Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Queen B
  • 2 days ago

Category

🏖
Travel
Transcript
00:00Previously on The Guardian
00:02This kind of job is not for everyone
00:04It takes a person who's passionate and committed
00:06You screw up with a kid who's been abused
00:08and you don't get that chance back
00:10What is it son? Today's mom's birthday
00:12It should have been 59
00:14We were divorced when he was 10
00:16She got sick a few months after that
00:18and she died when he was 12 years old
00:20Sometimes I think if she lived
00:22we would have been together
00:24You left her
00:26We loved each other son
00:28What?
00:52What?
00:54Good morning, did a package arrive from Booth Allen in Chicago?
01:00Hey, is this Burton Fallon's office?
01:02Is this Burton Fallon's office?
01:04Yes, it is, what do you want?
01:06What do you care?
01:08Bitch
01:10Well, it's good to see you again, Liz
01:12And I'm sure Jake will do a great job for you, he's a very bright young man
01:18Well, I appreciate this Burton, you know I need to say
01:20Aunt Liz?
01:22Oh
01:24Nicholas?
01:26My goodness, look at you
01:28It's been a long time
01:30Yeah
01:32You look great
01:34And I see that you've met my son Jeremy
01:36I'm sorry
01:38You've been a long time
01:40You've been a long time
01:42You've been a long time
01:44Yeah
01:45Yeah
01:46You look great
01:48And I see that you've met my son Jeremy
01:50And I see that you've met my son, Jeremy.
02:09I am sentencing you to 1,500 hours of community service,
02:14using your skills as a corporate attorney to work as a child advocate.
02:20We love you.
02:49communications. What kind of company? Advertising. You've heard of the Kleiner Automotive Angry
02:56Penguins? Oh, I've seen them. We're freezing prices down here. Good. The Western Grocery
03:05Price Terminator. Oh, that's so funny. Don't pay too much, Pilgrim. Ours. Great. The Hilken
03:14Department Store Lingerie Day for Men. Beer Decathlon out in Munhall. We do that. And
03:21some national stuff, too. Very strong list of clients. Very. We bill almost two million
03:27a year. All right. Well, I'll look over all the papers and see if we can figure out. Great.
03:34Nice to meet you, Jake. Yeah, me too. If you have any questions, call my accountant. Very
03:38good. Bye. Come on. Come on. I told my friends I'd be there like 20 damn minutes ago. Don't
03:42you want to spend some time with your uncle and your cousin Nick? No. Three more days
03:49of winter recess till he goes back to boarding school. Three more days. I know what you mean.
04:00So, uh, what's with the kid? My nephew. She's your sister? No, she's my wife's sister. But
04:07now, Jake, uh, I want you to understand, uh, I don't like to mix family with business. So
04:13that's why I want you on point for this one. Okay? Bye. Got it covered.
04:22I'm looking for James Mooney. That's me. Hi. I'm Agnes Lembert. I work for social services.
04:29Who's she? Her name is Kalaya Nirapatanasai. She's a Thai national.
04:36Hello, Kalaya. My name is James. Oh, she doesn't speak much English.
04:42Can we speak in private? Why is she here? She was arrested at the airport yesterday with
04:48two adult Thai nationals who were smuggling heroin. She was posing as the drug smuggler's
04:53daughter. Were there any drugs found on her? No. She was just there to make it look like a
04:58family vacation. To Pittsburgh. Huh. Not exactly a Thai dream. No wonder they got caught.
05:04Where's she staying? At a locked shelter for juvenile offenders.
05:08I don't understand why you're here. Um, I think she wants asylum.
05:16Do you speak any English? Uncle Joe. Me and Uncle Joe.
05:24Uncle Joe. Do you want to stay with Uncle Joe? Does Uncle Joe live here? Does Uncle Joe
05:35know you're coming? Uncle Joe. Me and Uncle Joe. Give me an interpreter. I want to make sure
05:43where she wants to stay. If she does? I'll see what I can do.
06:02I'm looking for Joe Nassar.
06:03My name is James Mooney. I work for Legal Services of Pittsburgh. Does Joe Nassar live here?
06:15Do you expect him back? If you see him, tell him that his niece, Kalea, is at the Allegheny
06:24Children's Shelter, and to call me right away.
06:37Jeremy?
06:38What's up?
06:40Where's your mom?
06:42Sitting with your dad.
