Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Y todavía no sé qué voy a decirle a Rodrigo
00:12para alejarlo de mí. Bueno, ¿qué pasa, carnal?
00:18¿Te agarraste a trancasos con Rafael o qué?
00:19¿Por qué andas así? Los vi, Luis.
00:22Estaban abrazados, estaban besando.
00:24No, no, a ver, otra vez está entrevistando los senos, carnal.
00:26Esto ya lo habíamos superado, ¿eh?
00:27¿No empiezas a alucinar? Yo la escuché,
00:29gritar, Rafael. ¡Rafael!
00:34Yo de idiota que tomé un atajo para llegar rápido.
00:36Pensé que estaban discutiendo.
00:39Cuando llegué, los vi ahí.
00:41Oye, ¿seguro que eran ellos?
00:45Sí.
00:46Yo, sí, yo creo que sí.
00:48A ver, hermano, cálmate.
00:51Cálmate.
00:52Tú sabes que Aurora te ama
00:53y tú eres el hombre de su vida, ¿sí?
00:55Así que no cometas el mismo error, por favor.
00:59Yo creo que tiene que haber una explicación.
01:15Ya mañana es el examen y lo tengo que pasar.
01:18No te me revientes, riata, que es el último jalo.
01:21Bueno, amiga, soy yo, ¿te desperté?
01:28No, Mónica, estoy empezando un repaso general
01:31para mi examen de mañana. ¿Qué pasó?
01:33Ay, Aurora, es que siento que me están ocultando algo.
01:37¿Por qué dices eso?
01:38Según Luis, los últimos estudios que me hicieron
01:42salieron mejor que los primeros
01:44y que no voy a requerir quimios ni nada,
01:47que solo con medicinas me voy a recuperar.
01:49¿Parece lógico, Aurora?
01:51Pues, si lo dijo el doctor, así debe ser, Mónica.
01:54Debería de darte gusto.
01:56Pues, sí, pero es que cuando me miran
01:58tienen algo en los ojos que...
02:01No sé cómo explicártelo,
02:02pero no quiero que me tengan lástima
02:04y que me oculten cosas.
02:05Y, al mismo tiempo, me gustaría pensar
02:08que aún hay esperanzas.
02:10No sé, Aurora, estoy en un subibaja
02:12de emociones, amiga.
02:14No te angusties.
02:15Y todo depende de ti.
02:17Que hagas de cada día el mejor de tu vida.
02:20¿Para qué?
02:21¿Qué caso tiene que me cure
02:23si en el fondo me quiero morir?
02:25No, no, no, no, no.
02:26Por favor, no digas si esas cosas te hacen mal.
02:30Pero es la verdad, Aurora.
02:32Prefiero dejar que la muerte me alcance
02:34antes de saber que...
02:36que te casas con Rodrigo
02:37y que tengas una familia con él.
02:40Perdón que te lo diga así,
02:41pero yo no te puedo mentir.
02:43Quisiera estar feliz por ustedes dos,
02:45pero no puedo.
02:47Mónica, no pienses esas cosas
02:50que te hacen daño.
02:51Soy una tonta molestándote a estas horas
02:53con mis angustias.
02:55Perdóname, Aurora, te dejo estudiar, ¿sí?
02:58Espera, espera, no vayas a colgar.
03:00Ay, te quiero tanto, Aurora.
03:02De verdad, de verdad me encantaría
03:04poder compartir tu alegría,
03:05pero no puedo.
03:07Por favor, no quiero que te quedes así
03:10con toda esa tristeza.
03:12No te preocupes.
03:14Ya la muerte se encargará de quitarmela.
03:17Adiós, amiga.
03:21Estúpida.
03:32Nada.
03:37No sé con quién está hablando,
03:38pero sigue ocupado.
03:40Igual es mejor no hablar estas cosas
03:42por teléfono ni por mensaje, hermano.
03:44¿Por qué no lo dejas por mañana?
03:45Porque no puedo.
03:48No, Rodrigo.
03:52Disculpa que te llame a estas horas, Elsa,
03:53pero preferí informarte.
03:56Entonces Epifania no ha regresado a la hacienda.
03:58No.
03:59Y Xochitl dice que no tiene idea
04:01dónde podría estar.
04:03Mira, le pediré que pregunte
04:04a todas sus conocidas del pueblo.
04:07Creo que es importante
04:09que le avises a Jerónimo.
04:11Al fin de cuentas,
04:13pues él y Epifania están esperando a un hijo.
04:16Gracias por avisarme, Apolonia.
04:18Ahora mismo hablo con Xochitl, con Jerónimo.
04:20Perdónimo.
04:27Aurora.
04:28Necesito ver a Mónica.
04:30Acabo de colgar con ella
04:31y la escuché muy mal.
04:33¿Pero por qué estás así conmigo?
04:35Porque estamos hablando de Mónica,
04:36no de nosotros.
04:38Te juro que me niego a creer
04:40que no haya ninguna esperanza.
04:41No puede ser.
04:42Pues no la hay.
04:44Es mejor que la dejes descansar.
04:45Rodrigo,
04:51aprovechando que nos encontramos,
04:54no podemos casarnos.
04:58Ahorita no.
