Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • há 3 dias
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00. . . .
00:30Que-sí va a ser siempre,
00:32tenemos una vida por delante para amarnos,
00:36ahora voy a contar los días para estar cada noche
00:38a tu lado.
00:41Cada noche.
01:00Bom, já me vou, mãe.
01:03Ai, filho, espero que hoje
01:04não regresses muito tarde.
01:07Nunca se sabe, mãe.
01:08Olha só como traes esta.
01:09Mas se lhe, temprano,
01:11te llevo a cenar outra vez.
01:14Mejor te preparo algo aqui.
01:16A verdade é que
01:17ayer estive um pouco incómoda.
01:19Por quê?
01:20Não gostou a comida?
01:21Não, não é isso.
01:22É que estou acostumbrada
01:23a algo mais simples.
01:25Ah, pois vete acostumbrando
01:27porque vamos a ir
01:28conhecendo lugares melhores.
01:30Mira, eu te agradezco
01:32que me quieras levar,
01:33pero melhor ahorra
01:34tu dinheiro.
01:35Gástalo em ti.
01:37Cómprate sapatos,
01:38pantalones, camisas,
01:39um trajecito.
01:40Mamá,
01:41para mim não há nada melhor
01:44que consentirte, mamá.
01:46Gracias, filho, gracias.
01:48Pero
01:48tienes que ir pensando
01:50em seu futuro,
01:52em uma casa.
01:54E o penso, mamá.
01:56Você vai ver que vamos
01:56a tener muitas,
01:58muitas coisas.
01:59A ideia é que eu te podo
02:01dar todo, mamá,
02:02o que te mereces.
02:04Mira, filho...
02:05Agora sim te deixo, mamita,
02:07porque preciso chegar
02:08temprano para falar
02:09com Alonso.
02:09Sim, que Deus te acompanhe.
02:11Muita graça, mamá.
02:13Pois é que...
02:15Até logo, mamá.
02:17Sim, hijo.
02:22Sim.
02:23Tania,
02:23não sabes quanto
02:24te agradeço
02:25todo o teu apoio.
02:26Estás mudando
02:27a vida de um filho,
02:28de verdade.
02:29Sim,
02:29eu me encargo
02:30de todo o trâmite.
02:31Não te preocupes.
02:32Obrigado.
02:32Adiós.
02:33O que aconteceu?
02:33Consegui que uma fundação
02:36se haga cargo
02:38de um filho
02:38que tem parálise cerebral.
02:40Em sério?
02:41Sim, mamá.
02:42Ai, minha vida.
02:44Me dá um orgulho
02:44como ajudas a gente.
02:47Pois fíjate que a mamá
02:48do filho
02:49tem uma condena
02:50que cumprir.
02:50E só ela cuidava
02:52a seu filho.
02:54Agora que sepa
02:55que seu filho
02:55vai ter o cuidado
02:56que deveria,
02:58pois vai estar
03:00muito mais tranquila.
03:00Pois o mais importante
03:04é que esse filho
03:04não se vai ficar desprotegido.
03:06Sim.
03:06Justo por isso
03:07Ricardo me pediu ajuda
03:08quando se deu conta
03:09que, pois,
03:10por o juicio
03:10o filho se vai ficar solo.
03:12Não cabe dúvida,
03:13meu amor.
03:14Vocês vão ter um grande
03:15equipe cuidada.
03:16Não te vai desatenar.
03:17Obrigada.
03:18Ai, mamá,
03:19é que me sinto como
03:20como um sonho
03:21com ele.
03:22É assim como
03:23te queria ver sempre.
03:25Feliz.
03:26Digo,
03:26com Carlos
03:27estabas emocionada,
03:28mas me preocupava
03:29mais tudo
03:29o que não dizes.
03:30A que te refieres?
03:32Pois,
03:33com Carlos
03:34nunca dizes
03:35que tinham tanto
03:35em comum.
03:37Não trabalhavam juntos,
03:38não sejam em equipe.
03:40Pois é que
03:40Ricardo e eu
03:41vemos nosso trabalho
03:42e a vida
03:43de a mesma forma.
03:45Com pasão,
03:45com ganas
03:46de ajudar a gente.
03:47É por isso
03:47que estão juntos,
03:48meu amor,
03:48porque têm tanto
03:49em comum.
03:50Mamá,
03:50há algo que te tenho
03:51que contar.
03:52Que?
03:54Ricardo e eu
03:54temos plan
03:55de irnos a vivir juntos.
03:58Meu amor.
03:59Felicidade.
04:02Uy,
04:03gracias.
04:05Uy,
04:05agora sim.
04:07Agora sim.
04:08Uma mulher.
04:12Quando?
04:13Quando encontremos
04:14o departamento.
04:15Mientras me vou
04:16preparando emocionalmente
04:17a que já te vas.
04:19Sim.
04:24Me dijo Carmen
04:25que me querías ver.
04:26Sim,
04:27licenciado Vega.
04:28Que pasa,
04:28Juan?
04:29Me puedo sentar?
04:30Sim,
04:30claro,
04:31siéntate,
04:31siéntate,
04:31por favor,
04:32hombre.
04:34Le quero pedir
04:35su autorización
04:36para levar
04:37uma apelación.
04:42Perdezmos
04:42algum caso,
04:43o que?
04:43Não,
04:44não,
04:44licenciado,
04:44de nenhuma maneira.
04:46Quero apelar
04:47a sentença
04:47de Mónica,
04:49a mulher
04:49do caso
04:49de Rafael.