06:44You're stuck here till they're through?
06:46My mom is into us having some time together.
06:50Wants to take me shopping.
06:54The Kleiner Automotive Group doubled their sales to $58 million in the four years following
07:03the highly visible Angry Penguin ad campaign. Liz Hetherington has won the ADA, the Mano,
07:10and every regional and national advertising award in print, television, and radio. I tried
07:14to buy Liz's company a year ago. What's different now?
07:18Right.
07:18Well, she's been very impressed with the growth of her company over the past year and sees
07:24this as a strong synergistic opportunity.
07:31Let's get some numbers going.
07:33Great.
07:33Mr. Mooney, right?
07:42Right.
07:42I'm Jonah's son, Kalea's uncle.
07:45But earlier you said...
07:46I didn't know who you were. I had to check you out.
07:49Listen, Kalea's mother, she was a prostitute.
07:53Your sister?
07:55Yeah.
07:56She has a bunch of kids.
07:57She tried to get them out of Thailand.
07:59She doesn't care how it happened.
08:01So she sells them to drug dealers.
08:05This isn't the first time something like this happened.
08:08Can I see her?
08:10Can I see her?
08:11Can I see her?
08:27Can I see her?
08:41Hey!
08:47Kalea.
08:48Kalea.
08:55I need an ambulance.
09:00Someone stole my Palm Pilot.
09:02Oh, well, welcome to the club.
09:05Jake left his wallet in his suit coat.
09:08$300.
09:08Yeah, and one of the secretaries is missing her disc player.
09:13Can you excuse us for a second, Jake?
09:18You bet.
09:26Can you talk to Liz about this?
09:29About what?
09:31Jeremy.
09:32Are you serious?
09:33He was out there the whole time.
09:34Even if it's true, I'm not going to call his mother and accuse her only.
09:38child of stealing from us.
09:45They found four small balloons of heroin in her stomach.
09:48One of them leaked.
09:50Is she going to be okay?
09:51Yeah.
09:53It was touch and go for a minute there, but I think she's going to be okay.
09:55You ever heard of something like this happening before?
09:57Unfortunately, all the time.
09:58Unfortunately, all the time, they fill balloons or condoms with heroin.
10:03They have the kids swallow them, load them up with suppositories to keep them from moving
10:07their bowels for two or three days.
10:09Then when they get to the contact, they force feed them laxatives.
10:12Uncle Joe.
10:14Exactly.
10:14This is nice.
10:22Very nice.
10:24To be here with family.
10:25It's nice.
10:26Mm-hmm.
10:30So, Jeremy, how's school?
10:31I go to the Townsend Academy, Uncle Burton, located in the lovely Cumberland County, away
10:37from any civilization, where we enjoy a small teacher-to-student ratio, great college placement,
10:44and the constant aroma of cow dung.
10:49Nick went to prep school.
10:51Did you like it?
10:52No.
10:53Not really.
10:55Jeremy, didn't you want to ask me about soccer?
10:57No.
11:00No.
11:01Jeremy's on the soccer team.
11:02Yeah, that was months ago, Mom.
11:04We thought it would be fun to go down to the Civic Arena.
11:07They're going to have a professional indoor soccer team.
11:09They don't want to do that, Mom.
11:10Maybe they do.
11:11You know, what is with you, huh?
11:13Suddenly you want to, like, spend time with me?
11:16Suddenly you're inviting Cousin Ernie and Uncle Bert to soccer games?
11:22I want to pass the wine, please.
11:23You know what?
11:24Allow me.
11:26Jeremy.
11:26What?
11:27Haven't you read the studies, Alyssa?
11:28A glass a day is actually good for you.
11:30Lowers your blood pressure.
11:31And smoking's good for your lungs, right?
11:33What do you expect?
11:34You said we're a family full of addicts.
11:36I never said that.
11:38You said that you were the only one who wasn't hooked on something.
11:43That's, of course, unless you count the wine.
11:45You.
11:47And then there's Nick, who's famous for his zany hijinks.
11:53Nick's mom.
11:54A pill freak.
11:55Jeremy.
12:01Jeremy.
12:05I'm a guest in your house, right?
12:07Yeah.
12:08So do you think it would be rude of me if I told you as a guest that you're a spoiled little jerk?
12:17What do you think?
12:18I need a ride to this party.
12:22I am not taking you.
12:23We have guests.
12:24Oh, come on, Mom.
12:24What am I going to do?
12:25Sit here and watch figures skating with you?
12:27Sit down.
12:29I'll take you.
12:32It's very nice.
12:34You're welcome.
12:34Well, Jeremy, you sure do give your mom a pretty hard time.
12:41I see her, like, twice a year.
12:46Okay?
12:47Winter break and then the month of July.
12:49And this is the first time she's even ever been around the house.
12:52I don't think she's actually a mom.
12:54She told you about my mom taking pills.
12:58Did she?
13:01I don't know.
13:03You don't know?
13:04You know everything about your mom?
13:09Bulls and clippers are on tonight.
13:11Point spread is perfect for killing you.
13:14You want to put a 50 on it?
13:15You want to tell me why you stole my Palm Pilot?
13:18What are you talking about?
13:19From the office earlier today.
13:21I want it back.
13:23You know what?
13:24Screw you.
13:24You know, my father's a little embarrassed to tell your mother that, uh...
13:27I'm not.
13:29I didn't take anything.
13:32All right, man?
13:32I want to set something straight.
13:52Okay.
13:54I never told Ann about your flirting with me.
13:57My mother saw us in the pool one afternoon that summer.
14:00I don't know where Ann was, but we were wrestling around in the pool, and my mother saw, and she jumped to a conclusion and told my sister.
14:14Okay.
14:17But it was the truth.
14:20Yes.
14:21You're a kid.
14:22We're horsing around.
14:24No, we weren't.
14:25What do you want from this Vortex deal?
14:32My company is in debt for $2 million.
14:36I've borrowed against the house, and my equity line is underwater.
14:40Well, what do you need for the deal?
14:42At least $2.5 million.
14:45I need two to take care of the debt, and that will leave me with $500,000 for Jeremy.
14:53For Jeremy?
14:55I have cancer.
14:57I'm scheduled to go to the hospital at the end of the week.
15:00I'd like this closed by then.
15:05Oh, God.
15:08I'm sorry, Liz.
15:11I'm...
15:11Melanoma.
15:13They think it might be heading for my lymph nodes.
15:16So what are they going to do for it?
15:18I'm going to have surgery.
15:22They're going to cut it out.
15:23I'll do radiation and chemo, and that will be that.
15:29It's not a big deal, Burton.
15:30They'll operate.
15:31They'll take it out.
15:33And that will be that.
15:35Well, what about Jeremy?
15:36Does he know about this?
15:39Not yet.
15:41What are you going to tell him?
15:43Ready?
15:43Yeah, yeah.
15:46We'll talk tomorrow, okay?
15:47Yeah.
15:49Good to see you.
15:50Good to see you.
15:50Yeah.
15:52That was great.
15:54Oh, cool.
15:56Nick?
15:57I really hope that you and Jeremy can get to know each other.
16:02After his dad left, he's never really had any kind of male influence in his life.
16:06Yeah, I think my father's probably a better choice for that kind of thing.
16:09You know, I can tell, Jeremy could really use a guy like you.
16:14Excuse me.
16:19This is sick.
16:24Cancer.
16:32James Mooney.
16:33Yeah.
16:34Jonathan Goldsmith from the U.S. Attorney's Office.
16:36I understand Joe Nassar and paid you a visit.
16:39That's right.
16:40The police checked the address.
16:42He's disappeared.
16:44Okay.
16:46Joe Nassar has a lot of nieces and nephews.
16:49From Thailand, Cambodia, South America.
16:52They come through here loaded to the gills with dope.
16:54Show up at his apartment long enough to crap it out or puke it up.
16:57And then he gives him a small amount of money and sends him back home on the next plane.
17:03What do you want?
17:04I want to know the name of the person who put your client on that plane in Thailand.
17:08What will you give her for that?
17:10I'll make sure they don't prosecute her back home.
17:12Prosecute?
17:13Thai juvenile justice is a lot different than ours.
17:16She wants asylum.
17:18Mr. Mooney, don't be fooled.
17:20This is certainly not her first trip into the States carrying drugs.
17:23Her passport indicates she's been here twice before, and that's just this passport.
17:27She's still a ten-year-old girl who needs a chance.
17:29I understand that, but I can't change the rules.
17:36I'll pay Liz one and a half million.
17:38Okay, we need to get to two.
17:44Two and a half.
17:46A 2.5.
