- today
The Gringo Hunters Season 1 Episode 2 720p [Downloaded From Ringzapk.com]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:06Look
00:07Yeah, that could be Terry Davis. This gringo is only wanted for fraud. Terry Davis, please
00:13Every night I pray for forgiveness for my sins
00:16Leave it to you want it yes or no, and this is why we need the referendum part of all our earnings will get allocated to our
00:22Social wellness you can't sell cartolandia. We're not moving anywhere
00:25Ortega you need to let us handle that case Tama. There's a witness who will only speak to me
00:30This is where my parents lived before they died. They'll be safe here
00:33All of the evidence is in the notebook correct names and dates receipts from the bank. I need to see you. It's important
00:56Were you trained by the Navy Seals or some bullshit?
01:02Didn't you learn not to temper with the scene of a crime? I
01:06Just wanted to see if he was still alive
01:10Take the body away
01:25Oh
01:42Tama
01:45It was an honor to work with you and to be your friend for so many years
01:50He was a man like no of it honorable to the very end
02:00I'm so sorry. I know how close you were
02:04Whatever you need
02:07Do you think this was isolated or is the rest of the unit in immediate danger?
02:13I don't know, but we're going to investigate
02:20Oh Maria
02:29I am so sorry
02:33Silvia
02:35We truly appreciate the service that your husband gave to our country
02:40Yes, thank you
02:43Thank you. How are you doing?
02:45Well
02:50I am so sorry
03:00Maria
03:01Don't say anything
03:03After so many I'm so sorries
03:07Now it doesn't mean anything
03:11But I am so sorry
03:16My father was angry with me
03:18He wasn't angry
03:22He was worried about you
03:48I don't know.
04:18I still can't believe it, Nico.
04:23It feels like a fucking nightmare.
04:40I'm so sorry.
04:42It's your path.
04:44Your truth.
04:47Your life.
04:48For thou art light, and unto light thou shalt return.
04:55For thou art light, and unto light thou shalt return.
05:03Has something like this happened before?
05:05Never.
05:06Eight years ago, Thordis was killed, but it was in action.
05:11Nothing like this.
05:13Do you guys think Temo might have been involved in something weird?
05:16What do you mean, weird asshole?
05:19Crooked?
05:21Don't be stupid.
05:23I don't know.
05:24Admit it, the way he was killed was weird.
05:26Don't tell me there's a normal way to be killed, man.
05:29He was targeted.
05:30Honestly, I don't think that's what happened.
05:32You never know.
05:33I don't think Temo was corrupt, dude.
05:35Me neither.
05:36Well, then what?
05:36We don't know if they targeted him, just him, or if they're coming after us, too.
05:42So what was it?
05:43Retaliation?
05:44Could be.
05:46You got a bunch of criminals, right?
05:48Yeah.
05:48Now, let's see who the fuck is assigned to the case.
05:54We should get to do it.
05:56Those motherfuckers never solve anything.
05:58Yeah, but this case is special, Archie.
06:00Temo was a commander.
06:02Well, that's why I want to think they'll actually do their job.
06:04Otherwise, we can definitely help them out, right?
06:06Calm down, come on.
06:08You think I don't want to know what happened to Temo?
06:11But it's out of our jurisdiction, and you know it'd be illegal, right?
06:14Is he getting to work or what?
06:19Yeah.
06:20All right.
06:22Beto, what do you know about the Terry Davis case?
06:25Um, it was a false alarm.
06:27Temo confirmed it wasn't him.
06:30And Conrad?
06:31Besides the fact he's working here in Tijuana?
06:33Nope, nothing more.
06:34That's the only info we have.
06:35The people around him don't want to say anything.
06:37They're afraid of him because the man has filled himself a reputation of being an evil motherfucker, right?
06:42Yeah, and he's protected by two federal cops.
06:45Like Temo would say, if you watch them long enough, you'll figure out their blind spot.
06:54Okay.
06:56Come on, Archie.
06:57Present the new case.
07:00Let's see.
07:01Justin Miller?