04:51Ah,
04:51já.
04:52Por que?
04:53Entendo
04:54que o que
04:55hizo esa mulher
04:55estuvo muito mal,
04:57mas quando
04:57demandou
04:58ao Dr. Lara
04:58por a mala praxis,
05:00seu abogado
05:00se equivocou
05:01de términos
05:02e por sua culpa
05:03o Dr.
05:04não pagou
05:04por o que hizo.
05:05Bom,
05:06e neste juicio
05:07teve um abogado
05:08de ofício
05:09que não a defendiu
05:10bem.
05:11Deixou que
05:11lhe pusieran
05:12agravantes
05:13que ela não cometiu.
05:14A ver,
05:14Juan,
05:16não crees
05:17que
05:17estás perdendo
05:19a objetividade
05:19neste caso?
05:21Esa mulher
05:21tem que sair
05:22antes de prisão,
05:23licenciado.
05:24Por que?
05:25Porque vi
05:26seus gastos
05:27e ela vivia
05:28ao dia
05:28porque tudo
05:29o que tinha
05:30era para
05:30seu filho.
05:31Você sabe
05:32que por muito tempo
05:33fui abogado
05:34de ofício.
05:34Sim.
05:35Algunos
05:36de meus antigos
05:36compañeros
05:37só chegam
05:38a cobrar
05:38o cheque
05:38e nem se enteram
05:39dos casos.
05:40Sim,
05:40bom,
05:41se que
05:42é uma boa
05:42pessoa.
05:44Mas,
05:44Mónica,
05:46cometiu um crime.
05:47Isso,
05:47sei.
05:48Pois sim.
05:49Mas,
05:49a Constituição
05:50dicta
05:51que todos
05:51nos merecemos
05:52uma boa defesa.
05:54Não é justo
05:54que a gente
05:55sem dinheiro
05:55não tenha
05:56esse direito.
05:58Não a posso
05:58sacar de prisão,
05:59licenciado,
06:00mas,
06:00posso fazer
06:01que receba
06:01uma sentença
06:02mais justa
06:03e que lhe quiten
06:04anos de cárcel.
06:05Sim.
06:06Está bem,
06:07Juan.
06:08Pode fazer
06:08a apelación
06:09muito bem,
06:09muito bem.
06:10Muito bem.
06:13Muito obrigado,
06:14licenciado.
06:15Sim,
06:15de nada.
06:15e muito bem,
06:17né?
06:22Adelante.
06:24Licenciado,
06:25chegou a sua cita.
06:26Obrigado,
06:27Carmen.
06:27Hágalos passar,
06:28por favor.
06:28Como não.
06:30Pasen,
06:30por favor.
06:31Obrigado.
06:33Com permiso.
06:34Bem-vindos,
06:35pasen.
06:36Com permiso.
06:37Propio.
06:39Muito gusto,
06:39sou o licenciado
06:40Gustavo Soto.
06:41Muito gusto.
06:42Tomen asiento,
06:43por favor.
06:43Obrigado.
06:44Obrigado.
06:46Licenciado,
06:46muito obrigado
06:47por nos receber.
06:48Sabe,
06:49venimos para fazer
06:50uma consulta.
06:51Queríamos saber
06:52a maneira
06:52de revertir
06:53a venda
06:54de um departamento.
06:55Vocês foram
06:56os que vendieron.
06:57A propriedade
06:58era nossa,
07:00mas,
07:00tristemente,
07:01nosso filho
07:01a vendiu.
07:03Le dimos
07:03um poder
07:03para que nos ajudasse
07:04com alguns trâmites,
07:06mas esta venda
07:07a fez
07:08sem nossa autorização.
07:10Nós não queríamos
07:11deshacernos
07:11do departamento,
07:13pois,
07:14na verdade,
07:14essa renda
07:14nos ajuda para viver.
07:15Esse poder
07:16fez que a venda
07:18seja completamente
07:19válida.
07:21E o fato
07:21que seu filho
07:22tenha recebido
07:23o pago
07:23por o inmueble
07:24faz que a lei
07:26proteja
07:26os compradores.
07:27mas,
07:28como houve
07:29de por meio
07:30um abuso
07:30de confiança
07:31por parte
07:32de seu filho,
07:33há um só caminho.
07:34A única forma
07:35de que podamos
07:36recuperar
07:36o departamento
07:37é demandando
07:39seu filho
07:39por fraude.
07:40oi,
07:47oi,
07:48oi,
07:49oi,
07:49que linda
07:49sorpresa,
07:51buenos dias.
07:52Buenos dias.
07:53oi,
07:54oi,
07:55oi,
07:55que tenei
07:56Muito bom notícias.
07:57A ver, dime.
07:59Encontré uma fundação para que nos ajudem
08:01com o filho de Mônica.
08:03Boaíssimo.
08:03E o que aconteceu?
08:04Falou com a diretora, me disse que conheça o Dr. Molles
08:07e aceitou que a fundação se faça cargo
08:10de todos os gastos de Iván.
08:12Oh, que boa notícia.
08:15Se nos temos que dizer a Mônica.
08:16Sim, totalmente.
08:17Me dá gosto que tenha um pouco de paz dentro de tudo,
08:21sabendo que seu filho vai estar bem cuidado.
08:22Por supuesto, por supuesto.
08:24Oye, Alejandra, muito obrigado, meu amor.
08:26De caminho, eu falei com o Dr. Molles.
08:29Sim.
08:30Me disse que Iván está bem,
08:31que se está adaptando ao novo lugar.