17:47There's nothing I'd like better than to pay Liz your number, but we're in the second straight year of an ad decline.
17:52Brian, Liz doesn't have to sell.
17:54She's posting strong growth even in this slow time.
17:58I mean, let's face it.
18:00This is the top ad firm in the city.
18:03Now, either you want to do business with this woman or you don't.
18:06All right, let me talk to my board.
18:11Your board?
18:12It was my understanding that you could get to yes.
18:14I can.
18:15Ms. Hetherington offered you an exclusive first look option because she believed that you would negotiate in good faith.
18:211.75 million.
18:232.5.
18:26For that, she has to sign a five-year employment agreement with strict non-compete terms.
18:30Brian, that ties up too much of her time.
18:33Without Liz, this company is nothing but phones and paper.
18:35And we'll expect her to get a life insurance policy.
18:41That's not a problem, is it?
18:44No.
18:45No, it's not a problem at all.
18:51Come in.
18:56Burden.
19:01I'm confused.
19:05I'm sure you are, Jake.
19:07You asked me to take point and then you kind of undercut my authority in there.
19:11Yeah, I'm sorry about that.
19:14We could have closed it clean for 1.75.
19:17I know.
19:18So now we just sit it out?
19:22Liz has cancer, Jake.
19:23What?
19:26Found out last night.
19:27Was it serious?
19:30Mm-hmm.
19:31Burden, I'm so sorry.
19:32You know, you should have told me about this before the meeting.
19:47I am trying to get Vortex as our client.
19:50And I, I really don't want to do a deal with them that can turn out badly.
19:59The U.S. attorney once name's from Kalea.
20:02What is Kalea again?
20:03Protection from the Thai penal system.
20:05Come on.
20:06She'll be dead in the streets.
20:07Yeah.
20:09That's why I didn't take the deal.
20:11I lined up a couple of prospective foster parents.
20:13Do you think we have any kind of a shot in here today?
20:15Probably not, Ms. Agnes.
20:21How did it go today?
20:23Well, they want you to get life insurance.
20:28I can't do it.
20:30Well, then the deal may not come off.
20:32I told you about my little problem.
20:36Because we're family.
20:38It has nothing to do with this deal.
20:40I didn't say a word to him about that.
20:42This is just standard stuff.
20:43When an individual is a commodity, people want insurance.
20:47Fine.
20:48I'll get another lawyer.
20:49What?
20:50I'll go to Kirk and McGee.
20:51I mean, Liz, there's other ways to approach this thing.
20:55You never change, Burton.
20:56What does that mean?
20:57You lawyer everybody.
20:58Question everything.
21:00You talk about the rules.
21:02I'm asking you to do a simple deal.
21:04And I'm telling you this is not a simple deal.
21:07Did someone tell them about this?
21:08Well, I didn't betray you.
21:10You told them, didn't you?
21:11Well, of course I didn't.
21:12I'm trying to help you.
21:13This is exactly how you were with my sister.
21:15I'm not going to have that conversation.
21:16You understand?
21:17This is about business.
21:19Right now, your deal does not look so good because you can't get life insurance.
21:24Now, I suggest you just relax and look at your other options.
21:27Like what?
21:28Like I go to Vortex personally, see if I can get them to back off the insurance demand.
21:33I'll probably lower the price, and I'm not even sure they'd go for it.
21:36But they might.
21:37But before I do anything, you've got to decide on your lowest number.
21:41Kalea is an orphan.
21:50If she were to return to Bangkok, she would be reunited with a band of exploitive drug runners.
21:56The odds of her surviving are minimal.
21:58The odds of her living a normal life are zero.
22:00Your Honor, we cannot grant asylum based on an individual's socioeconomic situation or lack of family.
22:07We just can't.
22:08Your Honor, with the help of social services, we have found a responsible couple willing to take care of Kalea.
22:16Kalea, if she were to stay here, she would have a chance to live a normal life, a chance to be a person, and not a 62-pound heroin suitcase.
22:34Hey.
22:35Hey.
22:46Thank you for not telling my mom.
22:53No, thank you for bringing it back.
22:57Look, Nick, the whole reason I took the first place...
23:01No, you don't need to tell me, Jeremy.
23:05Well, I'm in trouble at school with some kids.
23:11What do you mean?
23:12Well, the whole thing is that I met these kids, uh, from Easton, and they take bets on, like, uh, like sports games and stuff.
