Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
🎬 مشاهدة مسلسل "أمي" – الحلقة 54 كاملة مترجمة بجودة عالية
في الحلقة الرابعة والخمسين من مسلسل "أمي"، تشهد الأسرة لحظة تحوّل درامية عندما تقرر الأم مواجهة ماضيها وحماية أبنائها بخطوة جريئة. تنكشف مشاعر مختبئة، ويخيط الحوار بين الألم والأمل، وسط مشاهد تزيد الاعتماد والألفة بين أفراد العائلة. حلقة عميقة تعبّر عن قوة الأمومة وتتمازج فيها الدموع بالرجاء.

Transcript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
02:00موسيقى
02:20موسيقى
02:24موسيقى
02:28موسيقى
02:29موسيقى
02:31موسيقى
02:33موسيقى
02:35موسيقى
02:37موسيقى
02:39موسيقى
02:41موسيقى
02:43موسيقى
02:45موسيقى
02:47موسيقى
02:49موسيقى
02:51موسيقى
02:53موسيقى
02:55موسيقى
02:57يا ذي النشبه
02:59يا أخي وشتفين مني فكيني منك فكيني
03:05حنا لازم نتكلم
03:19انت شاربه كلها القهوة
03:21طيب اشلس شوه بجيك
03:51رحبه كلها
03:53رحبه كلها
03:55متأكشف
04:05بجيك
04:13Surface
04:15تغيبه
04:19بس فورتي حرام
04:49موسيقى
05:17فاطمة الصغيرة وأمها
05:24موسيقى
05:32موسيقى
05:37موسيقى
05:44موسيقى
05:51موسيقى
05:53موسيقى
06:06موسيقى
06:16لشي أشربه
06:20قولي لا إله إلا الله واشربيه
06:22وإذا ما شربت
06:24واش بيصير
06:26تخسرين هيالك الاثنين
06:34واش هالحكي؟
06:36من مين جاي بهالكلام؟
06:39أحساس
06:41وردة فعلك هذا يأكدتلي
06:46ترى الجنين ما رح يتحمل كلها الكفاين اللي شربتين
06:56لازم تهتمين بصحتك
07:00عشان تعرفين تلقين حالة
07:04أنا شربت كلها الجهاوي
07:07لاني منتظر خبر من بنتي
07:10اسمها بسمة
07:13بحالة
07:16حالة
07:20بسمة
07:24الزبدة
07:26اشربه
07:27مش عمي معددك ترتاح شوي
07:37أحد رح يحب بسمة كثير مني
07:42بلاقي للأساس
07:45ألاحب الحالة ما يكفي
07:47بقادر عمي
07:50بقادر عمي
07:54حتى من دي قد
07:55بقادر عمي
08:04وان ما شربت الكاسة هذه كاملة
08:07ما رح تخلصين مني خير شر
08:09مجرد
08:10مجرد
08:11مجرد
08:18لتذكير
08:20أسمها بصمة
08:22مبحلة
08:23مبال
08:25موسيقى
08:52ياربي ال� rue مابرادي يخلص
08:56اوه
08:58اوه
09:01والبنزين بيقضى بعد علشان تكمل
09:05اوه
09:07اوه ياربي
09:10و بعدين
09:12اوه عوش سوي لين
09:15اوه
09:18صرف دمي
09:20لازم ألقى لي حل
10:50تعالي
10:52ما طولها
10:57جيب الشنطة اللي فوقها
10:59ايه
11:03هاتي ايه
11:05حطيها على السرير
11:07مدري من وانتي مفتح
11:10من هنا
11:12ايه
11:15يا رب نلقى معنومات او عنوان او اي شي
11:29وشلان بنقرأ
11:31الكلام مثل الطلاصم شوفي الخط
