Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Fragile (2024) Episode 5
Transcript
00:00If you like that, you're the one who likes you so much,
00:03but you're the one who lied to you, you're the one who lied to me.
00:06Then you're the one who lied to me.
00:08Are you sure?
00:08Are you sure?
00:09How do you know?
00:11I really feel so strange.
00:13You've already been over the past.
00:14You're the one who didn't have to be honest with you.
00:16Later, you're the one who lied to me.
00:19She's the one who wanted to talk to you about it.
00:21You're the one who didn't know what to say!
00:26What are you doing now?
00:27You're the one who told me.
00:30Don't leave.
00:35It's okay.
01:00It's okay.
01:15๋ฐ•์ง€์šฐ.
01:20์ž ๊น.
01:23์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊นŒ?
01:31๋ฏธ์•ˆ.
01:36๋จผ์ € ๋งํ•ด.
01:41ํ•œ์ˆ˜์ง„์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ
01:47์ง€๊ฐ‘
01:50ํ† ํ† ์—์„œ ๋”ด ๋ˆ์œผ๋กœ ์‚ฐ ๊ฑฐ์•ผ.
01:54ํ† ํ† ?
01:56๋ˆ ๋”ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
01:58๊ทธ๊ฑฐ ๋„๋ฐ•์ด์ž–์•„.
02:01๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๋”ฐ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
02:04๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€.
02:09๋ง์„ ํ•˜์ง€.
02:11๋ญ.
02:13๋–ณ๋–ณํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
02:17์ข€ ๋นจ๋ฆฌ๋„ ํ•˜๊ณ .
02:18๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ์ˆ˜์ง„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
02:24ํ•œ์ˆ˜์ง„์ด๋ž‘ ํ˜•๋„ ๊ฐ™์ด ํ–ˆ์–ด ํ† ํ† .
02:29๋ญ ์†Œ๊ฐœ๋„ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋ˆ๋„ ์ข€ ์ฃผ๋ฉด์„œ ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ .
02:33๊ทธ ํ˜•์ด ์กด๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋‚ฌ๊ฑฐ๋“ .
02:36์ง€๊ธˆ๋„ ํ•ด?
02:37๋„ค๊ฐ€ ๋˜์ง„ ์ง€๊ฐ‘ ๋งž์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ •์‹ ์ด ๋ฒˆ์ฉ ๋“ค๋˜๋ฐ.
02:39๋ช‡ ๋ฒˆ ๊ทธ ํ˜• ๋งŒ๋‚  ๋•Œ.
02:41ํ•œ์ˆ˜์ง„๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
02:43๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
02:45๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ž‘ ์™„์ „ ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
02:46์ž๊พธ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ผ๋กœ ์‹ธ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
02:47์ž๊พธ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ผ๋กœ ์‹ธ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
02:49์•ผ,
02:50๊ทธ๋ƒฅ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด ์ง‘์—์„œ.
02:52๋ช‡ ๋ฒˆ ๊ทธ ํ˜• ๋งŒ๋‚  ๋•Œ.
02:54ํ•œ์ˆ˜์ง„๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
02:55์—ฌ๊ธฐ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
02:57๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
02:58I thought it would have been a long time for you.
03:12I thought it would have been a long time for the same time.
03:17I'm sorry.
03:22I thought it would have been a long time for you.
03:29I thought it would have been a long time for you.
03:35But, Jiwoo, I had a lot of hard.
03:43It's hard to get you.
03:47You are always honest with me.
03:54You will never have any problems in the future.
03:58You will have one more time for me.
04:01As I believe in you,
04:04I will be able to trust you.
04:09Yes?
04:14Yes.
04:17Yes.
04:20Yes.
04:22Yes.
04:33Yes.
04:37I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:45I don't know.
05:04But why did you say that she didn't get the DM?
05:06I mean, she was still on the phone.
05:08But what a problem?
05:10She's not a mouse.
05:12Oh, there's a guy.
05:14Oh, there's a guy.
05:16Oh, what?
05:22Yeah, Dominic!
05:24Yeah, Dominic!
05:30You're going to get a friend of the other one.
05:34Then, you're going to get a friend of the other one.
05:38No, that's not enough!
05:40I'm just going to say what you're talking about.
05:42Mina.
05:44Hey.
05:44Let's just listen to me.
05:46Mina, I'm telling you,
05:48And you're telling me,
05:49You're telling me,
05:52You're telling me.
05:55How can I do it?
06:02What do you think?
