- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Sreten nam je dozvolio da nastupamo kod njegov u kafanju.
00:03Dobarno! Ja moram da mu se zahvalim.
00:05Čekaj, stani, polako, pomozi mi prvo s ovim kesama.
00:08Da, ajde, ajde. Ma to mora onda Lila da je pogurala.
00:11Pa uviđa.
00:12Baš čudno da mi ništa nije rekla, sad sam je videla.
00:14Izvinjevamo se, imamo malih tehničkih problema.
00:17Pevačica mora da se odmori dva, tri minuta i onda se vraćamo na šou.
00:21Pa šta mi to radiš?
00:23Ne, ali Lila je ljuta na mene, neće to da te ozvali, odlazi!
00:26Ovo, ovo, ovo kuda? Ajde, nazad, lepo, ovo je da provamo još malo.
00:31Aaaaah!
00:33Da, ja! Novi policijo!
00:37Svakom slučaju, morat ćemo da obavestimo gazdu.
00:40Imali ste neprijavljeni javni nastup, i to bez dozvole.
00:45A kazne su veoma visoke.
00:47Ajde ti, iskopi prnje i beži kući.
00:50Ba šta to ličiš?
00:52Ba to.
00:53Gde mi je pasoš?
00:55Pa kako ja mogu da znam gde je tvoj pasoš?
00:59Čekaj, da li moguće da ovaj imbex je izgubio pasoš?
01:03Ja se plašim da je ostao pod onim brežujkom.
01:06Pa ili vi znate da ne možete da prejste granicu bez pasoša?
01:09Moram se, moram se.
01:11Mi moramo da stignemo vašo. Moram.
01:13Mislim, trke samo što nisu počele.
01:17Evo nas dvojice imamo pasoš, a on neko ostane.
01:20Ne mora ni da jde!
01:20Šta je bilo u Americe?
01:23Šta?
01:24Kako to misliš?
01:24Pa pričali smo ti to sto puta.
01:26Pa šta ste mi pričali?
01:28Pokaži mi šta je bilo u Americe.
01:29Pa to kad spregledaju.
01:32Jel, pio sam misli da ima samo u filmu.
01:37A neće moći, ne ne, ovaj put, bar to izvi, ne ne.
01:40Evo kolega.
01:44Pronašli smo vaš pasoš.
01:45E, vidiš.
01:47Bio je tamo gde ste rekli.
01:50I evo, sad smo ostali sami.
01:55Mislim da bi bio red da bar meni kažeš šta se dojuče desilo.
01:58A šta ti misliš da se desilo?
02:00Ne, šta? Vuk ti se sviđa, ne razumem.
02:03Šta je to? Bili biste lepar ako ti je lakše.
02:05Ne, prekini, molim te. Znači, ne se praviš luda.
02:07Ne razumem. Čemu je poenta?
02:09Sve znam.
02:10Shvatila sam da me varaš sa Ristom, razumeš?
02:12Htjela sam nešto da ti poklonim za rođendan.
02:14Pa mi je Rista pomogao u tome.
02:16Zato smo to i krili od tebe.
02:22Hvala ti, mislim...
02:24Izvijeni, ispa sam debila.
02:25Trebao si da mi veruješ, znaš?
02:27Sad ne znam ni da li da ti je dam.
02:29Nisi je zaslužio.
02:30No, ne, izvijeni. Stvarno, stvarno nisam znao.
02:33Ali priznam da si se ponašala jako čudno.
02:38Ne, ne, ne, ne. Sačekaj.
02:39Prva stvar koju ćeš da urediš je da odeš i da se izvijeniš Risti.
02:44A drugo, sledeći put kad ti nešto ovako glupo bude palo na pamet,
02:47prvo ćeš meni da kažeš ilu u redu.
02:49Okej.
02:51Sa perona stanice, gledao sam ulice.
02:55Pitao se kada će mi krenuti na bolje.
02:58Dođi vidi ušće to, gde se reke zavole.
03:02Tu je bio jedan kraj i početak.
03:06Ništa više ne treba.
03:11Crveno i crno pari ne prdobi sve za čas.
03:14U dlan pogledaj mi sad.
03:16Vidi tu su slike te sedam lepih lica.
03:19To je moja porodica.
03:22I ništa što sam rekao nije bilo sa svim slučajno.
03:26I baš sve što ću reći mogu da nazovem sudbino.
03:33Jedan i jedan su sedam.
03:39Ne sumnjam više ni gram.
03:43Tako je lako biti srećan.
03:47Ovo nije san.
03:48Dušo, kako si mogla da jedeš te bubrege?
04:06Ja, nemaj da mi pominješ, tetka, molim te.
04:08Zašto?
04:09Pusti, pa zato što mi je muka.
04:11Morala sam da ih pojedem.
04:14Gde da probiram sve dok ohrane, kad sam onako zabrljala ko kuće.
04:18A kakva je kuća?
04:21Ajde, tereza molinke.
04:22Pa kuće je...
04:23Kakva, šta?
04:25Kako da kažem?
04:27Prost, malo je...
04:29Kakva?
04:30Pa, evo, tražim reč.
04:32Dobro jutro.
04:33Dobro jutro.
04:34Kasi, ja tu ušla.
04:35Otko ti?
04:36Si ti pošla na neko putovanje, šta je?
04:38Ne.
04:39Otišla sam od kuće.
04:46Šta gleda te vazla?
04:47Ajde u školu, brzo.
04:48Dobro, dobro, dobro.
04:55Da, da.
04:56Ajde, sedi.
04:58Opet ti se posvađala sa Čaletom.
05:00Ma, ne mogu više da izdržim.
05:02Ono što se kao da imam pet godina.
05:04Ne, ne, sad si mu pokazala koliko imaš godine.
05:07Ja vidi ko ti kaže.
05:09Pa pobegle od kuće pre tebe.
05:11A majka je držala kao prim Cezu te držala.
05:14Ja nisam pobegla.
05:16Ja sam otišla i lepo sam mu sve rekla u lice.
05:18I svaki put ista priča.
05:20Zašto si ovo obukla?
05:21Ili se sad dolazi kući, ko ti je ovaj momak?
05:23Koji momak?
05:24Ma, isto, to je samo primjer.
05:26A dobro.
05:27A šta će sada radiš?
05:28Gde ćeš da živiš?
05:30A, ne zna.
05:31Znači Olemu, možda mi se ona smije.
05:35E, pa čekaj, pa što ovde ne bih spavala?
05:38Pa spavala si već hiljadu puta.
05:39Evo ti najbolja drugarica, ha?
05:41Mariso, naravno će ovde da spavamo.
05:44To se uopšte ne dovodi.
05:46Hvala.
05:47Evo ja ću čim pre da nađem stan i da odim odavde.
05:51A ništa ti ne breni.
05:53Da ne.
05:54Da u tamo da pomemo kafu.
05:56Ajde.
05:57Hvala.
06:03A, šta kažeš da ti i ja pokušamo da živimo zajedno?
06:09To za Kasiju u redu.
06:10Ali nekad vi ste ne mišli da mu je sve ravno do poslova.
06:14Sreti ne smije, vi se molate.
06:16Ne mogu ni ja više da živimo ovde.
06:18Vreme je da...
06:27No, no, češ, češ, češ!
06:38Nemoj da mi navlačiš mušterije da gledaju filmove.
06:42Jedan film, jedan čaj.
06:43Magu ključu, bravo!
06:44E, čeva, kako si?
06:50Evo, gledam, gledao sam u stvari tebe.
06:54Moram da razgovaram sa to.
06:56Au, ovo deluje da je nešto oz...
07:00Sjeti se, sjeti.
07:04Evo, kako si?
07:07Ođeš ti da ideš sa majkom u Beš, da mi ostaviš i ti?
07:11Ima nije, nije, nije to, nego...
07:14Ne znam nijakako da ti kažemo.
07:17Ajde, ja sam ti otac. Kaži, puci.
07:22Odlazimo od kuće.
07:27Ja znam da ja nisam bio saprat svoj ovo vreme.
07:32Mislim, čudno sam se ponašao.
07:34Rislav, ja ću zbog tebe da se popravi.
07:37Ja ću biti isti kao što sam bio i pre.
07:40Ja ću biti pre. Ja ću biti...
07:42Ne, čale, ne...
07:43Ti si sjajan, ali...
07:45Kada je mama otišla, ja...
07:47Ne mogu više živim kao izbeglica kod sreta. Ne mogu.
07:50Ne mogu vidim.
07:51A kako, ne...
07:57Ne mogu da se snađem ovde. Ja ne razumem zašto bivči učenici nisu usvrstava ni po godina.
08:03Jel tu Nikolina Ristić?
08:05U Beču je.
08:08Na odmoru?
08:09Jeste, na doživotom odmoru.
08:11Zar nije ona direktorka škole?
08:13Bila je direktorka škole.
08:15Dobro sam mi recite, a ko ste pa vi?
08:16Prosvetni inspektor.
08:18Pa ne može.
08:19Pa ne može.
08:20Pa ne može.
08:21Pa ne može.
08:22Pa ne može.
08:23Pa ne može.
08:24Pa ne može.
08:25Pa ne može.
08:26Pa ne može.
08:27Pa ne može.
08:28Pa ne, ja ću, ja ću kafe.
08:30Ne, ne hvala.
08:31Dođi vama, je...
08:32Dođi ti vama, samo setim se.
08:34I od kada ste vi u ovakvoj situasiji?
08:37No, skoro.
08:38Da, od pre neki dan.
08:40Od pre neki dan.
08:41Ima baš sad smo nešto, eto, tako, reču vam, pomažimo se...
08:44Sve će da bude u redu, da.
08:45Pa ne može to tako.
08:47Pa ne može.
08:48Morate podhitno da imenujte direktora škole.
08:50Apsolut.
08:51Apsolut.
08:52Apsolut.
08:53Mi smo sad pričali o tome.
08:54Mi smo baš razgovarali.
08:55Baš smo razgovarali.
08:56Da bi nama trebao neko jer imamo baš neke ove...
08:58Odlučili smo da...
08:59...da direktora novog izaberemo.
09:02Morate da ga izaberete, uprotivno vam.
09:04Razumete.
09:05A...
09:13Ta tvoja seliba, sine, je li to ima veza sa Kasim, ne?
09:17A ne, ba.
09:18Mislim ima.
09:19Kasim je otišla od kuće, čaleta i...
09:23...i ti misliš moć ćeš da živiš sa njom, ne?
09:28Ne znam, ali znam da ako nastavim da...
09:30...da živim kod sreteno džeparca, da ću izgubiti sigurno.
09:35A šta ćeš za kintu?
09:38Šalje mi, šalje mi mama.
09:40A i za ostalo.
09:42Pa radiću malo i...
09:43Znaći ću.
09:44Boga mi neće...
09:47Nećeš raditi malo.
09:49Morat ćeš da zaplješ ko Sivanja.
09:51Sivanja.
09:53Ali...
09:54Dobro, ja sad...
09:57Tako kad...
09:58...dece porasu, onda...
10:00...pitići napuštaju gnezdo.
10:02Mada ti gnezdo nisi ni imao.
10:04I kad si seliš?
10:06Čim nađem ostani.
10:08Sluša, da ti kažem, risu.
10:10Ti uvek računaj da kod mene možeš da dođeš.
10:12Soba te čeka.
10:14Samo da ja malo nadođem.
10:16Da se sredim, znaš da mi...
10:19...i ta selidba.
10:22Pa to ću ja sve da ti pomođem.
10:24I ako treba nešto da odradimo i...
10:26...i pare.
10:27Dobro.
10:28Ajde, znam ja sad majka da ti šalja, ali...
10:33...ja ću da...
10:34...ti ošuk da računajš.
10:37Znam će li?
10:39Moram da vidim.
10:40Čekaj na nas.
10:41Aj, ajde bliži.
10:42I?
10:43Šta je sad?
10:44Aj, ajde bliži.
10:46I?
10:47Šta je sad?
10:48Aj, ubica.
