Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Se Acabó el Trato con mi Malote del Hockey ReelShort ES 1
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00Nate Duncan, my stepbrother, the one boy I should have never fallen for, Zach Gates,
00:10the hockey team's resident bad boy, and my biggest enemy.
00:14Wait, your sex in the campus?
00:16Oh no, my biggest secret.
00:17So you want to keep this between us?
00:19You have to make it up to me.
00:20Rule number one, don't suddenly kiss me.
00:23Rule number two, no feelings.
00:25No one's going to hurt Shane while I'm here.
00:27You think I'm going to catch feelings?
00:29Last one, wear a swimsuit.
00:32I think I'm starting to like this contract.
00:35The stories you wrote about me, I read them.
00:38You have a crush on me, your own stepbrother.
00:40Nate is mine.
00:43I'm walking around campus naked, Jane.
00:45They're spreading rumors to get Zach canceled.
00:47You've got girls lined up begging to have a chance with you, and you picked Jane Wellesley.
00:53Zach!
00:54You're being expelled.
00:56When the deal's done, you don't have to see me again.
00:59It's senior Nate Duncan's farewell championship.
01:08Can't hear you will sing the back-to-back victories one last time before he graduates.
01:13We'll find out tonight.
01:18There goes Nate Duncan.
01:20Pass it over to Zach Bates.
01:22Can you believe it?
01:33Zach Bates has scored the final shot.
01:35Freshman superstar gets to win.
01:38You're warning Duncan, there's a new MVP of the Icewinds hockey team.
01:42And his name is Zach Bates.
01:44That game was supposed to be your victory lap.
01:56Zach totally stole your moment.
02:01It's so not fair.
02:03He's the one...
02:03It's done.
02:04Nothing I can do now.
02:05Nate Duncan, you're my stepbrother.
02:10The one boy I should have never fallen for.
02:13You know this is the men's locker room, right?
02:32You trying to catch the MVP coming out of the shower?
02:34Zach Bates.
02:35The hockey team's resident bad boy.
02:38Nate's worst rival and my biggest enemy.
02:40Urgent paperwork.
02:43Turn it in before 5 p.m.
02:44Got it?
02:45Where's my please and thank you glasses?
02:47You know, the hockey team's assistant should treat the superstar with respect.
02:49Then why did you steal Nate's pass on purpose?
02:52He's supposed to be the superstar.
02:53This was his last game.
02:54Fending your stepbrother's honor, huh?
02:57Is that my fault I'm better than him?
02:58Nate Duncan's out.
03:00I'm the star player of Maple University now.
03:02Nate will always be the star player to me.
03:07He looks like a god gliding across the ice.
03:09When he hit that hat trick, my heart fluttered like a thousand butterflies.
03:12Wow, Jane, I know you're such a poet.
03:14He holds that long, thick hockey stick so expertly, I can't help but wonder what he could do with his own.
03:20Oh, God, that's the erotica novel I wrote about Nate.
03:22Wait, is this porn?
03:24Give it back.
03:24The only players that have hit a hat trick on our team are Nate and I.
03:35So, Jane Wellesie, who's the star of your sexual fantasies?
03:38Your stepbrother or me?
03:40Jane, I know you're my stepsister, but I am so deeply in love with you.
04:00Hello?
04:01You're just fantasizing about me again?
04:03Yeah, right.
04:04The only place I see you is in my nightmares.
04:06So you were fantasizing about your stepbrother.
04:08That's not what I said.
04:11Wait, you're sex in the campus?
04:13I've heard of you.
04:14You wrote the Virgin's bucket list, right?
04:17Oh, no.
04:17My crush and my pen name.
04:19My two biggest secrets and not my worst enemy knows them both.
04:23Don't you dare tell anyone.
04:24You're threatening me?
04:26You know, everyone knew that the villain was supposed to be based on me, Mr. Z.
04:29Said he couldn't get it up.
04:32So you want to keep this between us?
04:37You're going to have to make it up to me.
04:40What?
04:42I want you to publish a new story about me.
04:44Tell everyone that you saw with your own eyes I can very much get it up.
04:48In fact, you're going to tell everyone I got the best, uh, you know what on campus.
04:54He's hot.
04:55But he's still an asshole.
04:58Fine.
05:00Uh, wait.
05:00I'm not coming.
