השיר שלנו עונה 1 פרק 35

השיר שלנו

2 days ago

Transcript

00:00בפרקים הקודמים בשיר שלנו.

00:02אני מציעה לכם לבטל את כל התוכניות שלכם להערב,

00:05כי עד שהמופע הזה לא יעמוד טיפ-טופ,

00:08אף אחד לא הולך הביתה,

00:09זה יהיה לילה לבן.

00:10בואי, תתנחי.

00:12תליח שהוא העיר אותי.

00:14כן, הוא אה...

00:21נראה לי בחור רגיש.

00:23לוקח ללב כזה, תדין.

00:25בגלל זה בדיוק הייתי איתו, את לא מבינה.

00:27אוקיי.

00:28אני לא יודעת, הוא כזה...

00:31כזה מקסים, אלוהים יו, לא מאמינה.

00:34סרט מובי, את ואני, שני קילו פופקורן.

00:38אני לא כדאה שנדבר על זה ולהרבה עיניים או משהו.

00:41מה דווקא? יש סרט חדש של הבמה הזה.

00:44נו, טים ברטון.

00:46תלחו איזה דווקא, צריך להיות סרט לא רע בכלל.

00:49סבבה, מגניב, למה לא?

00:51מה אכפת לי? אני רווקה, בשוחררת, פנויה.

00:55סגת על עצמך די, תחי אלה.

00:58נסגר החוזה של הריאליטי טבעי לגבי בית הספר לאונויות,

01:02ונועלה שלי היא הכוכבת הראשית,

01:04ואני סגעתי עם אודי חוזה של מאה אלף דולר?

01:08רוני?

01:09נהי נטה.

01:10איי, האישה שבעלה עוד יהרוג אותי, מה העניינים?

01:13אנחנו צריכים להחליט מה אנחנו עושים, אתה לא יוצא לי מהראש.

01:16אתה תקשר אליהם אחר.

01:17לך, גרדה, לך.

01:19אה, פאק, אוי בבוס שלך.

01:21איי, איי, איי, איי.

01:22אוי, אתה שום דבר, שום דבר, אתה רואה את תוך ולסטן לי אותה, איפה המבקיה?

01:25איפה היא?

01:26אה?

01:27איפה מי?

01:29מה, איפה מי?

01:31איפה נטה? איפה אשתי?

01:33אני לא יודע מה אתה חושב שקורה פה, אבל תירגע.

01:35עכשיו שאני אידיוט, אה?

01:36צי, צי, שנראה את הפרצוף האלפי שלך יש שרמותה. צי!

01:47הערב בשיר שלנו.

01:49תכיר דורון ירדן התמיר, הרומן הסודי שלי.

01:52מה שבעצם אתם מכירים, לא?

01:54דורון, מה אתה עושה פה?

01:57אני מצטייר ירדן הזה.

02:00זה פשוט אי הבנה, אני...

02:02יש לנו הרבה יבנות בזמן האחרון, לא?

02:12עוד מעט תתעורר

02:15תסתכל

02:16אל השמיים

02:18כוכבים

02:19אמרו לך שלום

02:26עוד תלעש היום יגילה

02:29ומכות צבות רכייה

02:33כולם ירפאו

02:35לאריה נכפוקה

02:38ואתה תיתן להם

02:41את כל מה שיש בך

02:44אוווו

02:51אף אחד כבר

02:53לא ישכם

02:54אף אחד תלעש

02:55כולם ירפאו

02:57כולם ירפאו

02:58כולם יפהו להראות על יפות כך

03:04ואתה תיתן להם

03:07את כל מה שיש בך

03:10אף במה כבר לא ישכר כוכך

03:18עוד מעט תתוער ותראה

03:23כל השמיים כוכבים

03:53במקום לעסוק בחיים האישיים הכושלים שלך

03:56תעסוק יותר בחיים המקצועיים שלך

03:58אלה שעוד לא לגמרי הרסת

04:00אני הולך אני

04:02רק עוד פעם אני

04:04אני ממש ממש מצטער אני לא

04:06אני ממש ממש ממש מאמינה לך

04:09ואתך עוד לא גמרתי את החשבוני הזה זה סבל

04:14אוקיי אדם סבור

04:231,2,1,2,3,4

04:25תן לי צהוק, תן לי בוא

04:28תן לי צחוק ותן לי שמוע

04:33תן לי חיות ותן לי תות

04:35תן לעצמך לסתוע

04:38פשוט זהו

04:41זה היה מעולה

04:44זה היה נשמע כמו הצרות שלי

04:46מה אני אגיד לכם?

04:48תתפסו את עצמכם בידיים אנשים

04:50מאוחר בלילה עכשיו

04:51דנה מה קורה?

04:52לא יודעי גלי אנחנו כולה לא אהפים

04:54זה לא יעזור

04:55באמת זה לא אפקטיבי

04:56נועה לא שואלים אתכם איך אתם מרגישים

04:58זה לא הנושא עכשיו

04:59תתחילו לשיר את השיר הזה

05:00ואנחנו לא נצא מפה

05:01ששיר אותו כמו שצריך

05:02דו

05:03מה ההתחלה עדה

05:04תודה

05:05למה לי לקחת ללב

05:14יש לי דברים חדשים

05:17תודה

05:18תודה

05:19סבבה

05:20מצידי

05:21תודה

05:22תודה

05:23אנחנו יכולים להתחיל את השיר הזה גם מאה פעמים

05:26מאה

05:27אלף

05:28עד שנעשה אותו כמו שצריך

05:29אוקיי?