10:49Kreten.
10:50Pa nešto sam ga zavolao.
10:53Pa viš da piše 18+, mislim, nije taj film za tebe.
10:57Mislim, preteška tema.
11:01Pa nešto sam ga zavolao.
11:03Pa viš da piše 18+, mislim, nije taj film za tebe.
11:08Mislim, preteška tema.
11:11Mislim, nije taj film za tebe.
11:15Mislim, preteška tema.
11:26Nila, ti je mi trebalo da budeš direktor?
11:28Ja!
11:29Ma ne, dola zvodima.
11:30Pa neću.
11:31Pa tek sam se vratiram sretano i reći.
11:33Hoću da budem sa njima, a ne da...
11:35...dragocivno vreme gubim zbog posla.
11:36Ne pa da mi napadaš?
11:37Ja.
11:38Vidim što se ti ne prijaviš?
11:39Ti ne prijaviš.
11:40Ma ne, ta mam boksla...
11:41Ti!
11:42Ma kako ja, šta ti?
11:43Ja nemam dovoljno čvrst karakter.
11:45Roditelji bi me pojeli.
11:47Ma ajde, molim, ti imaš mnogo snažniji karakter nego što nije.
11:50Ne, veruj, ne.
11:51Tebi ipak bolje pristaje ta uloga, veruj.
11:54Pazi vako.
11:55Voliš decu, voliš svoj posao.
11:57Svima uvek pomaš.
11:59Ma, šta ćeš više od toga?
12:01Ti si idealna za direktora.
12:04Ba, da.
12:09Šepe, ja nisam ništa ti.
12:13Ne, to je Rajko.
12:14Ajde, ajde, idi menjaj ulje.
12:15Nemo da glediš ovde. Ajde.
12:17Ajde.
12:18E, zdravo, Fedor.
12:19Ha, desi, Rajko.
12:20Evo,
12:21moraš nešto da mi pomogniš.
12:23Slušaj, ako krenem sad vama pandurima, poprivam džaba, ja ću da propadam, Rajko.
12:26Fedor, molim te.
12:27I molim te,
12:28ako može da niko od mojih kolega ne saznao o ovome.
12:31A, uostalo mi nije neki kvar. Znaš,
12:33ovaj,
12:34zaglavio sam sedište, malo sam ga više stisnuo i ovaj, pa se zaglavila.
12:36Ako može da popraviš, bilo bi dobro.
12:37Zaglavila.
12:38Šta je to, neka noć akcija?
12:39A, tako nešto, ajde.
12:40Dobro.
12:41Jeli.
12:42Biti će to za dva dana.
12:44Jeli.
12:45So, je to, ne završal, može dobro.
12:46Može da niko od mojih kolega ne saznao o ovome.
12:48A, uostalo mi nije neki kvar, znaš, ovaj, zaglavio sam sedište, malo sam ga više stisnuo i ovaj, pa se zaglavila.
12:54Ako možda popraviš, bilo bi dobro.
12:55Zaglavila.
12:56Šta je to, noja noć akcija?
12:57Pa, tako nešto, ajde.
12:58Dobro.
12:59Jeli.
13:01Bići to za dva dana.
13:03Jesu ključevi u kolibu?
13:04Pa tu su ključevi, nego ne znam si čuo da mi je kasija otešla od kući.
13:10Pa čuo se. A šta ćeš? Ptići napuštaju gnezda.
13:14Mislim, napuštaju i ptičurina, ali...
13:16Al si me utešio, paš ti hvala.
13:19Ovo je znači za dva dana.
13:20Ništa se ne sekire.
13:22Diskrecija vaša.
13:23Ajdej, dva dana, ključevi su tu.
13:25Sve je to, živeli.
13:34Sve je to, živeli.
14:04Vektor Ristić.
14:12E, deri, deni.
14:14Prođeš pola sveta, al kujna ti ne gine.
14:20Dobar dan.
14:22E, da čujem.
14:23Kako je bilo sa stanovima?
14:24Kako je bilo? Pa užasno.
14:25A ovi jeftini su rupetine, a ovi solidni
14:28zove koji su dobili na lotu.
14:30Pa ranije je sedmor oživjelo u istom stanu.
14:35A sa jednom peći za celu kuću.
14:39A kupanje? Kupanje je bilo u laboru.
14:42I to kad ima vode.
14:43Jao, a jeli smo
14:46hleba i masti.
14:48Pa još onako kad imaš malo papričice
14:50da potruniš od ozgo.
14:52A kad padne, on padne
14:54obavezno na masti.
14:56O Bože.
14:57I brišiš, duveš, puh, puh, puh, puh.
14:59I pojeneš to.
14:59Svetlana, Danko je tvoj menažer.
15:07I normalno je da putuje.
15:08Da li, otišao je na dva dana.
15:10Znam ja kakav je on magnet za žene.
15:12Samo kad pomislim na one raspuštenice
15:14koje jedva čekaju da ga napadu.
15:17Dobar dan, dobar dan.
15:19Gde si sestra?
15:20Gde si, Beto?
15:21Dej me do piho.
15:22Eee, mi je drago.
15:24Kaj je tako raspološao?
15:25Eee, ceo dana razmišljam.
15:28Pa li se vi sećate šta sam ja hteo
15:30da budem kad sam bio mali?
15:32Ha?
15:32Dizajner.
15:34Astronaut.
15:35Posle toga.
15:35Eee.
15:36Ti si joj terapeut.
15:37Prije toga.
15:38Marsovac.
15:40Policajac.
15:42Pa ja sam celog života hteo da budem
15:44samo policajac.
15:46Mislim,
15:47kad se sve u mom životu već tako promenilo,
15:51hoću da promenim i zanimanje.
15:53Čekaj, čekaj.
15:53Ti hoćeš da budeš sad policajac?
15:56Da.
15:57Da.
15:58Šta fali?
15:59Hoću da budem policajac?
16:01Pa evo,
16:02ti se sećaš kad smo bili,
16:04da smo si igrali.
16:05Ti si bio onaj starske,
16:07a ja sam bio hač
16:08i onda smo uvali one
16:10čarljive anđele.
