Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 16/07/2025
Transcription
00:00Détective Beverly, peux-tu leur révéler ta véritable identité ?
00:04Es-tu une détective ?
00:07Ou es-tu, comme le pensent détective Jessie et Vivian,
00:12l'une des voleuses de mon chien Kiki ?
00:16Alors, Jessie et Vivian, je tiens à vous féliciter.
00:20Bravo, car je suis une détective et non une voleuse.
00:26Ah oui !
00:27Mais oui !
00:29Ben oui, je le savais. Allez !
00:32Détective Beverly, avant de quitter ce détective possible,
00:38as-tu quelque chose à ajouter ?
00:40Oh non !
00:42Je suis déscrite de toi, Vivian.
00:47Elle t'est battue, là.
00:48À aucun moment, je réponds que tu puisses douter de moi.
00:51Je te l'ai juré sur tout ce que j'avais de plus jeune.
00:54Comment t'as pu te faire berner ?
00:56Tu t'es marquée par Julie, en fait.
00:59Mais alors là, je...
01:02Je crois que ça va être très compliqué de m'en remettre.
01:05C'est que c'était moi alors que je voulais vous le prouver A plus B.
01:08Alors oui, peut-être parfois j'ai pleuré.
01:10Oui, certes.
01:10Tout simplement, c'est que je prenais vraiment mon rôle à cœur.
01:13Merci.
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations