25. Luz Clarita

aublegz259912

3 days ago

Transcript

00:00¿Dónde está el globo de radio?

00:09Por aquí tiene que estar.

00:13¿Qué oscuro está?

00:16¡Luz!

00:20¡Luz!

00:22Se gustó mucho.

00:24Ay, sí, pero la muy tonta se desmayó.

00:27¡Luz, carita, aliviada!

00:30¡Luzcarita!

00:31¡Luzcarita!

00:32¡Luzcarita!

00:35¿Quién anda ahí?

00:39¿Quién anda ahí?

00:45¡Luzcarita!

00:46¡Luzcarita, ¿qué tienes?

00:48¿Qué te pasa?

00:49Dios mío, Luzcarita.

00:51Luzcarita, ¿qué te pasó?

00:55Ya se fue.

00:57Vámonos rápido antes de que nos descubran.

01:00Es que bueno que tu hija salió con bien de la operación.

01:06Sí, pero se me hizo eterno el tiempo.

01:10Se tardaron horas en la operación.

01:13Sentí tantos remordimientos, Brigida.

01:18¿Remordimientos?

01:19Sí, por haberla abandonado.

01:22Mi mamá ya está muy grande para lidiar con una criatura.

01:25Más bien está como para que la cuiden allá también.

01:27Pues sí.

01:30Supongo que sí.

01:31¿Pero cómo fue, Roque?

01:33¿Cómo la encontró?

01:34¡No sé!

01:35¡Ahí la encontré!

01:35¡Más bien!

01:36¡Saya alcohol inmediatamente!

01:38¡Hay que avisarle a don Mariano Roque!

01:40¡Eh!

01:40¡Luzcarita, yo lo hago!

01:42¡Luzcarita, reacciona!

01:43¡Ay, qué reacciona esta niña!

01:44¿Pero qué le pasó?

01:46¡Dios mío!

01:47¡Que respire bien, Luzcarita!

01:48¡Luzcarita!

01:49¡Luzcarita!

01:50¡A ver, a ver, a ver!

01:51Luzcarita, rechame la mano, ¿no?

01:55Quiero traer más albina aquí conmigo.

01:57Ya te dije que no tengo dinero.

02:00Pues insístele a tu patrón para que me dé chamba, ¿no?

02:03Ya ves que le hice la lucha, pero no se puede.

02:05¿Por qué no buscas en otro lado?

02:07Me interesa trabajar para tu patrón.

02:10Él tiene mucha lana y entonces me puede pagar un buen sueldo.

02:13Tú tienes que ayudarme, preciosa.

02:19Me estás jugando, suéltame, suéltame.

02:24Más vale que lo consigas, ¿eh?

02:26No estoy jugando.

02:31¡Ay, señor!

02:33Precisamente iba a hablarle a su oficina.

02:34¿Qué pasa?

02:35Encontré a Luzcarita desmayada.

02:38¿Cómo?

02:38Oí un grito.

02:40Bajé al sótano y la encontré ahí en el suelo, desmayada.

02:43¿Dónde está?

02:44La llevé a su cama, pero no reacciona, señor.

02:47Voy a verlo.

02:47Llame a un médico inmediatamente.

02:48Sí, sí, señor.

02:50Pero el teléfono, doctor Mendoza.

02:52¡Ay, Dios mío!

02:55Y como el médico del dispensario de la parroquia va a tener que ausentarse algunos días,

03:00quería ver si puedo canalizar hacia usted a algunos de nuestros enfermos.

03:04Por supuesto, padre.

03:05Cuente conmigo.

03:07Perdón.

03:09Bueno.

03:10Sí, por favor, comuníquelo.

03:15¿En qué puedo servirle, señor de la fuente?

03:20Voy para allá inmediatamente.

03:22¿Qué sucede, doctor?

03:25Los claritas o que un desmayo no reaccionan.

03:28Vamos.

03:28¿Usted es el licenciado Linares?

03:39Sí, hijo.

03:40Siéntate.

03:42Oye, ¿por qué te dicen el chanclas?

03:44Porque soy bolearo.

03:45Más bien dicho, era.

03:48Pero me llamo Martín Cruz para servirle a usted y a todos los que me pagan las boleadas.

03:53Gracias, Martín.

03:54Siéntate.

03:56Mira, el señor de la fuente tiene interés en que colabores con nosotros.

04:00Tu mamá está de acuerdo, ¿verdad?

04:02Sí, señor.

04:04Vendrás a la oficina dos horas diarias.

