- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00You have a date with the Angels, starring Betty White, Bill Williams as Gus Angel, presented
00:29by the Plymouth Dealers of America, who proudly sell and service the beautiful new Plymouth
00:35for 1957.
00:42The time, Vicki Angel's first birthday, since she married Gus Angel, that is.
00:48The plot, never the plane shall meet.
00:51The characters, high and flighty.
00:55Oh, Wilma, don't, come on in, I want to see you.
00:58Boy, talk about mental telepathy.
01:00I was just about to call you.
01:01You were?
01:03I didn't want George to hear.
01:05He's taking me to lunch as soon as he gets off the phone.
01:07Wilma, you've got to help me.
01:08Next Sunday is Vicki's birthday.
01:10I know.
01:11Are you planning a surprise?
01:13Am I?
01:13I'm going to take her to San Francisco without her knowing it.
01:16Oh, that sounds...
01:18Ugh.
01:20That's a good trick.
01:21Now, here's the way we'll work it.
01:23I've already called the travel agency for plane tickets and hotel reservations.
01:26The plane leaves tomorrow night at 9 o'clock.
01:27But her birthday is on Sunday.
01:29That's the whole point.
01:30Tomorrow's Friday.
01:31She won't suspect a thing.
01:33Tomorrow night at 6 o'clock, I hand her this note.
01:39Free champagne is being served at the Green Grill.
01:42I don't get it.
01:44I take it at the Green Grill for champagne.
01:46Oh, Vicki's smarter than that.
01:48Glad she'll suspect something.
01:49I know that.
01:50But she'll never suspect that she's going to wind up in San Francisco.
01:52After the champagne, I hand her another note that says,
01:55Soup and Salad at the Brown Derby.
01:57I see.
01:58Of a progressive dinner.
02:00Right.
02:00Then we go to the steakhouse for the main course.
02:02And then I hand her the last note, which says,
02:04Dessert at the airport cafe.
02:06Oh, Gus, I think that's the cutest thing I ever heard of.
02:10How do you get her on the plane?
02:11That's when we run into you at the airport by accident.
02:14You pretend you're going away on a trip.
02:15We'll walk you down to the gate to say goodbye.
02:17And before she knows it, she's on the plane for San Francisco.
02:21Oh, Gus.
02:21If we're going to meet you at the airport,
02:23that means I'll have to tell George.
02:25And you know what a big mouth he has.
02:27I've already thought of that too.
02:30Now, look.
02:31Uh, don't say a word to him until the very last minute.
02:34Okay?
02:36I guess that takes care of everything.
02:37Well, it sounds like it.
02:39What about her clothes?
02:41Huh?
02:41Well, in San Francisco, they dress more formally than we do down here.
02:45Ah, I'll tell her to wear a hat or something.
02:47Oh.
02:48Good.
02:49She'll need a couple of complete changes and some makeup.
02:53Here's what we'll do.
02:54I'll come over to your house tonight,
02:56and we'll sneak in the other room and pick out a few things you should pack.
02:59I'd appreciate that, Wilma.
03:00Do you like the idea?
03:01Oh, I think it's so good.
03:03You're darn cute.
03:04All set, hon.
03:04Coming, George.
03:06A man has to really love a woman to go to all this trouble.
03:10Ah, no trouble at all, honey.
03:11I had to eat anyway.
03:12Come on, let's go.
03:15See you later, Gus.
03:15Bye, George.
03:18You can count on me, Gus.
03:23I just hope nothing goes wrong.
03:25What can go wrong?
03:27Yes, you're right.
03:28Bye.
03:29Bye.
03:32Come on in, Cassie.
03:35Hi, Vicki.
03:36I've got them all dusted off for you.
03:38Oh, you're sure you won't need these now?
03:40Oh, we won't need them this weekend.
03:42Sunday's my birthday.
03:43Oh, congratulations.
03:45You're positive now.
03:46This is no cup of sugar, you know.
03:48Oh, really, Cassie?
03:50Come on, sit down.
03:51Oh, sure.
03:52Oh, we haven't used this luggage since our honeymoon.
03:54That was, oh, nearly five months ago.
03:59The luggage we took on our honeymoon's in pretty bad shape.