16:12Pa sećaš se?
16:13Pa to.
16:13Ti si baš preso.
16:15Mislim, ja sam hteva da budem s Karlet.
16:17Pa šta sad?
16:18Ubi me ova moja sestra.
16:21Ja.
16:21Vidi, to su samo dečistavi.
16:22Sini, a šta ćeš sa radionicu?
16:26Radionica.
16:27Ja sam radionicu otvorio kada je Nikolina zatrudnila.
16:31Da, da bih imao stalni izvor prihoda.
16:33Pa sad, kad je ona otišla
16:35i kad me je i sina pustio,
16:37pa vada ja imam pravo sad da ostvarim svoje snove.
16:40Da mi ćeš da naplaćuješ kazne i tako.
16:43Ne.
16:45Ne mogu više da radim u radionici.
16:48Nemam više inspiraciju.
16:49Pa ja zato po ceo dan provodim ovde kod vas u kafani.
16:52I kad je Nikolina bila tu,
16:54ti si ceo dan provodio ovde u kafani.
16:56I pola noći je provodiš.
16:57E, hajde dosta.
16:58Čujete šta vam pričam?
17:00Ja hoću da budem policajac.
17:01Je li vi hoćete mene da podržite ili nećete?
17:03Ti bi svraka popila mozak.
17:05Ne znam, pa to opasno je.
17:07Svašto može da se desi?
17:08Pravo je.
17:09A veke ti si ugodila.
17:10Čaj.
17:11I treba da se zabrši ta škola.
17:13I kako ćeš ti tek tako da juriš krivinance po ulicu?
17:15Pa kako može ne hačuš da juri sve to da radi?
17:19Kako ovo može ja ne mogu?
17:20On je bio u kancelariji.
17:21E, i kako je izgledao, oronulo.
17:24Tako.
17:25E.
17:31To še, Staski, moraš malo da izađeš.
17:41Upoznići te sa mojim prijateljicama.
17:44Blizna kinjas.
17:45To sađeš.
17:47Neću ti gledati da uozi šeltov.
17:50O!
17:52O, Hagi.
17:54Kako si?
17:56Imaš nešto za nas?
17:59Nemam ništa.
18:00Ta reka je presušila.
18:02Znaš, gledimići da smo mislicali Vesla.
18:05A mi znamo da nešto omuljaš.
18:08Nad oko ima večeras.
18:10To je sve što mogu da kažem.
18:11Možemo ovo da uradimo na lakši način i na naš način.
18:15Hagi!
18:16Ja nemam pojma.
18:21A da li ti je možda ovo osvržilo pamćenje?
18:25Mislim ti rekao da nešto omulja.
18:28Hagi.
18:30Hapsimo se u ime Beograske policije.
18:39Teško ti je, ili?
18:41A ovo ti je bilo ovako.
18:44Tu mi je bila hrana za ptice.
18:48Ti si naša ptičica.
18:50Ja tačno sve to mogu da zamislim.
18:56Tačno.
18:56Vidim sebe kao policajica u akciji.
18:59Vidi to.
19:00Ne moj da jo brkaš babe i žabe.
19:04Ti si za radionicu.
19:06Ajde mani me tih seljačkih poslovica.
19:09Molim to.
19:09Evo pravo je ovo.
19:11Pravo je jezda.
19:12Evo ja tebe mogu da zamislim samo onako zamašćenog,
19:15kako radiš na nekom menjaču i to.
19:18A da ti sada za pištolje i urcaš u neke kriminalice,
19:22to ne mogu da zamislim nikad.
19:23Nikad i amin.
19:25E to će da vidimo.
19:26E videt ćemo to.
19:27Šta kažete, deco?
19:34Pa?
19:35Pa, lep vam je stan.
19:37Samo, znači šta, malo su vam tanki zidovi.
19:41I ovo definitivno mora da se okreći.
19:43A njišta vam je svetlo malo čkivjamo mi to?
19:46Pa čekaj, šta bi ti za 200 evra?
19:47Kako 200 evra? 300 evra?
19:49Pa kak?
19:49Pa rekli ste 200.
19:51Pa ja se uvek zbunim kad prebacujem dinare u evre.
19:54Ako je tako, ništa.
19:55Hvala vam puno.
19:56Čekaj, čekaj, čekaj.
19:58Gospodžer, možemo mi da porozgovaramo malo naslom?
20:01Hvala.
20:02Sed, sed, sed, sed.
20:04Oću ovaj stan.
20:05Ako ćeš ovaj stan?
20:06Pa je sad rekli da ti ne odgovaraju zidovi, da ništa nebolja.
20:08Evo, si glup.
20:09A dobro, ali svakako nam je preskupo, tako da...
20:11Vidi, sad platimo, u tome razmišljamo posao.
20:14U ostalom, ako ti ja ne možemo da izdržimo to, bacit ćemo nekog i to je to.
20:20Šta?
20:20Čekaj, matra ti gleda guzica.
20:22Prat ću broću.
20:22Ajde, ajde, mlati guzicu, možda nam s vanjkirio.
20:25Ajde.
20:25Maka.
20:25Ajde.
20:27Dobro.
20:29Nije loš stan.
20:31U redu, u redu, onako, nego ne zanima.
20:35Da li možemo možda da pregovaramo oko cene?
20:38Kod cene nema pregovora, zanima li vas ili ne?
20:40Pa zanima, da.
20:42Da, da, naravno.
20:43U redu, imate li potvrdu da ste zaposleni?
20:46Da.
20:46Ne.
20:47Da, imamo.
20:49Ali nismo poneli.
20:50Da, da, da, ne nosimo sa sobom pa.
20:53Super, kad je donesete, potpisujemo ugovor.
20:56Super, ja ću da vam rezarišem, stavi.
20:58Super, hvala.
20:59Eta guzica, nije što te zna.
21:07Ne, mene je bolje bez direktorke, mislim.
21:08Bez direktorke nema izbacivanja u škole i sve ima super.
21:11Šta s petka, da te?
21:13Ma, ništa.