11:34بس عما تعرفين عباد من وين من رياض
11:43لا
11:47لا تطالعيني كذا
11:49لا تطالعيني كذا
11:51ما قدر انه يفشل الجواب
11:53بس يعني شلون باعرف
11:55بعد اي حرف يطلع
11:57لازم يفكر فيه مليون مرة
12:01والله ما عرف من وين
12:03بس
12:20ملائم
12:22ملائم
12:24بس
12:25ملائم
12:28ملائم
14:48وش كسر يحسن؟
14:54ليش يحسن؟
14:58ما يخطر على بال أحد
15:01منها الشر والإجرام يطلع من هذا الطفل البريء
15:08هو الإنسان كذا
15:12لمن يكون طفل
15:14يكون بريء
15:16كل الناس تحبه
15:22بنيت بريء تحول
15:24يصير مجرم
15:26ومعتوها
15:29محزلة
15:33تدرين الإنسان عبارة عن طبقات
15:37كل ما حفرتي
15:39شلت طبقة
15:41وشفتي معدن
15:43لين
15:47توصلين لآخر طبقة
15:51هنا بيتعرفين معدن الوصلين
15:54ماضي
16:06طفولتها وأمه وأبوه
16:10كل هالأشياء ما تفارق الإنسان
16:13وتأثر فيه
16:19ويفكر يوم يكبر
16:21إنه يقدر يتجاوز
16:24ويتخطى كل شيء
16:26وتكون عنده شخصية منفصلة
16:31معن أي شيء
16:32بس هذي مو الحقيقة
16:36الحقيقة إن إحنا مثل الإسفنج
16:39بنمتص كل شيء
16:42وكل مشاعرنا بتبقى محفورة في قلوبنا
16:47وما بنقدر نتخطع
16:50ما تأثر علينا من دون أي وعي مننا
16:54تتحكم حتى في طريقة حمايتنا نفسنا
17:02ويا ما قلنا أنا بنهرب
17:06وننهار ونبكي
17:10ونفرغ كل اللي بداخلنا
17:14بس الحقيقة وببساطة
17:17وما نقدر نتخطع
17:25اللي بتأخلنا بدون ما نحلنا أو نعالج
17:30عشان كده
17:35جروحنا بتبقى معنا
17:37وملازمتنا وتفارقنا
17:39وين ما نروح
17:44مثل الشرح
17:45مثل الشرح
17:49اللي يبقى أثره وما يروح
17:53مثل الجرح
17:55اللي يبقى أثره وما يروح
18:15عبودي، عبودي حبيبي، استنى حبيبي، حبيبي، إيش فيه؟ الله يحفظك
18:31الله يحفظك
18:40أوكي
18:42يا الله، خذ الحلاوة يا عمر
18:44كلها يا عمري كلها
18:46الله يحفظك
18:47الله يحصدك.
18:49يالك تعال نروح.
18:51وحنركب السيارة.
19:06صديق.
19:07صديق.
19:08ها.
19:09بزيل خلاص.
19:13بطاقة ما في؟
19:14ها في كاش.
19:15وكسديق ما في مشكة.
19:45صديق.
19:47لا يا صديق.
19:49تعال.
19:51ليش في؟
19:53في بنت صغيرة كانت معي في السيارة.
19:55ما شفتها؟
19:57ما شفتها؟
19:59لا ما في شيء.
20:00من كل غوره حمام صديق.
20:01شف باصل.
20:03من كل غوره حمام صديق.
20:07في بنت صغيرة كانت معي في السيارة.
20:09ما شفتها؟
20:10لا ما في شيء.
20:11من كل غوره حمام صديق.
20:20أكيد.
20:22أكيد راحت الحمام.
20:25شكراً صديق.
20:26شف باصل.
20:27خليلاً.
20:32هياً.
20:33لم تذهب.
20:35ما سأخذك.
20:36لم تذهب؟
20:37لم تذهب.
20:38لم تذهب.