04:03Besides, I hear carpet bags are out of style.
04:06When you get to the mountains, throw a couple of snowballs for me.
04:11Oh, sure.
04:12Me and Murph are going to have a big time.
04:15Just hope Francis don't get the sniffles.
04:18Why don't you leave Francis with me?
04:19Oh, no, Vicki.
04:21He'd be in the way.
04:23Wouldn't he?
04:24Well, he certainly would.
04:26Not you go bring him right over here.
04:28Well, we'll be back Sunday morning if you're sure Gus won't mind.
04:31Now, why would he mind?
04:39Oh, darling.
04:42I told him maybe you'd invite him.
04:44Oh, you can stay with your Aunt Vicki any time you want to.
04:49Oh, come on, baby.
04:50Up, come on.
04:51Up we go.
04:52Come on.
04:52Up here.
04:52Come on.
04:53Now, you make yourself at home while Aunt Vicki answers the door.
04:57He's safe.
04:57Good afternoon.
05:03Does Mr. Argood live here?
05:05No.
05:06Well, how about Angus?
05:08No, our name is Angel.
05:10Oh, well, maybe that's it.
05:11Can you make this out?
05:13It looks like a Y.
05:15Argo?
05:16What is it you have there?
05:18Airline tickets.
05:19Oh, well, they can't possibly be for us.
05:21Sorry, lady.
05:22Sorry.
05:23Bye.
05:25Well, I guess I better get on my way.
05:26Now, you stay right there, Francis boy, and it'll be a good baby for your Aunt Vicki.
05:32Oh, don't you worry for one minute.
05:35He looks like a Francis, doesn't he?
05:39We named him before we got him.
05:41We figured, boy or girl, we couldn't miss.
05:45I'm going to fix you a nice bed in the service porch.
05:48Oh, Kathy, does he need any special food or anything?
05:51Heaps, liver, regular dog food, the mailman.
05:54He ain't fuzzy.
05:57Here, let me give you a hand there.
05:59Oh, fine, thanks.
06:00Now, don't you worry we'll take perfect care of Francis.
06:02Oh, I know you will.
06:03Thanks again, Vicki, for the loan of these.
06:05You have fun now.
06:06Yeah, we will.
06:07Come on.
06:09Francis, come on, baby.
06:11Oh, you and your Uncle Gus things you.
06:18I'll bring the dog down to your kennel sometime tomorrow.
06:22That's right.
06:23Oh, I couldn't begin to tell you what great he is.
06:28Let's just say that...
06:29Francis.
06:31Let's just say that he's very affectionate.
06:35Francis, you did it, Ray.
06:36Oh, fine, Mr. Kennel.
06:38Uh, Kennelworth, uh...
06:39You can expect me, sir.
06:41Oh, here's your dinner.
06:43Come on.
06:44Look how good this is going to be.
06:45Come on.
06:46Oh, boy.
06:47There's a lot more out here.
06:49Come on, sweetheart.
06:50Out you go.
06:52Oh, there you go, Uncle.
06:56Gus, isn't it wonderful we're going to have him for practically the whole weekend?
06:59Yep.
07:00Uh, I'll get it.
07:02Francis.
07:04Honey.
07:04Honey.
07:04Honey.
07:06Are you alone?
07:16No.
07:17And I'm afraid you're getting stuck with a box of lemons, Gus.
07:21George is getting them out of the car.
07:22Hmm.
07:23Wilma, when I walked in the house tonight, Vicki nearly clobbered the whole surprise.
07:27Did you find out?
07:28No, but that meathead down at the Travel Bureau sent the tickets here instead of my office,
07:32and Vicki sent them back.
07:33Oh, no.
07:33Then she loaned all our luggage to the Murphys, and we're taking care of that dog for the weekend.
07:38Why does everything happen to me?
07:40I planned to...
07:40Oh, good.
07:41Don't get so upset.
07:42You can get the tickets tomorrow, and I have some luggage you can use.
07:46That's swell of you, Wilma.
07:48How would it be if I borrowed her new stole and then handed it to her at the airport?
07:53Oh, I'd appreciate that.
07:54Now, now, Wilma, I'm sneaking Francis out to the kennel sometime tomorrow, so...
07:58You won't have to do that, Gus.
07:59We can take him.
08:01George just loves animals.
08:02Really?
08:03Sure.
08:06Now, those little lemons, old buddy, right off our old tree.
08:08Hey, look, it's swell, George.
08:09I'll slap right in the refrigerator.
08:11Don't get too comfortable, honey.
08:13We've got more to deliver.
08:15All our friends just throw them away, Gus.
08:18Proud of having a lemon tree.
08:20There's a lion in there!
08:28I'm sorry, Francis Bartek.
08:30What's your support?
08:31Maybe we'd better send Francis to a nice kennel, sweetheart.
08:35Why, darling?
08:36All he did was sniff at George's ankle.
08:38Sniff.
08:39He stepped through to the bone.
08:44Hey, maybe we'd better put something on it.
08:46Yeah, maybe we'd better put something on it.
08:49Ooh.
08:49That animal's a man, either.
08:54Gus, I was right there.
08:55The dog didn't touch him.
08:56Oh, you know how he is.
08:58Maybe we'd better go pat him on the head, huh?
09:00Yeah, he's probably scared to death.
09:06I meant George!
09:10Honey, I don't see anything.
09:12It's so deep, it doesn't show.
09:13Ah, come on, George.
09:19The light's much better in the other room.
09:21Yeah?
09:22Gus, first that animal went for my throat.
09:24I'm telling you, if I didn't know something about animals...
09:26George, you'll be fine as soon as...
09:41I always go through my friend's closets.
09:48I need it for tomorrow night.
10:02I mean, would you mind if I borrow it tomorrow night?
10:06Oh, well, no, of course not.
10:08Oh, I'll probably need it Sunday, though.
10:10You'll have it Sunday.
10:12It's my birthday, and I have a hunch Gus will plan some little thing.
10:17What's the occasion tomorrow night?
10:19What?
10:21You said you needed the soul for tomorrow night.
10:24Oh, we're, uh...
10:26Uh, we're going to a banquet.
10:29Uh, George and me, uh...
10:30I...
10:31George and I are going to a banquet,
10:32and I thought if I borrowed the soul...
10:34Gus, I think the swelling's gone down.
10:39I'll tell you one thing,
10:40I wouldn't have an animal like that in my house.
10:41I wasn't counting on it, George.
10:43How are we doing?
10:44Oh, George, with all the excitement,
10:46I never got a chance to thank you
10:47for bringing us all those wonderful limes.
10:49Oh, that's all.
10:50Oh, Vicki, those are lemons.
10:53Don't let it bother you, Vicki.
10:54He picks them off the tree so fast,
10:56I've never seen one turn yellow yet.
11:00What's that?
11:01Oh, Wilma's borrowing it for tomorrow night.
11:03To watch television?
11:06We're going to that banquet, remember?
11:09No.
11:10Wilma told me about it.
11:11She told me, too, George.
11:13Oh, well, I guess I forgot.
11:14Anyway, I don't want my wife borrowing clothes.
11:17Well, I don't mind, really, I don't.
11:19It's all right, I'll buy her one of her own
11:21in three or four years.
11:26George, I want that stole.
11:29Look, honey, don't argue with me.
11:31Oh, now, let's not let a silly old stole
11:33cause trouble between you two.
11:34Vicki's right.
11:35Of course Vicki's right.
11:36Come on, honey, let's go.
11:37Carl and Dolly are waiting for their lemons.
11:39Gee, George, I'm sorry about Francis.
11:42Oh, think nothing of it.
11:43You know me.
11:43I never make a big fuss about a thing like that.
11:47Let's get together again in a couple of weeks.
11:49All right, honey.
11:50Honey, I'll talk to you over the weekend.
11:51Night, Vicki.
11:52Night.
11:52I better go sweep up the lemons.
11:56All right, honey.
12:04Better hang on to this, Gus.
12:06She's going to get it one way or the other.
12:14Oh, cut it out.
12:15Francis, you're making me feel like a rat.
12:21Now, stay.
12:21Stay.
12:23Stay.
12:31The coat's clear again?
12:33All clear.