23:25Making book?
23:26Yeah, yeah, making, making book.
23:30And, uh, I'm kind of like, kind of like the representative at my school.
23:36Okay, shut the door and sit up.
23:42And so this kid, he bets $5,000 on the Alamo Bowl over-under, right?
23:50And loses.
23:51It's 44, the over-under, right?
23:53And there's, like, 10 seconds left in the game, and the score's 23 to 20.
23:57And so everything's good, you know, but then the quarterback, he fumbles, and then...
24:02Okay, just get to the point, Jeremy.
24:02So this kid ends up losing, and I go to him, and he doesn't pay me.
24:11Instead, he goes to the dean, tells the dean, and the dean expels me.
24:16When did this happen?
24:17Um, three weeks ago, I don't know, but there's two days left in winter break, and I can't even go back to school.
24:24And what about the money?
24:25God, I owe this guy $6,000 now, and next week it's gonna be seven, and he says if I don't have it by the end of the week, he's gonna come to my house and take it from my mother, so...
24:35Let's get some lunch.
24:38All rise.
24:39Having reviewed the petition briefs and based on arguments presented, I hereby deny the petitioner's request for asylum.
24:56Your Honor, may I be heard?
24:57You have been heard, Mr. Mooney.
24:59There's no legal basis to grant asylum here.
25:02The petitioner shall be returned to her home immediately upon her release from the hospital.
25:09How long you been out of school?
25:22Uh, I got kicked out two weeks before winter recess.
25:29What have you been doing?
25:31Oh, intercepting mail, phone calls, just trying to figure this whole thing out.
25:38Basically.
25:39Well, you gotta tell your mom.
25:49That's, uh...
25:51That's a bookie I'm not gonna answer.
25:56What?
25:58What?
25:58I don't have the money.
26:00What do you want me to...
26:01Okay.
26:02You tell your mom.
26:03She gives you the money.
26:05You're out of debt.
26:06Then you enroll in a public school.
26:08You make it...
26:09You make it sound just so easy.
26:12It's...
26:12It's...
26:12It's not...
26:13I will give you until tonight to tell your mom.
26:17Nick, please, man.
26:18I will get the money, okay?
26:20That's...
26:20It's not a problem.
26:21I'll get it from this guy who owes me anyway,
26:23and I can pay him back with that,
26:25and she'll never know.
26:26Okay.
26:27Okay.
26:31Please don't make me sorry.
26:49I told you this.
27:02Your client won't talk?
27:04Not on your terms.
27:05What do you want?
27:06An S-Visa.
27:07No.
27:08You said that...
27:09I said that I would talk to the Thai authorities.
27:10I didn't say I'd give her a snitch visa.
27:13You want these people?
27:14My client will give you names.
27:15And how do I know she's right?
27:17How do I know these names haven't been made up?
27:18I mean, it's one thing to offer leniency,
27:20but for a visa...
27:22What do you want?
27:23I want her to go back as an informant.
27:24Go back?
27:25The DEA with the Thai authorities would follow her.
27:27We could catch them in the act.
27:29That I could sell.
27:30That would get her a snitch visa.
27:31You guys are no better than drug dealers.
27:33Excuse me?
27:34You want to use Kalea to do your dirty work.
27:37If she dies in the process, who cares, right?
27:40You want the deal?
27:45If I don't get two and a half,
27:47Jeremy will have nothing.
27:51Well, I'll go at it again.
27:53But you should have a backup plan,
27:56just in case this thing goes south.
27:58Like what?
27:59Well, for openers,
28:01talk to your son about his options.
28:04I don't want Jeremy involved in this.
28:06He is involved in this.
28:07Oh, my God.
28:14Jeremy, what happened to you?
28:17I was at the mall,
28:19and these black kids came up to me,
28:23and they asked me for some money,
28:24so I started to run,
28:26but then there were more of them,
28:27and they cornered me,
28:29and they pushed me,
28:30and took my wallet.
28:31Which mall?
28:32Uh, the, the, the, the Riverside.
28:35It's a pretty crowded place, Jeremy.
28:37Did you tell the police?
28:39No.
28:39I was scared.
28:41Who gave you a ride home?
28:42Nick, what is wrong with you?
28:46Jeremy?
28:51No.
28:52If you don't tell her, I will.
28:53Tell me what?