06:04My husband and I are going to kiss him.
06:18My husband is going to kiss him!
06:23I don't know.
06:53I don't know.
07:23I don't know.
07:53I don't know.
08:23I don't know.
08:53I don't know.
08:55I don't know.
08:57I don't know.
08:59I don't know.
09:01I don't know.
09:03I don't know.
09:05I don't know.
09:07I don't know.
09:09I don't know.
09:11I don't know.
09:13I don't know.
09:15I don't know.
09:17I don't know.
09:19I don't know.
09:21I don't know.
09:23I don't know.
09:25I don't know.
09:27I don't know.
09:29I don't know.
09:31I don't know.
09:33I don't know.
09:35I don't know.
09:37I don't know.
09:39I don't know.
09:41I don't know.
09:43I don't know.
09:45I don't know.
09:47I don't know.
09:49I don't know.
09:51I don't know.
09:53I don't know.
09:54I don't know.
09:55I don't know.
09:57I don't know.
09:59I didn't know what to do at home.
10:06What's going on?
10:11I'm worried about it.
10:15I don't want to talk about it.
10:17I don't want to talk about it.
10:23Are you okay?
10:42Are you okay?
10:44Check out the program.
10:46I'll get a better job.
10:48I'll get to know you too.
10:50I'll get to know you later.
10:52I will get to know you later.
10:54I'm going to go to you later.
11:00That's what I need to do now.
11:02I need to take care of you later.
11:08What are you doing?
11:10It's not me.
11:12It's not my fault, but it's not my fault.
11:42I don't know.
12:12I don't know.
12:42I don't know.
12:43You're going to get it.
12:44We're going to get it.
12:45We're going to get it.
12:46We're going to get it.
12:47It's so good.
12:49It's so good.
12:51It's so good.
12:53It's so good.
12:54It's so good.
12:56It's so good.
12:57It's so good.
12:58It's so good.
12:59It's so good.
13:00It's so good.
13:01It's so good.
13:02It's so good.
13:03It's so good.
13:04It's so good.
13:05It's so good.
13:06It's so good.
13:07It's so good.
13:08It's so good.
13:09It's so good.
13:10It's so good.
13:11It's so good.
13:12It's so good.
13:13It's so good.
13:14It's so good.
13:15It's so good.
13:16It's so good.
13:17It's so good.
13:18It's so good.
13:19It's so good.
13:20It's so good.
13:21It's so good.
13:22It's so good.
13:23It's so good.
13:24It's so good.
13:25It's so good.
13:26It's so good.
13:27It's so good.
13:28It's so good.
13:29It's so good.
13:30It's so good.
13:31It's so good.
13:32It's so good.
13:33It's so good.
13:34It's so good.
13:35It's so good.
13:36It's so good.
13:37It's so good.
13:38It's so good.
13:39It's so good.
13:40It's so good.
13:41It's so good.
13:42It's so good.
13:43It's so good.
13:44It's so good.
13:45It's so good.
13:46Let's go
13:50Are you okay?
13:51I'm okay
13:53I'm okay
13:54What do you think?
14:15What?
14:16What?
14:20ํ˜น์‹œ
14:22์•„๋‚ด ์ฐฌ์„ฑ์ด ์ข€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
14:28์•Œ์•˜์–ด, ์ž ๊น๋งŒ
14:46๊ทธ๊ฒŒ
14:53์ง€๊ธˆ์€ ์ข€ ํ˜ผ์ž ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๋Œ€
15:01์‘
15:02๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด๋ณผ๊นŒ?
15:05์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„
15:16isel
15:22์—„๋งˆ
15:26์—„๋งˆ
15:28์—„๋งˆ
15:31์—„๋งˆ
15:33์—„๋งˆ
15:35์ž ๊น๋งŒ
15:37hen
15:39์—„๋งˆ
15:42Folge
15:42Here we go.
15:44Here we go.
15:56Yo.
16:12Dani,
16:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ”์–ด์•ผ์ง€
16:16๊ฒฝ๊ธฐ์— ๋ฐฉํ•ด ๋Œ€์ž๊ณ .
16:18์™œ?
16:20๋‹นํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋นก์ณ?
16:22๋ญ?
16:24๋‹ˆ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
16:26๋’คํ†ต์ˆ˜ ์น˜๋Š” ๊ฑฐ.
16:30๋˜ ์ € ํ‘œ์ •.
16:32๋„Œ ์™œ ํ•ญ์ƒ ํ”ผํ•ด์ž ์ฝ”์Šคํ”„๋ ˆ์•ผ?