04:07Y habrá ocasiones en que puedes hacer aquí mismo tu tarea.

04:10Porque nos interesa que nuestros colaboradores destaquen en sus estudios.

04:15Ya verá que no los voy a fallar, señor.

04:17Oye, tengo entendido que tú ayudas a tu mamá con los gastos de tu casa.

04:21Sí, señor. Los dos somos bien chameadores.

04:24Ah, vaya.

04:26Muy bien.

04:30Aquí tienes este dinero.

04:32¿Para qué?

04:37No te preocupes de lo demás.

04:42Bueno, ¿y cuándo empiezo?

04:44Desde hoy ya eres un colaborador de nuestra empresa.

04:48Bienvenido, Martín.

04:49Muchas gracias, Milik.

04:51No te preocupes de lo demás.

05:14Hubiera sabido que todos iban a preocupar por ella.

05:16No te hubiera hecho caso.

05:17Pero qué buen susto le dimos.

05:25Luz Clarita se desmayó y tuvimos que llamar al doctor.

05:28Qué pena.

05:30¿Ya despertó?

05:34Ustedes saben qué fue lo que le pasó, ¿verdad?

05:39No.

05:40Mariela, tú sabes cuánto detesto la mentira.

05:48Habla.

05:51Estoy esperando a que me digas la verdad.

05:53Todo es culpa de Narcisa.

05:58Todo es culpa de Narcisa.

05:58Ella fue la de la idea.

05:59Y tú estuviste de acuerdo.

06:01Lo hicimos las dos.

06:02¿Qué fue lo que hicieron?

06:04Le asustamos con el esqueleto que está en el sótano.

06:06Le hicimos creer que era el fantasma de su mamá.

06:08No, una broma.

06:11Estábamos jugando.

06:12Eso no es una broma.

06:14Es una crueldad.

06:16¿Dejamos que se fueran a desmayar?

06:19Estoy avergonzado de ustedes.

06:23Como castigo en dos días no van a abandonar esta habitación.

06:26Aquí se van a quedar encerradas.

06:27Pero, tío.

06:28Y tú, Mariela.

06:31Vas a salir mañana solo para ver cómo sigue a Luz Clarita.

06:34Y pedirle perdón.

06:40Me cae tan mal la huérfana esa.

06:42Pero qué buen susto se llevó.

06:49¿Cómo encontró a Luz Clarita, doctor?

06:52Reaccionó en cuanto empecé a atenderla.

06:54Tuve una ligera arritmia, pero se pondrá bien.

06:57No se preocupe.

06:59Mi hija y mi sobrina confesaron haberle asustado.

07:02¿Cómo?

07:02Un esqueleto que está en el sótano.

07:05Le hicieron creer que era el fantasma de su mamá.

07:07Pero, ¿cómo pudieron hacerle eso?

07:10Luz Clarita es una niña muy sensible.

07:12Me impresionó que llevó fuma y fuerte.

07:14Y eso fue lo que le provocó la arritmia.

07:16Es conveniente que guarde un poco de reposo.

07:18¿Podrá ir mañana a la escuela?

07:20Sí, desde luego.

07:21Puede ser su vida normal.

07:23Yo preferiría que se quedara en casa.

07:25No es necesario.

07:26Pero si eso le hace sentirse más tranquilo, está bien.

07:30Yo me la tiro.

07:31Muy buenas tardes.

07:32Lo acompaño, doctor.

07:33Hasta luego, padre.

07:34Hasta luego, doctor.

07:36Y gracias por todo.

07:37Hasta luego, doctor.

07:50Y muchas gracias.

07:51Hasta luego, Mariano.

07:57Señor, señor.

07:59Disculpe que lo moleste.

08:01Dígame, Brigida.

08:02Solamente quería preguntarle si aún no tiene un empleo para Anselmo.

08:06La persona que iba a ocupar el puesto de Roque.

08:08¿Se acuerda?

08:09No he podido ocuparme de eso.

08:12Es que...

08:13Solo quería pedirle de favor que lo tenga en mente.

08:17Dígale que pase por mi oficina mañana.

08:19Hablaré con el licenciado Linares para ver si hay la posibilidad de emplearlo en algo.

08:23Gracias, señor.

08:25Le avisaré a Anselmo.

08:26Qué pena.

08:36Lo siento mucho, padre.

08:37Hasta luego.

08:39Por favor, Francisca.

08:40Dígale a Soledad que venga.

08:43¿Pasa algo?