05:00¿Por qué?
05:02Porque nos estamos apresurando
05:03sin ninguna razón.
05:05A ver, Aurora,
05:05yo pensé que tú y yo teníamos
05:06la misma necesidad
05:07de iniciar una vida juntos.
05:09Hay muchas cosas que quiero hacer
05:11antes de atarme a ese compromiso.
05:13¿Ya le dijiste a Rafael
05:16que volvimos?
05:17Ya le hablaste de nuestros planes.
05:21¿No le dijiste nada?
05:23¿Por qué, Aurora?
05:25No me digas, por favor,
05:26que sientes algo por ahí.
05:28Aurora, dime que estoy equivocado,
05:29por favor, necesito saber
05:30qué está pasando.
05:32Rodrigo,
05:32tengo sentimientos encontrados.
05:36Claro.
05:39Claro,
05:39eras tú la que estaba con él
05:40hace unos momentos.
05:41Eras tú.
05:48Un poquito,
05:49un pocote te retrasaste.
05:51Es una mala hora que es, Boni.
05:52Ay, ya, Camilo,
05:54no seas así.
05:55Tuve un imprevisto.
05:58Ya no me des explicaciones.
06:00Vete a poner el uniforme.
06:01Pero eso sí,
06:02lo vas a contar toda la noche, ¿eh?
06:04¿Todita?
06:05Todita.
06:05Entonces, ¿para qué me quedo?
06:08Mejor me voy a llevar a mi casa.
06:10Boni.
06:12¡Boni!
06:13¡Bonifancia!
06:14¡Boni!
06:18Te fui a buscar
06:19cuando supe
06:20que había salido
06:21a caminar con Rafael.
06:23Te escuché llamándolo.
06:25Me asusté
06:26y por eso fui a buscarte.
06:28¿Y sabes con qué me encontré?
06:28Con una escena de amor.
06:31Rodrigo,
06:32no sé de qué me hablas,
06:34pero la verdad
06:35es que necesito
06:35aclarar mis sentimientos.
06:38Yo pensé que me amabas.
06:40Sí.
06:41Sí te amo,
06:42pero no lo suficiente
06:43para dar el siguiente paso.
06:46¿Y lo que pasó
06:47entre nosotros?
06:50Fue maravilloso,
06:52pero no me puedo
06:53dejar llevar
06:54por un arrebato.
06:54por un arrebato.
06:59Aurora,
07:01hicimos el amor.
07:03Rodrigo,
07:04nos dejamos llevar,
07:07pero no por eso
07:08podemos tomar
07:09una decisión
07:10que...
07:11no me voy
07:14a casar contigo.
07:20No estás partiendo
07:21el alma.
07:24Perdón,
07:26pero mis prioridades
07:27son otras.
07:32No quiero casarme
07:33ni quiero ser tu novia.
07:43Xochitl,
07:43ya hablo con todas
07:44las conocidas
07:44que tienen en el pueblo
07:45y ninguna sabe
07:46a dónde se fue Epifania.
07:47¿Esa mujer
07:48se obrona por ahí?
07:49Pues sí,
07:50pero lo hizo
07:50sin avisarle a nadie.
07:52Seguro lo hizo
07:53para molestarme,
07:53pero no voy a caer.
07:55¿Estás seguro, Jerónimo?
07:57Yo la conozco.
07:58Seguro mañana
07:59regresa como si nada.
08:01Pues Apolonia
08:01me dijo
08:02que se llevó
08:02todas sus cosas.
08:04Bueno,
08:04si para mañana
08:05en la tarde
08:05no vuelve,
08:06yo mismo voy
08:07al Rosario
08:07a buscarla
08:07donde viven sus papás.
08:12No, no, no.
08:15Aurora,
08:16¿te presioné?
08:18¿Fue demasiado
08:19para un solo día?
08:20¿La organización
08:21de la fiesta,
08:22el vestido,
08:22el banquete?
08:23¿Qué fue?
08:23Pues sí,
08:24todo eso me hizo ver
08:25que hay que pensarlo mejor.
08:27Pero está bien.
08:28Lo tomamos con calma,
08:29nos esperamos
08:30para casarnos,
08:31pero...
08:31No me estás
08:31entendiendo,
08:32Rodrigo.
08:35No estoy segura
08:36de lo que siento.
08:40Tengo...
08:41Tengo la cabeza
08:42hecha un lío
08:43y...
08:43el corazón igual.
08:50Lo amas como a mí.
08:59Rafael,
09:00esto no se queda así.
09:02Esto no se va
09:03no se lo voy a aclarar.
09:04No se va a quedar así.
09:04No se va a quedar así.
09:04No se va a quedar así.
09:05No se va a quedar así.
09:06No se va a quedar así.
09:23Virgencita, no sé qué fue lo que vio Rodrigo en el agua,
09:24no sé qué fue lo que vio Rodrigo en el agua,
09:29pero si eso ayuda a alejarlo de mí,
09:31no se lo voy a aclarar.
09:36¿Para qué dije de Marley?
09:41Y que Mónica tenga una oportunidad.
09:43¿A ti te quería encontrar, Rodrigo?
10:00Y yo a ti.
10:04Sigues de terco, ¿no?
10:06Insistes en meterte en mi relación con Aurora.
10:08¿Y quién dice que no es al revés?
10:11Esto no puede seguir así.
10:12Sí, voy de acuerdo.
10:14Tú y yo no cabemos en el corazón de Aurora
10:16y en este mundo, ¿eh?
10:19No, no cabemos.
10:21Pues a mí nomás se me ocurre una solución.
10:24Digo, si tienes agallas.
10:26Cuando quieras.
10:28Y donde quieras.
10:30Mañana, en el Jaral.
10:33En donde se enfrentaron nuestros papás.
10:36Ay, Mero.
10:37Vamos a ver qué decide el destino.
10:42Escuché ruido en la cocina y pensé que era Epifania.
11:00No, doña Polonia.
11:01Supongo que sigue dormida.
11:02Ah, qué dormida, ni qué nada.
11:04La condenada anda desaparecida.
11:06¿Cómo?
11:06Pues sí, amenazó a Jerónimo con irse para que no conociera al niño
11:09y parece que se lo cumplió.
11:11Dios sabe dónde se habrá metido.
11:13Ah, no.
11:14A mí se me hace que nada más le quiso meter un susto.
11:16Perro que ladra no muerde.
11:18Seguro anda por aquí cerca.
11:19Eso espero, hija.
11:21Tú no dormiste quemándote las pestañas, ¿verdad?
11:24Sí.
11:24No pude dormir y me pasé toda la noche estudiando.
11:28Ya no vi a qué hora regresaron tú y Rafael,
11:30pero estuvo larga la plática.
11:31Le conté a Rafa que me reconcilié con Rodrigo.
11:36¿Le dijiste que se van a casar?
11:39No, no va a haber boda, doña Polonia.
11:41¿Cómo?
11:42No ahorita.
11:44Lo primero son mis estudios.
11:46Ya, mejor me apuro porque quiero salir en el primer camión a la ciudad
11:49y llegar a tiempo a mi examen que os oye una tarde.
11:52Deja decirle a Gonzalo que te lleve.
11:54Ay, gracias, doña Polonia.
11:55Con permiso.
12:01Ay, gracias, doña Polonia.
12:31Ay, gracias, doña Polonia.
13:01Ay, gracias, doña Polonia.
13:03Ay, gracias, doña Polonia.
13:21Carnal, anoche traté de esperarte, pero la verdad me ganó el sueño.
13:24Oye, ¿y qué? ¿Pudiste hablar con Aurora?
13:27Sí.
13:29¿Y qué pasó? ¿Ya todo bien?
13:31Seguro Aurora era ella, ¿verdad?
13:35Tengo que irme, Luis.
13:37¿A dónde?
13:41No te lo puedo decir.
13:43Oye, ¿qué te pasa, Rodrigo? ¿Estás bien raro?
13:49Tengo una cita con mi destino y no puedo fallar.
13:54Hermano, te quiero pedir un gran favor.
14:02Sí, sí, lo que quieras.
14:08Cuida mucho a Mónica.
14:11Dale todo tu apoyo, dale todo tu cariño.
14:17A mi mamá...
14:19dile que lo adoro.
14:21Que todo lo que soy se lo debo a ella.
14:26Hermano, ¿qué te traes?
14:28Esto me está sumando a despedida.
14:29No me gusta, Carmen, ¿qué pasa?
14:31¿Y a ti?
14:34Te quiero decir que...
14:37eres el hermano que nunca tuve.
14:47Dile, Aurora, que...
14:49pase lo que pase,
14:53te voy a llevar el sabor de sus labios.
14:56Adiós.
14:57No, no, espérate, Rodrigo.
14:58Espérate, ¿a dónde vas?
15:00Espérame, carnal, ¿qué pasa?
15:03Oye, Rafael.
15:05Hay que revisar el forraje, hijo.
15:08¡Rafael!
15:09¡Rafael!
15:10¡Eh!
15:11¿Qué carambas hace esta caja aquí?
15:33Ay, Dios mío.
15:38Rafael se llevó la pistola de su padre.
15:40Hay que ver conmigo.
15:53Verá.
15:54Final
16:03¡Gracias!
16:33¿Cómo que con el destino?
16:43Perdóneme, perdóneme, de verdad no quisiera ser alarmista,
16:45pero es que me dijo unas cosas que me sonaron a despedida,
16:48que cuidara mucho a Mónica y le diera todo su apoyo,
16:52que le dijera a usted que la adora y que le debe todo
16:56y a Aurora que pase lo que pase se va a llevar
16:59el sabor de sus labios.
17:01¡Pero Dios, eso!
17:03¡Ay, Dios!
17:04Elsa, alguien se metió a mi cuarto,
17:06se llevó mi pistola con todo y balas.
17:14Después del dono, deja su mensaje.
17:22Ay, perdón, doña Polonia, ¿le pasa algo?
17:24Rafael, hija, tomó la pistola de su papá.
17:27¿Qué?
17:28Bueno.
17:31Aurora, no sé qué esté pasando entre Rafael y tú
17:35ni lo que discutió mi hijo contigo anoche,
17:38pero ¿no está la pistola de Jerónimo?