07:03Hmm?
07:03American, 28 years old.
07:05He stabbed a baseball fan in Los Angeles, and he fled.
07:10He used an ATM, the Tijuana area, at 1.43 a.m. today.
07:15Considered dangerous and violent.
07:17Watch this.
07:19This is a viral video from three weeks ago.
07:28That doesn't happen in women's sports a lot.
07:30Because the stadium's empty.
07:33How come there's no security at the stadium?
07:35That's enough.
07:40Archie, Cree, will you take on Justin's case?
07:42Of course.
07:43We'll continue with Conrad's case.
07:45We'll check his hideouts again.
07:47Maybe we can find a movement pattern.
07:48Good morning.
07:49Chief Ortega.
07:54What's the reason for your visit?
07:55I suppose you all know by now that Temo and I have been friends since we were boys,
07:59and that we went to the academy together.
08:02So I don't have to tell you that I'm grieving as much as you are,
08:05and we'll catch whoever was responsible for this.
08:08Because this case for me is personal.
08:12He was very proud of all of you.
08:13You have no idea how fucking amazing it was to hear that blameless asshole brag
08:19about the integrity of this team.
08:22I'm also here on official business.
08:26I'll designate the person who will be in charge of the direction of this unit from this day forward.
08:35Nicolas Bernal.
08:42Congratulations, Commander.
08:43Thank you, sir.
08:47I'm sure you'll do a great job.
08:49Let's keep it moving.
08:51Let's go, Nico.
08:52Congratulations.
08:58Somebody told us there was a suicide at the hotel that Conrad frequenced.
09:02He was found floating in the bathtub.
09:03Hey, Carvajal.
09:05What?
09:06Honestly, it should have been you.
09:07I agree.
09:08But in this place, a woman has never been selected to lead an elite uni like ours.
09:13Well, honestly, I don't really know how that makes me feel.
09:15Well, it's just data.
09:17I know.
09:17Well, that's it.
09:18Start working, you lazy jerks.
09:19I'll stop by the hotel to check it out.
09:21We have to find out if it was an accident or related to Conrad.
09:24The hotel's called The Dome.
09:25Right.
09:26Which one is that?
09:27The wand made out of crystal.
09:28Well, you can't get in unless you're blonde.
09:30Oh, yeah.
09:31Yeah, yeah.
09:32Fucking fat ass.
09:34Always fearless.
09:36As stubborn as a donkey.
09:39That's why he was such a good policeman.
09:40Um, please tell your people not to touch or move anything.
09:45Someone from the investigation will come get his stuff.
09:49How's that going?
09:51Did they get something?
09:52You know I can't talk about an ongoing investigation, but yes.
09:55We have a solid lead.
09:58Well, I'd like to help with the investigation.
10:00It's out of your jurisdiction.
10:01I know, but it feels weird just to sit on my ass doing nothing.
10:07Like I said, this case for me is personal.
10:12You're the boss.
10:13This unit has to work like clockwork, buddy.
10:16Good.
10:17Oh, before I forget, remember the unit's getting a new member today.
10:24Wait, what?
10:26Did Demo know about this?
10:28What?
10:29He didn't tell you?
10:30No.
10:31Camila's a brilliant girl who's coming from the Department of Intelligence.
10:34Check your email.
10:35You should have her profile already, so you'll understand the caliber we're talking about.
10:38Mr. Larry Casey.
10:45Hey, there he is.
10:46Hey, you're tan?
10:48I went golfing.
10:49You went golfing?
10:50Yeah.
10:50Without me, you piece of shit.
10:53Guys, I have great news.
10:56We're up in the polls for the vote, so we are golden.
10:59What about the people of Cardalandia?
11:01As we all know, even if we win the referendum, if they are not on our side, they won't let us move a stone.
11:07Father Murphy is on our side.
11:09He knows them like no one.
11:10I have absolute faith in him.
11:12The important thing is that the people of Cardalandia have faith in him.
11:15They do.
11:16And if faith doesn't work, money will.