08:44Luz Clarita se desmayó.

08:45¿Pero por qué?

08:46Vaya por Soledad.

08:47Enseguida les explico.

08:48Sí, señora.

08:49Gracias.

08:56Me dormiste un buen rato.

09:09¿Cómo te sientes?

09:11Padre, vi el fantasma de mi mamá.

09:14Hija, los fantasmas no existen.

09:16Pero yo la vi, la vi, de veras.

09:19Fue una broma de Mariela y Narcisa.

09:21Quisieron asustarte.

09:23¿Por qué?

09:23Porque son unas inconscientes.

09:28¿Ya te sientes mejor?

09:30Me siento un poco cansada.

09:33Pero ya estoy bien.

09:35Entonces, prepárate para recibir una muy buena noticia.

09:56¿Qué noticia, padre?

09:58Por fin encontré a tu mamá.

10:00Yo vi mi mamita linda.

10:02¿Y dónde está?

10:04Déjame que te cuente.

10:05La hermana de la señora Rocha llamó de Europa y me dio la dirección de tu mamá.

10:09Vamos por ella.

10:11Pero déjame terminar.

10:12Hoy estuve con ella.

10:14¿Y qué le dijo?

10:15¿Se acuerda de mí?

10:16Sí.

10:16Ya recobró la memoria.

10:18Sabe que tiene una hija y la ha buscado desesperadamente.

10:21Ahora sí vamos a estar juntas para siempre.

10:23Sí, sí, para siempre, para siempre.

10:27Mi mamita, mi mami, mi mamita, mi mamita.

10:33Gracias, mi amito Jesús.

10:36Gracias por encontrar a mi mamá.

10:38Pues, Clarita, mi padre Salvador quiere hablar contigo.

10:45¿Viene con una señora?

10:46Con mi mamá.

10:50Entonces, ¿es verdad que esa señora es tu mamá?

10:53Sí.

10:54Y quiero que tú también la conozca.

10:57Me alegra mucho que la recuperes.

10:59Pero ahora te irás.

11:02Tal vez no vuelva a verte nunca.

11:04No.

11:05Siempre vamos a estar juntos.

11:09Me siento tarde.

11:11Por fin voy a conocer a mi mamá.

11:25¿Es mi mamá?

11:27Sí.

11:27Es tu mamá.

11:34Hijita.

11:35Mamá.

11:37Mamá.

11:40Mamá.

11:42Mamá.

11:43Tranquila, tranquila, hija.

11:45¿Qué es?

11:46Mamá, ¿dónde está?

11:48Estaba soñando, hijita.

11:51No estaba con mi mamá.

11:53Usted dijo que ya la había encontrado.

11:55¿Yo?

11:55Hija, seguramente eso fue solamente un sueño.

12:00¿Entonces mi mamá?

12:02No la hemos encontrado todavía.

12:08Yo te prometo que no descansaré hasta encontrar.

12:12La directora nos contó lo que le sucedió a los claritos.

12:17¿Podemos verla?

12:18Por supuesto, Soledad.

12:19Pase, por favor.

12:20¿Cómo está la niña?

12:21¿Ya estás más tranquila?

12:36¿Ya estás más tranquila?

12:38Pues, Clarita, te tengo una sorpresa.

12:43¿Una sorpresa?

12:48Soledad.

12:49¡Canchi!

12:53Hola.

12:53¿Cómo estás, mi vida?

12:55¿Cómo te extrañas?

12:56¡Canchi!

12:58Yo te veo algo, paliducha.

13:01Lo que necesita esta criatura es alimento.

13:03Por lo menos un caldo de pollo con arroz y verduras.

13:05Unas tortillitas o unos panuchos.

13:08¿No se te antojan?

13:09Un espagueti.

13:11Un atolito.

13:12La señorita tiene un ligero malestar y todo mundo se moviliza.

13:23Las sirvientas de la casa hogar vinieron a visitarla.

13:26Sus amigas.

13:27Pues, ¿qué amigas?

13:29Siempre exagera para convertirse en el centro de atención.

13:34Papá quiere que mañana le vaya a pedir perdón y a ver cómo sigue.

13:38Pues, ni modo.

13:39Tendrás que hacerlo.

13:40Yo creo que si tú o yo nos hubiéramos desmayado, tu papá no se hubiera preocupado tanto.

13:45Ya lo sé.

13:47Por eso la odio.

13:52No vas a ganar.

13:54Sin pelear.

14:00¿Qué tal, Natalia?

