- anteayer
GÉNESIS CAPITULO 14 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Hola, hijo!
00:21¡Qué agradable sorpresa!
00:23Dime que lo que estoy pensando no es verdad.
00:26¿Tú quieres que adivine tus pensamientos?
00:29Yo pensé que no creías en mis poderes.
00:31¡Aquella noche!
00:32¿Qué noche? ¿De qué estás hablando?
00:34¡La noche que dormí con Aret!
00:35¿Tú y Aret?
00:37¡No te hagas la tonta!
00:38¡Ya me acordé de todo!
00:40¡Tú estabas ahí!
00:44¡No lo vas a negar!
00:46¿Por qué haría eso?
00:50¡No puedo creerlo!
00:52Aunque tú vivas despreciándome,
00:55yo continúo cuidando de ti.
00:57¡Tú estás loca!
00:57¿Por qué hiciste eso?
01:02¡Yo soy tu hijo!
01:07Tú eres mucho más que un hijo.
01:10¿Cuál es tu plan?
01:12Mataste a mi padre.
01:13¡Sé que mataste a Gomer!
01:15¡Ahorra esto!
01:18Yo...
01:18¿Qué es lo que pretendes?
01:20Yo...
01:22Yo no sé si tú estás preparado para comprender.
01:27Pero todo lo que hago es pensando en ti.
01:30¡No me importa!
01:32¡Lo que tú pretendes!
01:34¡Se acabó!
01:35¡Voy a detenerte!
01:37¡Cueste!
01:37¡Lo que sea!
01:38¡Me estás oyendo!
01:39¡Me estás lastimando!
01:42Terminé todo con el IVA,
01:43pero no fue suficiente para ti.
01:45Eres un animal que succiona la vida de las personas.
01:49¡Por eso mi padre vivía ebrio!
01:51¡Él se casó con una mujer maldita!
01:53¡Tan maldita!
01:59¡Tan maldita!
02:05¿Qué está esperando un hijo tuyo?
02:09¿Qué?
02:13¡Estás loca!
02:16¡Estás loca!
02:18¡Estás completamente fuera de control!
02:20Por el contrario.
02:21Yo estoy en control.
02:24¿Tú crees que las cosas suceden por casualidad?
02:28¡Mira lo que yo te transformé!
02:31¿Tú qué eras?
02:32Un muchacho bonito que cazaba animales.
02:37Hoy tú eres un dios.
02:41El pueblo de esta ciudad te venera.
02:43¿Y esta ciudad?
02:45Viene gente de todos lados detrás de tu torre.
02:48Nuestro poder no tiene límite.
02:53Si tú quisieras...
02:55Podríamos gobernar juntos.
03:00Tú destruyes todo lo que tocas.
03:07Pero tu tiempo se acabó.
03:09Yo te voy a desenmascarar.
03:12Voy a salir a contarle a quien me quiera oír quién eres en verdad.
03:16Semiramis.
03:18¡Asesina!
03:19No hagas eso.
03:22¡No hagas eso!
03:23¡Te lo imploro!
03:24¡No hagas eso!
03:25¡No lo hagas!
03:25¡Te lo imploro!
03:29Perdóname.
03:31Yo te amo.
03:32Yo te amo.
03:35Todo lo que hice fue por amor.
03:38¿Por qué?
03:50¿Por qué?
03:51¿Por qué me obligaste a hacer esto?
03:57Yo tenía...
03:59Yo tenía tantos planes para nosotros.
04:02Mi amor.
04:07¡Nimrot!
04:10Yo estoy cargando dentro de mí...
04:13una semilla tuya.
04:18Y ella no me va...
04:20¡Ella no me va a decepcionar!
04:22¡Ella no me va a decepcionar!
04:52¡Ayuda!
05:01¡Ayuda!
05:04¡Socorro!
05:07¡Ayuda!
05:09¡Ayuda!
05:10¡Mataron a Nimrot!
05:11¡Mataron a mi hijo!
05:12¡Mataron a mi hijo!
05:15¡Cierren la ciudad!
05:17¡Cierren la ciudad!
05:18¡No dejen salir a nadie!
05:19¡Cuz mató a su propio hijo!
05:23¡No!
05:37¡Ah!
05:38¡Ah!
05:39¡Ah!
05:40¡No!
05:40¡Ah!
05:56¡Ah!
05:57¡Ah!
05:58¡Ah!
06:01¡Ah!
06:02Mi amor
06:15Nimrod, mi amor
06:18Mi amor
06:21Por favor, no me abandones, mi amor
06:27No me dejes aquí sola
06:28No
06:29No, no, no
06:35Yo te amo, no me hagas esto
06:50Mi amor, no te vayas, no me dejes aquí
06:53No me dejes aquí sola
06:56Por favor, no me dejes aquí sola
06:59Por favor, mi amor
07:03No
07:06¿Qué voy a hacer?
07:08Nimrod
07:20Siempre fue un héroe
07:25Salvó la vida de sus primos
07:27Casó las mejores presas
07:29Luchó mucho para realizar un sueño
07:33Era un visionario
07:35Un hombre que soñó alto
07:38Nunca tuvo miedo
07:40Nunca pensó en rendirse
07:43Mi hijo
07:46Soñó en unir a los pueblos
07:50En crear una ciudad poderosa
07:52En construir la torre más alta del mundo
07:55Fue por eso
07:57Que él escogió a gente de tantos lugares
07:59Y convenció a todos
08:01De que su sueño valía la pena
08:03Su obra
08:05Simboliza nuestra fuerza
08:08No vamos a dejar
08:13Que el sueño de Nimrod muera junto con él
08:16Vamos a llegar al cielo
08:21Vamos a ser el centro del mundo
08:27Ese sería su deseo
08:43Si él estuviera vivo
08:44¡Viva Nimrod!
08:50¡Viva!
08:51¡Viva su torre!
08:53¡Viva!
08:53Va a ser extraño sin él
09:14Perdí a un hermano
09:17Más que eso
09:20Parece que la torre se ve pequeña
09:27Después de que Nimrod murió
09:29Pero la vida continúa
09:31Tú eres muy joven
09:33Vas a superar esto
09:34Ya lo verás, ¿eh?
09:40Quiero preguntarte una cosa, Sidon
09:42¿Tú realmente creíste en la historia de Semiramis?
09:46No sé
09:47¿Cuál es la posibilidad
09:50De que Kuz haya vuelto después de tanto tiempo?
09:52Exactamente
09:53Pero tiene razón en una cosa
09:55Los dos murieron por cuñal
09:57Debió ser la misma persona
10:00Pero además de Kuz
10:03¿Quién más tendría motivos
10:05Para matar a Nimrod y a Gomer?
10:13Semiramis
10:13Ella tenía motivos para querer muertos a los dos
10:17Pero Nimrod, ¿eh?
10:19Ella veneraba tanto a su hijo
10:21Al final la relación entre ellos no era la misma
10:25Nimrod salió de su casa
10:28Dijo que no recibiría a Semiramis aquí
10:30¿Tú crees que ella...
10:32No
10:32No podemos probar nada
10:43Mi querido Tarsis
10:46Yo sé que es muy difícil perder a alguien que amas, Liba
10:59Pero va a pasar
11:01Jamás, Imea
11:05Este dolor no va a pasar nunca
11:11Y tampoco mi enojo
11:14Intenta calmarte
11:15No puedo
11:15No lo entiendes
11:19Cuando pienso en todo lo que sucedió
11:24Yo estoy segura de que fuese Miramis
11:29¿Será Liba?
11:32Ella es la madre de Nimrod
11:34¿Qué madre le haría eso a su propio hijo?
11:36Fuese Miramis
11:37Ella está loca
11:39Ella es peligrosa
11:40Ella es capaz de cualquier cosa
11:42Entonces mejor ten mucho cuidado con ella
11:47¿Qué madre le haría eso a su propio hijo?
12:17Esta la verdadenzie
12:17La madre está mala
12:33Ella es el medo
12:35¿Qué le haría eso a su propio hijo?
12:38Está un miedo
12:40Ella es el hoc
12:44Fue un miedo
12:46¿Crees que realmente salga hoy?
12:58Por lo menos esa noticia se esparció
13:00Se quedó mucho tiempo confinada, qué triste
13:02Es comprensible
13:03El luto por Nimrod
13:06Quiero ver lo que esa loca trama ahora
13:17Es espantoso
13:18Tantas personas se olvidaron de Dios
13:20Para venerar a Semiramis
13:22¡Viva la diosa!
13:36¡Viva la diosa!
13:42¡Viva!
13:50¡Viva Semiramis!
13:53¡Viva Semiramis!
13:56¡Viva!
14:00¡Viva!
14:01¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva las razas de Miranis! ¡Viva!