11:18So pay whoever has to be paid.
11:20You have control of this priest?
11:22Well, not exactly.
11:23I mean, it doesn't work like that with him.
11:25First, we have to deliver on the promises we've made to the people of Cardalandia.
11:29And only after that, he will help us with a peaceful relocation.
11:34That's the way it is.
11:35A true saint.
11:36Oh, he is.
11:36Even saints have a price.
11:40Yeah, well, not this one.
11:41But, um, I'll find a way.
11:45Trust me.
11:47Nice.
11:48Copy that.
11:49Thank you very much.
11:50Hey, guys.
11:53Looks like U.S. Customs has records of Justin Miller crossing the border at least nine times in the last four years.
12:00Mm-hmm.
12:00Seven out of those nine times coincide with Toro's baseball games here.
12:06Maybe he's going to the game against the Tomas Harris today.
12:08I say we stake it out.
12:09Really?
12:10And you think we'll find that asshole in the middle of a baseball game?
12:13Yes.
12:14How many people fit in the Chevron?
12:16Fifteen thousand?
12:17Oh, sure.
12:18Well, I guess it'll be super easy then, right?
12:20This guy just wants to go to the game for free.
12:23Come on.
12:23Think about it.
12:24It's not that difficult.
12:25A minimum of three to four hours to find the guy, and the space is enclosed.
12:29We check the entrances, the exits.
12:31We can do it.
12:31Does anyone have a better idea?
12:36Then it's settled.
12:37You guys organize the operation.
12:39You can handle it.
12:41Hmm?
12:41I'll leave you in charge.
12:42I have to go out.
12:42Hey, no, wait.
12:43What about Conrad?
12:45You're just going to investigate, right?
12:47Can you go alone?
12:48I can, but I...
12:50Good morning.
12:52I start working here today.
12:58I'm Camila Martinez.
13:00Oh, that's right.
13:01She's a transfer from intelligence.
13:03Apparently, the team needs someone with her expertise.
13:05Besides, she comes highly recommended.
13:07That's because I was top of my class, and I had outstanding performance at my last position.
13:12Camila's humble.
13:14Did someone know about the Chilanga?
13:17Claudia's Chilanga, right?
13:19You're Chilanga, right?
13:21We're starting off on the wrong foot.
13:23Welcome, Camila.
13:25Can you explain to you how everything works?
13:27Yes, Commander.
13:28Well, for starters, not everything works here.
13:32But look...
13:33Please don't leave the new one alone, okay?
13:35We still don't know if we can trust her.
13:38Obviously.
13:39Tell you later.
13:41You can have this empty desk.
13:43You can put your stuff here.
13:44You can install the...
13:49Do you like origami?
13:53Yes, do you?
13:55No, no.
13:55What the fuck?
14:10That girl's a little weird, don't you think?
14:14I just want to say goodbye.
14:16I shouldn't show you the body without authorization.
14:20You owe me one.
14:21Thank you, my friend.
14:22You have five minutes.
14:23I don't want to get in trouble.
14:24I'm sorry, boss.
14:41I have no choice.
14:42I don't want to get in trouble.
14:54I don't want to get in trouble.
14:56I don't want to do it.
14:57Let's get in trouble.
14:58I don't want to sit here for a big minute.
15:00How do I need to get riding?
15:00I don't want to get in trouble.
15:01I don't want to catch you, but.
15:02I don't want to get the stamina and feel my strength.
15:03I don't want to watch coming out.
15:04I don't want to catch you for a big minute.
15:06You want to catch you.
15:06Get out of me.
15:11If I don't have any work.
15:13At firstskrime quarry.
15:14I don't want to catch you.
15:22I don't know.
15:52Are you two going to catch the guy?
16:00Yep.
16:01Yeah.
16:02This guy's pretty fast, if you can believe it.
16:04Come on, boss.
16:05Help us out here.
16:07Show it to all the other guards, and maybe we can catch him.
16:10All hands on deck.
16:13Let's give it to the others.
16:17You're right.
16:18It's really big.