17:42Y tenemos la preocupación de que Rodrigo
17:44la haya tomado por algo.
17:49Rodrigo está armado.
17:51Ay, Dios mío.
17:53Se van a matar.
17:58Ya vi que el celular de Rodrigo está camino a un pueblo
18:00que se llama El Janal.
18:03Vamos para allá.
18:04Vamos, vamos, vamos.
18:06Señora, yo voy con ustedes.
18:08No, Xochitl.
18:10Alguien se tiene que quedar con Mónica.
18:12Ni media palabra de eso a ella.
18:14Patrona.
18:15Es mi niño, por favor.
18:16Es mi niño.
18:18Reza, Xochitl.
18:19Reza.
18:23Maldita infeliz.
18:25Maldecida.
18:26No más regresaste para poner en peligro de muerte a mi niño.
18:30¿Qué sucede, Xochitl?
18:32Vi salir muy apurados a mi tía, Luis y Jerónimo.
18:34¿Qué pasa?
18:35No pasa nada, señorita.
18:36Váyase a descansar que todavía es muy temprano.
18:39Le llevo su jugo a su cuarto.
18:40No, no, no.
18:41¿A dónde fueron, Xochitl?
18:43No pregunté ni me dijeron.
18:47Yo no sé, Xochitl.
18:48Yo estoy muy angustiada.
18:49Seguramente algo está pasando.
18:50Por favor, dime.
18:51Dime ya.
18:52Usted está enferma.
18:53Y lo que menos necesita es preocupaciones.
18:55Por favor.
18:56Váyase, Ben.
18:57No.
18:58Me tienes que decir qué está pasando.
18:59Ya, dime, por favor, Xochitl.
19:00Por favor, ya.
19:01Me dijeron que no dijera nada, señorita.
19:03Si es otro Rodrigo, a mí me interesa mucho.
19:05Por favor, dímelo.
19:06Por favor.
19:08Es que creemos que mi niño se va a enfrentar a Rafael Galicia
19:11por la culpa de la maldecida esa.
19:14¿Por qué dices eso?
19:16Porque Rafael anda armado
19:18y mi niño Rodrigo se llevó la pistola que tenía Jerónimo guardada.
19:22Van a matarse por la desgraciada esa.
19:28Ese estuche estaba en mi despacho.
19:30¿Qué diablos tenía que hacer en la recámara de Rafael?
19:32A ver, ¿estás segura que la pistola estaba dentro del estuche?
19:35Segurísima.
19:37Llámalo una corazonada.
19:39Llámalo un instinto de madre.
19:41Llámalo como tú quieras.
19:43Aquí lo importante es que si están armados
19:45no podemos esperar nada bueno.
19:47Mi amada Apolonia.
19:49¿Pero por qué piensas lo peor?
19:50Si quieres algo, yo los busco por todo el pueblo.
19:53No, no, no, no.
19:54Por favor, habla con las autoridades del Jaral
19:56y pregunta si se han visto los muchachos por allá.
19:58Dale santo y seña por si saben algo de ellos.
20:00Yo me voy a arrancar para allá con Gonzalo.
20:03No, espérame. Voy contigo.
20:07¿De veras crees que se retaron, ma?
20:08No, no, no.
20:09No, yo no creo que llegaran ahí no tanto.
20:10Rafael es muy acelerado, hija.
20:12Igual que su padre.
20:13¿Qué más les dijiste anoche?
20:16Lo que le dije, que no podía corresponderle,
20:19que regresé con Rodrigo.
20:21No quiso ir, nada más se fue.
20:22Me ignoró.
20:23Claro, por eso mi hermano le fue a buscar pleito.
20:26Después hablé con Rodrigo.
20:28Le dije que no me podía casar con él,
20:29que antes tenía muchas cosas que hacer,
20:31pero él pensó que yo tenía dudas sobre mi cariño por Rafa.
20:35Claro, los dos pensaron que los ignoraste
20:38por culpa del otro.
20:39Dios mío, le juro que yo no quería enfrentarlos.
20:41Yo jamás...
20:43Tú tienes que presentar tu examen, Aurora.
20:45No, no.
20:46Perdóname que no te lleve,
20:47pero ahorita busco a alguno de los muchachos
20:48para que te...
20:49Gonzalo, ¿cómo crees que me voy a ir con esta angustia?
20:51Es tu examen de ingreso a la universidad, Aurora.
20:53No me importa que sea mi examen.
20:54A lo mejor yo puedo evitar una tragedia.
21:03¿Sabes dónde van a encontrarse?
21:05Pues escuché al joven Luis decir algo que...
21:07del jaral.
21:08Porque lo seguía con su celular, con el GPS.
21:10¿Sabes cómo se hace esa cosa?
21:12Bueno, dile a un trabajador que traiga una camioneta
21:13que voy para allá ahora, ¿sí?
21:14No, no, no.
21:15¿Pero yo con qué autoridad digo que una camioneta?
21:17Bueno, vente a que me siento mal y que me lleven ya.
21:19Por favor, me voy a cambiar.
21:20Voy a hacerlo.
21:21Ay, me parece que a ti sí te gusta sufrir.
21:27Pues si ya sabes que es un novio.
21:29No, no lo son.