12:35Well, this is it.
12:37You realize in one hour I'll be handing Vicki that first note?
12:41Oh, well, then I better get her clothes packed and get out of here.
12:44We're shaving this too close for comfort.
12:46Hello, Francis.
12:48Here's the way it goes.
12:49I'm sneaking Francis out to my car, which is in the alley, and taking him to a kennel.
12:53In the meantime, you pack her nightgown and that kind of stuff.
12:55Be sure she wears a nice thinner dress, Gus.
12:57Mm-hmm.
12:59I'll see you at the airport about 9 o'clock.
13:00Okay.
13:01Did you get the tickets?
13:02Yes.
13:02They're in the name of Gus Argyle, but I finally caught up to them.
13:06Come on, Francis.
13:07Don't hold this against me, Francis.
13:09You like that kennel.
13:10They keep the cats in the other room.
13:11Wilma?
13:33And these go in there?
13:47Yeah.
13:48Oh.
13:50Oh.
13:50Mm-hmm.
13:52Ahem.
13:55Mm-hmm.
13:58Ahem.
14:06Oh.
14:07Oh, hey.
14:26The hat and will.
14:30What's the matter, sweetheart?
14:31Oh, Gus.
14:32What is it?
14:33Gus, I have some shocking news for you.
14:35Oh, it's not about us.
14:36Hey, come sit down.
14:38I want to talk for you.
14:39Get your pipe, honey.
14:45Gus, Wilma Steele.
14:51What makes you say that?
14:53Something missing?
14:56Why would she want to steal my nightgown,
14:58or my slips, or my stock,
15:00and, of course, the stole?
15:02Well, it could have been a burglar.
15:05What makes you think it was Wilma?
15:07I've gotten so I know her when I see her.
15:12You caught her?
15:14Oh, sweetheart, she's a sick girl.
15:19That's why I let her keep the stole.
15:22Good for you.
15:24What about the other things?
15:26Oh, don't worry about those, darling.
15:28I have those.
15:30I don't know how long I've been sitting here worrying about it.
15:34Oh, well, there's probably a simple explanation for the whole thing.
15:39Why, at six o'clock.
15:42The roast.
15:43Uh, wait a minute.
15:47Here.
15:48Is this what you meant to give me?
15:53What does it say?
15:55Free champagne is being served at the Green Grill.
15:58They're probably charging $15 for the rest of the meal.
16:01Now, wait a minute.
16:03Free champagne?
16:05Let's go get some.
16:07We ought to have a roast in the oven.
16:09Well, turn it off.
16:10Go put on a pretty dress and we'll go down there and get your mind off Wilma.
16:12And a hat.
16:15Well, that means the roast will become sandwiches for the rest of the week.
16:18So what? Let's go.
16:20Let's go.
16:22Gus, I like you.
16:23Well, I hope so.
16:25I'll turn off the roast.
16:26Okay.
16:34Hello?
16:35Vicki caught me, Gus.
16:36I'm down at the corner with the empty suitcase and just a soul.
16:41Wilma, I know all about that.
16:43I can't talk.
16:44We're about to leave for the Green Grill.
16:46So sneak back here and get the rest of her clothes in a few minutes, huh?
16:49Oh, Gus, I couldn't go through that again.
16:54What's the business?
16:56Vicki's calling me. I gotta hang up.
16:58Francis?
17:00Gus, I can't find Francis.
17:02Oh, he's around here somewhere.
17:03Let's get started.
17:04What's the matter with you, Francis?
17:07Honey, we'll look for him when we get back.
17:09We'll look for him right now.
17:11Francis, honey.
17:12Vicki, come back here.
17:14Go help me find him.
17:17Here, Francis.
17:19Francis.
17:21Boy.
17:23He isn't in the bedroom. He isn't...
17:25Oh, Gus, what are we gonna do?
17:26Let's go to the Green Grill.
17:28Gus!
17:29Honey, will you please cooperate?
17:30You're not even dressed yet.
17:32That dog is our responsibility and we're gonna find him.
17:35I'll try the alley. You get out in the street.
17:38Francis, baby.
17:39I don't know how she does it, but she got it again.