14:19¡Viva la ciudad!
14:24Imagino que deben estar sorprendidos.
14:31Era tanto el dolor que me encerré en la torre que él construyó, en sus aposentos.
14:39Yo no podía ver la luz de la luna ni del sol.
14:46Yo creí que... que ustedes me habían abandonado.
14:50Al final, todo se había vuelto oscuro.
14:56¡Pero algo extraordinario sucedió!
15:01Yo fui bendecida.
15:07Una noche, yo soñé que cargaba a mi hijo en el vientre nuevamente.
15:17¡Y vean lo que sucedió!
15:19¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva!
15:23¡Viva! ¡Viva!
15:30¡La diosa!
15:32¡La diosa!
15:33Ella amaba tanto a su hijo
15:44Que está embarazada de él nuevamente
15:45Es un milagro
15:48Es un milagro
15:49¡Viva Zomiramis!
15:51¡Viva Zomiramis!
15:56¡Viva Zomiramis!
15:59¡Es un milagro!
16:03¡Viva Zomiramis!
16:33Aquella unión solo alejaba cada vez más
16:35A las personas de mí
16:36Entonces, descendí para ver la ciudad
16:40Y la torre que ellos construyeron
16:43¡Viva Zomiramis!
16:47¡Viva Zomiramis!
16:51¡Vámonos de aquí!
16:53¡Viva!
16:55¡Viva Zomiramis!
16:56¡Viva Zomiramis!
16:57¡Viva Zomiramis!
16:57¡Viva Zomiramis!
17:03¡Viva Zomiramis!
17:04murió. Él vive dentro de mí. Nimrod renacido va a ser más poderoso que Dios. Y aunque
17:18él nos intente matar nuevamente, nos protegeremos en esta torre y todos nos salvaremos.
17:25El pueblo era uno solo y todos hablaban el mismo idioma. Y si continuaban así, no habría
17:40restricción para todo lo que intentaran hacer.
17:55No, no, no, no, no.
18:25No, no, no, no, no, no, no, no.
18:55¿Estás bien?
18:56No te alejes, no te alejes.
18:58Tengan calma. Todo está bien. Todo volvió a la normalidad. Pueden seguir con la construcción.
19:25No oíste. Ve a trabajar.
19:38¿Qué pasa? No entendí una sola palabra.
19:44No entendí una sola palabra.
19:45No entendí una sola palabra.
19:46No entendí una sola palabra.
19:48¿Qué pasa?
19:49¿Qué pasa?
19:50No entendí una sola palabra.
19:51¿Qué pasa?
19:52¿Qué pasa?
19:53¿Qué está sucediendo?
19:57No entiendo.
20:04No entiendo.
20:10¿Qué dice?
20:12¿Qué es el reto?
20:13¿Qué es el reto?
20:17¿Quién nos dice qué está diciendo?
20:19Por favor, no entiendo lo que estás diciendo.
20:26No entiendo lo que dices.
20:28No entiendo a nadie.
20:30No entiendo a nadie.
20:31Por favor.
20:32¿Qué es?
20:36¡Sumatamakuradukha!
20:38¡Sumatamakuradukha!
20:40¡Sumatamakuradukha!
20:42¡Sumatamakuradukha!
20:44¡No, no, no, no!
20:46¡Sumatamakuradukha!
20:48¡No, no!
20:50¡No, no, no!
20:51¡No, no, no!
21:01¡Apaulutu!
21:02¡Bakiu!
21:04¡Bakiu!
21:06¡Bakiu!
21:16¿Por qué están hablando así?
21:46Gracias por ver el video
22:16Gracias por ver el video
22:46Gracias por ver el video
23:16Gracias por ver el video
23:46Gracias por ver el video
24:16Gracias por ver el video
24:46Gracias por ver el video
24:48¡Viva!
24:50¡Viva!
24:52¡Viva!
24:54¡Viva!
24:56¡Viva!
24:58¡Viva!
25:00¡Viva!
25:02¡Viva!
25:04¡Viva!
25:06¡Viva!
25:08¡Viva!
25:10¡Viva!
25:12¡Viva!
25:14¡Viva!
25:16¡Viva!
25:18¡Viva!
25:20¡Viva!
25:22¡Viva!
25:24¡Viva!
25:26¡Viva!
25:28¡Viva!
25:30¡Viva!
25:32Algunos se autoproclamaron dioses
25:49y la idolatría comenzó a ser parte del día a día de la humanidad.
