does it mean?
39:53Yes.
39:54Yes.
39:55I have a relationship.
39:56I have a relationship.
39:57But...
40:01...
40:02...
40:04...
40:05...
40:06...
40:07...
40:08...
40:09...
40:10...
40:12I'm so scared.
40:18I'm so scared.
40:24You're so scared.
40:33You're so scared.
40:35I've been so scared.
40:38Oh
40:44Is it just me?
40:46Yes
40:51Oh, wait a minute
40:54Why is it?
40:58It's so weird
41:08It's so weird
41:13I'm going to put some drugs in the water
41:18I'm going to get better
41:34So
41:36I didn't put a lot of men
41:38I was in an intimate relationship
41:40I had a lot of people
41:42But
41:44But
41:45I didn't realize
41:46I can't touch with you
41:48After that
41:49I was able to get a relationship
41:50I couldn't get a lot of people
41:52But
41:54I didn't have my stomach
41:55I couldn't touch with you
41:57But
41:58I couldn't touch with you
42:00I couldn't touch with you
42:01It didn't have a lot of people
42:02I couldn't touch with you
42:03Oh, sorry.
42:05Oh, sorry.
42:20Oh, oh.
42:24Oh, no.
42:25No!
42:28Oh, sorry.
42:33Oh, oh, oh, oh.
43:03Oh, oh, oh.
43:33I don't know.
44:03I don't know.
44:33I don't know.
45:03I don't know.
45:05I don't know.
45:09I don't know.
45:11I don't know.
45:13I don't know.
45:15I don't know.
45:19I don't know.
45:21I don't know.
45:25I don't know.
45:27I don't know.
45:29I don't know.
45:31I don't know.
45:33I don't know.
45:35I don't know.
45:39I don't know.
45:41I don't know.
45:43I don't know.
45:45I don't know.
45:47I don't know.
45:49I don't know.
45:51I don't know.
45:53I don't know.
45:55I don't know.
46:05I don't know.
46:07I don't know.
46:09I don't know.
46:10I don't know.
46:12I don't know.
46:14I don't know.
46:16I don't know.
46:18I don't know.
46:20I don't know.
46:22I don't know.
46:24You've got a job.
46:26And you haven't seen it?
46:27You've seen it.
46:28You've got a job.
46:29You've got a job.
46:30I think he was a teacher who was a teacher.
46:34What are you talking about?
46:40I don't know.
46:42I don't know.
47:00Then you have to be with a girl with a girl?
47:04I don't know.
47:06I'm not sure.
47:08I'm still wearing a girl with a girl.
47:12It's an our girl with a girl.
47:14It was a girl with a girl.
47:16It's a girl with a girl.
47:18It's a girl with a girl.
47:22I'm wearing a girl.
47:24After that,
47:26I feel like she's a person.
47:28I feel like a girl,
47:30she's been a girl.
47:32I feel like she has is a girl.
47:34He doesn't want to know her.
47:36I have never thought about her.
47:38He's a girl.
47:40I could not be sure.
47:42She's just a girl.
47:44She's a girl.
47:46She's a girl.
47:48She's a girl with a girl.
47:52That's not bad anything.
47:54So she has a girl with a girl.
47:56I'm sorry.
48:17ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
48:19๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
48:23๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ๊ฒฝ์ด ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.