05:01I think I deserve a kiss for, you know, additional compensation.
05:10You just slapped me?
05:11I can write stories for you, but kiss you, I would rather die.
05:14You might be begging me to kiss you.
05:16Shut up!
05:22I can't believe I let Zach blackmail me.
05:25Babe, you're so damn sexy.
05:36Your hips a little?
05:37Yeah, just like that.
05:38Uh, uh, Jane.
05:44Uh, uh, Jane.
05:46Uh, you were just enjoying the supply closet.
05:49Uh, Melissa just transferred here.
05:51She's captain of the cheer team.
05:53Jane loves you, right?
05:55Jane loves you, right?
05:56It's been forever.
05:58You two know each other?
06:00Know each other?
06:01Melissa made my life a living hell in high school.
06:04If you're so anorexic, then why are you still so fat?
06:11I think you're doing it all for attention.
06:15But if you really are starving, then we can help you out.
06:20Melissa Shelton is a monster.
06:22Thanks to her, I spent graduation day in my therapist's office.
06:26I thought I left my high school trauma behind.
06:28But now she's back.
06:29And she's taken away the thing I want most.
06:32Nate.
06:34I'll, uh, leave you two to catch up.
06:40So, you're Nate's stepsister?
06:42If you say a word to him about what he did to you,
06:50I'll make sure your college years are just like I said.
06:54A living hell.
07:01I'm not the same little girl you used to bully.
07:04I'm not scared of you.
07:06So I'm going to tell Nate whatever I want because he's too good for you.
07:10That's not what he says in bed.
07:12I'm not scared of you.
07:25Nate, she shoved me.
07:28Melissa!
07:29Jane, what the hell?
07:31No, she's lying.
07:32I did it.
07:33What?
07:33You think she would cut herself on glass on purpose?
07:36Why would you do this?
07:37You owe her an apology.
07:38You think she would cut herself on glass on purpose?
07:43Why would you do this?
07:44You owe her an apology.
07:46That didn't happen.
07:47Nate, Jane and I didn't get along in high school.
07:50And I, I was just trying to make things better and be friends.
07:55And she refuses to forgive me.
07:58High school's over, Jane.
08:00You can't act like a child anymore.
08:02Hey, didn't you just let it go?
08:04Melissa's a nice girl.
08:05But she's the one who hurt me.
08:07No more excuses.
08:10Just go.
08:11Leave us alone.
08:11Oh, my God.
08:36When he hit that hat trick, my heart fluttered into a thousand butterflies.
08:45No, no, no, no, no.
08:46Give it back.
08:47That's private.
08:48Hold on.
08:49Hat trick.
08:51Nate?
08:52Is this about you?
08:56Oh, my God, Jane.
08:58Don't tell me you have a crush on your own stepbrother.
09:02This isn't true, right?
09:04She's a nobody loser.
09:07Does she really think she's good enough for Nate?
09:08He's our star hockey player.
09:10I know.
09:10Nate looks mortified.
09:11Hey, I'd be embarrassed, too, if my own stepsister was so obsessed with me.
09:15And look at Jane.
09:15I'm sure she'd rather go crawl up in a hole and die right about now.
09:20I never wanted me to find out like this.
09:23The way he's looking at me.
09:24How could I ever think he'd want me?
09:26He never will now.
09:28Jane, are you?
09:30Are you?
09:34Nate's not the only player who's pulled off a hat trick.
09:48Story's about me.
09:50Why would Jane write a love story about you?
09:52You haven't heard?
09:55Jane's my girlfriend.
10:02Jane's my girlfriend.
10:03Girlfriend?
10:05What is he doing?
10:09There's no way you two are dating.
10:12Jane, is he serious?
10:13Is Zach your boyfriend?
10:14If I don't admit to dating Zach, then everyone will know I wrote R-rated fanfic about my freaking
10:20stepbrother.
10:22Tell him, glasses.
10:24Unless you want everyone to know the truth.
10:25Yes.
10:28Yes.
10:30Zach is my boyfriend.
10:32I've liked him a really long time.
10:34No way Zach turned me down for that ugly loser.
10:37Is Jane blackmailing you or something?
10:40You want proof?
10:44I've never been kissed before.
10:45No.
11:02Zach Gates gave me my first kiss?
11:04Is that enough proof for you?