21:14Jefi mi je navalila da ja budem nova direktorka škole.
21:19To je logično.
21:21Fenomenalno.
21:22Moja najdraža sestričina direktorka škole.
21:26Petka, rekao da je Jefi mi je navalila, ne da ja.
21:29Pa, dobro.
21:30Ja, samo bi nam to još hvalio da čoviča.
21:32Ne možemo da izdržamo nikad sen nam profesorka, kamor i direktorka.
21:35Da, da.
21:37Malo više poštovanja.
21:39Meni je to baš ekstra.
21:40Eto.
21:41Meni nije ekstra.
21:42Želim da te zovem strašilo.
21:44Šta ti to pričaš?
21:45Slište, sine, ti kao da si malo zaostao čoviča.
21:48Pa toliki ljudi žele da Lila bude direktora.
21:51Eto.
21:51Veroj mi, iskreno ti kažem.
21:53Dobro.
21:54Lila, ti jako dobro, ako sarađuješ i sa roditeljima,
21:58slažeš se sa decom.
22:01Treba da se primi.
22:01I vidi, i nemoj da ti slučajno bude strah što će da te zovem strašilo.
22:07Sretane, nije to za me.
22:09Ajde.
22:10Zašto da ne?
22:11Zašto?
22:11Ne, zato što sam ja jezdo smotana i mekana i nemam autoriteta.
22:17Ti nemaš što.
22:18Ti nemaš što.
22:19Ajde, ma.
22:20Pa kod kući radimo sve što ono što ti kažeš.
22:22Ne.
22:22Ne, Lila je za to ideal.
22:24Ma, Lila je jedna opasnica, ja da ti kažem, znaš.
22:28Ajde, fajda.
22:29A ti si dobrojca, a to se traže.
22:31E, to, to se traže.
22:33Ti to kažeš samo zato što me voliš, ali.
22:36Ali stavi, stavi.
22:37Ali, ali, nema od toga ništa.
22:39Ima puno posla.
22:42Pa Nikolina je uvek nalazila slobodno vremen.
22:44Pa znamo vrlo dobro.
22:46Šta je ta radila po tim seminarima i kongresima?
22:50Nije radila ništa.
22:52Šta je, ladila, ladila, ladila.
22:55Šta je, ladila, ladila.
22:55Šta je, ladila, ladila.
22:55Šta je, ladila, ladila.
22:55Šta je, ladila, ladila, ladila.
22:55Mani, mani, mani, mani.
22:57Da dopunimo kasu, jesi to plaća.
23:00Pa naravno da se plaća.
23:01Treba da se prijezda.
23:02Mislim, deca su zaslužila da imaju jednu dobru direktor.
23:06Ti si da.
23:08Misliš, pa ne.
23:10Naravno.
23:11Pa to je divno.
23:13Moja sestričina direktorka.
23:17Dobro, kad ste navaheli, ajde.
23:20Znaš šta?
23:21No.
23:22Konkurisat ću.
23:25Pa to, prosence.
23:26Pa ko je moja prosence?
23:27Prijatelj.
23:27Ma ti si moja prosence.
23:29Moja prosence.
23:29Moja prosence.
23:29Moja prosence.
23:29Moja prosence.
23:30Moja prosence.
23:30Moja prosence.
23:36Ja se domolim te, ha?
23:38Jel' hoćeš?
23:38Moš?
23:39Kako da te prijavim?
23:41Pa to je protiv zakonita.
23:43Pa protiv zakonita je to što ja nisam prijavljen.
23:46Ja upravo o to govorim.
23:48Ti si ovde pola godine i nisi prijavljen.
23:51Tek koliko bi bilo protiv zakonito da sad njega prijavim.
23:55Ne, znamo.
23:56Tata ti ima radionicu, nek te vam prijaviti.
23:59Ajde, briši.
23:59Mi imamo posla.
24:00Baš ti hvala.
24:01Ajde.
24:02Briši.
24:04Šta ješ to?
24:05Šta?
24:05Pa jde, radijem.
24:07Jde, radijem.
24:08Ajde.
24:08Čeč.
24:09Da brišem i ja.
24:11Mislim, kuk čevaš.
24:12Oni je prijavljen.
24:15Pa zato i nisi je prijavljen.
24:18Znači, ljudi, rešeno je.
24:19Elena, živi s nama.
24:20Odlično.
24:21Ajde, našli neko ko će da nas prijavi.
24:23Pa samo pitanje vremena.
24:24Pa da, bravo.
24:25Zdravo, zdravo.
24:26Ej, desi, bokin.
24:28Sve šte radite?
24:29Ovo kapica za mene.
24:30Pazi, ovo, našli smo stan.
24:32Živet ćemo zajedno.
24:33Da.
24:33Nemo da pričate.
24:34Da.
24:34Znači koja je slučajnost?
24:35Pa ja sam danas iznajmio stan sa bivšim kolegom, sa bivšeg posla.
24:39Ma ne, moj da se.
24:40Da, u Požaškoj.
24:40Nemoš da verujete.
24:41Pa, pa ljudi, bit ćemo komši.
24:43Da.
24:43Čekaj, koji ti je vroj zgrade?
24:44E, 103B.
24:46Ma da.
24:47Živet ćemo i ste izgraditi sa psihologom, sjajno.
24:49Čekaj, čekaj, ste i vi u 103B.
24:50Ma da.
24:51Pa ljudi, ali vidite, kakav sam stan iznajmio.
24:53Znači, ludilo.
24:54Tri terase, dnevna soba, pogled na šumicu,
24:57Vamo pogled na ulicu, u Božanstvr.
25:00Božanstvr.
25:01Znači, a koji ti je vroj stana?
25:03Tri.
25:04Živit ćemo vrata do vrata, super.
25:06A ko ti je iznajmio taj stan?
25:08Pa, neka gospodja, plava, onako, srednjih godina, krupe.
25:12Ali ne možeš da veruš, sve vreme mi gleda u zadnjicu.
25:14Znači, ja sam da je povodim kompens.
25:17Znaš, kao ja njoj terapiju.
25:18Da, on, da je vi.