08:33Que vai.
08:34No, bueno.
08:34Ojalá todos os dias começaram assim de bem.
08:36Sim.
08:37Vamos com a Mônica e se o explicas?
08:39Sim, perfecto.
08:40Vamos.
08:41Não se me olvida nada.
08:45Obrigada.
08:46A ti, meu amor, obrigada.
08:47Pasamos por minhas coisas também, né?
08:48Sim, pasamos.
08:49No, isso sim, não, licenciado.
08:51Não podemos demandar a nosso filho.
08:53Não, licenciado.
08:54O que seu filho fez foi vender seu departamento,
08:58sabendo que não devia fazer isso sem sua autorização, certo?
09:01Sim.
09:03Pois, justamente isso é uma das definições
09:06que o Código Penal estabelece por fraude.
09:09Aún assim, licenciado,
09:10como vamos fazer isso a nosso filho?
09:12Cálmese, senhora.
09:14Mire, se los vou explicar de esta maneira.
09:18Quizás seu filho não atuou para perjudicá-los,
09:20mas ganou algo quando se aprovechou de esse poder
09:23que vocês lhe otorgaron para outro assunto.
09:25Sim, mas não podemos fazer isso, licenciado.
09:30Contésteme algo sinceramente.
09:32Você é padre?
09:33Sim.
09:40E, creame que entendo
09:41o difícil que deve ser esta situação para vocês,
09:44mas é a única opção.
09:46A venda foi absolutamente legal.
09:50Não há outra forma.
09:51Eu recomendo que o platiquem entre vocês.
09:59Sim, o faremos.
10:01Muito obrigado por seu tempo, licenciado.
10:03Se a qual seja a sua decisão,
10:05estou disposto a ajudá-los.
10:17O que aconteceu, Téllez?
10:19Licenciado Paes, como está?
10:21Téllez, não me falaste para perguntar-me
10:24que como estou e que necessitas.
10:26Pois, necessito mais dinheiro.
10:28Como que mais dinheiro?
10:30Te dei dinheiro hace pouco.
10:32Bom, já sabe que há muitos gastos.
10:35Se me complica muito.
10:37Ah, sim?
10:38Pois, fíjese que a mim se me complica muito
10:41ver a seu primo
10:42e não dizer-lhe o que realmente passou.
10:46Quanto dinheiro necessitas, Téllez?
10:48O doble que a última vez.
10:53O que?
10:54Estás louco?
10:55Já sabe o que passa se não paga.
10:58Su primo vai estar muito agradecido comigo
11:01quando lhe diga a verdade.
11:02Téllez.
11:03Téllez.
11:04A CIDADE NO BRASIL
11:34A CIDADE NO BRASIL
12:04A CIDADE NO BRASIL
12:34A CIDADE NO BRASIL
13:04A CIDADE NO BRASIL
13:06A CIDADE NO BRASIL
13:08A CIDADE NO BRASIL
13:10A CIDADE NO BRASIL
13:12A CIDADE NO BRASIL
13:14A CIDADE NO BRASIL
13:16A CIDADE NO BRASIL
13:18A CIDADE NO BRASIL
13:20A CIDADE NO BRASIL
13:22A CIDADE NO BRASIL
13:24A CIDADE NO BRASIL
13:26A CIDADE NO BRASIL
13:28A CIDADE NO BRASIL
13:30A CIDADE NO BRASIL
13:32A CIDADE NO BRASIL
13:34A CIDADE NO BRASIL
13:36A CIDADE NO BRASIL
13:38A CIDADE NO BRASIL
13:40A CIDADE NO BRASIL
13:42A CIDADE NO BRASIL
13:44A CIDADE NO BRASIL
13:46Não, não me interessa nada de lo que tengan que dizer.
14:17É sobre o teu filho.
14:19Está bem, Ivan.
14:20O que é o seu filho?
14:21Não, não, tranquila.
14:22O teu filho está bem, Mónica.
14:23Sim, mas onde está?
14:25Te dou a palavra de que íamos estar ao pendente dele e é justamente o que temos feito.
14:30Ivan está bajo o cuidado do Dr. Molles.
14:33É um excelente pediatra.
14:35Vai ser atendido em uma instituição especializada em cuidar de pacientes que tem a condição de teu filho.
14:41Olha.
14:43Aí vem toda a informação.
14:46Não me querem engaçar.
14:48Este lugar se ve muito caro.
14:49Quem vai pagar?
14:50Uma fundação se vai fazer cargo de todos os gastos.
14:54A licenciada Ponce trabalhou muito para conseguir isso.
14:58Não ganamos nada com engaçarte.
15:02Aí vem o número do lugar, podes falar tu mesma.
15:05Te vas dar conta que te estamos dizendo a verdade.
15:07Te dou a palavra, Mónica, de que não o íbamos deixarmos solos.
15:14Eu sei que tu queres cuidar a teu filho.
15:17Mas para isso, tens que ser forte.
15:21E quando saigas daqui, vais estar de novo ao seu lado.
15:24E no que isso passa, teu filho vai estar bem.
15:28Obrigada.
15:28Obrigada.
15:30Obrigada.
15:30Obrigada.
15:31Obrigada.
15:34Obrigada.
15:38Licenciado.
15:39Muito obrigado por virar.
15:41Nada que agradecer, Carlos.
15:43Você sempre nos manda muitos clientes à notaria.
15:46E assim seguirá sendo.
15:48Trajo o que pediu?
15:49Claro.
15:50Por favor.