16:18I didn't know so many American criminals flew to Mexico.
16:26Let's see.
16:28What's the tourism slogan for Baja California?
16:31Escape to Baja.
16:38Michael Napolitano.
16:4040 years old.
16:41Well, he's probably closer to 70 now.
16:43On the run for 30 years.
16:45He's a criminal from New York.
16:47That motherfucker's committed 26 murders.
16:49No, 27.
16:51Why do you think he's here?
16:53About a year ago, he had flowers delivered to his sister's funeral.
16:57The FBI tracked the IP.
16:58Yes, it says here.
17:02Is there any new progress?
17:04Okay.
17:05The archive is right over there.
17:07You'll find lots of information, and maybe answers to all your questions.
17:13Everything's under control.
17:17Hello.
17:21What's going on?
17:21What happened?
17:23A young woman.
17:25She drowned in the tub.
17:27She drowned in the tub?
17:29Yeah, pretty sad.
17:34Thank you, officer.
17:35I'll take your order in just a little bit.
17:43Good morning.
17:45Police.
17:46Hey, I already said I wasn't here last night.
17:48Don't worry.
17:49I'm here to ask you about something else.
17:52Have you seen him?
17:53His name is Conrad.
17:55I was told he's a regular.
17:57Do you know him?
17:58No, I haven't seen him.
18:00And I don't recognize him.
18:02Arturo.
18:04Take this to number four.
18:05No.
18:05I haven't seen him, and I don't recognize him.
18:06Arturo.
18:06Take this to number four.
18:07Good morning.
18:21It's on the house.
18:22Good morning.
18:22It's on the house.
18:24I'm afraid.
18:54The gringo you're looking for?
19:00Conrad?
19:01Last night he was in the bar with Luli, the girl who drowned.
19:04She was the girl on duty.
19:06They left together.
19:10Everyone knows he murdered her.
19:12Did you report it to the police?
19:13Oh, come on.
19:14They're in his pocket.
19:16They'll make up a story and say it was suicide.
19:18Am I right?
19:20Of course.
19:20But we're not all the same, Emma.
19:25And I know it's difficult to trust me.
19:28But our job is to catch all the motherfucking gringos that come here to hide.
19:32And get them out of here.
19:33We're on the same side, girl.
19:35Girl.
19:35She was my friend.
19:45Sometimes we worked together.
19:48We used to work as hostesses.
19:49In that world, if you want, you can find a sugar daddy.
19:56Was Conrad her sugar daddy?
20:03He treated her like a queen.
20:04Until he didn't.
20:10Fuck that guy.
20:13You guys can bust that asshole, right?
20:18Any idea where he is?
20:23Him?
20:23No.
20:25But I can find his guard.
20:26His name is Charlie Soto.
20:28Show me.
20:29Sometimes he comes to the bar where I see him at parties.
20:31This is him.
20:32Let's see.
20:35I'll take a picture of it.
20:40And who is he with?
20:41Or where is he?
20:43What does he like?
20:45He likes men.
20:55So then it's men.
20:56Here we've marked the five access doors of the stadium.
21:00Got it.
21:00Yeah.
21:01All the guards have Miller's photo.
21:02Yeah.
21:02And we're going to spread out while the game is happening.
21:04These areas are parking lot, dude?
21:06This is parking lot.
21:06Hey, is this the complete file with an Apolicano case?
21:08Do you read it all already?
21:09Hey, Carvajal.
21:10What?
21:11What's up with Nico?
21:11Is he coming with us or what?
21:12He's not picking up.
21:13No, me neither.
21:14But the three of you can go.
21:16So, should we take the mommy van?
21:17Yeah.
21:18Hey, wait.
21:18Before you leave, give me a hand.
21:19I'm trying to hook up with Conrad's bodyguard.
21:21I'm messaging as a guy.
21:23But this thing is getting hot.
21:24Let me see.
21:24Look.
21:25What is he saying?
21:26He's typing.
21:27Oh.
21:29I solicited a dick pic.
21:30Thank you very much.