20:40موسيقى
21:10موسيقى
21:12موسيقى
21:30موسيقى
21:32موسيقى
21:37موسيقى
21:38موسيقى
21:39موسيقى
21:40موسيقى
21:41موسيقى
21:42موسيقى
21:43موسيقى
21:44موسيقى
21:45موسيقى
21:46موسيقى
21:47موسيقى
21:48موسيقى
21:49موسيقى
21:50موسيقى
21:51موسيقى
21:52موسيقى
21:53موسيقى
21:54موسيقى
21:55موسيقى
21:56موسيقى
21:57موسيقى
21:58موسيقى
21:59موسيقى
22:00تبون تذبحوني على الكلب
22:14لكن هيا
22:15أنا اللي بموتكم كلكم بتشوفون
22:18بذبحكم كل ابوكم
22:21ها
22:23بنتي قول كلمة
22:25ولا حرف
22:27بابا اسمع صوتك
22:30وإعافظم
22:33عليك
22:34وإعافظم
23:00اهي唱
23:01اهي يست 하루 من داحث
23:03اهي يستمر
23:04اهي
23:06اهي هان اهو اهي
23:08اهي ها اهي
23:09اهي sole
23:10اهي
23:30أما بيت
23:35أما بيت يلا قوم أما بيت
23:37أما بيت يلا قوم
23:42احنا ما فينا شيء أما بيت
23:44أعلى بخير
23:45يلا قوم يا أما بيت
23:47ابتعيني لك أما بيت
23:48يلا أصع
23:49أما بيت
24:00شوفى أما بيت
24:05تدري تدك
24:07كلا قضيت بخير
24:09يلاقي أما بيت
24:11اما بيت
24:13أما بيت
26:00طيب انت وين؟
26:02ما عارف
26:04بس انا شوف
26:05لوحة وانا جايين مكتوب عليها الخرد
26:10خرد؟
26:11خرد؟
26:12طيب حبيبتي
26:13نظر حولك شوفي
26:15لوحة مثلا مكتوب عليها اي شي قليلي
26:17لا
26:19احنا في طريق زي طريق السفر
26:21ما في اشي قدامي
26:25طيب حلا
26:27ألو
26:28ألو ماما
26:29ماما
26:31يا ربي خلص
26:33شحن
26:34يا بنت
26:41خبت قطع
26:43ألو
26:47ألو
26:48ألو
26:51انت وقفة كده ليه؟
26:55انت بتعملي ايه هنا الواحدة
26:59تحاوبتي
27:00ها؟
27:01انت تايها؟
27:03بابا وماما فيين؟
27:05انت توقتي طيب
27:07طيب اهدي ماتخفيش
27:09تشوفي انا حاوديك للشرطة
27:11عشان نرجعك لأهلك
27:12يلا يا حبيبي
27:13مش عايز تتحركي ليه؟
27:15يلا
27:16بابا هناك بالسيارة
27:19تابانوا في دم
27:21فين يا حبيبتي؟
27:33أبيتي عرف أحد بالخرج؟
27:35عند أهل؟
27:36أنا مجدداني
27:38من جيه؟
28:00شفيك؟
28:02انت اللي وشفيك؟
28:04طائرة فوقل وغيوم؟
28:09فرحانة بس ما اتصلت فيك يا أول؟
28:13لا حبيبتي
28:14هي أكيد دقت علي أول
28:17بس البيت ما في شبكة
28:20ما لقعت معها
28:21طارت انها تتصل عليك
28:23لا تفرحين
28:26طيب خلنا نمشي
28:30يلا
28:31نمشي
28:32اوه
28:34مورد
28:36آه
28:37مورد
28:38بس
28:39مورد
28:40مورد
28:41أستاذ
28:50أستاذ
28:51أستاذ
28:53أستاذ
28:54فوق
28:55أنت سمعني
28:56افتع عينك لو سمعني
28:58أستاذ
29:00آه
29:01الحمد لله السلام
29:02مش اللي صار
29:05أنت وغم عليك
29:06بس جد سليم الحمد لله
29:08الحمد لله السلام
29:09أكره وعافيا
29:11أستاذ
29:11أنت بتنزب بالشكل مش طبيعي
29:15أنا أزل موديك المستشفى دلوقتي
29:17أسنت علي
29:18آه لا ما هو
29:20مفيش لأ