15:51Aqui está.
15:52Muito amável.
15:53Bom dia, licenciado.
15:54Que gusto verlo.
15:54Alan, como estás?
15:56Muito bem.
15:56Muito obrigada.
15:58Alan, siéntate.
16:02Temos que falar sobre o que has feito com o manejo do despacho.
16:05Por quê?
16:06Está tudo bem ou o quê?
16:08Cita ao notario porque me interesa que todo, absolutamente todo, este claro.
16:13O que pasa?
16:14Alan, has sido de muita ajuda nestes dias.
16:19Ya tenho redactada o acta,
16:21onde te doy un 5% máis
16:24de as acciones que já tenías.
16:28Simpliste a tua palavra.
16:30Ese non é todo.
16:32Esta é a nova acta constitutiva do nosso despacho.
16:38Ibarra e Pais.
16:40Abogados.
16:41Así é.
16:43Mi querido socio,
16:46só tens que firmar.
16:49E alas?
16:51Listo.
17:02Socio.
17:04Doña.
17:06Últimamente has sido un verdadeiro apoio para o despacho.
17:08E a pesar de todos os problemas,
17:10sempre has estado a meu lado.
17:11Tu sabes que sempre vai ser assim.
17:13Lo sei.
17:15Lo sei.
17:15Isto que hiciste significa muito para mi.
17:18De verdade.
17:19Gracias.
17:19É uma forma de reconocer teu trabalho.
17:21Mas, sobre todo,
17:22o gran apoio que me has dado todo este tempo.
17:25Obrigado, primo.
17:27Te lo agradeço.
17:28E muito, hein?
17:28Obrigado.
17:28Con isto,
17:29posso seguir con os trâmites necessários.
17:31Obrigado, licenciado.
17:33Até logo, Carlos.
17:34Muito obrigado, licenciado.
17:35Nos vemos pronto.
17:37Obrigado.
17:37Este, meu querido primo e agora socio, é só o início.
17:44Que, o que você planeado?
17:45O novo lançamento.
17:47Quero fazer um evento em nossas novas oficinas.
17:50Muito bem.
17:51Pensaste em algo específico?
17:53Não, não.
17:54Quero que seja algo do que todo mundo fale.
17:56Me parece perfecto.
17:58Vou buscar um bom lugar.
17:59Um lugar que impressione a toda a gente que chegue conosco.
18:02Bem, hoje mesmo começo a trabalhar em isso.
18:06Salve.
18:06Tenemos que ser, escúcheme bem,
18:07o melhor despacho deste país.
18:10O melhor.
18:11O vamos a lograr, te lo aseguro.
18:13Ok.
18:14Salve.
18:17Cumpliu com a palavra, licenciado.
18:20Por muito tempo creí que já não havia boas pessoas.
18:25Mas vocês me ajudaram como nada.
18:28Há uma coisa que eu quero pedir.
18:34Claro, o que seja.
18:36Que quando puder me traigan fotos de meu filho.
18:38Quero saber o que dizem os autores.
18:40Se tem alguma melhoria.
18:44Saber como se porta.
18:46Como se sente.
18:48Porque quando se enoja respira muito rápido.
18:52Vou estar ao pendente, te lo prometo.
18:54E também os da fundação vão estar ao pendente.
18:57E eles vão se colocar em contato contigo.
19:00Iván vai estar muito bem cuidado.
19:05É um grande ser humano.
19:15Me senti muito mal por mim, Mónica.
19:17Sim, te entendo,
19:18mas se equivocou em querer fazer justicia por sua própria conta
19:22e vengar-se do Dr. Lara.
19:27Bom, me sinto um pouco melhor depois de ter podido ajudar.
19:30Eu também.
19:31E sobretudo porque lograste que Iván tenha uma grande atenção.
19:35Te juro que por momentos como esses,
19:37é que me apasiona tanto o direito.
19:39Por quê?
19:40Desde que entrou na carreira,
19:42senti que fazendo isso,
19:44tinha mais possibilidades de ajudar,
19:46de fazer algo bom por os demais.
19:47Tens toda a razão.
19:49Agora entendo por que és tão boa em isso.
19:51Minha papá sempre trabalhava esta tarde.
19:54E quando eu não podia dormir,
19:55eu ia ao seu estúdio,
19:56para escutarla.
19:57Mas, segundo eu,
19:58estava aí para esperá-lo.
19:59Me quedava dormida e amaneci na minha cama.
20:01Ou seja, que desde chiquita aprendiste leis.
20:04Dizem a minha mamãe
20:05que um dia que tive um problema na primária...
20:08Que?
20:09...me levaron na direção.
20:11E eu disse que não ia dizer nada
20:13se não chegava a minha avóga.
20:14Não.
20:15...me levaron a minha papá
20:17e, digo, a todos modos me regañou,
20:19mas eu já conhecia meus direitos.
20:21Já, realmente o seu talento é natural.
20:24Tengo muito que agradecerle a minha profissão.
20:27E uma dessas coisas
20:29é sabertar encontrar a ti.
20:31Adelante.
20:49Olá, Sofí.
20:50Olá, Victoria.
20:51Como estás?
20:52Bem, bem.
20:53Obrigada.
20:53Não...
20:54...te agarro ocupada.
20:55Não, tranquila.
20:56Não te preocupes.
20:57Só estou agregando uma nota
20:58ao expediente de um cliente de Roberto.
21:00Bom, é que ayer veio a sua cliente
21:03para dar-lhe uns documentos
21:05e como ele já não pôs regressar
21:06depois do juízo,
21:07Carmen me pediu que o recebeu.