17:41She's supposed to have it. Vicki gave it to her.
17:43Well, then Vicki must have flipped, too.
17:45Wilma's out in the car having hysterics.
17:47George, I'll explain later.
17:48Will you do me a favor and go down the corner and call me up?
17:50Well, we got a better connection right here.
17:51George, I'm running an hour behind schedule.
17:52When you call me up, don't pay any attention to what I say, huh?
17:53Francis, did you come back?
17:55Don't let that dog get to me.
17:56I'm running up!
17:57What?
17:58What?
17:59What?
18:00What?
18:01What?
18:02What?
18:03What?
18:04What?
18:05What?
18:06What?
18:07What?
18:08What?
18:09What?
18:10What?
18:11What?
18:12What?
18:13What?
18:14What?
18:15What?
18:16What?
18:17What?
18:18What?
18:19What?
18:20What?
18:21Did you find him?
18:22Oh, honey, I looked every place, too.
18:24I thought maybe he went home, but he's not there.
18:27Gus, that dog's been stolen.
18:29Oh, I'm sure he's all right.
18:30Let's go eat, huh?
18:32Eat?
18:33What would Cassie think if you and I went out and enjoyed ourselves with her dog missing?
18:38Green Grill.
18:39All right, forget about the Green Grill.
18:41Let's go to the Brown Derby.
18:43Who are you calling?
18:44The police.
18:45No!
18:47Maybe that's Francis.
18:48I'll get it.
18:49I'll get it.
18:53Hi, kids.
18:54I can take Francis off your hands now.
18:57I thought you were supposed to be gone for the weekend.
18:59Oh, there wasn't any snow, so we come on home.
19:02Francis!
19:04Here, Frank.
19:07Where's my baby?
19:09She's lost, Cassie.
19:11Lost?
19:12Either lost or stolen.
19:14Oh, Vicki.
19:15Not my baby.
19:16I had a nice little bed for him on the service porch and he was so happy I don't see how he could have gotten out.
19:21Come here, let me show you.
19:22Oh, we just gotta find him.
19:24Look, me and Murph can't live without that dog.
19:27Cassie, I put the dog in the kennel and Vicki doesn't know about it.
19:31I'm trying to get her out of town for a weekend.
19:33Oh, then Francis is all right.
19:35Well, sure, you can pick him up here any time.
19:37I've gotta get Vicki on that San Francisco plane by 9 o'clock.
19:40Tonight?
19:41Tonight.
19:42Oh.
19:43You coming, Cassie?
19:45Oh, forget it.
19:50What?
19:52He wasn't much of a dog anyway.
19:55Cassie, you can't mean that.
19:57Why not?
19:58If he don't come back, we'll buy a cat.
20:01Nothing to worry about.
20:06Murph can do almost everything the dog can.
20:13Well...
20:14So long, Vicki.
20:20Well, maybe she's tired from the trip, huh?
20:24Nobody gets that tired.
20:27Well, if she's not worried, why should we be?
20:29Let's go eat.
20:33At least go change your clothes.
20:34We'll talk about it later.
20:38Hello?
20:40That's George.
20:41Well, let me talk to him.
20:43Hello, George.
20:45Okay, what now?
20:47What are you doing down at the office?
20:49What office?
20:50I'm in a phone booth.
20:53Oh, Mr. Henshaw's with you.
20:56I told you, I'm in a phone booth.
20:59Oh, hello, Mr. Henshaw.
21:02It's the boss.
21:04I know who Mr. Henshaw is.
21:07We'd be happy to, Mr. Henshaw.
21:10Vicki and I will be there.
21:12Are you kidding?
21:13There's hardly room enough in here for me.
21:17Will you stop babbling?
21:20He put George back on.
21:22Tell her we'll be gone in 30 minutes.
21:25Who?
21:29Honey, go put on a pretty dress.
21:30We have to meet a client and Mr. Henshaw at the airport in a hat.
21:33Oh, no.
21:34I'm going to put on a nice bathrobe while you go to the airport and my slippers.
21:38You won't do anything you're supposed to, will you?
21:41Well, what am I supposed to do?
21:43Go with me to the airport.
21:44We'll have dinner while we wait for the client.