05:30בבקשה

05:31מההתחלה

05:32אתה אין לי כוח יותר

05:34מצטר

05:36מיקי

05:37תזיזי את התחת שלך בקצב אחיד

05:39עם כל הלהקה

05:40ותתחילי לשיר

05:41היי

05:42היי היי היי

05:43צריך לקרוא למשטרה

05:44מה עכשיו? רואי

05:45את קנת את המשפט הזה מהלהקה

05:46מהסרט

05:47כן

05:48גם שם קרו לה מיקי

05:49לא לי נהל מה באמת

05:50היא קלאסית לתן לו ואלה

05:51טוב גמרתם

05:52לא לא לא

05:53עכשיו

05:54תזיק שנייה

05:55מיקי

05:56עמה

05:57עמה

05:58את אומרת לה

05:59לא עמה אלא לבן

06:00לבן

06:01לבן

06:02לבן

06:03זה מה שרצית

06:04היא לבן

06:05לבן

06:06לא לבן

06:07או לבן

06:11לבן

06:13לבן

06:14תגידי

06:16מאיפה ot session

06:18זהו שאני באמת ראים בלי

06:19גם אני

06:20אוי

06:22לבן

06:23לבן

06:24לבן

06:25לבן

06:26יאלה

06:27שובצר

06:28הטיסמא

06:29אולי, תתרכזו שנייה, אוקיי.

06:37שמה, ישראל, איזה הורדים דומים, את חיית המתים.

06:45מה זה היה?

06:46תהרגיע אותי, אין לי מושג.

06:48יש ביניכם משהו שאני צריכה לדעת עליו?

06:50לא, לא, מה פתאום, אני ודורון?

06:53כלום. אני בכלל לא יודע איך הוא... איך הוא הגיע לבית שלי, אני לא מבין את זה.

06:57טוב, אני מתנצלת בשמום, מה אני יכולה להגיד?

06:59אה, תאוי, ירדן, ההגזמת, אם כבר אני צריך להתנצל.

07:03היה עדיף שהיינו הולכים ללקוזון שלך וזהו, תאמן אלי.

07:06טוב, אני לא יודעת מה הוא חשב לעצמו.

07:09עובר עליו משהו בזמן אחרון.

07:13מה? באות בבית?

07:16כל מיני, חסרו עוצרות בעולם.

07:20חוץ מזה העניין הזה עם בית הספר, אתה יודע, הוא מלמד כאן הרבה זמן.

07:23בטח, כן, אני מבין.

07:26טוב, היה נהדר, למרות שלא הגענו לכינוח.

07:33פעם אחרת.

07:34טוב. בכיף, ירדן.

07:35להתראות. לבריאות.

07:37נתראה. ירדן.

07:40היין, היין.

07:43לילה טוב. לילה טוב.

07:45מה קורה גבל?

07:50כפה נהלמת.

07:51כן, מה קורה איך?

07:52דאגלנו אליך.

07:53כל בסדר, תודה. מה איתכם?

07:54יופי, יופי.

07:56היי.

07:57אני אינינט.

07:59יריב.

07:59נעים מאוד.

08:00אז מה, אתה מחליפה שלי בכיתה?

08:03לא, לא, מה פתאום, מה פתאום.

08:05טוב, די, די, עם רק שנות רגע, מה אתה עושה פה?

08:08סתם.

08:10קפצתי להגיד שלום, להצלחה.

08:12אה, וואלה, בהצלחה בשתיים בלילה?

08:14מה שזה, התראה החמה לפיגועים?

08:16ההתראה היחידה שאתה צריך לדעת עליה, רואי,

08:18זה שבעוד פחות 24 שעות המופע מתחיל.

08:21אז...

08:22מה שומך, יריב.

08:25אה, טוב.

08:26תודה, מה... מה איתך?

08:29אני בסדר.

08:30קצת עיפה, אבל...

08:33טוב, אז...

08:35תגיד זה יפה שלום, ובואו...

08:38רגע, גלי, אולי הוא יכול להישאר איתנו,

08:40לראות את הקטע שהכנו,

08:42לא מופע של רובר?

08:42אני בטוחה שיש לו דברים הרבה יותר חשובים לעשות.

08:46לא, נו די, תשאר.

08:47נשאר אותו.

08:48נשאר.

08:49לזכירים עברו.

08:51הוא נשאר.

08:52טוב, תשאר.

08:53נשאר.

08:54אצליחה.

08:55תודה.

08:56טוב, זה עוד לא מושלם.

08:57אנחנו עובדים על זה.

09:01עדש.

09:04למה לי לקחת הלב?

09:10יש לי דברים אחרים בראש.

09:16יש לי דמיון שעוזר לפעמים.

09:21לשכוח.

09:22אני לקחת ללב.

09:28יש לי הרבה לאהוב מאוד.

09:34לאהוב מאוד.

09:42נו, הלו.

09:43נטה, היי, רוני.

09:44רוני, היי.

09:46זה בסדר, אני יודע שדרונו בבית,

09:47בגלל זה תקשרתי.

09:48זאת אומרת, איך אתה יודע?

09:50הוא היה אצלי.

09:51מה?

09:52יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח.