28:54Mom, do you know how in some offices and stuff
29:09they'll have, like, a, like, football pool?
29:12I mean, gambling.
29:13Yeah, sure.
29:14Well, they have something like that at my school,
29:16and I kind of got involved.
29:18And, uh, usually I'm pretty good at,
29:20at picking the teams in September.
29:22I was up nine.
29:23Just say it.
29:24I owe a bookie $6,000.
29:32We're going to have to tell the school.
29:34Yeah, they know.
29:35Uh, they kicked me out.
29:42I swear to God, I will pay you back.
29:44If you let me borrow this money,
29:46I will, I'll work next summer.
29:47I'll mow lawns, I'll tawns, whatever.
29:49Next summer?
29:49Two summers.
29:50Whatever it takes, I will do.
29:51And, uh, and what, I can go to Publix,
29:54school and want the money we save for you.
29:55Jeremy, please.
30:07Will you excuse us?
30:09Yeah, sure.
30:38Is this my mother?
30:43Yeah.
30:45Yeah.
30:46About 12 years old.
30:49Kid caught.
30:57Jeremy!
30:59Jeremy!
31:02Jeremy!
31:03He took my keys.
31:09He doesn't know how to drive.
31:18I'm waiting for that interpreter, lady.
31:21I guess she had something to do.
31:25Or something.
31:29The doctor says you're going to be fine.
31:32Good news.
31:36I kind of wish you weren't doing this well.
31:39Mind me some time.
31:41But as it stands, they're going to release you this afternoon.
31:44Got you on a plane tonight at 10 o'clock.
31:47So.
31:49That's it.
31:53I'm not going to let you stay.
31:56I'm sorry.
31:56Thank you for trying to help me.
32:03You do speak English.
32:12You still want to stay here?
32:14Yes.
32:15I've got one more option.
32:26But you're going to have to go home first.
32:29You're going to have to help...
32:31...us...
32:33...catch the people who sent you here in the first place.
32:38Do you want me to show them where I get the drugs?
32:41Yes.
32:45Yes.
32:46Will you do that?
32:46Jeremy?
32:51Just lie down.
33:08Lie down.
33:08Yeah, hi.
33:15There's been an accident on Oakview Drive.
33:18Cross Street, Hickory Ridge.
33:20Yeah.
33:21Yeah, there's a boy.
33:21He may be hurt.
33:22I'm okay.
33:23Jeremy.
33:24Sit down.
33:26Just come back.
33:27Sit down.
33:28Okay.
33:28Thanks.
33:30It's like...
33:31...hitting a...
33:33...silk...
33:34...bag...
33:35Just my body.
33:37It just...
33:38...states.
33:39Oh, God.
33:48Let me tell you something.
33:51The sooner you stop thinking people should cut you slack...
33:53...because your parents got divorced...
33:54...and sent you away to prep school...
33:56...or because your mom has cancer...
34:01...because believe me.
34:02Believe me.
34:03No one cares about your problems.
34:07Believe me.
34:19Brian.
34:20Morning.
34:20Good to see you.
34:21Greg.
34:21Brian.
34:22Nice.
34:22How are you, Brian?
34:23All right.
34:23Good to see you.
34:24Good to see you.
34:24How are you?
34:28So, where are we?
34:29I can't accept your offer.
34:37I can't sell you my company...
34:39...because I'm its only real asset...
34:42...and I may be dying.
34:44I've known I've had cancer for a while now...
34:49...but I just put it behind me...
34:52...pretended like it wasn't happening.
34:56I'm sorry, Liz.
34:57I truly am.
34:58I'm not telling you this for your sympathy.
35:00I still want to do business with you.
35:02How do you see doing that?
35:04Well, we're suggesting restructuring the deal...
35:07...as a joint venture...
35:08...rather than a purchase.
35:10How do you see this?
35:12Liz's clients...
35:13...her consulting services...
35:14...her infrastructure...
35:15...and her contacts...
35:16...your financial backing.
35:19What terms?
35:21Half a million up front for the business...
35:22...and 50% of all revenue...
35:24...generated by her clients...
35:26...over the next 20 years.
35:27You think you're going to make it, Liz?
35:39I wouldn't be sitting here if I didn't.
35:57You don't have to come in here.
36:05Liz, the other day...
36:07...you told me about my leaving your sister.
36:11You should know that...
36:13...it was the other way around.