14:01Buenas noches, joven.

14:03¿Dónde está mi papá?

14:04Está en el cuarto de Luz Clarita.

14:06Es que se desmayó.

14:07¿Qué? ¿Qué le pasó?

14:09Las niñas me dieron un susto en el sótano.

14:11No exageres, Natalia.

14:13Fue solamente una broma.

14:15Estaban jugando.

14:17Voy a verla.

14:24Oye, Erika, ya me dio sed.

14:27Vamos a tomar algo, ¿no?

14:28No, Beto.

14:30Yo ahorita te alcanzo.

14:31Está bien.

14:39Ay, vengo muerta.

14:42¿Y Erika?

14:43Ahorita viene.

14:46Oye, ¿me puedes traer una anaranjada, por favor?

14:49No tiene sentido.

14:50Pues sí.

14:51Oye, qué maldito.

14:51Creí que va a ver por aquí a Erika.

14:53Es como me gusta.

14:55Pues ya tienes el campo libre.

14:56Cuéntale.

14:57Pues Erika y José Mariano terminaron.

15:00Ah, sí que terminaron.

15:01Ey.

15:02¿Y por qué?

15:03Por la sirvienta.

15:04Por la sirvienta.

15:05¿A qué no saben de lo que me acabo de enterar?

15:07¿De qué?

15:08Erika terminó con su mujer.

15:11¿Con José Mariano?

15:13¿Y quieres saber por quién la cambió?

15:14Ya, Marta.

15:16Nada menos que por su sirvienta.

15:18Marta, eres una venenosa.

15:28Con mucho gusto.

15:30Pues Clarita ya está bien.

15:31Por fortuna no pasó más.

15:33Entonces irá mañana a la escuela.

15:36No, prefiero que se quede en casa para que repose un poco más.

15:39Está bien.

15:40Nosotros le avisamos a la directora.

15:42Bueno, si gustan yo las puedo llevar a la casa hogar.

15:44No, gracias, hijo.

15:45Yo las voy a llevar.

15:46Yo voy a aprovechar el viaje también.

15:49Hoy no circula mi carro.

15:52Buenas noches.

15:53Buenas noches.

15:54Buenas noches, joven.

15:55Aprovecho para agradecerle nuevamente la salida de la otra noche.

15:58Y espero que no sea la última.

16:00Estuvo muy divertido.

16:01No hay nada que agradecer.

16:03Yo también la pasé muy bien.

16:04Entonces hay que ir programando a la próxima.

16:07Vamos.

16:09Con permiso.

16:10Hasta luego.

16:10Hasta luego, papá.

16:16Panchita es muy simpática.

16:19Quiere que planeemos la próxima salida.

16:21Es única.

16:22Qué manera de comer.

16:24¿Y aquí también te gustaría que volviéramos a salir?

16:27Yo...

16:28Yo sé que eso es imposible.

16:30El señor castigó a Mariela y a Narcisa.

16:40Ellas solo estaban jugando.

16:42Nunca pensaron que tú te ibas a tomar tan en serio el cuento del fantasma ese.

16:47Es que me asusté mucho cuando lo vi.

16:49Pues qué tonta eres.

16:51Solamente a ti se te ocurre creer en fantasmas.

16:53Yo le voy a pedir que le levante el castigo.

16:56Ay, sí.

16:57Y volverás a quedar tú como la pierna y sufrida, ¿no?

17:01Entonces, ¿qué hago?

17:03A mí no me preguntes.

17:05Haz lo que quieras.

17:09Ay, perdón.

17:11¿Y usted qué hace aquí, Roque?

17:13Vengo a ver cómo sigue, Luis Clarita.

17:15Pero también tiene obligaciones que cumplir.

17:17Así es que...

17:19Sea breve, por favor.

17:20Sí, comando.

17:23Por poco, Luis.

17:35Sí, yo aquí.

17:37Por favor.

17:37Gracias.

17:43Perdón, ¿eh?

17:48Gracias.

17:50De nada.

17:53Gracias por traernos, señor.

17:56Qué amor, ¿en qué me iba a llamar por mi nombre?

17:59Gracias, Mariana.

18:00¿No gusta pasar a cenar?

18:02No, pues sí que gracias.

18:03Ay, aunque sea un cafecito.

18:07Está bien.

18:08Acepto el café.

18:09No sabes qué feo sentí cuando te encontré desmayada en el sótano.

18:19¿Te asustaste mucho?