21:46All right.
21:48The whole neighborhood that cares about that poor baby up there.
21:52I'm only missing all by myself.
21:55Well, the least you can do is...
21:57I know.
21:58And a half.
22:07Flight 611 from Kansas City arriving on time.
22:11Will passenger Helene Black report to the check stand?
22:15Passenger Helene Black.
22:20You're not here yet.
22:21I'm sure glad you finally told me the whole story.
22:23I thought you were all wacky.
22:24That's what Vicki thinks too.
22:28Honey, are you sure you stole everything she needs?
22:30Sure.
22:33Please don't use that word.
22:35Here they come.
22:37Flight 421 now arriving at gate 7.
22:41Northern Airlines, flight 10.
22:44For Portland, Seattle, and...
22:46If Kathy doesn't want Frances, I do.
22:49We'll talk about it after I check on the client, huh?
22:51Well, I do.
22:52All right, honey.
22:53I'll be right back.
22:55Will passenger Llewellyn Smith report to the information desk?
23:00Come on, honey.
23:02I can't face her until Gus tells her about the surprise.
23:05Well, act surprised when you see her.
23:07Come on.
23:13Wilma, look who's here.
23:16Hi, Vicki, going to San Francisco?
23:18I wish we were.
23:19No.
23:20Gus is just meeting a client.
23:21Oh, where is Gus?
23:22There's good old Gus.
23:23Hello, Wilma.
23:24Hello.
23:25How was the banquet?
23:26Oh, delicious.
23:27That's nice.
23:28Last call for flight 10 for Portland, Seattle, and Vancouver.
23:37What did you find out?
23:38Will it be soon?
23:39Any minute now.
23:40Flight 710 for San Francisco now boarding at gate 3.
23:41Happy birthday, Mrs. Angel.
23:42Will passenger Llewellyn Smith please report to the information booth?
23:43Happy birthday, Mrs. Angel.
23:44Happy birthday, Mrs. Angel.
23:45But Gus, you know what?
23:46I should have done the first thing.
23:47I should have called the pound and then...
23:48Oh, no.
23:49No.
23:50No.
23:51No.
23:52No.
23:53No.
23:54No.
23:55No.
23:56No.
23:57No.
23:58No.
23:59No.
24:00No.
24:01No.
24:02No.
24:03No.
24:04No.
24:05No.
24:06No.
24:07No.
24:08No.
24:09No.
24:10No.
24:11No.
24:12No.
24:13No.
24:14No.
24:15No.
24:16No.
24:17No.
24:18No.
24:19What did she say?
24:20Happy birthday!
24:21Good birthday, Mrs. Angel.
24:22Come on, sweetheart.
24:23We haven't got a minute to lose.
24:24You're going to San Francisco with Gus!
24:25Your clothes are all packed and checked through and I'm not a crud!
24:28They're giving away free champagne at the top of the mark!
24:33No time for the water work.
24:35Now the balloon goes up in 3 minutes.
24:36Oh, Mickey!
24:38Happy birthday, honey.
24:42Oh, come on, honey, honey.
24:43Come on, don't be late.
24:46Mr.
24:47Mr.
24:48Mr.
24:48Mr.
24:49Mr.
24:50Mr.
24:51Happy birthday, Mickey.
24:53Come on, honey.
24:54Let's go.
24:55Come here, lady.
24:55Goodbye.
24:56Goodbye.
24:57See when we get back, huh?
24:58Goodbye.
24:59Goodbye.
24:59Bye.
25:01Well, don't kiss me.
25:02Goodbye.
25:03I'm going with you.
25:08Got a date with an angel, goin' to meet her at seven, got a date with an angel, and I'm
25:24on my way to heaven.
25:26Ladies and gentlemen, your Plymouth dealer invites you to watch the Lawrence Welk Pro
25:56program Top Tunes and You Tell It on this same network.
26:00And the dramatic show Climax every week on another network.
26:04Tom Kennedy speaking.
26:05Good night, everybody.
Recommended
26:14
|
Up next
25:56
26:13
26:21
26:01
1:53
1:49
1:24
6:08
1:18
26:09
1:11
1:03
1:40
2:16
1:35
26:37