25:20A, mladora, budala.
25:23E, pa ljudi, da popijemo nešto.
25:24Jačkaficu.
25:25Može?
25:27Znači.
25:57Soko zove Avalu.
26:13Soko zove Avalu.
26:17Avala, javi se.
26:19Avala, soko stiže.
26:43Soko stiže.
26:47Avala, soko stiže.
26:48Avala, soko stiže.
26:49Avala, soko stiže.
26:50Avala, soko stiže.
26:52Raki, šta to radiš?
27:03To nije obična kobasica.
27:07Ta kobasica govori pet jezika, a šesti zamuckuje.
27:12Aj, slušaj je, slušaj šta ti ona priča.
27:15Ona ti sama govori kako da je priđeš.
27:18Spusti je, spusti je.
27:20Ijo slušaj šta ti šapuće, kreni ka njoj, nožem kre, nožem kreni.
27:27Kako si to krenila?
27:28Ba, nek ti ona govori, nek ti šapućiš.
27:32Šapućiš.
27:39Pa to, jel ti Lila rekla da biraju novog direktora?
27:45Rekla mi je. Rekla mi je da je i Efimio negovorila se prijavi.
27:49I kako to tebi zvuči, mislim, malo se bomim i tako.
27:54Ali mi je to lepo zvučiš.
27:55Da, što je lepo, da je žena direktora.
27:58A da ba, to je malo više para, ali veći status.
28:02Ma da, majša, krenu pokloni, pa šlihtalje.
28:06Pa nemojte da mi izbacite malog, poprimite mi malog.
28:09Nismo mi takvi, mi smo pošteni i to ne.
28:11Pa pa to si dobro rekao, pošteni naš.
28:13A gde ćeš poštenije od nastanika Verona Okina?
28:17Eto šta ti je Lila predekniževnostna je, Verona Okina.
28:21Pa ne mislim na Lila, mislim na Efimio.
28:23Pa Lila se prijavi.
28:25Pa šta, i Efimio hoće da konkureš?
28:29Šta će da je uzme mesto, a?
28:31Gazi da ja ovo ništa narazujem, ona se zatvorila izgleda, neće da ništa da mi kaže.
28:35Prisošku i dalje, ajde.
28:37A, prdeva zaviste, to je, to je, a?
28:40Niko drugi ne sme da ima status.
28:42Pa ti je, jezdo, pa nemoj da se dereš, pre svega.
28:44I ošte, to je njihova stvar, njihova izbora.
28:46Ajde, molim te, i direktora bira taj školski savet i upravni odreve, če za sve.
28:50Da, one se prijave narod nekih bribi.
28:53Ajde, ne, ne, goma, posti.
28:54Neka je tako, šta sad, neka bude izabran, kogod bude da izabra, samo da se mi tu ne svađamo.
28:59I kad Lila bude pobedila...
29:01Čekaj, što Lila? A što ne bi Efimija bila izabrana?
29:04Ne, bo ne kažem ja da bi Efimija bila lošti, rekao.
29:07I sada to htio da kažem.
29:08Ali ne, prejavi se, kako da kažem, sugiš evna fina za takav vosa.
29:12Kaži da je Efimija glupa?
29:13Ma nisam toh htio da kažem.
29:15Ma nisam toh htio da kažem.
29:16Ma nisam toh htio da kažem.
29:17Ma nisam toh htio da kažem.
29:19Ma nisam toh htio da kažem.
29:22Kako je to tako?
29:27Spavaš?
29:28Pa ne, spavam, nego...
29:38Ma nisam toh škojte.
29:47...
30:03...
30:08...
30:09...
30:11...
30:13Hvala.
30:43Hvala.
30:57Eki.
30:59A, ne ne ne ne ne?
31:01Tek si stiga.
31:03Došem ja.
31:05A ču osim ti kad si došao?
31:07Još bi se spavao niš, čoče.
31:09Pidi, ako hoćeš da porazgovaramo.
31:11Kako ćeš da porazgovaramo?
31:13Evo, može, mislim, meni je sam pobego, ne?
31:16Ne, mislim, hvala ti, nego umoran sam nešto.
31:20Šta? Šta se tako pokrije?
31:22Da ti nemaš temperaturu?
31:24Ne, nema.
31:26A mnogo mi je...
31:28Mnogo mi je hladno.
31:30Pa nije našto, drus.
31:31Ne, ne, ne.
31:33Brinem za te.
31:35Dobar, to je možda sve malo sveže, ali...
31:37Početi da lupetaš o tome da očiš da budeš policajac,
31:40a onda dolaziš kasno.
31:42Da, da, pa ja nisam znao da imam zabrkno izlaska.
31:45Ne, nije, nije.
31:46Nije to.
31:47Sam samo kreo da kažem da si ima ko štu deca i...
31:51Zuz.
31:52Da.
31:58Malo sam imao više posla u radionici.
32:01Zadržao sam.
32:02Baš, sad i to nema li, jel?
32:04Ma nije.
32:05Na krena krena da sam slobodan muškarca.
32:06Jel li sreden je?
32:08Ili tebi smetamo te?
32:10Ma ne smeteš.
32:11Odluka ti mi smeteš.
32:12Pa ja volim šta si tu.
32:13Ja tebi te želja kao brata.
32:16Pa nisam mislio ništa loše.
32:18Jel?
32:19Hajde, dođi da se zagrži.
32:20Ne.
32:21Dođi da se zagrži.
32:22Pa nema dobra.
32:23Ajde, sad se grlimo.
32:24Pusti me ti peta ruka.
32:26I sad i ti peta ruka.
32:28I sad i ti peta ruka.
32:29Ako tebi lila nebe, pa ne moraš ti sad na mene da se...
32:33Ma ne.
32:34Sve pa vlaziš ti.
32:36Znači ti da smo sad do supe.
32:37Ja.
32:38Znači kak bismo odnosi?
32:39Ma ne, ovaj.
32:40Odle.
32:41Hajde.
32:42Hajde, hajde.
32:43Pospavaj.
32:44Hajde, hajde.
32:45Hajde, hajde.