18:21Sí, yo creí que era el fantasma de mi mamá.

18:25Qué tonta idea tuvieron esas malcriadas.

18:27Si yo fuera su papá, les daba unas buenas nalgadas.

18:29No, no, no, Roque.

18:31A los niños no se les debe pegar.

18:35Ya lo sé, pero hay unos que se pasan, como ellas.

18:40Roque, los Clarita debe descansar.

18:43Sí, sí, ya me voy.

18:45Ese par de mocosas son la pil de Judas.

18:48Ya las tengo hasta acá.

18:49Ah, tú estás en un chocolate.

18:55Gracias, Roque.

18:58Adiós, Luz Clarita.

19:02¿Sabes una cosa?

19:04Roque era muy buena pareja con Panchita.

19:07Ay, Luz Clarita.

19:10En realidad me quedé solo por estar un momento más con usted, Soledad.

19:15Panchita se habría ofendido si no hubiera aceptado el café que le ofreció.

19:19Es todo, todo suena.

19:25Mañana voy a pasar por usted para llevarla con un doctor.

19:33Lo importante es que usted recupere la memoria.

19:36Espero que algún día pueda recordar quién soy.

19:41Yo sé quién es usted, Soledad.

19:43¿Sí?

19:45Una bella mujer que ha aprendido a sonreír.

19:49La bella mujer que ha aprendido a sonreír.

19:55Listo el café de una torta.

20:00Gracias, Francisca, pero yo solo voy a tomar el café.

20:03Ya lo sé.

20:04La torta es para mí.

20:10No, gracias.

20:11Huelto hecho.

20:11Bueno.

20:17José Mariano.

20:18Sí, soy yo.

20:19¿Cómo estás, Erika?

20:20Bien, muy bien.

20:22Solo quería hablarte para darte un consejo en plan de amigos.

20:25¿Un consejo?

20:27Te escucho.

20:29No, prefiero hacerlo en persona.

20:31¿Puedes venir a la casa mañana?

20:33Te prometo no quitarte mucho tiempo.

20:34Está bien, Erika.

20:38Te veo mañana por la tarde.

20:43¿Era la señorita Erika?

20:45Sí, era ella.

20:48Pero la última vez que estuvo aquí dijo que no quería volver a verla.

20:52Erika es muy impulsiva.

20:54Y cuando está furiosa dice muchas cosas de las que después se arrepiente.

20:58¿Usted cree que está arrepentida?

21:01Tal vez.

21:03Aunque con las mujeres nunca se sabe.

21:15Mamá.

21:17Me sentí tan feliz creyendo que estabas conmigo.

21:21Lástima que todo fue un sueño.

21:24¿Cuándo te encontraré?

21:28¿Cuándo te encontraras conmigo?

21:32Sí.

21:33Quiero hablar muy seriamente contigo.

21:36¿Vas a regañarme por algo?

21:38¿Ahora qué hice?

21:40Mejor pregunta qué no hiciste.

21:48La niña sufrió una crisis.

21:53Y que en ocasiones tenía que dejarla sola.

21:55Para que aprendiera a enfrentar la vida.

21:57Sí, en ocasiones.

21:59Pero no cuando te necesito.

22:01¿Y cómo sé cuándo debo estar a su lado y cuándo la estoy sobreprotegiendo?

22:05Eso es lo que tú tienes que aprender.

22:07¿Me entendiste?

22:09Más o menos.

22:10Pero en este momento siento que debería estar con ella.

22:13¿Puedo ir?

22:15Precisamente de eso se trata.

22:17Que sigan los dictados de su corazón.

22:20Ve.

22:20¡Gana!

22:36¡Qué bueno que viniste!

22:38Te extrañaron mucho.

22:40¿Supiste lo que me pasó?

22:41Sí.

22:42Esa broma del sótano fue terrible.

22:44Ellos no lo hicieron por maldad.

22:46Estaban jugando.

22:47Jugando.

22:48Tal vez ellas estaban jugando.

22:50Pero no creo que tú te hayas divertido.

22:52Pero eso hizo que yo soñara conmigo.

22:54Mejor ahora estás soñando conmigo.

22:59¡Au!

23:02Sí.

23:04Déjame que te cuente, Dana.

23:11¡Lindísima!

23:14Con sus ojos.

23:17Pues, Clarita, ¿te equivocas?

23:19¿Por qué?

23:20Tú tienes una foto.

23:21Pues, fíjate bien.

23:26Tu mamá no tiene los ojos claros.

