Andrea Camilleri: Il Maestro senza regole 06/09/2015

Página12

Ver Andrea Camilleri: Il Maestro senza regole 06/09/2015 - Página12 en Dailymotion

Transcript

00:00Sí.

00:02Buenasera, soy Teresa Mannino.

00:06Sí.

00:07¿A qué piano es?

00:08Quarto.

00:09Gracias.

00:30Gracias.

00:31¡Chao!

00:32¡Chao!

00:33¡Chao!

00:34¡Bien llegada Valentina!

00:35¡Chao!

00:36¡Chao!

00:37¡Chao!

00:38¡Prega, prega!

00:39¡Vai, puedes ir!

00:40¡Vado!

00:41¡Sí, sí!

00:42¡Incora estén saliendo!

00:44¿Se puede?

00:45¿Se puede?

00:47¡Avanti!

00:48¡Buenasera!

00:49¡Buenasera!

00:50¡Buenasera!

00:51¡Buenasera!

00:52¡Has mantenido la promesa!

00:53¡Le ha mantenido la promesa!

00:54¡Ah!

00:55¡Cosa es, Babbo Natale!

00:57¡Vaba, ¿por qué no siciliani

00:59no llegamos a manos vuotas?

01:00¡Imposible!

01:01¡Avanti!

01:02¡Que si sona por su mamá!

01:03¡¿Cómo se hace?

01:04¡¿Y después?!

01:05¡¿Y después?!

01:06¡Mi son permesa!

01:07¡Eco, por él!

01:11¡No lo vuela aprile!

01:12¿Por qué?

01:13¡Por qué?

01:14¡Bomba, ¡pacco bomba!

01:16¡No, ¡pacco bomba no!

01:17¡Porque siempre, siempre!

01:18¡Va, pero no se sabe!

01:19¡Va, pero no se sabe!

01:20¡Ay, no se le apri, no apri un minuto!

01:24¡Avanta!

01:25¡Avanta!

01:26un cedro

01:28esta es una meraviglia

01:31gracias realmente de cuore

01:33como la devo chiamar?

01:36maestro va bene?

01:37maestro mi irrita

01:39sinceramente

01:40maestro mi fa fatica a me anche

01:42e allora siamo d'accordo

01:43che è un punto de intesa

01:45che maestro ha preso con una confidenza

01:48camilleri

01:49la chiamo camilleri

01:50perfetto la chiamo camilleri

01:53questo è il mio studio

01:56mi piace perché è piccolo

01:58e a me piacciono gli studi piccoli

02:01perché è tutto concentrato

02:02e quando ti concentri

02:04sei proprio

02:04si è coccolato dal

02:06si è coccolato anche dai libri

02:08dalle cose che hai attorno

02:10ma scrive qua la mattina?

02:13per lungo periodo

02:14diciamo i primi anni

02:17che ho cominciato a scrivere

02:18scrivevo la notte

02:20poi naturalmente da un certo momento in poi

02:22non ce l'ho più fatta

02:23questo sistema

02:24e allora mi alzo presto

02:27passo almeno tre quarti d'ora

02:29in bagno così a radermi

02:32in realtà perdo tempo

02:34perché mi organizzo mentalmente

02:37su quello che devo scrivere

02:38poi tutto inappuntabile

02:40come se dovesse uscire di casa

02:42invece vengo qui

02:44e mi seguo davanti al compito

02:46perché non so scrivere

02:47se non sono sbarbato

02:50è in perfetto ordine

02:51il lupo non morde

02:54forse gli ho fatto simpatia

02:55vorrei chiedergli mille cose

02:57vorrei sapere tutti i suoi segreti

02:59però non devo essere diretta

03:01ci devo andare piano piano

03:02c'è un libro unico

03:06che la rappresenta totalmente

03:08no

03:09cioè io direi parzialmente

03:12direi un libro che piace a me

03:14che è diversa dalla tua domanda

03:16il libro che più piace

03:18mio che più mi piace

03:20è il re di Gergenti

03:21è quello che si è divertito di più a scrivere

03:23ma non sempre mi è diverso a scrivere

03:25se la mia scrittura deve degenerare in lavoro

03:32ecco io non scrivo più

03:36io non capisco sai

03:38quelle che ti vengono a dire

03:39le sudate carte

03:41Dio la fatica dello scrivere

03:44calma intanto è sempre meglio

03:46che scaricare cassa

03:47e mercati generali come fatica

03:50a me su questo credo che ci piova poco

03:53a me anche a me capita di faticare

03:56senza esagerare

03:58il mio ideale

04:00l'ho sempre detto

04:02è la trapezista

04:03la trapezista

04:05la trapezista del circo equestri

04:07allora tu la vedi

04:09bella sorridente

04:11che fa il triplo salto mortale

04:15col sorriso sulle labbra

04:17la leggerezza

04:19e non ti fa vedere

04:21la fatica bestiale

04:23dell'allenamento

04:25perché se te lo facessi vedere

04:27rovinerebbe il godimento

04:30che tu stai provando

04:32e così è per me

04:33io voglio essere la trapezista

04:36nulla ti voglio dare

04:40di fatica mia dello scrivere

04:43e allora qui mi diverto

04:46capisci?

04:46non è un lavoro

04:50è geloso di Montalbano?

04:57mi sto antipatico

04:58a certe volte

04:59perché?

05:01perché?

05:01perché l'è stato antipatico?

05:03ma perché

05:03vedi

05:04tesoro mio

05:08renditi conto di una cosa

05:10quando hai scritto un romanzo

05:12tu e c'hai un commissariato

05:14e c'hai Catarella

05:15che parla in gran modo

05:16e c'hai

05:17il vice

05:20Mimìa Augello

05:22che è un buttaniere

05:23e c'hai

05:24questo e c'hai quello

05:25e c'hai scritto

05:26metà il romanzo

05:27comodamente

05:29basta che ti inventi

05:31un bel delitto

05:32te lo fai venire

05:33mentre la cronaca nera

05:35ce lo aggiungi

05:36e in due mesi

05:39tre mesi

05:39hai pronto il romanzo

05:42il romanzo storico

05:45è assai più difficile

05:46da scriversi

05:47e allora ti impegna

05:49enormemente di più

05:50allora arriva a Montalbano

05:52mentre stai

05:53lavorando

05:54sul romanzo storico

05:57e ti dice

05:57ma perché non scrivi di me

05:59che ti viene facile

06:00e oltretutto ti vengo

06:02in tutto il mondo

06:03mentre il romanzo così

06:04mi vendi la metà

06:07bene che ti vada

Categoría

Transcripción

Recomendada