10:01נו, זה מקסים בעיניי.

10:09לא צריך להגזים, זה לא מקסים,

10:11אבל זה מאוד מאוד השתפר.

10:13יולו.

10:13טוב, אני רוצה להמשיך.

10:16מה הוא עושה פה?

10:17יריב?

10:19בא לבקר אותנו.

10:20איזה יופי, איזה ביקור יסתיים.

10:22שלום יריב.

10:23אבל דון, הוא עוזר לנו, הוא יושב.

10:24הוא יקבל צלש בסוף ההופעה, בסדר?

10:26יריב, שלום יריב.

10:29מה?

10:32ביי, יריב.

10:34ביי.

10:36בצלחה.

10:37יריב, תבוא מחר להופעה.

10:42נראה, הצלחה.

10:44ביי.

10:45זוהר,

10:47את מי עוד נזמין להופעה?

10:48את אבא, אימא, סבתא, שנעית, השכנים שלי גם?

10:52דורון שלי היה...

10:54הוא חשב שאת פה, הגיעה לפה, התחיל להשתולל,

10:56אל תשאלי איזה בלגן, פדיחות, ירדן את אמיר בדיוק השבה איתי.

10:59אני לא מבינה איך הוא יכול היה להגיע לזה, איך הוא ידע?

11:02מה ידע?

11:03מה יש לו לדעת?

11:04הכל בסדר, עוד לא קרה כלום, נכון?

11:06מה נחש הזה?

11:08אני יכולתך להסתכל לי בנייד כשהוא היה כאן קודם.

11:12זה מה, לא חפת לי, אני בכלל הולכת להתרגש מזה.

11:14אני רוצה לראות אותך.

11:16את בטוחה?

11:17כן, לא חפת לי, אנחנו צריכים לדבר, אז נדבר.

11:21אוקיי, יש לנו עוד כמה שעות עד ההופעה.

11:23אני רוצה שנעשה רן מלא על כל מה שעשינו עד עכשיו.

11:25מה זה הרן מלא?

11:26רן מלא, זה כאילו רן מלא.

11:28טוב, דון, אתה לא ברור מה, אני מה יש לך?

11:30תקשיבו לי, טוב.

11:30אני לא, בואו נעבוד רק על מה שצריך כבר, שלוש בלעיה.

11:32אני לא חפת לי שיהיה שבע בבוקר,

11:34אתם תעשו עכשיו את כל הקטעים שעשינו עד עכשיו,

11:36עם כל העמדות,

11:37בלי צחוקים, בלי קטעים, בלי דחקות.

11:40הכל מההתחלה, בואו נתחיל עם הימים האחרים, אדה.

11:42יאללה.

11:43אדם, שנייה, מה, מה, מה, מה, מה, מה יש לכם?

11:53שאני מבין, מה?

11:54די, דורן, אנחנו פשוט מסתולים.

11:56זה לא מעניין אותי!

12:00אדם, אמים האחרים, אחרונים מהתחלה עוד פעם.

12:03אנחנו עוד נראה את הימים האחרים.

12:14אוקיי, בסדר, אוקיי, בסדר, יופי, יופי.

12:16נו?

12:17נו, זה היה נשמע חרה,

12:19והזוואתי, זה היה גועל נפש.

12:21זה היה שאלו אם יירחם עלינו בהופעה.

12:23טוב, זהו, נגמר אותה, נה.

12:25נגמר, עד שאלי שאלות קידבג, נגמר.

12:27לכו הביתה.

12:28עכשיו, אף אחד לא זז לשום מקום, רגע.

12:30מחר כולם בשתיים, בפאב, אנחנו נעשה בלנס,

12:34נעשה חזרה אחרונה,

12:36רחו לישון.

12:37שעון לישון.

12:37אה, יש לנו איזה רבע שעה לישון עכשיו.

12:40זה רבע שעה, נו.

12:40שלושה שילים אני אשנה.

12:46אדם, ביי.

12:47ביי, אמי.

12:49אה, אם אני רואה ציפור, אני נשפט לך, אני הורגת אותה.

12:52לא נראה לי שכדאי שיינך לישון.

12:55הוא לא נקום, לבית.

12:56יופי, עכשיו יהיה לי שקיות שחורות מסביב לעיניים.

12:58יש לך כבר, אמי, יש לך.

13:01מה, נחנח?

13:03מה?

13:03לאן אתה הולך?

13:05איך הביתה?

13:07לאן הביתה?

13:09הביתה, הביתה.

13:11זה שירותים?

13:13אבל אתה איתנו, לא?

13:16כן, אבל חשבתי ש...

13:18אל תחשוב, נחי, אל תנגד.

13:20כן, לא, מיותר.

13:21מה שהיה, נגמר, נחנח.

13:24בסדר?

13:24אתה בא איתנו.

13:26תודה.

13:27בכיף מותק.

13:27אז מה?

13:35טוב, אז...

13:36כן.

13:37תראה בפאב.

13:40טוב.

13:41ביי.

13:41ביי, ביי, מאמי.

13:45ביי.

13:46ביי.

13:48מה קצינה רגיש לך עשה פה בדיוק?

13:50אז זה מה שהטריד אותך, אה?

13:52ושזה שיגעת אותם ככה כל הלילה?

13:54תגיד איך אתה רוצה שהם יופיעו עכשיו?

13:56תגיד, לא, שיגעתי אותם ולא כלום.