36:16I was there, Burton.
36:17Don't start revising history now.
36:18You're just a teenage girl.
36:20She told me all about it.
36:21About the affairs.
36:24Pill habit.
36:25That's not true.
36:26She left me, all right?
36:28Or at least drove me out the door.
36:30She took drugs...
36:31...and she was not faithful.
36:34Leaving her was...
36:36...probably the smartest thing...
36:38...I could have done.
36:40I tried to get custody of Nicholas.
36:43That was a different time.
36:44I didn't have a chance in hell.
36:47She got sick.
36:49I went back to her...
36:51...to take care of her...
36:52...to nurse her through to the end.
36:56She was very grateful for that.
36:58Very loving, in fact.
37:03Not appreciated if...
37:05...that conversation...
37:06...was never repeated...
37:07...especially around Nicholas.
37:09He doesn't know?
37:11His mother's dead.
37:13He loves her.
37:13He doesn't know.
37:14He doesn't know.
37:15He doesn't know.
37:15He doesn't know.
37:16I take that away from him.
37:23You don't need to come in.
37:24When the people in Thailand ask you what happened, just tell them we sent you home and that the
37:34others were arrested.
37:36After that, just do what you normally do.
37:43Don't look around, don't act suspicious.
37:45You don't have to find us.
37:46We'll be there.
37:47I can do this, and when I come back, I will ask for James Mooney, okay?
38:02I will ask for you when I come back.
38:05We better go.
38:10Be careful.
38:17I thought you started public school today.
38:29No, I didn't like it.
38:31Oh, you didn't like it?
38:32No, the kids are like stupid.
38:35They're studying crap I did like three years ago.
38:38Plus, I had to go through two metal detectors, and then some ass shoved gum in my locker.
38:44So, I came here.
38:48You visit your mom?
38:51No.
38:52You gone?
38:53Yeah.
38:54When?
38:55Soon.
38:56Okay?
38:57Would you get off my back, please?
39:02I just came here to visit and say hello.
39:05Here's how it works.
39:10Sit down.
39:11I just came here.
39:18Radiation therapy and chemotherapy, basically, they're going to bring your mother as close
39:23to death as they possibly can without killing her.
39:27She's going to change before your eyes.
39:28Her hair will fall out.
39:29She will be in a lot of pain.
39:32She will be susceptible to everything.
39:43She's going to feel ugly, and useless, and very alone.
39:53And afraid, and you're going to have to be tough for her.
39:59You can't treat this like it's your problem that she has cancer because it's not.
40:06It's hers.
40:08And the further they go and the longer she lasts, the sicker she will get.
40:12And you will pray that she can make it through the next round.
40:17Because if they give up on her, and if she gets too weak, then she will die.
40:25And if she dies, Jeremy, you do not want to look back at this time and remember that you behave
40:31like a spoiled child, if she dies and she gives you the gift of letting you into that process,
40:45the knowledge of what it is, then I hope, for your sake, that you walk out of this a stronger person.
40:59You have that choice now.
41:02Don't screw it up.
41:19Hey.
41:22How you doing?
41:23Oh, fine.
41:24Oh, interesting.
41:27A little reading material, you get a chance.
41:36Oh, Liz, listen, I was thinking, it might be very good for the boy if you assigned a power of attorney
41:44or had a living will.
41:47You'll help me with that?
41:49Sure.
41:50Yeah.
41:52I think it's a good idea.
41:54Yeah.
41:56Oh, Nick, how you doing?
42:00It's so sweet of you to come.
42:09Well, I'm so tired that I'm going to have to go to sleep, but you both don't need to stay.
42:17No.
42:18It's all right.
42:19I'll bet.
42:20Matter of fact, there's a couple of articles in here I want to check out.
42:22I'll be fine.
42:24I'll be fine.
42:25Don't worry about me and me or Nick.
42:27Don't worry about me and me or Nick.
42:31I'll be fine.
42:38I'll be fine.
42:40It will be fine.
42:42I'll be fine.
42:44Do you remember one night?
43:14One night, your mother was half asleep, and she was mumbling about some house she had made up, and she said, there has to be a room for everything in your life. A sleeping room, a happy room, a playing room, a sad room.
43:41And a room for Nick.
43:51A room for Nick.
43:53She's sleeping.
44:14She's doing good.
44:17She's sleeping.
44:21She's sleeping.