11:06now you know why i wouldn't go to your dorm last night melissa
11:09like i told you i'm not interested
11:14so don't bother us again all right what the hell you think you're all that huh freshman
11:22telling me that you've been hitting on my stepsister while my girlfriend's been trying
11:26to still mess around with you here on me no shut up jade you told me you hated him
11:32well i it's called flirting
11:34wait
11:39come on baby let's get out of here
11:46listen i don't mean to sound ungrateful but pretending to be boyfriend and girlfriend wasn't exactly
11:57part of the deal and and you kissed me in front of everyone and now everyone thinks we're
12:01actually together how am i supposed to explain this you don't
12:07what do you mean you need a fake boyfriend to hide your crush on your stepbrother and i you
12:14need me to write about how well endowed you are i got it or i've really liked you for a
12:23really long time i don't want to do this to
12:29spend more time with you
12:31we hate each other everyone knows this good luck convincing people this relationship is legit
12:36well i'm a very persuasive person jane you know if you want my best work price is going to go up
12:44what else do you want i failed my literature class last semester you're the only person that got an a plus
12:50so i need you to write my final essay there is no way i'm cheating for you
12:54all right i could ask somebody else you can walk away now
12:58if you don't mind me telling everybody that you're secretly riding softcore by your stepbrother in your spare time
13:06fine i will pretend to be your fake girlfriend and write your stupid essay but there will be rules
13:18rules rule number one don't suddenly kiss me hey if we're going to be in a fake relationship
13:26we're going to kiss a lot i thought you really liked that first kiss
13:30all right i can reluctantly accept that but just to be clear i do not like kissing you
13:37all right back to the point rule number one absolutely no sex rule number two no feelings
13:44you think i'm going to catch feelings
13:47rule number three this fake relationship will last for one month that gives us enough time for
13:55all this to blow over i will give you your finished essay at the end of this month and rule number four
14:01we tell no one no exceptions okay i agree to your terms but i got some rules of my own to add
14:08number one you come to every single one of my games this month
14:13number two you come to every party with me including homecoming
14:19last one we're throwing a party tomorrow to celebrate my mvp win you're coming
14:27wear a swimsuit
14:30make it sexy
14:33i might be a dorky wallflower in real life but online i'm the blogger every girl at maple
14:47university can't wait to hear from at sex in the campus we talk about boys sex and how to find your
14:54true self the fact that i'm actually a virgin that's something no one needs to know best sex at maple you
15:01it has to be someone on the hockey team i heard zach gates has the best hockey stick on the team
15:08if you know what i mean nate duncan's not bad i wonder who's better mr n in the virgin's bucket
15:14list is definitely based on nate right which makes mr z zach he can't even get it up why don't we let the
15:22host be the judge don't forget to tell everyone who's better i'm watching you i want you to publish a
15:30new story about me and tell everyone that you saw with your own eyes i can very much get it up
15:39change my girlfriend
15:45and remember to wear your best swimsuit i don't like pink wear a swimsuit make it sexy
15:56oh zach gates
15:59following his fashion advice wasn't part of the rules
16:12i can't believe i agreed to come to this party
16:22wow she actually had the guts to show up
16:28she looks incredible
16:34maybe you'd wear pink because you hate it it's actually my favorite color
16:39who's that girl with hot zach bro who's that girl in the pink
16:53why is everyone staring at me she's the most beautiful girl here
16:57omg nate is here wait is that jane the nerd she looks like a whole new person without those thick
17:10ass glasses why are they here together jane is so lucky zach is every girl's dream boy
17:17today i'm not jane the wallflower for the first time everyone is looking at me talking about me all
17:22because i'm the hockey star's new girlfriend well hey you can touch me you know i don't bite
17:33nate's looking right at us if you want to put on a convincing act you're gonna have to work with me
17:37here i guess i have no choice but to trust you
17:44i think i'm starting to like this contract
17:49let's see how far i can push it
17:50hey hands above the waist and off my butt you perfect i wasn't in the rules remind me to amend the contract
18:10it's so sunny out today why don't i put some more sunscreen on you
18:40you want to show them up you have more muscles than donkin
18:45i don't know why are you so scared when you write way spicier stuff in your erotica
18:54or wait don't tell me were those just fantasies and you don't have any actual experience i'd rather
18:59die than answer that question i want to help you but you gotta trust me
19:03i'm not scared i'm not scared
19:16her hands feel amazing i can get used to this
19:30her hands feel amazing i can get used to this
19:44they want to make this a competition let's give them one
19:58it's getting heated over there the hockey players are getting all the action
20:16that's really gonna need to know what happens
20:17it's the beginning of the campaign
20:19of the campaign
20:35hey i thought you said no sex
20:38didn't dangerously close to you
20:39Oh, my God. I'm so sorry. I didn't mean to. I...