13:58בסך הכל עבדתי איתם.

14:00מה שאת לא עשית כשלא הייתי פה.

14:01אה.

14:01כן.

14:03טוב, אני לא חושבת שלהטיש אותם זה נקרא לעבוד איתם.

14:07מה עושה פה, גלי?

14:10לילה צהוב, דורון.

14:12מה עושה פה, גלי?

14:15הוא בא לבקר אותי.

14:17את יודע, ככה זה כשאוהבים, משקיעים.

14:21תגיד, היא מתוקה.

14:22התלמידים שלך יודעים שאת מזדהיינת עם החבר שלהם, כאילו, עושה.

14:29דורון.

14:31אתה נורא מגעיל אותי.

14:33אין לי מושג יחלטת לך לגעת בי.

14:41אני מתה מאיפות.

14:43תגידו לי, מאיפה האנרגיה הזאת?

14:44מה את מתה מאיפות?

14:45הולכים לאפטר פרטי של מיכאל.

14:47אנו, כל הקס תהיה שם.

14:48מיכאל, הזמין אותנו.

14:49יופי, זה בדיוק מה שאני צריכה עכשיו.

14:51פלאשים ומצלמות, זה בול מה שאני צריכה עכשיו.

14:55אתה בא, נכון?

14:56ברור, זה בול מה שאני צריך עכשיו.

14:58פלאשים ומצלמות.

14:59אז לך, יאללה, ביי.

15:00נו, בטוח שאת לא רוצה לבוא.

15:01לא, בטוח, בטוח.

15:02ביי, תהיי.

15:03ביי.

15:04ביי.

15:08איך אתה מסתדר?

15:10בסדר גמור.

15:12תשמע, אני מקווה שלא התבאסת

15:13ממה שהיה בתרגיל אצל גלי.

15:16ש...

15:16סיפרתי איך הצלת אותי אז.

15:19חיצלתי אותך.

15:20בשבילי זאת הייתה הצלה.

15:23אני מקווה שזה לא הביא חותך.

15:25לא, אז בסדר.

15:26בסדר.

15:27סבבה.

15:28למרות שהתכוונתי לזה.

15:31באמת, אתה...

15:32אתה היית מקסים באותו לילה.

15:35אני לא יכולה לחשוב על עוד מישהו שהיה מקשיב לי ככה.

15:39תודה.

15:40אבל אני לא כך זוכר מה היה באותו לילה.

15:42אני לא אשכח את זה בחיים.

15:44האמת שאני כבר הרבה זמן מנסה למצוא את הדרך להודות לך על זה כמו שצריך.

15:50לא סתם זה הדבר הראשון שעלה לי לראש כשגלי בקשה רגע אמיתי מהלב.

15:55אתה יודע לך.

15:57אתה בחום מיוחד.

16:00תודה.

16:01תראי, אני...

16:02את יודעת, אני מנינת עכשיו, אני לא... לא כל כך...

16:06אני יודעת, זה בכלל לא קשור.

16:08מנינת אחלה בחורה ו...

16:10ורואים שטוב לכם ויחד מגיע לכם.

16:15אני מודה, אני...

16:17הייתי מתחנפת איתה בשנייה בלי להתפלבין.

16:24אוקיי.

16:25איקראה.

16:25את רוצה שאני אקח אותך הביתה, את נראית לי קצת חיוורת.

16:29בבית חולים היום יכול, זאת אומרת.

16:31לא, לא.

16:33זה בסדר, באמת.

16:35תודה.

16:37ביי.

17:01ביי.

17:04הלו.

17:04מה העניינים, אחי?

17:06אחי, רייל.

17:07דאר?

17:08מה אתה רוצה?

17:08עשינו חזרות כל הלילה.

17:10איך עב לעזור לי.

17:12מה קרה?

17:13אני דייתי מיקי.

17:16נו.

17:17מה נו?

17:18מה נו?

17:18מה אני אמור לעשות?

17:19מה, אני צריך לאסוף אותה?

17:21אני לאחר, להקדים?

17:23מה ללבוש?

17:24איזה סרט ללכת?

17:25אתה יודע, אני לא יודע מה לעשות.

17:27כי אני, מה אתה אומר?

17:28שמה, שמה, אחי, אלבו, בואו, בואו נדבר על זה אחר כך.

17:31טוב?

17:32אבל אחר כך תעזור לי?

17:34בעזרת השם, אני, אני אתקשר לך יותר מאוחר.

17:37טוב?

17:38להתראות.

17:38בוקר, טוב.

17:45טוב, זה שאלה של השקפה.

17:51למה עשיתי את זה, נחי?

17:53מה עשיתי עכשיו?

17:54מה עשיתי עכשיו?

17:56אתה פגעת במיקי אולי?

17:59לא, לא, לא יודע, אני נתני, אני נורא, נורא מבולבל עכשיו.

18:02נורא מבולבל, מעניין.

18:04גם אתמול בלילה הייתם מבולבל?

18:05זה לא קשור, מה? את לא מבינה?

18:07אני באמת לא מבינה.

18:09אני?

18:10לא, נחי, לא.

18:11אתה לא מבין, זה לא מתאים לך.

18:13אני פשוט, אני באלם ממך, באמת.

18:16נינת, אני לא רציתי לפגוע בהם, אני גם לא רוצה לפגוע בהם.