21:09Já.
21:09Cuéntame.
21:10Necesitas algo?
21:11Só queria saber
21:12se há rato podemos comer juntas.
21:14Sim, me encanta a ideia.
21:15Vamos.
21:16Va, te aviso quando termine.
21:17Sim.
21:18Mas tu escolha esse lugar, hein?
21:19Se me dá.
21:20Perfecto.
21:20Ok.
21:30Olá, Victoria.
21:34Olá.
21:42Victoria.
21:44Olá, Roberto.
21:47Ah, Sofí, como estás?
21:49Olá, tudo bem.
21:50É que tenho o expediente
21:51de um dos clientes.
21:53Ah, sim, sim.
21:54Me dijo Carmencita
21:55que me estabas buscando.
21:56Muito obrigada por isso.
21:57Não, não é nada.
21:58Ah, sim, lamento muito
22:00o que está acontecendo
22:01entre a Victoria e tu.
22:02É que vocês se la llevaban
22:03tão bem.
22:04Créeme que...
22:05Créeme que eu o lamento mais.
22:07Sim, me o imagino.
22:08Bom, se em algo pode ajudá-los.
22:10Sabem que contam comigo.
22:11Te agradezco todo,
22:12mas...
22:13Eu acho que a única
22:13que pode mudar
22:14toda esta situação é...
22:16É Victoria.
22:18Estou em suas mãos.
22:22Estou fora.
22:26Hum.
22:28Juan, tenho uma entrevista
22:34de trabalho.
22:35Necesito de tua ajuda.
22:39Olá, Tatiana.
22:40Que necessitas?
22:51Necesito uma opinião objetiva.
22:53Qual prefere?
22:54Qual prefere?
22:54Qual prefere?
22:54Qual prefere?
22:58Qual prefere?
23:03O primeiro.
23:04Não, não, não se pode ofender.
23:09Se te veem muito bem
23:10com os dois.
23:19Outra vez.
23:24Ai, Tatiana.
23:25Tô com o que você vai?
23:29Pobrecita.
23:33Pois nada.
23:34Assim é, Victoria.
23:36Por favor,
23:37díme que necessitas.
23:38É que ayer veio
23:38um cliente teu
23:39a deixarte umas copias.
23:40Se las recebi
23:41e as integré
23:41a teu expediente.
23:42E aí,
23:44eis uma linda
23:44de verdade.
23:45De nada, Roberto.
23:46Creo que com o que tens
23:46já pode ser
23:47no marco.
23:47E aí,
23:47mas...
23:48mas eu disse que quando você chegaram, você vai chamar.
23:50Muito obrigado.
23:51O que acontece é que ayer já não pude voltar depois do juízo,
23:54porque tive que ajudar a meu pai com um problema que ele teve.
23:57Mas, ele está bem?
23:58Sim, sim.
24:00O que acontece é que...
24:01digamos que tive que sacá-lo da casa de retiro, onde ele estava.
24:05Como? Por quê?
24:06Porque é tremendo.
24:08Como?
24:09Sim, sim.
24:10Sim, é uma festa enorme.
24:11Enorme, com todos os companheiros,
24:13muita música, ambiente,
24:15e terminou no dia seguinte, after hours e tudo.
24:17Não, é sério.
24:19Não, não, te lo juro.
24:20Te lo juro.
24:21E, obviamente, os familiares se quejaron e terminaron correndo.
24:24Ni modo.
24:26Perdão, perdão que me esteja rindo,
24:27mas me parece muito divertido.
24:29Não, não é para isso, para que nos riamos.
24:30Não te preocupes, porque, además,
24:31meu pai é o tipo mais divertido da história.
24:33Já o vas a conhecer.
24:34Já vei.
24:35E, créeme que eu feliz,
24:36é que me encanta conhecer pessoas que sim,
24:38que sim, disfrutam sua vida.
24:39Não, não, ele é o máster de máster.
24:41Ou seja, é o vivo exemplo de como pasártela bem.
24:44Crémelo.
24:45Sim, eu creo.
24:46Mas que bueno que estés cerca de tu papá,
24:48é que não há nada melhor que tener a los padres cerca.
24:51Sabes, mi mamá vive conmigo
24:52e não sabe o bem que nos llevamos.
24:54Vamos a apresentá-los.
24:56Que?
24:57En serio.
24:58Não estará nada mal, eh?
24:59Não sei.
25:01Não sabe quanto tempo
25:02pedi a meu pai que vivia comigo,
25:04e só não queria.
25:06Tuvo que passar algo assim para que ela aceitasse.
25:08Ai, não.
25:09Não, não, é tremendo, não sabes, eh?
25:11Ligador, mas a morir.
25:13Já vei.
25:14E como te foi?
25:16Muito bem.
25:17Na manhã me falou a directora da fundação.
25:20E me disse que por a situação do filho,
25:22eles se faziam cargo de todos os gastos de tratamento.
25:25Ai, que boa notícia.
25:27Muito felicidades.
25:28Também graças a ti.
25:29Me ajudaste muitíssimo, graças.
25:31E, bom, eu fui com Ricardo a ver a Mónica ao reclusorio
25:34para dizer como vamos cuidar a seu filho.
25:37Bom, pois já sabes.
25:38Se posso ajudar em algo mais, só me dices.
25:40Claro que sí.
25:41Muito obrigada, Lorena.
25:42Não, graças a ti.
25:45Adiós.
25:46Bye.