16:35์œ ์น˜ํ•ด์„œ ์ง„์งœ.
16:38What?
16:40You're still loving her.
16:44You're so funny.
16:46I'm not sure you're doing it.
16:48Not that you're doing it.
16:50You're not sure.
16:52You're not sure.
16:54You're a friend.
16:56You're not sure.
16:58You're not sure.
17:00But you're not the same.
17:02You're not the same.
17:04Why do you think she siu's really a friend like her?
17:10You just need her.
17:12Are you behind me?
17:14What's up?
17:16Yeah
17:18yeah
17:20I'm.
17:22What did you do?
17:24I'll bring it back.
17:26Khpan
17:30Khun
17:31I don't know what to do
17:33I don't know what to do
17:55Well
17:57I don't know him he's a nigga.
18:03Don't know me.
18:07He's like a nigga.
18:09He's a nigga.
18:12You're just a nigga.
18:14A nigga.
18:16We've got that nigga.
18:23And...
18:24Who is he?
18:27Chansungi, Sujini, the last name is right.
18:32Sujini and me and my side are so loud that I can tell you.
18:39Honestly, I'm grateful for you.
18:45But...
18:47I didn't think about it.
18:53It's just...
18:54It's just that the situation has become a problem.
18:58And...
19:00I think that Suzy is my problem.
19:05Did you tell her about it?
19:12Sorry.
19:15It's okay.
19:18I asked you to ask you about it.
19:21What did you say about it?
19:24It's just...
19:27It's complicated.
19:30It's hard to say.
19:31It's hard to say.
19:33So...
19:35I don't know.
19:37It's hard to say.
19:40It's hard to say.
19:44It's hard to say.
19:47It's hard to say.
19:50And...
19:51I'm sorry.
19:55It's hard to say.
19:57I'm sorry.
19:59It's hard to say.
20:00It can be fair.
20:01But...
20:02But she's just...
20:03It can be fair.
20:04It'll be fair to go.
20:05It's hard to say.
20:07I'll tell you.
20:08It's hard to say.
20:09No.
20:11I don't want to talk to you about it, but I don't want to talk to you about it.
20:23You're so hard to talk to me about it.
20:27Can I talk to you about it?
20:30I'm sorry.
20:32I'm sorry.
20:34You're not going to get up.
20:38What happened?
20:40How did you get up?
20:42Sir!
20:44I'm sorry.
20:46I'm sorry.
20:48I'm sorry.
20:50I'm sorry.
20:52I'm sorry.
20:54I'm sorry.
20:56I'm sorry.
20:58I'm sorry.
21:00I'm sorry.
21:02I'm sorry.
21:04I'm sorry.
21:06I'm sorry.
21:12What are you going to drink?
21:14I'm going to drink milk tea and pineapple juice.
21:20I'm sorry.
21:22I'm sorry.
21:24I'm sorry.
21:26I'm sorry.
21:28I was too busy.
21:30I'm sorry.
21:32You got down.
21:34Just go.
21:36Yes, that's it.
21:38We need to take a look.
21:40I'm sorry.
21:42We need to change the taking-out.
21:44We need to go.
21:46Wait.
21:48You're going to live?
21:50Wait.
21:52Where are you going?
21:55We'll go soon.
21:59Let's go.
22:11Where are you?
22:16Is there...
22:22I'm...
22:23What?
22:26Is it...
22:29What do you want?
22:30Let's go.
22:52What do you want?
22:53What's that?
22:58I'm sorry.
22:59You can cry.
23:00I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03Don't bring you to my daughter.
23:07When we look at her,
23:09on the phone.
23:11Me.
23:12My son.
23:13I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:19It's...
23:21It's...
23:25There's...
23:27There's...
23:33It's Minha.
23:37Minha, wait a minute.
23:39We'll talk about it.
23:43Okay.
23:49Minha, why are you?
23:51Minha, why are you okay?
23:53Why?
23:55Why...
23:57Why...
23:59Why...
24:00Minha, wait a minute.
24:02Minha...
24:04Minha, why are you okay?
24:08I can't stop.
24:10Don't you think I should go?
24:12Yeah, John-๋ฏผ-an.
24:15What?
24:18Min-an!
24:19Yeah, I can't see you.
24:20You're okay, huh?
24:30No.
24:32I know what happened to her father's husband.
24:36I live in an apartment like that.
24:48I don't want to live here.

Recommended