18:20אני בכלל לא מבין בכל הדברים האלה.

18:24אני עד לפני יומיים בכלל חשבתי שאני אוהב בנוע,

18:27ואז פתאום מיקי בא, ואני בכלל,

18:31אתה יודעת, זה אסור, כאילו, אם הרום שלי יודעים מה שאני מעולם בתל אבין.

18:35זה לא, נחי, לא.

18:36אני, אני, אני יכולה להבין את זה.

18:37באמת.

18:39אבל מיקי חשובה לי.

18:41מאוד, מאוד חשובה לי.

18:44גם לי?

18:46כן.

18:46אבל אני, אני חושב שיש אישה שיכולת שהיא רגילה לכל זה.

18:49אולי, אולי אני בשביל להסתם משחק לאיזה.

18:50לא, ממש לא, נחי.

18:52ממש לא.

18:54מה?

18:56מרחלים עליי מאחורי הגב?

18:58מיקי.

18:59שעכשיו אתה מנסה להכניס גם את נינת למיטה.

19:06קח את זה, שים את זה שם, בסקופו.

19:08את זה.

19:09מה קורה, רוני?

19:11אוי, הכל פיקס.

19:12ירדה נעתי, רגוע, אנחנו מסדרים פה הכל.

19:14ככה אתה מכיר אותי?

19:15אז זהו שלא.

19:17מה?

19:18אז, טוב, תשמע.

19:19רגע, השולחנות לא יכולים לעמוד בתפזורת כזאת.

19:22צריך לצמצם אותם ביחד.

19:24טוב.

19:26ו...

19:26הרמקולים זה לא יכול להיות ככה.

19:28חצי מהקהל התחרשו לגמרי,

19:30והחצי השני לא ישמע כלום.

19:32נזיז אותם, אוקיי?

19:33אוקיי.

19:33זהו.

19:34טוב, נו, קדימה, קדימה.

19:35קדימה, שמעתם אותה, קדימה, גילת.

19:36בוא איתי אתה.

19:37בוא איתי, בואים פה, בוא.

19:38בוא.

19:39תקח את השולחנות שם,

19:40אתה תפוך אותו עוד.

19:40אחלה, שלושה בדירה אחת,

19:42סידרתי לך, נחי.

19:44תמול אני, היום נינת,

19:45יש לי עוד כמה שותפות,

19:46אני ראה ממש...

19:47לא!

19:47כי חבל שהוא התעכב רק בדירה הזאת,

19:50למעלה, יש לי סקנה, בתישים.

19:51היא נראית ממש לא ראה,

19:52היא תסמך,

19:53אם אתה בעניין של נשים, פשלות.

19:55אני לא מבין מה את רוצה ממני.

19:56את בעצמך לא בדיוק קפצת עליי בבוקד שאחרי.

19:58אל תזיין לי את המוח, נחי.

20:01אתה פשוט,

20:08יותר טוב.

20:09כל נערי ההגבעות,

20:11כולם על מיקי.

20:12לך תפורסם הודעה באינטרנט.

20:13שווי, אמרתי לך, את לא זזה.

20:15אם יש לך משהו להגיד לי, נחי,

20:17תגיד לי עכשיו, ליד נינת.

20:18יש לך בעיה עם זה?

20:19לא אין לי בעיה עם זה,

20:20אני פשוט לא מבין מה את רוצה ממני.

20:22מה שאני רוצה ממך,

20:23זה להבין מה היה פה אתמול בלילה,

20:25שאמרת שיהיה לך כל כך מדהים,

20:27ולי אין בעיה לדבר על זה.

20:29אפילו ליד נינת.

20:30אתה זה שמתנהג כמו בכיתביו.

20:32אמרתי לך,

20:33זה בגלל יחיאל.

20:34הוא דלוק עליך,

20:35אני לא יכול לעשות לו את זה,

20:36ואף תלך אחרי כמו...

20:37שלא תעיז לצטט לי מהתנח,

20:38אתה הבנת אותי?

20:40שלא יזרוק עליך עכשיו

20:41את כל הכרחים של כסוטו,

20:42תהיה גבר.

20:43נחי, תגיד לי דוגרי.

20:45אמרתי לך, זה בגלל יחיאל.

20:46לא, לא מאמינה.

20:47קודם צטט לי מהתנח,

20:48ואחרי זה הוא משקר.

20:48תגיד לי, אין לך בושה.

20:49אני לא משקר לך.

20:52שביל, אמרתי לך,

20:53את לא זזה.

21:02תהיה גבר.

21:06אני לא רוצה אותך.

21:11מצטער מיקי.

21:13אני אוהב בנוע.

21:24רוני, רוני.

21:26מה זה הפרחים האלה?

21:28זה חסר צבע, זה נורא מת.

21:30מת לך?

21:30מה, אני אסתה להם אולי אחיהה קצת,

21:32ונשים טיפה צבע, ספרי.

21:34גילד, תביא לי בבקשה,

21:34את הספרי, תשימה לצלע.

21:36בסדר גמור, נדאגי.

21:37טוב, טוב, אתה צוחק עליי, באמת.

21:39אני רוצה לבדוק את הרמקולים.

21:41מה, די, באמת, ירדן,

21:42הרמקולים בסדר,

21:43בדקת אותם כבר ארבע...

21:44בואי, בואי, הנה, שבי פה.

21:45בואי איתי, בואי.