23:28Sus ojos son cafés.

23:30Es cierto.

23:31Tienes razón.

23:32Bueno, y ahora dime, ¿cómo te sientes?

23:35Todos me preguntan lo mismo.

23:36Pero ya estoy bien.

23:38Lo que sí es que tengo sueño.

23:40Bueno, pues entonces duérmete.

23:43Ven.

23:46¿Y sabes algo?

23:48Un día, más allá de tus sueños,

23:50desaparecerá tu mamá.

23:53Mi mamá, ¿qué es eso?

23:55Es café.

24:09¿Qué hubo? ¿Cómo estás?

24:10Bien.

24:12Buenas noches.

24:13Buenas noches.

24:20¿Cómo amaneció, Luz Clarita?

24:32Muy repuesta, señor.

24:33Quería levantarse, pero no la dejé.

24:35Con permiso.

24:38¿Ya despertaron las niñas?

24:39Sí, señor.

24:40Natalia ya les llevó el desayuno.

24:43Dígale a Mariela que en cuanto termine,

24:44baje a ver a Luz Clarita.

24:47Es lo menos que debe hacer.

24:48Eh, se lo diré.

24:50Con permiso.

24:53Anoche me dio a Erika.

24:55¿Qué quería?

24:56No sé, pero me desconcertó.

24:58¿Por qué?

25:00Dijo que quería darme un consejo como amigo.

25:02Y me pidió que fuera a verla a su casa.

25:05Como vi, me parece un pretexto para intentar una reconciliación.

25:08¿Me interesa realmente Erika?

25:13En la tarde va a venir José Mariano.

25:15Qué bueno.

25:16No sabes qué gusto me da que se arreglen las cosas entre ustedes.

25:19Si yo no pienso volver con él.

25:21Entonces, ¿a qué viene?

25:23Necesito hablar con él.

25:24En el club ya todos se enteraron.

25:27¿De qué?

25:28¿Puedes creer, mamá?

25:30La otra noche salió con la mugrosa esa.

25:32No sabes el coraje que hice.

25:33Me lo imagino, pero Belinda tiene razón.

25:37Debemos actuar con astucia.

25:40Mira, mamá.

25:41Estucia se interesa en reconciliar a Mariano.

25:42Qué gusto.

25:43Yo por mi parte no me interesa.

25:46Erika, no tires por la bordo.

25:51No estoy dispuesta a recibir ni una humillación más.

25:54Menos por culpa de una muerta de hambre.

25:57Este tipo de mujer...

25:58...de los de la fuente volverán a nosotras tarde o temprano.

26:18Pues Clarita te espera.

26:20Y papá.

26:22Acompaña.

26:22Vamos, Mariela.

26:27Sé que no es fácil para ti.

26:36Luz Clara.

26:38Mariela quiere hablar contigo.

26:40Pásale.

26:44Vine a ver cómo sigues.

26:46Ya estoy bien, gracias.

26:47Supe que te castigó a tu papá por mi culpa.

26:52Pero yo voy a hablar con él.

26:54¿Para qué?

26:55Para que te perdone.

26:56No necesito que me ayudes.

26:58Pero quiero hacerlo.

27:00Yo sé que ustedes solo querían jugar conmigo.

27:03¿Jugar contigo?

27:04Pero qué tonta eres.

27:06Digo.

27:11Jugaré contigo.

27:12Jugaré contigo.

27:17Jugaré contigo.

27:18Jugaré contigo.

27:19Jugaré contigo.

27:20Jugaré contigo.

27:21Jugaré contigo.

27:22Jugaré contigo.

27:23Jugaré contigo.

27:24Jugaré contigo.

27:25Jugaré contigo.

27:26Jugaré contigo.

27:27Jugaré contigo.

27:28Jugaré contigo.

27:29Jugaré contigo.

27:30Jugaré contigo.

27:31Jugaré contigo.

27:32Jugaré contigo.

27:33Jugaré contigo.

27:34Jugaré contigo.

27:35Jugaré contigo.

27:36Jugaré contigo.

27:37Jugaré contigo.

27:38Jugaré contigo.

27:39Jugaré contigo.

27:40Jugaré contigo.

27:41Jugaré contigo.

27:42Jugaré contigo.

27:43Jugaré contigo.

27:44Francisca, ¿puede avisarle a Soledad que ya vine por ahí ya, por favor?

28:02Pero por supuesto, ahorita mismo le aviso ahí.

28:05Con permiso.