25:48Ai, hola.
25:49Como estás?
25:50Bem, graças.
25:51Olá, Ale.
25:52Me dijo Carmen que me querias ver.
25:53Sí, Sofia.
25:54Estuve ajudando a Ricardo con un caso,
25:56pero quero regresar a lo que estábamos haciendo.
25:59Sí, por supuesto.
26:00Mira, ven.
26:01Quero ensañarte algo.
26:02A ver.
26:08¿Eso es lo que llevas del caso de tu papá?
26:11La camioneta donde iban los secuestradores
26:14es la misma en la que iban los asesinos
26:17de la familia de Gustavo.
26:18Puedes creerlo.
26:19Y mira, revisando los videos
26:22que están por mi casa,
26:25esa camioneta pasó por estas calles.
26:28Ok.
26:29Bueno, si estás partiendo
26:31de que a las 11.30 salió tu papá,
26:34¿entonces a qué hora recibiste la primera llamada?
26:36En menos de dos horas.
26:38Bueno, es difícil calcular la distancia
26:40porque no sabemos a qué velocidad iban.
26:43Pero si pasaron por estas calles,
26:45sí, tal vez encontremos algo, ¿no?
26:48¿Tienes más videos, Ale?
26:49Sí.
26:50Sí, sí, sí. Vamos a verlo.
26:51Sí.
26:57Johnny,
26:58me dijo Carmencita
26:59que no has archivado el caso a Rafael.
27:01Eh, no, licenciado.
27:02Aquí lo tengo.
27:03¿Por qué?
27:04Porque voy a ayudar a Mónica.
27:06¿De qué estás hablando, Johnny?
27:07Voy a apelar su sentencia.
27:09Johnny,
27:10ella y Rafael son culpables de homicidio simple.
27:12Sí, pero por las agravantes que le dio el juez,
27:15le dieron más años de prisión.
27:17¿Por qué Mónica planeó la muerte de Lara?
27:19¿De qué estás hablando, Juan?
27:20Lo sé, licenciado.
27:21Pero ella y todos merecen una buena defensa.
27:24Johnny,
27:25no puede ser que le creas todo a las mujeres.
27:28Eh, no se trata de eso, licenciado.
27:30Se lo juro.
27:31Mire, por esta.
27:32Yo vi que ella apenas tenía para vivir.
27:34Jamás hubiera tenido para un buen abogado.
27:37Y por no tener un buen abogado,
27:39el doctor que dejó a su hijo en cama
27:42no tuvo ningún castigo.
27:44Sí.
27:45¿Otra vez?
27:46¿Otra vez te va a pasar lo mismo que Tatiana entonces?
27:49No aprendes, Juan.
27:50No quiero que te involucres de más.
27:52Entiéndelo.
27:53Licenciado,
27:54es una mujer sin dinero.
27:56Hizo todo lo posible para sacar adelante a su hijo
27:59y yo no puedo con eso.
28:01No quisiera
28:02que te des cuenta que te está manipulando
28:04como lo hizo con Rafael.
28:05¿Qué no lo viste?
28:06Licenciado,
28:07ella no me dijo que la defendiera.
28:10Es más,
28:11me odia por haberla delatado.
28:13Bueno,
28:14a lo mejor quiere que creas eso,
28:16está muy simple.
28:17No, licenciado,
28:18ella no confía en mí,
28:19se le nota a leguas.
28:21Entonces, ¿por qué demonios quieres ayudarla?
28:23Bueno, ¿por qué?
28:26Porque siempre que veo una mujer sin dinero
28:28que se esfuerza por su hijo,
28:30pues veo a mi mamá trabajando horas extras
28:33para que no me falte nada.
28:37Puedo soportar haberla entregado porque es mi trabajo,
28:44pero al menos quiero que tenga una buena defensa.
28:53Eso es todo.
28:58Está bien.
28:59Gracias, licenciado.
29:00Eres un buen hijo
29:03y un hombre con valores.
29:08¿Mi Johnny?
29:14A ver, a ver, pero espérate, espérate un segundito.
29:17Eso no quita que existan mujeres manipuladoras
29:20que se pueden aprovechar de tu buena voluntad.
29:22Eh, le juro que sé cuidarme.
29:26No sé, creo que te tengo que seguir enseñando
29:28un par de cositas, mi Johnny.
29:29Licenciado, ¿usted cree realmente que yo soy medio...?
29:33Ah, cien por ciento.
29:35Porque los peores errores de la vida
29:37suceden por cariño a una mujer
29:39y todo el día estás pensando en ella y...
29:42¿Y por qué lo dice, licenciado?
29:45Ah, ¿qué te digo?
29:47Experiencia propia.
29:49Donde también quiero su consejo y me urge
29:52es para que me ayude a verme mejor.
29:57Para mejorar mi look.
29:59¿A qué te refieres con eso exactamente, Johnny?
30:02Ya dígame dónde comprar sus trajes.
30:05No los compro.
30:07Todos son hechos a la medida por mi sastre.
30:09Su sastre.
30:10Así es.
30:12Újole.
30:14Yo pensé que los compraba en el centro.
30:16Ah, bueno, ahí los compras tú,
30:17pero hay muy buenos sastres ahí también, ¿eh?
30:19A ver.
30:20Te voy a mandar el contacto de mi sastre.
30:23Le voy a decir que le vas a llamar después.
30:25Ahí está, enviado.
30:28Gracias, licenciado.
30:30Un placer, mi Johnny.
30:31Aunque eso sí, ¿eh?