25:57El tiempo pasó, aquellos pueblos construyeron otras ciudades
26:07y como si la distancia de mí no fuera suficiente,
26:14me sustituyeron por la obra de sus propias manos,
26:19dioses de madera y piedra.
26:23Pero de los descendientes de Zem nació Abram.
26:30Un hombre común que llamó mi atención.
26:41¡Abraham, tío!
26:52¡Calma, tío! ¡Calma! ¡Calma, Abram!
26:59¡Cuidado!
27:00¡Abraham, no!
27:07¡Abraham, no!
27:10¡Abraham, no! ¡Cuidado!
27:14¡Cuidado!
27:15¡No!
27:45Sí, yo escogí a Abraham
28:00Pero para que entiendan mejor por qué lo elegí
28:04Antes necesitan conocer su tierra, sus familiares y la casa de sus padres
28:09Comenzando contaré
28:15Su padre
28:45¿Quieres parar un poco?
28:47Solo si tú lo necesitas
28:48No, por mí está bien
28:50Cuando lleguemos a Ur tendremos mucho tiempo para descansar
28:54Oye, ¿qué pasa?
28:59Parece que él no piensa lo mismo que tú
29:01Si yo fuera rico y tuviera muchos burros, ya estaríamos en la ciudad
29:05Vamos, vamos, amigo
29:07Vamos
29:08Déjalo, Tare
29:09Vamos a quedarnos por aquí un rato
29:11Yo no tengo tanta prisa de ver cómo es Ur
29:13Tú vas a cambiar de idea cuando estés allá
29:16Un lugar de ese tamaño
29:20Con gente de todo el mundo haciendo negocios, prosperando
29:23Es donde debimos estar hace tiempo, mi amor
29:27Hablas con tanta seguridad
29:29Ni parece que es la primera vez que tú vas allá
29:32Tengo a Ur aquí
29:35Por todo lo que oí, Ur es muy diferente a la tierra de mi padre
29:40Allá no teníamos oportunidad de crecer
29:44Yo era feliz allá
29:47Pero si tú dices
29:50Yo no
29:52Y ahora, bueno
29:54Solo tenemos que hallar el modo de vender a los sacerdotes
29:57Ellos pagan todo bien
29:58Este rebaño será suficiente para empezar una nueva vida
30:01Solo espero que esa vida nueva no destruya lo que teníamos, Tare
30:05No te preocupes, mi amor
30:10Vamos a ser aún más felices
30:12Lo verás
30:13Promete
30:16Que no vas a cambiar
30:17Claro, lo prometo
30:20Vámonos, burro
30:27O mi hijo no será en esta tierra de nadie
30:43No te preocupes
30:47También te preocupes
30:47No me atacan
30:48No te preocupes
30:50No te preocupes
30:51Nos vemos
30:52P saluda
30:52Donся
30:52También te preocupes
30:53Sonido
30:53P Meredith
30:54Todas
30:55Nos vemos
30:55让
30:56Sonido
30:56Barreno
30:56Ha
30:57ad
30:58mechanics
30:58clap
30:59Gabriel
31:00¿D21
31:03He
31:04UF
31:05L
31:05T
31:08Él
31:08S
31:09El
31:10Tony
31:10Creo que aún queda un poco aquí.
31:29Creo que voy a buscar un tramo más tranquilo del río.
31:34Quédate aquí.
31:36Cuida los animales. Yo voy a buscar agua.
31:40Quédate aquí.
32:10Cuidado.
32:34¡Vamos!
33:04¡Vamos!
33:34¡Vamos!
33:36¡Vamos!
33:38¡Vamos!
33:44¡Vamos!
34:00¡Vamos!
34:04Muchas gracias.
34:19Está bien.
34:21Ahora sí.
34:24Creo que su soldado necesita ayuda.
34:28Tienes que cuidar la herida en el hombro.
34:31¿Cómo te llamas?
34:34¿Tare?
34:39Yo me llamo Nadie.
34:43¿Y ellas están bien?
34:45Gracias a ti, todas lo estamos.
34:51¿Y para dónde van?
34:52Vamos de camino, Aur.
34:54Qué feliz coincidencia. Yo también voy para allá.
34:57Puedo acompañarlas.
34:59No deben seguir solas después de esto.
35:02Además de valiente, muy gentil.
35:05Yo seré consagrada a sacerdotisa de Ur.
35:09Y cuando lleguemos allá, me gustaría mucho agradecer tu ayuda con un ritual.