21:46שבי פה, תרגעי,

21:48הכול יהיה בסדר,

21:49תשמחי אליי,

21:49אנחנו פה נסדר הכול,

22:00הלו.

22:03אודי.

22:05יובי שאתה כאן.

22:08מה אתה אומר?

22:09טוב, זה לא יחל התרבות,

22:10אבל זה יותר טוב בכלום, לא?

22:13כן, כן, זה נחמד, נחמד, נחמד מאוד.

22:16הבאתי פה מסמכים,

22:17אני רוצה שהתלמידים יחתמו עליהם.

22:19כן?

22:20מה כתוב במסמכים האלה?

22:22מאוד פשוט, זה בכולי כשלושה,

22:24חלק חד שהם מתחייבים על זה,

22:27שהם מבטרים על הזכויות שלהם.

22:28שתיים שהם ברור להם

22:30שכל חומר שיצולם ישודר.

22:33הדבר השלישי,

22:33וזה העניין הרגיש,

22:34שברור להם שאני לא מקליל שום תמורה כספית.

22:38לא, לא, לא, את לא תעשי איתה פרצופים האלה,

22:40לא, את לא תעשי אותם.

22:41תגידי, את חושב שהחברה מכוכב נולד קיבלו משהו?

22:44מה זה היה?

22:46לא קרה כלום,

22:46כל השיטה, כל בסדר.

22:48טוב, אודי, אני חייבת לעבור,

22:50על זה אני לא יכולה על רגל אחד.

22:52אתה יודע, אני במופע הודיע על הדבר הזה,

22:56ואחר כך אתה תחלק את ה...

22:58את הזווה הם יחתמו.

23:00אתה תהיה פה הערב, לא?

23:01לא, לא, לא, בדיוק הזה אני מדבר.

23:02לא בטוח, כי

23:03יש לי עריכה של סדרת ריאליטי חדשה,

23:06של האקדמיה לחומוס.

23:08האקדמיה למה?

23:09אקדמיה לחומוס,

23:10זה פצצת רייטינג,

23:11את לא תאמיני.

23:11תראי לעצמך,

23:12חמישה עשר שפים,

23:15לא שפים,

23:15זה חבר'ה,

23:16זה אנשים שרוצים להיות שפים,

23:17סגורים חודשיים וחצי בתוך חומוסייה.

23:20בהזדמנות אני אספר לך זה,

23:21זה מדהים.

23:22גם אם לא תספר לי,

23:24זה יהיה בסדר גבור.

23:25אל תשכחי לחלק להם את זה.

23:26ירדנה,

23:27אני כל כך שמח שאנחנו מסתדרים.

23:30ותבוא.

23:31כן, כן, כן.

23:31צצת רייטינג.

23:32צצת רייטינג,

23:33זה נכון.

23:36מה יהיה?

23:41טוב, יאללה, תבחר,

23:42אני חייבת לטוס לעשות להם חימום.

23:44מה עם החימום שלי?

23:45אתה חמה, אתה לא עט,

23:46אתה רק צריך להופיע.

23:48יוא, זה יהיה גדול.

23:49הם יהיו עמומים, אתה יודע?

23:52הם רק, הם לא הספיקו להבין מה קורה איתם.

23:53כבר ירדנה מחזירה אותך לכיתה.

23:55גלי, אני חייב לשירותים.

23:57ידעתי, אתה יודע?

23:57אתה סתם שיחקת אותה, אדיש.

23:58אתה מת לחזור ללימודים.

24:00זה רק בגלל החזרה הזאת.

24:01אני, עשה לי חשק,

24:02לראות אותם,

24:03לשמוע אותם שרים.

24:04חכה שהם ישמעו אותך.

24:07בואי, רגע.

24:09לא עושים את זה פה, רצה.

24:10אמא, בפעם האלף,

24:12אין לך מה לבוא לפה, נו.

24:14זה סתם הופעה.

24:17לא, אני, את לא צריכה לבר עם אבא.

24:19אמא, אבא עסוק,

24:21ואין למה לך פס פה.

24:24טוב, אוקיי, בוא נראה את מהעניין.

24:25בסדר?

24:27אוקיי, תודה.

24:28ביי ביי.

24:30גם אני.

24:31שלום.

24:33מי אוהבת אמא?

24:34רק שלא יבואו.

24:36מה העניינים איתך?

24:37אתה לא רוצה שאורים שלך יבואו?

24:38אתה לא רוצה שחבר שלך יבואו?

24:39מה, קטע?

24:40אני לא רוצה שאור יבוא?

24:41אני מת שהוא יבוא.

24:42אין, אין לי מי לדבר.

24:43אתם לא מבינות?

24:44הבעיה אדם לא מוכן לשמוע,

24:45לא מוכן אפילו להכיר אתכם.

24:46מה, הוא בארון?

24:47בארון, תנסו לי במכירה.

24:49כל בוקר אני פתח את המגירה,

24:50אני אומר לו,

24:50יורי מאמי, בוקר טוב.

24:52רוצה לצייט, לשוף אוויר צח?

24:54אין, אם ילדבר. אין.

24:56לפחות אורם שלך רוצים לבוא.

24:58אני צריכה להתחנן לאבא שלי

25:00שאולי בטובו להגיע,

25:01אבל לא, הוא בעריכה.

25:03גם אני.

25:04אמא שלי בכלל לא מעניינת אותה הקריירה שלי.