21:31Y por lo que escuché nunca lo fueron.
21:34¿Estás segura tú?
21:35Sí, escuché cuando Aurora lo mandaba al diablo.
21:38Dijo que seguía enamorada de Rodrigo
21:40y que iba a regresar con él.
21:42¿Y entonces por qué traes esa cara?
21:44Pues que no deberías estar bien contenta.
21:46Es que yo pensé que para Rafa Aurora
21:48era la muchacha difícil que se hacía del rogar.
21:51Pero ayer me di cuenta que la ama.
21:54Lo vi llorando por ella.
21:57Ay, mi bonita.
21:59Pero pues Aurora no lo quiere.
22:01Ay, eso es lo peor, amiga.
22:03Preferiría que lo quisiera antes de verlo sufrir
22:06como lo vi sufrir anoche.
22:13Mírame.
22:18Buenos días, flaquito.
22:21¿Y por qué vas para allá?
22:23A buscar a mi hermano y a Rodrigo Villavicencio
22:25que andan armados, Inés.
22:27Estamos pensando lo peor.
22:29Por favor, reciba a los trabajadores
22:31y dile a Vicente que arranque la producción.
22:33Sí, sí, sí.
22:35Yo le digo, pero vete con cuidado.
22:38Ándale, flaquito, yo te quiero.
22:40Bye.
22:41¿Qué te dijo Chalo?
22:43Ay, bueno, yo creo que a Rafa
22:45le hirvió la sangre con el rechazo de Aurora
22:47y fue a buscar a Rodrigo para retarlo.
22:50¿Pero retarlo a qué?
22:52Ay, pues mira, nada más porque eres mi mejor amiga,
22:55te voy a contar algo que me platicó el Chalo.
22:57Su papá y el de Rodrigo Villavicencio
22:59se mataron a tiros.
23:02Y ahora los muchachos están armados
23:03y van para el Jaral.
23:05Chalo va para allá porque tiene miedo
23:06de que esto termine mal.
23:12Gracias por recibirme en su casa, Macrina.
23:14No, esto no es dispensario del gobierno.
23:18Te va a costar.
23:20No, nada más son unos días
23:21mientras le meto un buen susto al Jerónimo, ¿sí?
23:24Mi Xochis también ha de estar bien preocupada por ti.
23:28Pues sí, pero no le puedo hablar
23:29porque no vaya a ser que le diga a doña Elsa
23:31que estoy aquí con usted.
23:33Pues conste que nomás te quedas por unos días, ¿eh?
23:37Nomás pa' que tu hombre entienda
23:39que tiene que acabar sus quereres
23:41con la señora de la hacienda.
23:43Pa' que te cumpla como se debe.
23:46Sí.
23:53Qué bueno que ya estás más animada
23:55y dispuesta a recibir mis caricias.
23:57Ah, sí.
23:59Por fortuna, la enfermedad de mi hija
24:02no está tan avanzada como se pensó.
24:05El doctor dijo que con solo unos medicamentos
24:07va a responder perfecto.
24:09Ah, pues qué buena noticia.
24:11Vamos a brindar.
24:12Ah, no, no, ah, es muy temprano para beber, ¿no?
24:17¿Qué temprano, pues?
24:19Ya pasó el primer avión.
24:21Además, es una cervecita, hombre, se va como agüita.
24:23No, de verdad, no, gracias.
24:25¿Ah?
24:26No.
24:27Ah, oye, ¿ya contrataste algún abogado
24:31como pa' que vaya viendo lo de tu parte de la herencia?
24:35Ah, sí, bueno, una persona había contratado
24:41un abogado para ayudarme.
24:44Ajá.
24:46¿De persona?
24:48Un amigo.
24:50Un amigo.
24:51A quien al parecer ya no le interesa
24:54seguirme apoyando.
24:56¿Qué?
24:57No quieres dar celos, ¿verdad?
25:01¿Te importaría si tuviera otro amor?
25:06Ay, Camilo, es que yo no sé, no sé si...
25:11¿Qué tan seria es nuestra relación?
25:14Tan seria que no te conviene que se sepa, ¿verdad?
25:20No, pero eso no implica que no acordemos,
25:26que no habrá nadie más entre nosotros, ¿verdad?
25:33No.
25:34Porque, ¿sabes?
25:36A mí cuando un hombre me gusta, soy muy, pero muy,
25:43celosa.
26:13¿No quiere que le haga algo de desayunar, Macrina?
26:15No.
26:16Ni se te ocurra agarrar mis cosas o revolverme mi casa.
26:19Bueno, pero es que esta chosa sí necesitaba
26:21que le limpien un poquito.
26:23¿Vas a cambiar la tierra de un lado para otro?
26:25¿No estás viendo que no tengo piso?
26:27Déjame todo como está.
26:29¡Abre, Macrina!
26:31Uy, no sabía que Severo Trujillo también era su cliente.
26:34Órale, métete para que no salgas.
26:37Órale hasta allá, al fondo.
26:39Órale.
26:40¡Abre, Macrina!
26:41¡Shh!
26:42¡Voy!
26:47¡Voy, voy!
26:54Te traigo noticias.
26:58¿Qué?