21:31You want a bite?
21:31No, but he's at his lunch break.
21:33He's drooling.
21:34That's a big.
21:35What do I say?
21:35Literally, dude.
21:36I know.
21:36Make something up.
21:37You're the Casanova, dude.
21:38You want to see it in person?
21:41What?
21:42Because for that kind of encounter, you'll have to meet him in person.
21:45Don't you think?
21:45Come on.
21:45Write that.
21:46You want to see it in person?
21:47Yeah.
21:49Is he online now?
21:50Yes.
21:52No, dude.
21:52Now he wants a photo of me.
21:53I can't.
21:54You send it.
21:54Are you crazy or what?
21:56Well.
21:56You want me to take pictures of my penis?
21:58I'm married.
21:58And even if I wasn't.
21:59Not it.
22:00Not it.
22:00Not it.
22:02Not it is sacred, dude.
22:03You're it.
22:04Go.
22:05Come on, batungas.
22:05Are you scared, dude?
22:06Come on, batungas.
22:06Don't forget your profiles.
22:08I have a razor, dude, in case you want it.
22:09So you can actually see it.
22:11He's been here for an eternity.
22:23Yeah, man.
22:24Come on, batung dicks.
22:25You should help him, Blondie.
22:28Yeah.
22:28I took a bunch so you guys can all pick your favorite.
22:31Penis or no penis?
22:32No penis?
22:33Why are you being so greedy?
22:34Just a cheek.
22:35I'm glad Petito lost.
22:36Otherwise Archie's belly would have scared this guy off.
22:38Will they work or not?
22:40Well, I think they will.
22:41Are you ready or what?
22:42Come on, let's go to the Chevron.
22:44Bye, guys.
22:45See you later, Camille.
22:52What's up?
22:53How you doing?
22:55Fine, thanks.
22:58I'm reviewing the case of Michael Napolitano.
23:01Did you find anything?
23:02It's been 30 years, but only one year since you got a tip that he was spotted in the vicinity.
23:08I think Napolitano decided to settle down here, but for that, he needs an income.
23:14Don't you think?
23:15I'm sure that Napolitano must have made a mistake over all these years.
23:32Hello?
23:38What's up?
23:40How's it going?
23:41They're on their way to the stadium.
23:43Oh, that's great.
23:44Keep me posted.
23:45I have to tell you about Charlie Soto.
23:46Conrad's bodyguard?
23:47Is everything okay?
24:16All good.
24:16I just came to pick up some documents that Sylvia needed for Temo's paperwork.
24:21I already found them.
24:22Oh.
24:23But I have to bring them to her now.
24:24She's expecting me.
24:26Oh, yeah, let me know if anything happens.
24:28Yeah, I'm waiting to see if the Charlie Soto thing happens, but...
24:31How's the new girl?
24:32Well, she's a little hooked and decided to investigate the Napolitano case.
24:37Watch her for me.
24:38Oh.
24:42Call you later.
24:43Yep.
24:43Damn, man.
24:55You putting on some muscle for the job?
24:57No, man.
24:58Just for the girls.
25:00We'll see what happens.
25:01What do you think?
25:01Good luck.
25:03Hey, none of the casinos in the city use these chips.
25:06Must be from some place under the radar, right?
25:10A casino owned by a guy named Ruggero?
25:12It's one thing to snitch on the fucking stupid gringo fuckers who come to blow their cash away.
25:18But it's another thing to snitch on locals.
25:20They could kill me.
25:24Oh.
25:24What the fuck, dude?
25:25I want you to keep in mind.
25:28We got you out of jail and we could put you right back in.
25:33You work for us, motherfucker.
25:34Yes.
25:35Understand?
25:36Yes.
25:37I can't hear you, dude.
25:38Yes, asshole.
25:40Give my regards to Ruggero.
25:45Tickets.
25:46Hey, man.
25:47This is a fugitive we're looking for.
25:49If you see him, call me.
25:50My number's on the back.
25:51Okay.
25:52Here's my ticket.