25:07ממש.

25:08לא, היא תבוא.

25:10לא רוצה לחשוב על השיר הזה

25:11שהיא מתכננת עם החברים האנתיקות שלה,

25:13אני אומרת לכם,

25:14אני הולכת להתבזות פה ברמות קשות.

25:15די, נשב.

25:17נסתכל, נפרגן לנו משוחר

25:18בגלל הקטה פלמך,

25:19ונפרגנות,

25:21ונקרא מצחוק בעיקר.

25:22אה, עוד נבל.

25:24עוד נבל.

25:25עוד נבל, עוד נבל.

25:27או, יבוא, חבל.

25:30נשאלו, יבוא, חבל.

25:33חבל.

25:34לא, זה.

25:38היי, זה לא נורמלי.

25:40יש לי חבר אידיוט.

25:42כזה, קלאודיו,

25:43כזה מין מבולבלי,

25:44כזה שנתקל בקירו,

25:46בקירות.

25:47לא, את עומד,

25:48את עושה קירות.

25:50קירות, ירדנה.

25:51זה קירות.

25:52לא, שאתה לא יודעת, זה נכון.

25:53נומי, אל תלמדי אותי עכשיו לשיר,

25:55עם כל הכבוד לך, באמת.

25:57אני לא מלמדת עכשיו לשיר,

25:58אבל אני רוצה שהכל יהיה בסדר.

26:00אני דואגת למופע ההובה שלי.

26:02איך, נו, הכל מוכן?

26:03נומי, הכל תלוי בך.

26:05את חייבת לדאוג לזה

26:07שרובי יהיה כאן בשמונה בדיוק.

26:09אתה עמדי במשימה המסובכת הזאת.

26:12אל תדאגי, דונט רורי.

26:14הכל מתוכנן לפרטי פטים.

26:16קלאודיו, פרפבור לקפה.

26:19אוקיי, ביי.

26:21נו, קלאודיו, ליס.

26:24קלאודיו, נו, קונסטריט.

26:26קונסטריט, אוקיי?

26:27קונסטריט.

26:28אוקיי, אוקיי.

26:29אוקיי.

26:30אוקיי.

26:31אוקיי.

26:32אוקיי.

26:33אוקיי.

26:34אוקיי.

26:34would you like to go to the pub with me to drink?

26:37you have to take Mr.Roby to go to the pub to drink with your amigos.

26:41I don't understand what do you want.

26:43Claudio, for favor, you go to Mr.Roby and tell him,

26:47come drink with me in the pub, birra.

26:51אוקיי, סניו. אוקיי.

26:53אני לא מבינם, אתה לא רוצה שההורים שלך

26:55אף פעם אירועותך מופיע?

26:56ברור שאני רוצה, זו שאלה.

26:59רק שזה לא מתאים, בטח לא במופע הזה.

27:01את רואה, את כבר צוחקת,

27:02רק מהמחשבה שאני אהיה בתורך הילת.

27:04אז בואו, אני...

27:06אני רוצה עושה אפילו מה אבא שלי יגיד.

27:07אתם מבינים?

27:08אבא שלי באידיאולוגיה שלו,

27:09יש לו אידיאולוגיה לגבי מדים.

27:10זה בא אחרי התנחת בתור דבר קדוש.

27:13מה זה?

27:14הדבר הזה שנכנס לכאן.

27:15ליאור.

27:17מה? מה? מה אתה עושה פה?

27:20שכחת את הקומטה של החיילת.

27:23אז באת להביא לי אותה.

27:24אתה צריך אותה, לא?

27:26כן.

27:28אה, תסתמו.

27:30תכיר, זאת דנה סניר.

27:31אוי, נעים, ליאור.

27:33וזאת נוער...

27:35אוי, שחר.

27:35היי.

27:36היי, שמעתי עלייך.

27:37קראתי עלייך, רואי לו מפסיק לדבר עלייך.

27:39וואי, איזה כיף.

27:40לא להיסחף שלא ללער ראש.

27:42טוב, אנחנו תכף חוזרים.

27:43שלום.

27:44תחזרו מהר, אה?

27:46מה, תודה, יפתא...

27:47אחת.

27:48טוב, אתה בטח רוצה לך את הביתה.

27:50דווקא חשבתי ש...

27:52שמה?

27:53דורה מושקעה פה, אתה יודע?

27:55ואולי אני אשאר.

27:57באמת?

27:58כן.

28:03תביא את זה, תיקח את זה, תחזר...

28:05היי, מה את עושה פה?

28:08אמרנו שצריך לדבר, לא?

28:10כן, אבל עכשיו אני חייב לזה.

28:13מה אני קוסקש? אני לא חייב כלום.

28:16מה שלומך?

28:18אני כל הזמן חושבת עליך.

28:21גם אני.

28:24שנים לא הרגשתי ככה.

28:28אני לא רוצה להתעלם מזה.

28:32ממסתי להתעלם מעצמי וממה שאני רוצה.

28:40עשיתי משהו לא בסדר?

28:41לא, לא, לא, לא. מה הפך?

28:45את עושה אותי מאושר, אבל אני...

28:49זה קשה לי, המצב הזה נטר.

28:52את אישה נשואה לעבוד לדורון,

28:55זה לא פשוט.

28:58פשוט זה לא.

29:00זה מסובך, אתה מבינה?