30:32Todo es cuestión de porte.
30:34Ajá.
30:35Puedes estar muy bien vestido.
30:36Sí.
30:37Pero tienes que creer lo que proyectas.
30:38¿Sabes a lo que me refiero?
30:39Sí, sí, sí.
30:40Tengo mucho que aprenderle.
30:43Y de las mujeres, ni se diga, ¿eh?
30:46También.
30:52Adelante.
30:54Con permiso.
30:55Este Gustavo, ¿cómo estás?
30:57¿Te agarro ocupado?
30:58No, no, no, Ricardo.
31:00Bienvenido.
31:01Gracias.
31:02¿Y cómo vas con todo?
31:03Bien.
31:04No fue nada fácil, pero entre hoy y mañana me termino de mudar.
31:10Por fin terminé de empacar y dejar todo en orden.
31:13Qué bien.
31:14Me dijo Alonso que había alguien interesado en tu casa.
31:16Sí.
31:18Ya la vendí.
31:19¿Cómo?
31:20Sí, sí.
31:21Pero siéntate, por favor.
31:22Gracias.
31:23Oye, qué bueno.
31:24Yo no imaginé que lo ibas a hacer tan rápido.
31:26Alonso me ayudó mucho en este proceso.
31:28Sí.
31:29Yo creo que es una gran oportunidad para dejar todo atrás.
31:33Y que veas esto como un nuevo comienzo.
31:35Sí.
31:36Así es.
31:37¿Y tú?
31:38¿Ya encontraste algo?
31:39Sí.
31:40Sí, sí.
31:41Y muy pronto me voy a mudar.
31:43Estuvimos viendo algunos lugares, Alejandra y yo.
31:46Escogimos uno.
31:47Ella está de acuerdo.
31:48Yo estoy de acuerdo.
31:49Y vamos a vivir juntos.
31:51¿De verdad?
31:52Sí.
31:53Hombre, pues muchas felicidades, ¿eh?
31:55Gracias.
31:56Bien.
31:57Bien.
31:59Sí, hijo.
32:01Creo que este también es un buen inicio para ti.
32:04Bueno, para ustedes.
32:06Y me alegro mucho por los dos.
32:08Sí.
32:09Yo también siento que es el inicio de algo bien importante.
32:11Y estoy muy feliz por eso.
32:17Felicidades.
32:18Gracias.
32:19Muchas felicidades.
32:24Esta es la última cámara donde se va a pasar la camioneta.
32:28A ver, ponle pausa ahí.
32:31Ale, ¿tú ya marcaste esa ubicación aquí en el mapa?
32:33Sí.
32:34Aquí está.
32:35Ok.
32:36¿Y está segura de que ya no se ven en las cámaras de la zona?
32:38Sí.
32:39Ya las vi todas.
32:44¿Tú crees que hayan guardado la camioneta por estas calles?
32:47Sí, Ale.
32:48Es muy imposible.
32:49Eso quiere decir que por ahí debe estar el lugar donde tenían a mi papá.
32:53Sí, Ale, eso creo.
32:54Pero, no sé, ¿tu papá recuerda algo más?
32:56No, me dijo que se oía mucho movimiento, que había ruidos de coches, nada más.
33:03Ok, bueno, puede ser un lugar cerca a un estacionamiento o algún taller mecánico.
33:11Vale, ¿a dónde vas?
33:13Eh, voy a darle esto a la gente, Quiroz.
33:16Te mantengo al tanto.
33:17Muchas gracias por tu ayuda.
33:18No, de nada, ¿le me avisas?
33:19Sí, hablamos después.
33:20Sí.
33:33Me da mucho gusto por ustedes, de verdad.
33:36Les deseo que sean muy felices.
33:39Yo sé que al lado de Alejandra está mi felicidad.
33:42No necesito nada más.
33:43Qué bueno, Ricardo.
33:45Pero, ahora que estás con ella, cuídala.
33:50Sí, sí, sí, lo haré.
33:52Y aunque estoy seguro de que nunca le vas a ser infiel,
33:56no está de más que te diga que aprendas de mi error.
33:59Muchas gracias, Gustavo.
34:01Te aseguro que voy a dedicarme a cuidar a Alejandra en todos los sentidos.
34:06Qué bueno.
34:08Porque no hay nada como vivir acompañado de...
34:12de la mujer a la que amas.
34:14Así que aprovecha cada instante a su lado.
34:21Felicidades.
34:23Gracias.
34:44Te gustó más este, ¿verdad, joven?
34:45Híjole.
34:46Me alegro de verlo. ¿Cómo ha estado?
34:47Pues todo bien, gracias.
34:48Le traigo los papeles que me había pedido.
34:49Veo todo muy bien, señor López.
34:50Solicitud completa.
34:51Identificación.
34:52estado de cuenta.
34:53¿Está listo?
34:54Ok.
34:55Con esto ya puedo solicitarlo.
34:56Con esto ya puedo solicitar mi financiamiento.
34:57Así es.
34:58Se revisa su perfil en el buro de crédito.
34:59Y con base a la información,
35:00se revisa su perfil en el buro de crédito.
35:01Se revisa su perfil en el buro de crédito.
35:02Y con base a su historial se aprueba el crédito.
35:03Y eso es muy tardado.
35:05Me alegro de verlo. Como está?
35:09Tudo bem, graças.
35:11Trago os papeles que me pediu.
35:14Veo tudo bem, Sr. López.
35:16Solicitude completa, identificação, estado de conta.
35:19Está listo.