25:52Thanks.
25:53Enjoy.
25:53Hey, man.
25:54Have you seen this dude?
25:56No, I haven't seen him.
25:57If you see him, call me, okay?
25:59Of course.
25:59All right.
26:18Excuse me, pal.
26:19Oh, my mistake.
26:21I thought you were someone else.
26:23Go Toros.
26:26No, I haven't seen him.
26:35I had a perfect three-piece suit.
26:43Stacy Adams shoes.
26:44Here we go.
26:55Fucking Nico.
26:58I want to see everyone's faces.
27:00Can you pan the cameras to the people in the stands?
27:02I need to go to a commercial break.
27:03How about this one?
27:05Camera three.
27:06Zoom in on LeBlanc.
27:07Next in, next in.
27:09No, it's not that one.
27:11Show me this one.
27:12Close up on this one.
27:13Right here.
27:15No, no, it's not here.
27:16Come on, where are you?
27:26He's there.
27:27Where's that?
27:28That's first base.
27:30It's up in the fifth row.
27:31Hey.
27:32I've been calling you.
27:33You haven't picked up.
27:33Everything okay?
27:34All good.
27:35Charlie Soto told me to meet him at the Buffalo Saloon.
27:37I'll see you there.
27:39I need help to put the GPS on his car.
27:41Right now?
27:42That's why I'm calling.
27:43Come on.
27:44Bye-bye-bye-bye-bye.
27:45Lay ball!
27:48Quiet!
27:48Quiet!
28:04Coming through.
28:05Coming through.
28:06Coming through.
28:07I have the fugitive in the Zone 2 bathroom.
28:35I have the fugitive in the Zone 2 bathroom.
28:39I have the fugitive in the Zone 2 bathroom.
28:41I have the shot for killing.
28:45Peter is very kind and personally makes all the bread.
28:48I have the fugitive in the Zone 2 bathroom.
29:00Are you trying to see my dick?
29:05Come on.
29:10Police!
29:10Nobody move!
29:12Get down, get down, get down, get down, get down, get down, get down, get down, I'm going to shoot you.
29:27We're from the International League, it's on you.
29:29I'm an American citizen.
29:30Yeah, no shit.
29:31Is this fucking legal?
29:32Shut the fuck up.
29:33Stop talking, let's go.
29:34Let's go.
29:41It's him?
29:42It was just a fight, guys.
29:47You know, the adrenaline of the game.
29:50Yeah, right.
29:50You stabbed a man in the chest.
29:52Okay, well, he's fine now.
29:55Hey, can you put the game on the radio, man?
29:58Camille?
29:59Hey, amigo.
30:00Hello?
30:01Put the game on.
30:01Hey, shh.
30:05Don't joke with me now.
30:06Put the game on.
30:07Hey, shh, quiet.
30:08Okay, no, we'll check.
30:10It's the new girl, Camilla.
30:12She's saying she found the gangster from New York.
30:14Who?
30:15Napolitano.
30:16She sent pictures and everything.
30:17Oh, no way.
30:18It's him, too.
30:18But she longer found the oldest fugitive on her first day.
30:21Incredible, huh?
30:22There's a location, dude.
30:23Let's go check it out.
30:24No, no fucking way.
30:24Dude, no.
30:26Let's just book this son of a bitch so we can be done with all this.
30:28Hey, it's close to us.
30:29It's a quick stop.
30:30We can go tomorrow, Kree.
30:31Good fucking way, Kree.
30:32Can you guys please put the game on?
30:33Come on, we can rule him out that way.
30:35Stop it.
30:35You just want to knock the new girl down a pair.
30:37Can you guys please put the game on?
30:38Shut the fuck up!
30:40Shut the fuck up!
31:10I'll be fast, dude.
31:27Donuts for everyone?
31:28Bring me a bullseye.
31:29Ooh, bring two.
31:30Tres!
31:31Tres!
31:32Tres fucking Ningo.
31:38Hello?
31:39Welcome in.
31:40After five, all bread is two for one.