29:02זה מסובך מדי.

29:05אפילו אם היית נשואה למישהו שאני לא מכיר,

29:06זו הבעיה, אבל דורון?

29:09הוא פוקוליון.

29:11אנחנו יודעים שהוא חושד.

29:17אולי אתה צודק.

29:19זה באמת מסובך.

29:23אז ביי, רוני.

29:25ביי.

29:46זה שיקית, נו, אני לא יכול לשמוע את עצמי חושב.

29:48אני לא יכול לנשום, נו, אני מתה מפחד.

29:50לא, אי, די, יפ' סדר, נשמה יפ' סדר.

29:52תגיד מה הפגרת?

29:53את כאילו בניצנים אח שמון חמישים אלף איש,

29:55כולה בפוף של שימי המאפן,

29:57מחפד לה.

29:57מאמי, הכי חשוב, אל תשכחי,

29:59תשאירי מפה.

30:00הכי חשוב, תסתכלי עליי.

30:02לא, הכי חשוב, תשאירי מפה.

30:04מה, ציצי?

30:05מה, ציצי?

30:06טוב, יאללה, יאללה, תשיבו לי.

30:08אוקיי, אני רוצה שנעבוד על הכניסה של...

30:10אני רוצה שנעבוד על הכניסה של רובי,

30:13אני רוצה שיופה אשלות.

30:14אוקיי? גלי, בואו נעבור.

30:15אוקיי, אז ככה, רובי נכנס.

30:17אני רובי, אוקיי?

30:18רובי.

30:19שש!

30:20מה?

30:21שקט!

30:22שקט, עשו לי טובה.

30:23אנחנו צריכים איזה חושך על השולחנות,

30:25רק נרודולקים על השולחנות.

30:27ו...

30:28בואו נעבור, זה לא...

30:29זה אמור להיות פה.

30:30זה לא מותקן.

30:32זה לא מותקן, נענת שלך אתה לא מותקן.

30:35יופי, תגידי בה תודה.

30:36באמת, כל הכל.

30:38טוב, לא משנה, אני עזוב את זה עכשיו.

30:39נגיד, אני רובי, חושך,

30:41רק נרודולקים על השולחנות,

30:43ורובי נכנס עם הרומני הזה של נומי שחר.

30:47לא רומני, הוא קרוביאן.

30:48שיית שרקסי מצידי, בסדר?

30:50אני רוצה לעבוד על הכניסה של רובי.

30:51חושך, אוקיי?

30:53הם נכנסים, דממה,

30:55ואנחנו מתחילים עם השיר פתיחה.

30:56מה, עם זה?

30:57עם זה, כן.

30:58בסדר, עד כאן הבנו?

30:59כן.

31:00אוקיי.

31:01יופי.

31:02אוקיי, מה אתה אומר?

31:03YOU, ME, MY AMIGOS,

31:06ביוטיפול מוצצ'אס.

31:07מה?

31:08כן.

31:09YOU, ME,

31:11טוביילאר,

31:12טוביילאר, טוביילאר, טוביילאר.

31:13מה הספרדי, הכפול הזה רוצה ממני?

31:15הוא אומר לי בספרדי, כבר כמה ימים,

31:18נכון קלודיום?

31:19שהוא לא יכול להסבול את הטרינינג הזה,

31:20אימא, הדבר הזה,

31:21והפסים האלה.

31:22אתה חייב ללבוש את החניפה הכדובה שלך!

31:23למה את החניפה הכדובה שלך?

31:24קדימה, אחרח.

31:25יוצאים.

31:26לאן?

31:27‫כדימה. ‫לאן יוציא?

31:29‫מה זה לאן?

31:30‫הפתעה! ‫- שלושה הרבה.

31:31‫כדימה. ‫-איזו הפתעה?

31:32‫הכול צ'קשש. קדימה, רובי.

31:34‫כלוץ כשש. קדימה, רובי.

31:39‫באנגדה. ‫-הוא כבר העולה.

31:40‫דחם. תעשה.

31:42‫לאנגדה. נותה. ‫-אני קמים שבתי.

31:44‫באנגדה. ‫-הוא לא יש לך, 8 o'!

31:49‫תהם, אם אני רוצה במרכז, ‫בואו בואו שcychם.

31:51בוא נהיה ביחיד חוצה, ובוא נהיה ביחיד לך קדימה,

31:54ואם צפוף אז תצטופו לתת ביפו מוטר.

31:56התחלפו, נועה, נועה, תחלפית.

31:58זהו.

31:59אוקיי.

32:00תפעי.

32:01איתה שהצלחת לבוא.

32:03מזל טוב.

32:05היי, נומי.

32:06משולי, קאריץ.

32:10מתי אירומי צריך להגיע?

32:12שבי, שבי, הוא צריך להגיע, שבי, מה אני עולה?

32:15ממש.

32:16אוי, רגע.

32:18הלוא?

32:22כן, אוקיי, אוקיי.

32:25הוא מגיע.

32:27אורות.

32:33גבירותיי ורבותיי, בשיתור חיים מתל אביב,

32:37מרוברט אביב.

32:39סוכרס!

32:48תודה רבה.

32:53תודה רבה.

33:23תודה רבה.

33:53תודה רבה.

34:23תודה רבה.

34:53תודה רבה.

השיר שלנו עונה 1 פרק 35

Category

Transcript

Recommended