20:44It's my turn.
20:50It's a school job giving me a massage.
20:53I'm a virgin.
20:55O.M.G.
20:59His hands are like magic.
21:01I can feel myself melting.
21:10What are you doing?
21:14Showing you how to drive your stepbrother insane.
21:17Really?
21:18Right in front of me.
21:34Zach, what do you think you're doing to Jane?
21:36Just protecting my precious girlfriend's skin from the harsh race of the sun?
21:40You do the same for Melissa, right?
21:43Wait, you're not jealous now with your stepsister, right?
21:51Jane?
21:53Jane?
21:54I think we should talk.
21:56Hey, Jane.
21:58I'm your boyfriend.
21:59I'm not going home with this guy.
22:01We're just gonna talk.
22:02I won't break any rules, I promise.
22:07You shouldn't be dating him, Jane.
22:12He's a player.
22:12There's no way he actually likes you.
22:14I'm sorry?
22:15I know what these hockey guys are like.
22:17You're not his type.
22:18He's probably just messing around with his rival's baby sister to throw me off.
22:22Because I'm not the type of girl guys want to date, right?
22:25Because I'm the type they want to use.
22:26You think only girls like Melissa are good enough to date hockey stars?
22:29No, I didn't say that.
22:30It's what you meant.
22:31I didn't know you thought so little of me.
22:33What did that dickhead say to you?
22:41Nothing.
22:42Everyone already saw us together.
22:44Can we leave now?
22:45The party just started.
22:46We haven't gone swimming.
22:47I don't want to swim.
22:48You don't want to swim or you don't want to swim with me?
22:50What is she hiding from me?
22:56You don't want to swim or you don't want to swim with me?
22:58Come on, Jane. Don't be shy.
23:02I cover my body as much as possible.
23:05My eating disorder left me with stretch marks I don't want anyone to see.
23:09Fine. Leave. See if I care.
23:12Wait, Zach. I just don't like pool parties.
23:16I can't let him or anyone here see my body.
23:19The things they'd say, it would be like high school all over again.
23:23Wow, Jane. I thought you were just a dorky little virgin.
23:27I didn't know you had an immune to act like such a skank.
23:30What? Jealous that Nate was watching me?
23:32Oh, I knew you were doing it for his attention.
23:34You know what will really get him excited?
23:39Hi!
23:42What are you doing?
23:44This is a pool party. You were desperate enough to want the attention.
23:48So, come on, Jane. Let's let everyone see that banging body.
23:52Oh, no wonder former fat girls like you cover themselves up.
24:12You look like a wrinkled old grocery bag.
24:14Not even an eating disorder could make you beautiful.
24:17Those stretch marks are disgusting.
24:19You can't pull off the innocent act forever, Melissa.
24:22Sooner or later, everyone's gonna find out what a nasty, jealous bully you are.
24:26Oh, I'm so scared.
24:28Nobody would believe a pathetic loser like you.
24:31I bet Nate will.
24:34You pushed me.
24:36You cut me with glass.
24:44No, I didn't. You set me up, you crazy.
24:47You're the crazy one.
24:49Nate, I can't trust you.
24:51He thinks you're a pathetic.
24:53Why?
24:54Bitch.
24:55He's my stepbrother. I think he knows me better than that.
24:57We'll see about that.
25:00Hey, Jane. You never learned how to swim, right?
25:02Let's see who's more important to Nate.
25:04His sweet, beautiful girlfriend or his ugly, useless stepsister.
25:09Crazy, let go of me.
25:10Let's see who's more important to Nate.
25:11.
25:12See who's more important to Nate.
25:14His sweet, beautiful girlfriend or his ugly, useless stepsister.
25:16Crazy let go of me.
25:27.
25:28I can't breathe.
25:53I can't breathe.

Recommended