32:46Ćao, čao.
32:47Hvala.
32:48Hvala.
32:49Hvala.
32:50Hvala.
32:51Hvala.
32:52Hvala.
32:53Hvala.
32:54Hvala.
32:55Hvala.
32:56Hvala.
32:57Hvala.
32:58Hvala.
32:59Hvala.
33:00Hvala.
33:01Hvala.
33:02Hvala.
33:03Hvala.
33:10Dobro jutro.
33:12Dobro jutro.
33:13Dobro jutro.
33:15Kasi je Dušen, ne bih da se petljam, ali...
33:19jesi ti pričala sa svojim ocem?
33:22Da.
33:23I rekla si mu da si ovde kod nas, je li tako?
33:27Ne.
33:28Treba.
33:29Pa ako mu kažem da sam ovde, doći da vam sruši kuću.
33:32Onda ne bi trebalo.
33:34Reći će mu čim nađe stano.
33:35U ostalom našli smo nešto na kup.
33:37Odlično, samo da vidimo što sa gvoznenom, kako i štapom.
33:39Dobro.
33:41Sretene.
33:43Za jezda i kaže da tipak neće pokupiti.
33:46Neće doći.
33:48Jel još nešto rekao?
33:50Da, da treba da prodržiš vozačku.
33:53Da prodrži.
33:55Dobro, dobro, dobro.
33:57Dobro, no.
33:59Se nešto desilo?
34:01Ne, ništa se ne desilo.
34:03Pa pomenuli smo to kod direktorke izbora, direktorke škole.
34:09I, i, on je razumeo da, mislim, ja sam mu rekao, a on misli da samo ja rekao da, da, da, ja mislim da Jefimija nije baš bistra kad bi se uporedila sa tobom.
34:22Kako si mogao tako nešto da kažeš, Sretene?
34:26Ne promišljeni, govore ne promišljeni.
34:28Mada Jefimija nije baš baš.
34:31I sad ga lepo nazovi, izvini se.
34:33Oči, izvini ću se.
34:34Pa nije, pa što, pa upravi se, neko žena glupa, što, kako je to veze?
34:38Pijek!
34:39A, pa dobro što se mu udario, pa sam si tako rekao.
34:42Nisa te joj rekao.
34:43Ne, sad isprsi da sam ja rekla da je Jefimija priglupa.
34:45U sako služaju, ja nisam to rekla.
34:47Ma ne moj.
34:48Ne, ja nisam, baš baš.
34:49Pa se vi rekli.
34:50Ne, samo baš baš.
34:51Pa da sad se to rekla.
34:52Ne, Sretene!
34:53O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o.
34:56O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o.
35:02Šta je ovo niste trebali stvarno uvaličiti?
35:04Ah, vidi, za našeg najboljeg psihologa.
35:06Da.
35:07Da.
35:08Televizor?
35:09Da, da.
35:10To je za tebe.
35:11A ti nas pozovi nekada pogledamo neki film.
35:12Ma, ja nemo, ja stvarno ne mogu ovo da uznam.
35:15A drugo šta da vas zovem?
35:16Pa mislim, moja kuća je ko vaša kuća.
35:19Dobro, ne, bukvalno.
35:20E, pa vidiš, onda bi mogli da budemo cimeri.
35:23Da, da ste se ranije javili, da, ali.
35:26Opet sam kolegi sa prethodnog posle iz prethodne škole.
35:29Da, da, ali tu je nekako prethodni kolega, znaš, iz prošlosti.
35:32Mi smo nekako sad sadašnji, onda mi nekako treba da imamo...
35:35Da, Risto, ali on je bio prvi.
35:37E, vidi, apsolutno nije bio prvi. Prvi smo bili mi.
35:40Mi smo videli stan prepodne, a ti si išao popodne.
35:43Šta pričaš to, Kasi?
35:44Ali, šta priđaš?
35:45Stan ti je, stan je kao ženska.
35:47E sad, ja sam je prvi smuvao.
35:49E sad, ti si se pojavio i sad ti kao fleštuješ sa njom.
35:51Ako bi se ti smuvao sa njom, ti onda mene vređaš.
35:54E, da ti mene ne bi vređao, ja treba da ispadnem fair
35:56i da podelim tu žensku sa tobom.
35:58Evo tako, Kasi.
36:00E, i onda...
36:01Nije baš najbolji primer, ali to jeste suštiva.
36:05Aj, nema da se zezate sa mnom, da se zezčete tu.
36:08I uostalom, ne možemo svi da stanemo u ono lice stanu.
36:11Pa dom, profi, evo. E, Elena može kod roditelji.
36:13Kako bi, Elena?
36:16Dobro, mislim, jeste sad da ona ima malo bolju situaciju sa mamom i tatom.
36:20Ma da, vidi, nema šanse.
36:22Stvarno nema šanse.
36:23Drugo, nemate prebijenu paru.
36:25Kako mislim da plaćam sve za vas?
36:27I drugo, vi ste ipak na neki način još uvek moji djanci.
36:31E, u redu je. Slavim si to.
36:33Može šta, šta je u redu?
36:34E, ništa, ponesite...
36:35Sve je okej. Ne, ne, ne, ne, to je za tebe, ti zadržaj to.
36:40Vidimo sebe.
36:43Trijezd dva inča.
36:44Oli ste se otvorite za veći, dedica.
36:47Dobro, jutru, Jezda.
36:53Dobro, jutru, Jezda.
37:03Jezda, moram što ti kažem, svini, molite.
37:06Pazi, juče sam zabraljeno.
37:07Iznervirao sam se ja to, oprosti, molim.
37:09Jefim je i spremna, i dobro, isto kao i Lila.
37:14I više.
37:15I više.
37:16I više, da.
37:17Zato što ona, osim diplomat profesora, ona ima školu gitare i drži kurs vajarstva u parohiji.
37:23A takvi ljudi su nam, takvi divni ljudi su nam potreb, koji su i obrazovani i plemaniti.
37:29Tako je.
37:39Šta to radiš?
37:40Pa, u slušku inkobasicu.
37:42I šta ti kaže?