28:05Soledad, Soledad, el señor de la fuente ya llegó por ti.

28:17Yo te ayudo, yo te doy los últimos toques.

28:19No, no, no, ya estoy bien.

28:21Ay, tantito.

28:22Gracias.

28:23Ay, ¿qué te cuesta?

28:32Hola, Mariano.

28:34¿Qué tal?

28:34¿Cómo sigue, Luz Clarita?

28:36Ya está más tranquila.

28:38¿Vienes por Soledad?

28:39Sí, voy a llevarla con el doctor García Velasco.

28:44Óyeme, ¿puedes pasar por la tarde por allá por la casa?

28:48Quiero platicar contigo.

28:49Sí, claro.

28:52Quiero que tú seas el primero en saber la decisión que he tomado en cuanto a Bárbara.

29:00Soledad, hábleme de ese sueño recurrente en el que aparece una niña.

29:04¿Cómo es ella?

29:11No puedo ver bien su rostro.

29:15Aparece borroso.

29:18Indefinido.

29:19extiende sus bracitos hacia mí.

29:28Trato de alcanzarla, pero...

29:31en ese momento desaparece.

29:33¿Usted cree que pueda ser mi hija?

29:52Supe que te fue bien en tu examen.

29:53Qué bueno.

29:55Gracias.

29:57Y también supe con quiénes fuiste a festejarlo.

29:59No podía creerlo.

30:00¿Parece mentira?

30:02¿Para eso me hiciste venir?

30:04¿Qué no te das cuenta que estás mal?

30:06¿Cómo te atreves a invitar a cenar a la sirvienta de tu casa?

30:09¿Qué no te importa lo que piense la gente?

30:11No.

30:12Pues a ti no te importa, a mí sí.

30:14No comprendes que te rebajas y a mí me haces quedar en ridículo.

30:17¿A ti por qué?

30:19No es que todos lo saben.

30:20Ayer se rieron de mí.

30:22Se anda corriendo el chisme de que me cambiaste por la sirvienta.

30:24Nunca me sentí tan humillada.

30:27Lo siento.

30:27Es que no puedes andar exibiéndote por todos lados con esa clase de gente.

30:32Natalia es una persona decente.

30:34Natalia.

30:35Natalia es una persona insignificante.

30:37¿Me oyes?

30:38Insignificante.

30:40No vale nada.

30:41Absolutamente nada.

31:02Por favor.

31:03Gracias.

31:03Hemos platicado de tantas cosas y no le pregunté cómo le fue a su asociación.

31:10El doctor me hace muchas preguntas.

31:12Hoy hablamos de mi hija.

31:14Entonces, ¿realmente tiene usted una hija?

31:16Eso quisiera yo saber.

31:18El doctor dice que es muy probable.

31:21Busca la soledad.

31:22Búsquenle sus recuerdos.

31:23Es tan difícil.

31:26Hasta ahora solo distingo una pequeña luz en medio de la oscuridad.

31:33Ojalá.

31:36Tengo mucha fe en el doctor.

31:37Eso es muy importante.

31:42Nuevamente, gracias por todo.

31:43Mariano.

31:45Adiós.

31:50Buenas tardes, señor de la...

31:53Buenas tardes.

31:55Necesito hablar con usted.

31:57No dispongo de mucho tiempo.

31:59Se trata de su edad.

32:00Dígame.

32:04¿Qué siento, doctor?

32:06En alguna ocasión yo le dije que ese no era asunto de su convención.

32:09Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, lo es.

32:11Porque a mí me interesa soledad.

32:14La quiero.

32:15Quiero saber si hay algo entre ustedes.

32:20Por el momento solo hay una sincera amistad.

32:25¿Por el momento?

32:27Disculpe, pero tengo presa.

32:28Ericka tiene razón.

32:34Es absurdo.

32:35Natalia es una sirvienta.

32:38Ya veo que estás de su lado.

32:40No, es que...

32:41Es que no entiendo cómo puedes fijarte en ella.

32:45A menos que...

32:46¿Qué?

32:49Que tus intenciones sean otras.

32:51Pero, ¿cómo te atreves?

32:53Natalia es una muchacha buena, decente.

32:55Y yo la respeto.

32:56¿Qué tiene de malo que la haya invitado a cenar?

32:59¿Estás seguro de que no te interesa como mujer?

33:03Sí.

33:04Completamente seguro.

33:05El novio, el novio, el novio, el novio.

33:10Aquí está, aquí está el novio.

33:12¡Ay, Dios mío!