31:44Please, go give us out so the guys don't crowd us outside.
31:48Ah, your change.
31:55Hey, excuse me.
31:56Are these stuffed?
31:58Green pastries, yeah?
32:00Ah.
32:01And what are these called?
32:03Those are Natalines.
32:04From the land of Juliet.
32:05From the land of Juliet.
32:07Verona.
32:08Italia.
32:20You live around here?
32:22Huh?
32:22No.
32:22No.
32:23No, no, no.
32:24I came with some friends.
32:25I'm just passing through.
32:27They live nearby.
32:33There's enough for everyone.
32:35They don't have to fight.
32:36Don't tell me you give away all the leftovers.
32:42Tell me who sent you.
32:43I'm a policeman.
32:44From the International Liaison Unit.
32:45Americans?
32:46Yes, and they know you're here.
32:48Napolitano, it's best for you to surrender.
32:50Fucking assholes.
32:51Same thing that happened the last time I came down.
32:52Every fucking time.
32:53Damn it, man.
32:55He's straight?
32:57Leave your guns in the car.
32:59Now get out.
33:00Slowly.
33:01And come to me.
33:03Slowly.
33:03Be careful.
33:04We're up shooting your friend.
33:06We're fought, dudes.
33:07He's here.
33:08Get out of the fucking car.
33:09Looking out of the car?
33:09What's going on?
33:39Right now?
33:52if
34:19Hey, pal, what's up?
34:20Um, do you know the name of the store on Ermita?
34:24You think I'm Google Maps?
34:25What the fuck?
34:26This is an asshole.
34:27Ma'am.
34:27Yeah?
34:28Do you know where the store on Ermita Street is?
34:30The store is two streets ahead of Go Fuck Yourself.
34:33Don't bother coming to work if you don't feel like it.
34:34Dude, I was saving you.
34:35It's your job.
34:36Well, but I did come, didn't I?
34:38Don't talk to me that way.
34:39Did you plant it or not? Tell me.
34:41Yes, I planted it.
34:42There you go.
34:42Fuck off.
34:43Well done, officer.
34:48Hey.
34:50This one's coming with me.
34:52Say what?
34:53Well, hey, take it with you, man.
34:54Or, um, let me go.
34:55I'm not a fucking cop.
34:56Michael, the best thing you can do is surrender.
34:59No way.
34:59I'm not gonna die in jail.
35:01I have a family.
35:03A life.
35:04It's been 30 years.
35:05Can't you people leave me in peace?
35:07In peace?
35:08My employees will find you in the morning.
35:09You'll be fine.
35:10Looks like I'm on the run again.
35:14Hey, don't move.
35:18I ain't gonna die in prison.
35:21Dad?
35:25What's happening, Dad?
35:27We're the police.
35:28What?
35:29He's charged with 27 murders in the United States.
35:36I didn't know how to do anything else.
35:41But I'm not that person anymore.
35:43I'm so sorry, sweetie.
35:53You okay?
35:54Yeah, yeah.
35:54Yeah.
35:54Excuse me.
36:06Have a good night.
36:21Go ahead.
36:23Good night.
36:31It was a tough fucking day.
36:35Yeah, let's finish up here.
36:38Beto?
36:38Mija.
36:47Take yours down.
36:49Come on.
36:50Not bad.
37:02Well done, Camila.
37:11Hey, Tato.
37:11Let's put it on the board.
37:32Go ahead.
37:34No importa quién me quiera porque pura madre cambió
37:39Porque pura madre cambió
38:04Gracias por mirar, pero puedo caminar por mi mismo
38:08Lo sé, pero fue en mi camino
38:11No estoy cinco años más, papá
38:17¿Eso sucedió a ti?
38:20¿Qué significa?
38:22¿Qué sucedió a Temu?
38:24Claro que no
38:34¿Qué pasa?
38:41¿Qué pasa?
38:53Espera, espera, cuidado
38:57¿Qué fue eso?
38:59¿Qué pasa?
Recommended
0:46
2:11
11:13
1:00
2:50