37:45A još ništa?
37:46E, slušaj dalje.
37:54Ljubomora je čudo, jel da?
37:57Nisam ja, Ljubomora, Jezda.
37:59Ne biša da se kod toga kačimo, znaš.
38:02Evo ti, kaži meni šta ja treba da poparim, nešto dobra.
38:05Pa neka se dobrila ne prijavljuje.
38:09Pa kako ja to mogu da kaže? Pa to je njen posat, to je njen izvod.
38:13Ti radiš kako ona kaže, jeli, a? I greš kako ona svira. Ništa se to meni ne dopada. Ah, takva je ona.
38:19Kakva je to, Lila?
38:22Kakva je? Ona je ambiciozna. Jefinija se prijavljuje iz najplemenitijih razloga, a Lila, zato što hoće moć.
38:30Jel ti ja jednu stvar kažem, Lila je dobar klovak, dobra kao lebac.
38:35I zato je napuštila porodicu.
38:38Sad se stvarno pretaralo.
38:39A, to boli.
38:40Znaš da boli.
38:41A, pa boli kad se dira u tvoje.
38:43A ti si to rekao da boli.
38:45Namržao si to rekao.
38:46Služaj, sad ću ja ti kažem jednu stvar.
38:48Jer neću ti stvar da boli.
38:50Lila će da se kandituje i pobedi će.
38:53A znaš zašto?
38:54Zato što Jefimija nije Lili ni do članaka.
39:00Garda, ja mislim da si kobasica meni obratila.
39:06Nastavi da prisuškoviš.
39:11Posle ćeš mi je prepričati.
39:13A, mogu i da napišem, dosta je toga rekla.
39:24Evo me, evo me, krećem, žurim, pozval sam taksi.
39:27Pa izvini, jeste, ajde, ajde.
39:29Znaš sve, sve znaš.
39:32Znači, ono sam ti ostavio tamo, ovo ti u sobi.
39:35I pogled...
39:36Jesi ti to u cipelama za napu?
39:38Molim te papuče.
39:39Papuče pod obavzem.
39:40Ključeve, znaš gde je.
39:42Okej, žurim, aj vidimo se posle.
39:50Opis je nešto zaboravio.
39:52Dobaravi.
39:56O, šta ima, gura?
39:57Gde si bre, lepi bre?
39:59Šta ima, e?
40:00Dobar dan.
40:01Pozin je otešao na posao.
40:02A, ba, znam, sredili smo ga, nego čekamo ga mi ovde.
40:04Ovo će tek popodne.
40:06Pa dobro, sačekat ćemo ga, imamo mi pivo.
40:08Viš malo piva, a?
40:09Ja ne pijem.
40:10U, ali ja što pijem.
40:11U, jel da, a?
40:12E, a nadam se da ti ne smetamo mi ovde, a?
40:14Ne smetate mi samo, nema da pravite buku.
40:16Mora malo vas odmaviti.
40:17Ba, vidi ti kao kod svoje kuće odmara i uživa.
40:20Ajmić, ono što ti dobra gajba, vidi.
40:21O, i kida gajbača.
40:22Da, da, da, kida gajbača.
40:23E, baš je da...
40:24Super je, bro.
40:25O, će otvoriš buraziru, a?
40:26Aj, hvala ti.
40:27Šmopio?
40:28Na ovog sad poslju.
40:29Gdje ono je krajtene?
40:30Ko?
40:31Kako, ko? Vosem!
40:32E, ovo nam je drugarica.
40:33Aha.
40:34Gdje je lova koja mi dugoje?
40:35O, taj ti nema prebijene, pale buraziru.
40:36Ma, jel?
40:37Aj, svine, kako plaća ovaj stan?
40:38Objasniću ti napolju poslju.
40:39Ma, ne idem napolje dok mi ne da pari.
40:41Onako mi je dužan kirio za pola godine.
40:43Ajde, kada si smidi samo.
40:45Objasniću ti sve napolje, ajde.
40:46A ti bolje da se pripaziš tog pizzu pevca, opasan ti je.
40:49Vidimo se brozen dio, ajde.
40:50E, uzet ću ti ovaj časopis i malo sredi ovo gde goste,
40:54tako da očekuješ nije u redu, ajde.
40:58Brate.
41:01Roki, kaži onome da prepokrije kobasice da se ne suše.
41:07U redu, gazda.
41:10Gazda, reko je jeza da...
41:12Klusam ga.
41:13Reštinju, da će ja da prekrije ko,
41:15pa si se kano pozove majstora,
41:16da se poprebe topšice za pivo.
41:18U redu.
41:22Gazda, reko...
41:23Čuo sam ga.
41:41Ajde do...
41:42Prasencu.
41:43O, u, u, u, u, u.
41:44Čekaj, čekaj.
41:46O, ostavi naočiš.
41:47Pa deluješ kao direktorka.
41:50Ajde, Prasencu.
41:52Ajde.
41:53Evo feki?
41:56Jeste.
41:57O, luda čove.
42:00Fedore!
42:01Feki!
42:02Dođi ovo.
42:05Dođi ovo.
42:05Pa nisam ovaj.
42:07Pa šta radite mi ovdje?
42:09Čakaj čove.
42:10Pa šta radiš u toj unifrmi?
42:12Si ti normal.
42:13Pa skimi to bi.
42:14Nemoj, usiti vam.
42:15Čekaj.
42:17Polega, je li se u redu?
42:18Ajde, ajde, ajde, dolazin sa da je.
42:20Šta je bilo?
42:20Ma moj čale, tvoj čale, ne te nike ima odbora.
42:23No, ma ne ho ne mani.
42:24Če, če je isto, isto stani!
42:25Jau, jau, jau!
42:28Jau, jau, jau, jau!
42:29Jau, jau, jau!
42:32Mati mi piso!
42:33Jau, jau, jau!
42:34Moki!
Recommended
29:19
|
Up next
1:20
46:51
42:56
53:24
40:42
40:39
40:26
40:44
53:04
40:58
42:43
52:09
42:59
53:35
51:50
40:20
39:49
43:07
54:11