29:21أنت مستحيل تقدر تسوه
29:22أنت بالشكل ده
29:23يلا لو سمحت
29:24يلا
29:25يلا أقولي بسم الله
29:26يلا
29:27أستر يا رب
29:28ما تقلقش
29:30إن شاء الله هتبقى كويس
29:31آه
29:33شوية شوية
29:35ألمي شوية
29:36ألمي
29:37آه
29:37آه
29:38بسم الله
29:39آه
29:41سلام
29:42سلام
29:42يا رب
29:43يلا
29:44يلا
29:44البنت
29:51ما تلقش
29:52البنت معي
29:52في البص
29:52بس
29:54كتنجو طاقة تريا جدا
29:55وخايفة شوية
29:55ترجمة نانسي قنقر
29:58ترجمة نانسي قنقر
30:01من المسكر
30:02دوسيقى
30:03نانسي قنقر
30:05اريد
30:20سلام
30:21نانسي قنقر
30:22اي سلام
30:23سلام
30:25الجرح اللي في بطنك ده زي ما يكون كده مش من الحادثة
30:32هو انت تتعورت ولا حاجة ولا حد تهجم عليك
30:36او اتهاوش مع حد
30:39لا لا وش عوشة يا ابن الحلال وش اعتداء
30:45انا رجال طول عمري مسالم وفي حالي
30:51كل ما هنالك اني كنت قاعدة اركب رفوف في البيت وامرايات جديدة
30:59مريت من زاوية حادة وعورتني
31:05طلعت عادة اركض للمستشفى علشان كده سويت حادث
31:11والحمد لله انك شفتنا وانقدتنا
31:16بيض الله وجهك وكثر الله من امثالك يا رب
31:22امال مين البنت اللي معاك دي؟
31:26بنتي وروح قلبي
31:29بتعلقى فيني تروح معي لا اي مكان
31:34بس غريبا
31:36البنت مرة تقول بابا ومرة تقول عمه
31:40يعني كانها متلقباتها كده
31:43بالخوف حبيبتي من الروعة مسكينة مات اللام
31:49بابا حبيبتي دي مركزة
31:55بيكي شيء
31:56انا بابا عبيت
31:58صح بابا عبيت
32:02صح بابا
32:08شاطرة حبيبتي
32:09شاطرة
32:12وابا
32:26تليفوني موم معي
32:28تخدتي
32:30اي انا اخدته
32:33واسمه في شحن
32:35اخ ما علي
32:38ما علي حبيبتي
32:41لا تخافين
32:42الحين عمه
32:44بيودينا المستشفى
32:47ونتعالج
32:49ونتصل على ماما
32:51ونقول لها نحنى كلنا طيبين
32:55وخير
32:55لا تخافين يا بابا
32:58تدرون أن مريم محظوظة لأن عندها بدل الأم أمين وبدل العيلة آلتين ويحبونها ويموتون عليها
33:25يا ربي يا مريم
33:33وين راحت
33:35هي ما قالت شيء غير إنها بتدور عن حلق
33:38وين وكيف
33:40عباد
33:42ماما ليه كنا عباد سوى لها شيء
33:45وش بنسوي
33:46ما ادري
33:47ما ادري والله يا يومك
33:49والله أنا قلت لكم مش هل المفروض نسوي بس في البيت ما حد يسمع كلامي
33:52قلت لكم مفروض نبلغ الشرطة
33:54ما تبون تسمعون ألقموا
33:55خير تناظريني كذا قلت شيء غلط أنا كذب اللي قاعد أقوله
34:01أوف يا رزان يا حبك الدورة المنقذة
34:04خلاص تردراني كنت يوم من العرف وإحنا الأغبياء اللي ما نفهم شيء بس فكينا
34:08بس يا بنات بس ولي سلمكم ووقتها الكلام
34:11أنا بفهم شيء واحد بس
34:13أنت لا تعملي مريم ضد طريقة
34:14وش اللي مزاجية في التعامل
34:16مرة معها مرة ضدها أنت شوضعك
34:18ألو
34:21هلا فاطمة
34:23ألو