35:21Con isso posso solicitar meu financiamento.
35:23Assim é.
35:25Se revisa seu perfil no búho de crédito
35:27e, com base em seu historial, se aprova o crédito.
35:29E isso é muito tardado.
35:31Eu vejo tudo em ordem.
35:33Não acho que você tenha nenhum problema.
35:35Será rápido.
35:37Oiga, e por que não se anima com este que gostou mais?
35:41Cambiarem um pouco as mensualidades,
35:43mas pode aplicar para o préstamo.
35:45Anímese.
35:47Hombre, é que está bellíssimo.
35:49Está...
35:51É uma chulada. Me veria deportivo.
35:53Mas melhor me quedo com o que já havia escolhido.
35:57Bom, está bem.
35:59Oiga, vai ser o meu primeiro carro.
36:01Ah, pois felicidades.
36:03Sin dúvida, é um grande passo.
36:05Estou seguro que vai se divertir muito.
36:07Muito obrigado.
36:09Ais...
36:11Ais...
36:13Ais...
36:15Ais...
36:17Ais...
36:19Ais...
36:21Ais...
36:23Ais...
36:24Ais...
36:25Ais...
36:27Ais...
36:41Eu tenho que começar de novo.
36:43Tenho que começar de novo.
37:13Tenho que ficar com você.
37:43Tenho que ficar com você.
37:49Olá, boa tarde.
37:53Estou buscando um taller mecânico por aqui.
37:55É a zona dos talleres, por aqui, por aqui, por aqui, por aqui e por aqui.
37:59Sim, mas...
38:01Me disseram que o seu taller mecânico tem uma caminhada azul.
38:05Não sei nada, com permiso.
38:11Não sei nada, com permiso.
38:19Não sei nada.
38:21Não sei nada.
38:23Não sei nada.
38:25Não sei nada.
38:27Não sei nada.
38:29Não sei nada.
38:31Não sei nada.
38:33Não sei nada.
38:35Carlos, seja o que seja, sabes que me lo podes dizer.
38:39Já te demonstrei que podes confiar em mim.
38:41Olha, todo o que seja trabalho, creeme que lo vas a saber.
38:45Claro.
38:47Por isso quero falar contigo.
38:50Que escucho?
38:51Vai a cambiar a razão social do despacho.
38:54De agora em adelante se vai chamar Ibarra e Paes Abogados.
38:58Me dá gosto que estén crescendo.
39:00Vamos a ser um evento grande de lançamento.
39:02Assim que me gustaría que vayas pensando
39:04os clientes que nos convenga que invites.
39:06Lo voy a pensar, pero...
39:09Hay una cosa que me llama la atención.
39:11De que se trata?
39:12Me dices los planes que tienes para el despacho
39:15y lo que vas a hacer con tu primo,
39:18pero no me dices para quién trabajas en realidad.
39:21Te voy a explicar.
39:22Nosotros aquí en el despacho no trabajamos
39:24para una sola persona.
39:26Si quieres que me quede,
39:27quiero pedirte que me digas la verdad.
39:30Vienen hombres sospechosos con maletas en la noche
39:32e me pides que evite juicios.
39:35Carlos, si deseas que yo forme parte de tu despacho,
39:39al menos dime quién está detrás de todo esto.
39:42Entiendo a qué te refieres.
39:44Por favor, Carlos.
39:46Un despacho como este no toma casos de delincuentes
39:49si no es porque hay alguien atrás.
39:51Nancy, eso no tiene nada que ver.
39:53Carlos, llevo mucho tiempo en este negocio.
39:56Si yo llevé la defensa de ese tipo,
39:59tengo el derecho de saber en qué me estás involucrando.
40:02Dime la verdad.
40:03No me voy a asustar y no te voy a juzgar.
40:06Mira, trabajas muy bien,
40:07pero no estás aquí para interrogarme.
40:09Aquí trabajamos por el bien de nuestros clientes.
40:12Sea quien sea, les garantizamos
40:13la mejor defensa que puedan tener en este país.
40:17¿Te quedó claro?
40:19Está bien.
40:21Solo espero que algún día te des cuenta
40:23que estoy de tu lado
40:25y que puedas ser honesto conmigo.
40:55Gracias por ver el vídeo.
40:56No te olvides.
40:57Número 3.
40:58¿Cómo estás?
40:59No te cuido.
41:00No te cuido.
41:01O que é isso?
41:31O que é isso?
42:01O que é a operação do bufete. Ela quer saber se trabalhamos para alguém.
42:05Sigue com isso, a mochacha.
42:07Sim, já disse que se dedica a cumprir com seu trabalho e pronto, já.
42:10Bom, eu falo com ela, não?
42:12Não, não, já me fiz cargo.
42:14Carlos, não nos convém que se fique enojado. Menos se segue sospechando...
42:19A ver, Alan, não temos por que dar explicações a ninguém dos clientes que temos.
42:25Está claro? Só tem que fazer o que se pede e pronto, já.
42:28De acordo.
42:29A ver, se a vamos estar utilizando em alguns casos que te está pedindo o cego,
42:34temos que ser medianamente honestos com ela.
42:36Não, não, não, Alan, não.
42:38Primeiro tem que demonstrar que podemos confiar em ela.
42:41É boa em seu trabalho, sim.
42:43Mas ninguém, absolutamente ninguém vai questionar minhas decisões.
42:48Ninguém.
43:13Corrado!
43:43Transcrição e Legendas Pedro Negri
44:13Transcrição e Legendas Pedro Negri