27:00¿Vienes por tu pomada para la espalda?
27:05Sí, Macrina.
27:06Ya está.
27:07¿A quién tienes ahí, Macrina?
27:10A la Epifania que se anda escondiendo del Jerónimo.
27:13¿No se lo vais a decir a nadie?
27:16A lo que me importa esa muchacha.
27:18¿A qué noticias me traes?
27:21¡Cuéntame!
27:22¡Ay, que hablen más fuerte que no escucho nada!
27:25Rafael Galicia y Rodrigo Villavicencio
27:28se fueron a Aljarán a matarse a palazos
27:30para repetir la historia de sus padres.
27:33¿Por qué no se murieron en un choque?
27:36Resulta que no.
27:38De las cosas que se entero.
27:40A ver, María Purísima.
27:50Se te va a meter una mosca.
27:55Cierra la boca, Maximina.
28:00Tú dile a la gente que Aurora Sánchez
28:05sigue causando dolor a esas dos familias
28:08y que esos dos muchachos se van a matar.
28:10Diles que los viste ahí en tus visiones
28:12y que alguno regresa muerto.
28:14O los dos hay como quieras.
28:16Todos se le van a echar encima a la endemoniada
28:17cuando reciban la noticia de su muerte.
28:21¡No!
28:22¡No!
28:23¡No!
28:24¡No!
28:25¡No!
28:26¡No!
28:27¡No!
28:28¡No!
28:30Todos se le van a echar encima a la endemoniada
28:32cuando reciban la noticia de su muerte.
28:59¡No!
29:00¡No!
29:01¡No!
29:02¡No!
29:03¡No!
29:04¡No!
29:05¡No!
29:28Pues tú dirás?
29:32¿Cómo le vamos a hacer?
29:33¿Qué vas a hacer? Yo nunca he hecho esto.
29:37Yo tampoco. ¿Qué? ¿Te está entrando miedo?
29:40No te tengo miedo, Rafael. Pues yo menos.
29:44La cosa va a estar así. Nos ponemos de espaldas,
29:48contamos 15 pasos, volteas y tiramos a matar.
29:57¿De verdad te quieres morir aquí?
29:59Porque te vas a rajar, ¿no que eras muy hombrecito?
30:03Yo soy más hombre que tú. Lo que tenga que ser.
30:10Que sea.
30:212, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15.
30:36Quince.
31:06Por aquí, es por aquí, es por aquí. Por aquí. A ver. A ver.
31:28Tiene que ser por aquí. Ya tiene que ser por aquí, mira.
31:38Dios mío. No.
31:58Gracias, mirecita.
32:09No soy ningún asesino.
32:11Yo tampoco.
32:13Pero esto lo tenemos que resolver de algún modo.
32:16Rafael.
32:31Por here.
32:33Solo así van a sacar a las raípes.
32:36Rafael
32:43Solo así van a sacar la radio
32:46Están locos
32:47Mejor que se amaran de golpe y no van a...
32:51Rafael
32:52Rodrigo basta
32:54Déjense pelear ya por favor
32:56Comandante
32:58Comandante las pistolas
32:59Por favor
33:01Rafael por favor ya
33:04Ya déjalo Rafael
33:10Ya déjalo Rafael
33:12Ya déjalo
33:13Ya suficiente
33:14Ya
33:15Tranquilícate
33:17Por favor
33:20Acálmate
33:21Ya déjalo
33:28Oh oh excuse excuse bella señora
33:30Y en este pueblo habrá un hotel decente donde me pueda quedar
33:34¿En mi casa?
33:35Eh
33:36Digo
33:37Que mi casa es mejor que el hotel
33:39Oh
33:40Si Nina
33:41Ya le tenemos rentado los dos cuartos a la señora Corina
33:45Ah a ver
33:46Si me ofrecen un mejor lugar que el hotel
33:48Yo no tengo ningún problema por pagar bien por el cuarto
33:51No
33:53Espérenos tantito joven
33:54Claro
33:55Gracias
33:56Disculpe
33:57Mira
33:58Mira Alta Grecia
33:59Doña Corina casi ni usa el otro cuarto
34:01Da clases particulares
34:03Y este joven se ve...
34:08Tan buena persona
34:09Ah pues sí sí
34:10Pero...
34:11Pero es que nunca hemos recibido hombres en la casa
34:14Mira
34:15Tampoco nunca hubiéramos pensado entrar al Guateque
34:18Y ya ves que no fue mala idea
34:20Bueno pero...
34:21¿No sería bueno consultarlo con doña Corina?
34:25Yo me encargo de ella
34:30Ya quedamos en que sí le vamos a rentar un vaso
34:33Oh, muy bien, gracias, gracias
34:34Me dicen cómo llegar y ahí nos vemos
34:37Es que antes quiero ir a pasar a manjar, a desayunar
34:40Ay, claro
34:42Mire, les recomiendo que vaya al restaurancito
34:44Que está aquí abajito
34:45¿Para acá?
34:46La comida es...
34:47¡Ya, por Dios, ya!
34:48¡Ya, por Dios, ya!
34:49¡Ya, por Dios, ya!
34:50¡Ya, por Dios, ya!
34:51¡Despárenlos!