34:24وضعيني ما أحب حركات الاستهبال هادي
34:26وبعدين أنت بدل ما تسوي نفسك حلالة المشاكل
34:29روح شوفي أختك
34:30كلميها عقليها شوي خليها تمسك الأرض
34:32لا والله يا رزانتي ما طبيعية
34:34لا وضعكم أنتو اللي جنن بسم الله عليكم
34:36بس بس يا بنات
34:38أبي أسمع
34:39بس بغيت أبلغك أني تركت ميتي
34:50وراح عند واحدة صديقتي هالفترة
34:53بغيتك تحلليني
34:57ترى مريم أمانة عندك
35:00أبشر
35:01أبشر يا فاطم
35:02إن شاء الله
35:03يلا مع السلامة
35:06ايه قوليه ونشوف
35:08ايه بنشوف حبيبتي بتجلدك أصلا بعد ما تخلص تليفون
35:10شوفوا بس بس بس
35:12هذا أسلوب بنات فاهمات وعاقلات
35:15هذا حواركم
35:17كلمتين ما قدرت أتكلم مع المرأة
35:19ما فهمت منها اش دبي
35:21انتو من عاقلكم يعني
35:23والله يا ماما هذا الكلام يقولي لبنتك رزان
35:26وهي ما شاء الله عليها تفن كل شي
35:28أنتي مرح تسكتيني يا البزر
35:29لا مرح تسكتيني
35:30ايج عندي تسبي الله ونعمة الوكيل فيكم
35:33عندي يا أبا ربيك بعلمك شلون الأدب وكيف تكلميني أختيك الكبيرة مرة ثانية
35:39بس بيض الله وجهك وما قصرت على اللي سويتها معنا وأنا أخوك
35:44خلاص
35:45حنا خلنا هنا وحنا بندبر مورنا إن شاء الله
35:48وانت توكع على تيسر
35:50انت بتقول ايه؟
35:51شقة طبعاً
35:52ازاي سيبك وانت كده
35:54هيا دقيقة واحدة
35:55حاجيب كرسي واشوف حد من التمريد يساعدك
35:58موسيقى
36:09لا سمعت
36:10لا سمعت
36:11العناب الغدرة
36:13شكري بودينه ستين داهية
36:16رايق العوج هو اليوم اللي شفناه
36:19موسيقى
36:20موسيقى
36:24موسيقى
36:29موسيقى
36:30موسيقى
36:31موسيقى
36:32موسيقى
36:33موسيقى
36:34أقسم بالله العظيم
36:36لو نطقتي بحرف واحد
36:38وقلت إنعم وعبيت
36:40هولي خاطفني
36:42أذكرت بحليكم معاتك اثنتين
36:44وخليك يتيه مصدق
36:45فأما
36:46أصبروا علي
36:48راجع لكم
36:49وبدفعكم الثمن
36:50أنت ومهاتك
37:10يا بابا
37:11فين رغلك معك
37:13رح فين ما تخفيش
37:23مقرح
37:25ما شوفت البتة هذه
37:38عمرها سبع سنة
37:39ماها الرجال مصاب
37:41ماهرين معلوم
37:42شكرا
37:45ما تقولون أنت
37:47أخي ملا
37:49استغلتين يا روح دورت للميا
37:51عشان توريني الناس
37:52صورة منت
37:52إيش قاعدك سوينا
37:54أنا بفيلم
37:55صادقة أنت
37:56ويش سبين أنا أسوي
37:57أوقف منذ كتفة
37:58لا
37:58ويني خايف عليها أكثر مني
38:00لا لا
38:01بسم الله عليكم
38:06سهل
38:22زين قلت لحضرتك
38:24الراكل كان بينزف كتير
38:26وحسيت ان وضع غريب
38:27يدوب على ما ندت للأمن ورقعت
38:30لقيته هرب
38:30لا تخافين يا بابا
38:34انت هنا بامان وكلنا معك
38:36اصلا انا مو خايفة
38:39شادرة
38:40وش اسمك
38:41حلا
38:43الله اسمك حلو
38:45ما سرناك هالاسم الحلو
38:46ماما
38:47اي ماما
38:50قصير نتصل عليها