35:15No es necesario. Hice lo que cualquiera haría en mi lugar.
35:18Por favor, no seas modesto.
35:22¿Qué hago para retribuirte?
35:24Sabes que salvaste nuestras vidas.
35:26Si eso sí, creo que sé cómo me pueden ayudar.
35:31¿Dale?
36:01Estaba preocupada
36:04Escuché gritos
36:06Parecía una lucha
36:07Ahora todo está bien
36:10Unos asaltantes atacaron su caravana
36:13Muchos hombres murieron
36:16Algunos heridos huyeron
36:17Pero conseguimos salvar a las mujeres
36:19Ella es Nadie
36:22Amad es mi esposa
36:25Y eso que ven allá es todo lo que tengo
36:28Tu esposo nos salvó la vida
36:32Mis siervas Nisim y yo
36:35Tenemos mucho que agradecer
36:36Nadie será consagrado a sacerdotisa
36:38Ella nos puede ayudar a entrar en Ur
36:41Y vender nuestra mercancía en el templo
36:43Es lo mínimo que puedo hacer
36:47Ven
36:53Déjame curarte eso
36:56¿Estamos listos?
37:15Vámonos
37:16Muchas gracias
37:16¡Gracias!
37:46¿Dónde está su soldado?
38:00Dijo que iba a montar guardia.
38:07¿De dónde vienen ustedes?
38:10De las tierras de mi padre, en el norte.
38:13¿Y por qué escogieron Ur para comenzar una nueva vida?
38:25Creo que lo descubriremos cuando lleguemos allá.
38:28Seguro les va a gustar.
38:30Ur es esplendorosa.
38:31O por lo menos lo era cuando yo salí de allá.
38:35Eso mismo es lo que queremos.
38:37Una ciudad que le dé un futuro a nuestros hijos.
38:40¿Dónde nuestra familia pueda crecer y prosperar?
38:44Van en dirección correcta.
38:48¿Y usted, por qué estaba fuera de la ciudad?
38:50Yo dejé Ur siendo niña.
38:53Me estaba preparando para mi sacerdocio en Ipur.
38:57Ser sacerdotisa es un honor muy grande.
38:59Pocas son aceptadas.
39:01Pero mi tío es sumo sacerdote de Ur y eso ayudó mucho.
39:05¿Sumo sacerdote?
39:08Debe ser muy importante.
39:11Hoy solo soy una mujer que intenta llegar a Ur.
39:16Si otros asaltantes descubren que es la sobrina del sumo sacerdote,
39:22pueden atacar de nuevo.
39:24Es mejor que viaje disfrazada a partir de ahora.
39:28Yo te puedo prestar ropa.
39:30Creo que aún tengo algo de cuando no estaba embarazada.
39:33Gracias.
39:34También le daré algo para Nisim.
39:37Él tiene que cambiarse esa ropa de soldado.
39:40Ahora lo mejor es dormir.
39:42Mañana vamos a irnos temprano.
39:45También voy a pensar en otro camino.
39:47Lejos de la ruta principal.
39:49Solo por precaución.
39:50Tú tienes la suerte de estar casada con un hombre como Tare.
40:17Nunca conocí a alguien como él.
40:20Y exactamente las sacerdotisas, ¿qué es lo que hacen?
40:25Hacemos rituales y danzamos para mantener la virilidad de nuestro Dios
40:30y como consecuencia la fertilidad de nuestras tierras.
40:34¿Cómo está la futura sacerdotisa?
40:37Ah, bien, bien.
40:39Pero pasó por un gran susto.
40:41¿Qué sucedió?
40:42Ladrones atacaron a su comitiva.
40:44¿Cómo escapó tu sobrina con vida, Kisare?
40:46Un pastor de ovejas la salvó.
40:48No.
40:48Pastor de ovejas derrotó a los ladrones.
40:56Yo no podía pasar esta noche sin agradecer a una persona.
41:02Tare, el hombre que arriesgó su vida para salvar la mía.
41:08Yo hice una magia para tu protección.
41:10¿Querías que rechazara un regalo frente a toda la nobleza de UR?
41:17Fue un regalo, amad.
41:19Tare, prometiste que no ibas a cambiar.
41:22Claro, amor, está bien.
41:24Sí, la voy a tirar.
41:26Tare, prometiste que no ibas a cambiar.
Recomendada
39:45
|
Próximamente
39:44
30:58