34:52¡Hagan algo, ya!
34:53¡Señora, tranquila!
34:54¡Comandante, hagan algo, por favor!
34:55¡Ya, basta!
34:56¡Basta!
34:57¡Déjense pelearse, ya!
34:58¡Ya, ya, ya!
34:59¡Ya, ya, ya!
35:00¡Ya, ya, ya!
35:01¡Ya, ya, ya!
35:02¡Ya, ya, ya!
35:03¡Ya, ya, ya!
35:04¡Ya, ya, ya!
35:05¡Ya, ya, ya!
35:06¡Ya, por Dios!
35:07¡Ya!
35:08¡Cálmate, ya!
35:09¡Ya te desquitaste!
35:10¡No me habías quitado todo!
35:11¡Qué, qué, qué!
35:12¡Dándole, pues!
35:13¡Aquí estoy!
35:14¡Ya, ya!
35:15¡Ya, ya!
35:16¡Basta!
35:17¡Rodrigo, ya!
35:18¡Te gobiernas ya, Rafael!
35:20¡Ya, basta, Rodrigo, ya!
35:22¡No quiero volver a verlos pelear!
35:25Ahora entiende.
35:27Los dos te amamos.
35:30Decídete.
35:31Decídete con cuál te quedas.
35:33No elijo a ninguno.
35:35¡No quiero nada con ustedes!
35:38¡No los quiero volver a ver nunca en mi vida!
35:43Ninguno de los dos es hombre para mí.
35:46¡Déjenme en paz los dos!
35:49¡Aurora!
35:50¡Aurora!
35:51¡No vuelvan a buscarme!
35:53¡Aurora!
35:54¡No viste a Rafael!
35:55¡Aurora!
35:56¡Déjala tranquila!
35:58¡Lo mismo te digo, Rodrigo!
36:00Jerónimo, llévatela al recuerdo.
36:02¡Ya!
36:03¡Aurora!
36:04¡No!
36:05¡Pobre Aurora!
36:06Por su culpa perdió su examen a la universidad.
36:09¡Vábanos, Rafael!
36:12¡Ya, mamá!
36:13¡Yo me tranquilizo!
36:14¡Necesito estar solo!
36:15¡Yo me llevo la camioneta, hombre!
36:17¡Ya, tranquilos!
36:18¡Pues cada uno se va a subir a su vehículo!
36:19¡Y nos vamos a ir siguiendo!
36:20¿Me entienden?
36:21¡Se acabó el espectáculo!
36:22Y más les mande que nos vayamos
36:23antes de que siga la patrulla al Jalán
36:25porque no se va a hacer preguntas
36:26y se los va a llevar a los dos detenidos.
36:28¡Se acabó, Rafael!
36:30¡Se los trae!
36:33Yo me llevo la camioneta de Rafa.
36:35¡Yo puedo manejar, hombre!
36:37¿Qué te pasó, carnal?
36:41¿Por qué aceptaste esta estupidez?
36:47¿Qué onda, Moni?
36:49¿Cómo que estás en la carretera?
36:51¿Cómo?
36:52¿Viene para acá?
36:53Sí, sí, sí.
36:54A ver, Moni, ahorita te mando mi ubicación
36:56para que tengas cómo llegar, ¿sí?
36:58Bueno, bye.
36:59Pues, chaval.
37:00Sí, estás desmenchada.
37:01Te voy a reventar chaquil, ¿eh?
37:03Pues, aquí con una terrible confusión
37:05y afortunadamente una falsa alarma.
37:07Estos muchachos que están viendo ustedes
37:08le estaban disparando unas latas,
37:10pero aquí no ha habido ningún enfrentamiento.
37:13Sacaron las pistolas de sus familias
37:15y ya le estaban tirando por aquí
37:17algo que no tiene importancia,
37:19pero nada más.
37:20¡Ay, Altagracia!
37:22Debimos comprar flores
37:23para que la casa se vea más alegre.
37:25Ay, ¿para qué, Maximina?
37:27Si todo está bien.
37:29Ay, por favor.
37:31Ven, ven, ven.
37:33Espérate, espérate.
37:36Abre.
37:37Ya.
37:38Ya sé, ya sé.
37:40Ya está listo el cuarto
37:41para que lo ocupe enseguida.
37:43Gracha, gracha, gracha,
37:44mi hermosa, mi hermosa y bella,
37:46bella, bellísima señora.
37:48Porque mi esposa viene muy cansada.
37:50¿Esposa?
37:51Sí, la mía, bambina.
37:53¿Bambina?
37:54Buenas tardes.
37:55Buenas tardes.
37:56Buenas tardes.
37:57Mi amor, ¿eh?
37:58Oiga, usted nunca nos dijo
37:59que tuviera esposa.
38:00Pues sí.
38:01Esta belleza es mi esposa.
38:03Brigida.
38:08Encantada.
38:12Ya no llores, Aurora.
38:13Afortunadamente, sus locos
38:15reaccionaron a tiempo.
38:16Pudieron haberse matado.
38:17Pues sí, pero no pasó nada, ya.
38:19Ya, tranquilízate.
38:20No puedo creerlo, Jerónimo.
38:22Llegar a todo esto por mi culpa.
38:24No, no, no fue por tu culpa.
38:25Fue por su imprudencia
38:26y su machismo malentendido.
38:27No, no, no, no, no fue por tu culpa.
38:28Fue por su imprudencia
38:29y su machismo malentendido.
38:30No, no, no, no, no, no,
38:31no, no, no, no, no, no, no,
38:32no, no, no, no, no.
38:33Dicen que te aman,
38:34pero esa no es la manera
38:35de demostrarlo.
38:36No, claro que no.
38:37Y te juro que lo que les dije
38:38es verdad.
38:39Yo no quiero volver
38:40a verlos nunca.
38:41No quiero que esto
38:42se vuelva a repetir.
38:43¿Qué?
38:44¿Qué vas a hacer?
38:45¿Te vas a la capital
38:46cuando empieces la universidad?
38:48Perdí el examen.
38:49¿Qué?
38:50¿Qué vas a hacer?
38:51¿Te vas a la capital
38:52cuando empieces la universidad?
38:54Perdí el examen.
38:55¿Qué?
38:56¿Qué vas a hacer?
38:57¿Te vas a la capital
38:58cuando empieces la universidad?
39:01Perdí el examen de eso.
39:04¿Cómo?
39:05¿Era hoy?
39:06¿Te llevo?
39:07No, no, no tiene caso.
39:09Vela ahora, por Dios,
39:10seguramente ya hasta empezó.
39:12Lo perdí, Jerónimo,
39:14lo perdí.
39:15Tranquilo.
39:18Perdón.
39:19Rafael insiste en regresar solo.
39:22Chalo lo está convenciendo
39:23para que vuelva a ir con él.
39:24Gracias por todo,
39:25comandante Quínez.
39:31Rodrigo, ¿estás bien?
39:34No sabes la angustia
39:35tan grande que tenía.
39:36Venía manejando
39:37lo más rápido que pude.
39:38¿De verdad te estás bien?
39:39Mónica.
39:40¿Qué estás haciendo aquí?
39:41¡Estaba muy preocupada, tía!
39:42¡Ey, ey, ey!
39:43A ver, Mónica,
39:44ya sabes que te hace mal.
39:45No te puedes exponer
39:46a situaciones que te alteren.
39:47Es que si te hubiera pasado algo
39:48yo me muero, Rodrigo.
39:49Me muero.
39:50Tú sabes que la vida sin ti
39:51no tiene sentido
39:52porque te amo, Rodrigo.
39:53Estos son vasos de veladora.
40:02Los reciclamos.
40:04Ay, pues sí.
40:06Supongo que vamos a estar mejor
40:07que en el hotel del pueblo.
40:08Ay, señora, qué pena.
40:10Pero creo que hubo una confusión.
40:12¿Confusión?
40:13¿Cómo que una confusión?
40:14Lo que pasa es que, bueno,
40:16cuando ofrecimos rentarle el cuarto
40:18aquí al joven, quiero decir,
40:20al señor, pues supusimos que era
40:22para una persona, no para dos.
40:24Ya vimos el cuarto
40:26y la cama es grande.
40:28Cabemos perfectamente mi marido y yo.
40:31Sí, sí, pero igual el hotel
40:34podría ser más cómodo para ustedes.
40:36No, no, no, mi señora,
40:37no se preocupe.
40:38Si tenemos que pagar un poco más,
40:40no hay problema.
40:41No, no, no, no, amor mío.
40:43Ya acordamos un precio
40:44y estas señoras...
40:45Señoritas, por favor.
40:48Aunque se ría, señoritas.
40:50Bueno, estas señoritas lo tienen que respetar.
40:55No se trata de eso, señora.
40:57Es que fíjese, nuestra otra inclina
40:59de, bueno, de hecho, rentó dos cuartos.
41:01Claro.
41:02Uno para ella y otro para dar
41:03sus clases de francés.
41:05Pues...
41:06Ese no es nuestro problema.
41:08Debieron haberlo considerado.
41:09Eso es cierto, hermanita.
41:11Bueno, el caso es que ya nos instalamos.
41:13Sí.
41:14Y si me disculpan, voy a darme un baño
41:16para refrescarme y estar lista para los abedules.
41:20Tú.
41:21Amor mío.
41:22Te veo después.
41:23Dios mío.
41:24Dios mío.
41:25En un momento le llevo sus toallas, señora.
41:28Y que no raspen.
41:30No, no, no, no se preocupe.
41:32Las toallas son suavecitas, suavecitas, suavecitas.
41:39Nos quedamos solos, señorita.
41:42Ah, sí, ¿verdad?
41:44O sea, yo no sé si me podría regalar
41:48más de esa sabrosísima agua de chía.
41:51Eh, yo la preparo, ¿sabe?
41:54No, no, no, no.
41:58Mi señora, qué buena mano tiene.
42:01Le queda deliciosa.
42:03Por favor, perdónenme todos, pero ya no me podía quedar callada.
42:12Necesitaba gritar lo que siento por Rodrigo.
42:15Mónica, no es ni el lugar ni es el momento.
42:18A ver, a ver, espérame.
42:21¿Cómo está esto?
42:23¿Tú amas a Rodrigo?

Recomendada