38:52احرام اكيد خايف علي وتدورني
38:55بشري دكتور
39:10الى الان وضعها هي والجنين مستقر
39:14لكن لازم تهتم على اكلها كويس
39:16لانها عندها بداية علامات
39:19انيميا وهالشي هذا
39:20ممكن يأثر على الحم
39:21لا ان شاء الله
39:24مو بجيني شي
39:26ايام كنت حامل بكري باسمك
39:31جدني انيميا
39:34لكن ما شاء الله عليها
39:37كبرت بصحة وعافية
39:40وانا بعد
39:41مع اني
39:45ما بعجبتها كام
39:47حتى ولو
39:49لازم ترتاحين
39:51وتهتمين لأكلك وصحتك
39:53انا كتبت لك الان على فيتامينات
39:55تمرين الصيدليا الان وتاخذينها
39:57وقدام كله عافية ان شاء الله
39:59الله يعافيك
40:00شكرا لك
40:01شكرا لك
40:03ألو
40:08كيف
40:12طيب وين
40:19يلا تمام مسافة الطريق
40:23شكرا يحطيك العافية
40:25الله جل أنت مرة شاطرة في المدرسة
40:27إيه
40:29استمر على كده شطورة
40:31تمام
40:31من تبسجي ماما؟
40:34ماما؟
40:40يا روح حبيبت
40:42تبخير
40:44ماما حبيبتي
40:46ماما تبخير
40:47يا حبيبتي
40:48أمامي
40:50الحمام فيك ماما
40:52أنا أطع له عمرك
40:54تأكد لنفسك
40:59تبخير
41:02هنا مكتوب باسمة
41:04أنت يا بابا قلت لي اسمك حلا صح؟
41:08إيه
41:10حلا اسمي ثاني
41:12يعني سيكاتي بالمدرسة هنا دوني بهذا الرسم
41:14إيه
41:16أنا كان ودي باسمه
41:17أبوها الله يرحمها كان ودي باسم ثاني
41:19فصار عندها اسما
41:20لكن اسمها الرسمي اللي موجود بالبطاقة
41:24باسم أكيد
41:25راعي الفاني قول لقى بنتك مع رجال
41:27بيشك إنو كان خاطفها
41:30وبنتك تقول إنو عمها
41:32إيه؟
41:33كانت مع زوجي
41:34كانوا رايحين للخرج
41:36طيب ليه نحاش؟
41:37ما أدري
41:39أصلا ما في سبب ينحاش
41:41وأكيد بيكلم يا كي تصار مع شي
41:43بس تليفون مسكر
41:45أتوقع إنو طعفي شحن
41:47يعني أفهم من كلامك إنو ما حتخطف بنتك
41:51لا أي خطف
41:53هيدي قدامك يا سلعة
41:55بس ما ماما
41:57ليه حد خطشك؟
41:59هم؟
42:00تتكلم يا حبيبتي
42:01أه
42:02ألا
42:03بس أنا ماما بابتي
42:05بيعنا بعض
42:07شفت
42:08وقلت لك
42:09ما في خطف ولا شيء
42:11مو كتو قيلي هنا؟
42:13هي بشكر طال عمرك
42:18بطاق
42:20مش كور طال عمرك
42:21ما تتصرت
42:23انتي بعد تعبتي معنا
42:24رجعي لبيتك
42:25يلا ما مناخد سيارة
42:26يلا
42:27سهد
42:29مش كهات تساولت؟
42:30كيش ما تملغين هذا عبيد
42:31وتشتكين عليه وفكينه منه
42:33انتي مو شايفة يساوي بحلام؟
42:34لش تبين نشتك على زوجي هون؟
42:36لش تبين نشتك عليه يا عمي
42:38عبيد خطف بحلام
42:40وكان مو كن يساوي فيها شيء
42:41وش اللي خطفها وش تلكرام؟
42:43حبيبتي
42:44الخطف هذا تخصصك انتي
42:45مو بزوجي
42:48بعدين هم عمّة
42:49مخابة أبوها
42:51وهادي مشاكل عائلية
42:52ونصير ببين كل خلق الله
42:54وكل البيوت
42:57موسيقى
42:59موسيقى
43:00موسيقى

Recommended