33:13El novio.

33:15Aquí es gelatina.

33:16Están riquísimas.

33:18Nadie te pidió nada.

33:19Pero ya que las trajiste, déjala sobre el escritorio.

33:22Hermano, ¿cómo va a ser el padre en patineta?

33:27Sí.

33:30¡Qué padre!

33:31¿Puedo jugar con ustedes?

33:32No.

33:34¡Lárgate!

33:35Por tu culpa nos castigaron.

33:40Pobrecita.

33:41¡Oops!

33:42¡Oh, no!

33:52¡Oh, no!

34:23¿Qué hace luz, Clarita?

34:25Voy a llevar los gelatines a Mariela y a Narciso.

34:29De mañana, ¿por qué no nos quita el castigo?

34:32No, ellas cometieron una falta y por eso están castigadas.

34:36¿Y tú cómo te sientes?

34:37Bien.

34:39Pues aunque te sienta bien, preferiría que estuvieras en ese aposo.

34:42Subiré un par de gelatines, no es gran trabajo.

34:49¿Qué tal, hijo? ¿Cómo te fue?

34:53Pésimo.

34:57Vamos a hablar.

35:04¿Lo viste con Erika?

35:06Sí.

35:07Y después con Esteban.

35:08Se enteraron que invité a cenar a Natalia y ya te imaginarás todo lo que me dijeron.

35:14Acuérdate que yo te lo advertí.

35:16Sí, pero tú lo hiciste en buena forma y por otros motivos.

35:21Pero los comentarios de Erika y los de Esteban me molestaron.

35:23Bueno, tal vez habría sido mejor que Natalia se hubiera ido.

35:29Creo que me equivoqué al pedirle que se quedara.

35:32Buenas tardes.

35:33¿Desean que les traiga algo de tomar?

35:35No, gracias.

35:36No, Natalia, muchas gracias.

35:41Conformidad.

35:51Buenas tardes, padre.

35:52Pájense.

35:53Buenas tardes.

35:55Padre Salvador, ¿cómo estás?

35:56Hola, bien, hija.

35:58Ay, ¿y tú cómo te sientes?

36:00Yo bien, gracias.

36:02Qué bueno.

36:03¿Y Mariano?

36:03Está en la biblioteca.

36:05Ah.

36:05Pájense, padre.

36:07Así lo buscan, don Mariano.

36:15Gracias por venir, Salvador.

36:17Siéntate.

36:17Lo que me dijiste esa mañana despertó mi curiosidad.

36:22¿Qué me dijo?

36:23Ay, pues Clarita, eso es falta de educación y de discreción.

36:27Perdón, les voy a traer un cafecito.

36:31La veo muy bien.

36:33Sí, ya mañana ir a la escuela.

36:36Bueno, pero me dijiste que querías hablarme sobre Bárbara.

36:39¿Qué hay con ella?

36:40He estado analizando mi relación con ella,

36:43tratando de descubrir cuáles son mis verdaderos sentimientos.

36:46¿Y llegaste a alguna conclusión?

36:48Sí.

36:49Definitivamente, Bárbara, ya no me interesa.

36:57¿Estás seguro?

36:59Sí, ya no la amo.

37:01Estuve a punto de cometer un gran error

37:03al pensar que podía ser feliz casándome con ella.

37:06¡Ay, ay! ¡Abre la puerta!

37:10A ver, a mí me voy a ayudarte.

37:12¿Quieres ese café?

37:13Ay, no podía.

37:15A ver, quita el usador, ¿no?

37:18Sigan hablando, ¿eh?

37:19No tengan miedo de mí.

37:20Hagan de cuenta que yo no estoy.

37:23¿Qué te parece, eh?

37:24¿Y por qué habríamos de tener miedo?

37:26Porque hay gente que oye secretos

37:28y luego los cuentan por ahí.

37:30En cambio, el dios y la dispersión paralizada.

37:33¿Querrás decir personalizada?

37:35No fue eso lo que dije.

37:37Voy a seguir hablando de la señora Bárbara.

37:39Estabas escuchando, ¿eh?

37:44No, señor.

37:45Los oí sin querer, como estaban gritando.

37:49Nosotros no gritábamos.

37:50Bueno, quise decir que hablaban en voz alta.

37:55Oscarita, hazme el favor de olvidar lo que oíste.

37:59Sí, señor.

37:59Y no lo comentes con nadie.

38:02¿Entendido?

38:03Con nadie.

Category

Transcript

Recommended