- 4 days ago
جميع حلقات مسلسل أطرق بابى : https://dailymotion.com/playlist/x9wuek
----------
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 49 – تركى مدبلج
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 49 – تركى مدبلج
------
----------
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 49 – تركى مدبلج
مسلسل أطرق بابى – الحلقة 49 – تركى مدبلج
------
Category
📺
TVTranscript
00:30امي
00:41ايه راكا
00:42ما عدت بدي شوف عيدة هون مرتانية لو سمحت
00:45لو بعرف انه رحتلتقوا مات
00:46ما بهمني هالشي امي كلامي واضل
00:48يمكن لو كانت بتعرف سبب امتصالكم ما كان صار هيك
00:54ما عادت فارقة لانه نحن انفصلنا لهيك
00:57لو سمحتي لا تعقدي الامور اكتر من هيك امي
00:59تمام
01:04حنان خانو
01:14انتي مو على اساس رحتي
01:18انتي قلت السبب الحقيقي
01:23شو هالسبب بقى
01:25شو هو السبب انفصلنا حنان خانو
01:29احسن انك تحكي بهالموضوع مع راكان
01:32لا بدي احكي معك بهالموضوع
01:34هو قالي انه الشغل السبب ممكن تقولي انت شو هو السبب
01:37عيدة انا ما فيني احكي لو سبحت
01:41يعني بس قدراني تحكي مع راكان خليني اعرف شو المشكلة
01:46حنان خانو انا ماني رايحة لمكان قبل ما عارض شو هو السبب
01:50اه نحنا كنا حاكين
01:54يعني انا وراكان عن علاقتكن وقلت له ما نكون مناسبين لبعضكن
01:59اه وهو اقتنع باللي قلته
02:02حضرتك
02:05حضرتك قلتي انه ما بدك يعني
02:09وراكان رد عليك ببساطة
02:12هذا هو السبب يعني
02:15حضرتك لقاتي انه نحنا مانا مناسبين
02:18وراكان ببساطة سمع كلامي
02:20لكي عيدة
02:22طيب
02:25بتمنى تلاقي حضرتك انه بتناسبك اكتر مني
02:58عيدة اللي كانت هون
03:03سمعتنا شو عم نقولي
03:05عيدة
03:16ايه سمعتكن راكا
03:21ايه سمعت حديثكن انت وامك هذا هو السبب
03:25عن جد هذا هو السبب ما
03:27عيدة كراكان
03:28شبك ليش معم تجاوبني
03:33اسمعي عيدة ما بعرف شو قالت لك امي وما بيهمني بنو
03:38بس هذا كان قراري انا
03:41لهيك
03:42لو سمحتي لا تنكشي بالقصة اكتر مني
03:45ليش لا حتى ما عنكش فيها
03:46لانه ما رح تتغير النتيجة ابدا
03:48وشو قصدك بالنتيجة
03:49نحن كل شي بيناتنا انتغى
03:53تمام
03:59متى المبتة
04:01ترجمة نانسي قنقر
04:02ترجمة نانسي قنقر
04:04ترجمة نانسي قنقر
04:06ترجمة نانسي قنقر
04:23ترجمة نانسي قنقر
04:53يسار يمين
05:08يسار يمين يسار ضربتك قوية
05:11ما عندي حال تاني
05:13عم بستعمل قوت خيالي
05:14والله يا اخي هالبنت ملاك ملاك
05:18لا هلا عم تحاول تساعد امك
05:22لحتى تشفى وتقدر تطلع برات البيت
05:25يسار
05:27اقو
05:29ايه
05:31كأنه تعبتي
05:35لا متى
05:36ما تعبت لانه الحق علي
05:38انا الغبية
05:39انا ليش راك ديلا اعرف
05:41خلص هو تركك فهمي
05:42تركك
05:43خلصنا بقى انا معت بتدي راكامبولات
05:45انا بكرهه من قلبي
05:47امين سكوت بقى
05:48شوفي يا هي يا اخي
05:49البنت عايشة حياتها
05:51عم بتحاول تأسس حياتها لحالة من غيرك
05:54وبعتقد
05:55هادي اللي كان بدك يا انت
05:56يا ترغلطنا يا بنا
06:01انا قلت لك فيفي
06:03قلت لك خلينا نتمشى او شي
06:05لاكي شلون خلاتيها طلع كل تعصيبة علينا
06:07عيدا
06:08شو رأيك دي احسن ما يصر لك شي
06:10شبك انا لسه ما بلشت
06:12لاكو
06:13كل الشباب بالمكتب خطيرين
06:15انت بعدي عن ادم
06:17وانت عن فريد
06:18ولا رح تبكي صدقيني
06:19طيب عيدا شو رأيك نحكي بهالموضوع بعدين وفي مكان تاني
06:23مثلا من روح منك واللقمي عن جدا انا كتير تعبت
06:26يلا
06:27ليك امي اسمعني هي موجودة حواليه على طول تمام
06:36على طول
06:37على اساس اذا طلعت من حياتك رح تفرق كتير
06:39معك حق ما رح تفرق شي
06:41لانه طالعت لك كل غراضة من بيتي ولساتها موجودة بكل مكان
06:44بكل مكان
06:44بلش
06:45شو صار لك
06:53شوفي
06:54شو صار
06:55لعت نفسي شوي
06:59ايه طبعا رح تلعي نفسك لانه خضاتي جسمك خض من التمرين
07:02يلا خلونا روحنا كل انا جاد
07:04لا
07:05كاملي كاملي يلا
07:06يلا
07:07لك
07:07لا
07:08عيدة خلص ارتاحي شوي
07:09ايه انا تعبت
07:10لسه ما بلشنا
07:12ما خلصنا
07:14خلصنا
07:14لا ما خلصنا
07:15بعدي
07:16اهدى شوي ركام
07:26حالتك هاي محاسبتني ابدا
07:28مرحبات نفسي
07:30لا ما خلصنا
07:34تلاح لدي
07:55المترجم للقناة
08:25المترجم للقناة
08:55المترجم للقناة
09:25المترجم للقناة
09:55المترجم للقناة
10:25المترجم للقناة
10:55المترجم للقناة
11:25المترجم للقناة
11:55المترجم للقناة
12:27المترجم للقناة
12:57المترجم للقناة
13:27المترجم للقناة
15:27المترجم للقناة
15:57المترجم للقناة
17:59المترجم للقناة
18:29المترجم للقناة
18:59المترجم للقناة
19:01المترجم للقناة
19:07المترجم للقناة
19:09المترجم للقناة
19:41المترجم للقناة
20:11المترجم للقناة
20:13المترجم للقناة
20:15لأنه
20:45المترجم للقناة
20:47المترجم للقناة
20:49المترجم للقناة
20:51المترجم للقناة
20:53المترجم للقناة
20:55المترجم للقناة
20:57المترجم للقناة
20:59المترجم للقناة
21:01المترجم للقناة
21:03المترجم للقناة
21:05المترجم للقناة
21:07المترجم للقناة
21:09شو أغضي برد؟
21:15تمام، إذا صار أي شي جديد فوراً بتخبريني
21:18شي جديد مثل شو؟
21:19أي شي جديد بتخبريني فوراً
21:21تمام، حاضر
21:22ما بتحكي شي لحد
21:23اي رح سكرتني
21:26لوين رايح الليلة؟
21:28مكتبك من هون
21:30يلا حنا الخانوم، أيوة، حالو كتير
21:40خطوة كمان، يا سلام، حالو
21:45شو رأيك نكبر الخطوة أكتر شوي؟
21:47لأنه هيك ما رح نوصل ابنه
21:51ستيف فلت عم تشتتلي التركيزي وعم تنرفزلي عصابيل هيك ما أنا أدراني أمشي
21:55معك حق، طاقتنا ما أنا متوافقة أبداً اليوم
21:58يعني عم شتتلك تركيزك، بس بهالشكل بدنا يومين لحتى نوصل
22:01يعني بهالخطوات كأنه ما كان يكراوي
22:03مفكر الشغلة سهلة ستيف لا تعليك علىك بلا طعامي، خلصنا بقى
22:07كنتم فكرك رح تجربي معايدا خانوم
22:09كنتم فكرة هيك بس ليك ما أجيت
22:11اتصل في أوقناعة يجي لعندي؟
22:12لا ما تتصل بالمرة معنا حلوي، لا تتصل
22:15طيب، أنا رح جبلك الشاي شربي وبترجعي بتجربي بعد شوي
22:28انت جاهزة، لازم نطلع
22:34جاهزة، نطلع
22:38شوفي تعباني؟
22:40لا، بارح تمرنت كيك بوكسينج والجسمي معطي
22:45كيك بوكسينج؟ وأنا منيح بالملاكمة
22:48كنت رح تفاجئني لو ما كنت
22:50يمكن نعمل مباراة شي يوم، تضربيني متل ما بديك
22:53لا، بارح ضربتك بزهني بما فيه الكفاية، شكرا
22:57بتحبي نمشي؟
22:59مهم
23:12أكيد رح نروح بسيارتي
23:14منروح؟
23:15حلو
23:17بهالمشروع كمان نحن مع بعض من أول وجديد إذا لاحظتك
23:20مهم، أنا محترفة بشغلي، ويا ريت أنت تركز على شغلك
23:26تمام
23:27توقعت منك هكذا جواب؟
23:30قضل
23:47وقف لي عند الصيدلية شوي
23:54ليش؟
23:55ما عطي تعباني بدي جيب دو
23:57كيف يعني ما عطيك تعباني؟
23:59ما عطي تعباني يعني تعباني؟
24:00ما عطي تعباني يعني تعباني؟
24:01برأيي بلاها الصيدلية، خلينا نروح على الدكتورة
24:03لك ليش؟ نفسي عم تلعي وبس، بدي جيب حبوب العية وخلصنا
24:06ما رح طوي
24:09لك
24:25يعطيك العافية دكتورة، أنا آسف على الإزعاج بهذا الوقت
24:29بدي أسألك سؤال سريع لو سمحتي، عايدة عم تلعي نفسها شوي
24:32وحاسي حالة تعباني بنفس الوقت
24:34والروايح ما عم تقدر تشمها أبدا
24:37نعم؟
24:41حامل التي لي؟
24:42لا، لا لا، إذا صار شي برجع بخبر حضرتك، تمام، مع السلامة
24:55ايه، شو قالت الصيدلاني؟
24:57ما قالت لي شي، عطتني الدواء
24:59شو هو هالدواء؟
25:01وإنت شو دخلك؟
25:04ليش بتعمل نفس الحركات على طول؟
25:06ليش بتدخل بشي مشغلك؟
25:07حتى الدواء بدك تدخل فيه؟
25:09عم اسألك هالسؤال، لأنه نحنا عم نشتغل مع بعض عايدة، يعني يمكن انعدى مني
25:12ما تلق، ما رحت انعدى مني، نفسي عم تلعي وبس
25:16ما في غير بتحاول تتحكم فيني كل الوقت
25:18أنا ليش معك بنفس المشروع وبنفس السيارة، ليش يا ربي؟
25:22شو هالاحترافية؟
25:24يلا ركا
25:25لا يعني لعية النفس، يمكن تكون مرض معين، هو باق كل شي ممكن
25:40جاع الصبي لازم ترضعي
25:42أمير، ما بقى نخلص من هالموضوع، بعدين الطفل ما بيتردع كل ماجعة، بعدين أنا شوف
25:48عم تتصرفي بأنانية كأنه؟
25:51ماانك حاسة إنه الجو بارد ممكن تفوتي تلبسي شي سميك؟
25:54لا لا قوعك، ما بيتلبس الولد أكتر منطاق، خلاص هيك كتير منيحي
25:57روحي لبسي
25:58أنا شو قلت الليت؟
25:59أحسن شي أخذه لجوه، صار وقت نامه أصلا
26:02وأنا رحب
26:04قمان عليك
26:12أنت منيحة؟
26:15إيه، بس فتر راسي
26:18أه، لك أمير، فيك تهتم بتحضيرات حفلة بكرة كمان حياتي؟
26:23شكرا يا قلبي
26:32مرحبا أسيل خانو
26:33آه، أهلا وسهلا
26:34مرحبا أسيل خانو
26:35أهلا وسهلا فيك، را كان بيك هذول ملفات ترميم البيت الأديمة
26:39رح ألقي نظر عليهم
26:42وأنا فايت، سمعت أنه في عندكم حفلة كأنو؟
26:45آي آي، إحنا عملنا حفلة كرمالة، حتى أنه عظمنا كل الفريق، أكيد ما رح تخجلناها
26:51حديقة البيت حلوة كتير بالمناسبة عجبتك
26:53شكرا كتير إليك
26:54عندك النبتة الخجولة كمان؟
26:57آآ، صحيح، أنت بتعرفي ليش هاي النبتة اسمها الخجولة؟
27:01بالحقيقة كل نبتة عندها طبع مشتركة مع غيرها، بس طبعا في عندها صفات بتميزة، مثلا الخجولة إذا لمستيها بتنكمش على حالها
27:09يعني منغلقة على نفسها، وجباني
27:17مثلا إذا رجعت لمستيها كمان مرة بتطالع شواكا، بتحبي العزلة كتير، لهيك لازم تكون من عزلك العمرة
27:23ما كنت بعرف
27:26أسين، وسخ تحتو تعيش شوية، مرحبا
27:31أنا عن إذنكم بدي روح هلا لأن بصراحة زوجي ما بيوسق بحدة بخصوص الولد أبدا، أنا لا حغير للولد وأرجع لكم فورا
27:38نبتة الخجولة لك
27:44نبتة الخجولة لك
27:48سمعت عنها؟
27:50حساسة كتير
27:52وجباني بنفس الوقت
27:56وغيره
27:59لما تلمسيها شو بتساوي؟
28:00بتطالع شواكا، بتحبي الواحدة يعني، لازم تضل وحيدة كل عمرة، زريعة الروبوت بولاتها
28:08بتضحكيني؟
28:10شو رأيك تشتغلي شوي؟
28:12لا
28:14طي، ماشي
28:18لك موهي، انت شنون بتغيري للصبي، تريكي من إيدك بعد
28:22قلصنا بقا، أنا بدي استقيم، ركو ابنكم بالطريقة هلي بدكم ياها
28:26برأيي خلينا نروح نسلم عليه هون ونمشي، منرجع بوقتان
28:28منرجع بوقتاني، معتحك
28:33نفوت لجوه، انت متأكيد
28:35يلا، يلا
28:39إذا مو نقصوا شي، ليش لا يبكي؟ أكيد في مشكلة
28:43أمير الولد تحته نضيفه شربان الرضعة
28:46وشبعان نوم، يعني هذا طفل صغير وبيبكي من وقت للتاني عادي، ممكن تروق شوي؟
28:50بس راكام ما وقف بكي
28:51يمكن ما يكون حابب هالوضعية، لا يكون انتي مانك حاملتي مصبوط
28:59تفضل حمال ابنك بالوضعية اللي بحبها مناها أمير باك
29:02أنا صرت أب لا تزعل منك
29:04لك وأنا الزلامية اللي وقعت بحبه، إمتى وصلنا لهي الحالة؟ إذا مقدرة عنين نتفاهم الصبيب هالعمر؟
29:09نحن شلون بدنا نكون أبو أمك للعمر، عزناك يعيب الشوم علينا
29:13عيدة ولا كلمة
29:17برأيي البابي عم يبكي لحتى يخلص من التوتر، عطيني يا شوي
29:21تعال لعندي يا حلو، تعال لعندي، تعال يارا كان الحلو، شو يارا كان لصغير، شو بك اللي اليوم عم تبكي؟
29:31واتروك معه؟ اي بتصير هيك شغلات عادي؟
29:36ليكو سكت
29:40انت كتير كربوز وحليوة
29:49ها سيلين
29:51عفا
29:53سيلين خانوم مرحبا، الكلبي طبع حضرتك طابت بالأخير، استنيناها لحتى تخلص من فترة النقاح وترجع تلعب مع الكلاب الباقيين، صارت جاهزة انه ترجع على البيت
30:03عنجت خبر حلو كتير، تمام رح اجي واخدها بقى قرب وقت
30:06نحن بانتظارك يا خام، شكرا كتير
30:09كلبتي طابت
30:11عم تمزحي، هذا خبر حلو كتير، تمام رح روح وجيب الكلبي بأقرب فرصة
30:16كلبتي رح تضل معي
30:17كلبتي رح تضل معي
30:19كانت فكرتي انه يكون عنا كلبي، الكلبي رح تعيش معي انا
30:22انا اللي لقيته وانا اللي اخدته على البيتري، لهيك رح تضل معي
30:25شو هالحاكي هاد، انا اهتمت فيها اكتر شي، انا كسترتها وتواصلت معي اول شي، الكلبي بنتي انا، اذا عم تستغليها لحتى تنتقمي مني بحب قلك ما رح يصير هيك شي سيلي
30:34لو كنت بعرف انتقم ما بضل هون فريد، الكلبي رح تضل معي
30:42هادول كل الترخيص لعملية الترميم، بس دقيقة وين الرسومة؟
30:47اه، تاركم بالمكتب جوا
30:51رح قوم شيك عالتحضيرات
30:52طيب معناها انا رح قوم جيب الرسوم
30:54عنزنكم، فضو راح تكون
31:04سمعني سيف، مبارح عيدة زعلت كتير وما قدرت اعمل شي، حملت حالة ومشيت زعلانة
31:11وماني عرفاني شو بدي اعمل هلأ، الله اعلم شو وضعه، بتتصل ولا ما اتصل، بس فيني اتصل لا اسأل عن وضعه؟
31:18برأيي اتصلي، يعني لان عيدة خانهم مزوقة كتير وما رح تتجافص عليكي
31:22اهتمم، وينو تحسين؟
31:25طلع من البيت من بكير، البنطلون الأحمر والجاكت الجلد لقاهم
31:29خبيهم وبخفيهم بيرجع بيلاقيهم، لوين راح؟
31:32قال اختنق بتير بالبيت وراح لحتى يشم هوا
31:35اه، انا راح اشرح له عن الخنقة بالبيت، قال اختنق قال
31:39راح دق فيديو
31:41ممكن تجي تشوفني؟
31:45رد على التليفوني؟
31:47ايه؟
31:53او انت حمير راكان، وانا برك
31:55لا خلي راكان معك
31:57امي عم تتصل
31:59ايه؟
32:00امي؟
32:04ها؟
32:05ليش بتتصلي فيديو على طول؟
32:08لانه مقدراني اطلع من البيت يا ابني الغالي اللي مدلاني
32:12بعدين ليش انت اللي ردت على التليفون؟
32:14عايدة هلأ مشغولة شوي، انت ليش عم تتصلي بعايدة، مو قلتلك ما تتصلي فيها؟
32:19انت ما دخلك ابدا، اذا ما بدي تتصل فيني انا بقلها
32:23ها؟
32:25ها؟
32:26ها؟
32:29هاد بيبي؟
32:33الت بيبي؟
32:34مرحبا حنان خانو، أهلين عيدة حبيبتي؟
32:38شو؟ لمن هالبيبي هاد؟
32:41مين بيكون؟ هاد راكان لصغير؟
32:42هاد راكان لصغير
32:46راكان لصغير
32:48لو سمحت هلا بفيه
32:50تمام امي انا مضطر سكر لانه في عنا شغل كتير
32:58قالت راكان لصغير
33:08انا جبت الرسومات اذا بتحبوا تفضلوا لحتى نشوفهم جواه
33:12ايه ممكن
33:14ومن اي امراه كان كمان
33:16فضل شكرا
33:20ممكن تجيب تليفوني وشانتايتي
33:22ايه
33:25التليفون
33:28وهي مسميتي ليها شانتاي
33:42اه
33:44هاي بتناسب حضرتك
33:48اه اه حلوة كتير
33:50اه نحنا اخترنا طقم الشوك والسكاكين هذا خصيصا لحتى يناسب الكونسبت
33:54اه الشمعدنات كمان
33:56طبعا مشي حلو كتير يسلموا ايه
33:58هذا واجبي
34:02امير هاي المربيه رقم اداش يلي بتهرب من عنا
34:04انا اصلا ضد فكرة المربيات وانتي بتعرفي هالموضوع
34:06اه وبرقية كمان كل المربيات ضدك انت
34:10تمام
34:14القيت نظرة على الغرف
34:16يعني فينا نبلش تعديلات وقت اللي بتحبه
34:18ممتاز نحنا كمان حابين ننتقل فورا
34:20حلو
34:22طيب شو رقيكم نلغي الحفلة تبع بكرة او نقشله
34:24لانه بهالظرف ما رح نقدر نحضر شي
34:26مظبوط بالحقيقة مين رح يدير باله على راكان
34:28بين كل هالتحضيرات
34:32انا عندي فكرة بالحقيقة
34:36ممتاز
34:38ممتاز
34:40نحنا فينا ندير بالنا علي
34:42منو انتو بتعملوا الحفلة
34:44ومنو بترتاحوا شوي
34:46شو رايكم
34:48ممكن شو بتقول
34:50عيدا
34:52بدنا نمشي
34:54راكان بك
34:56رح تكون معن انت كمان
34:58مهيك اكيد ما رح تترك عيدا خانهم لحاله
35:00طبعا رح يكون معن
35:02راكان كتير منيح بهالقصص
35:04بحب البيبيات
35:06ممتاز ونحنا منجي مناخده بس نخلص
35:10تمام معناها فيك مغرض لراكان فوق
35:12رح روح جيبوهن واعطيكي ايهن ماشي
35:14تمام شكرا
35:20رح يكون اختبار حلو عليك كمان
35:22اختبار؟
35:24والله برقي ما هللزوم بنوب
35:26لانه ما رح جيب اولاد بحياتي
35:28بس ليك ما احلى فيه حدا ما بيحلم بهك حلاوي
35:30ايه صح
35:31بحب اتفرج من بعيد بس
35:32شو رأيك زحميوهن
35:34ملا بدا
35:36احمله
35:38احمله بس شوي لعيد نفسي
35:40عيدة ابولة الولد هون
35:42الحمامات فوق ما؟
35:44ايه بالطابق التاني
35:46ايه مهم صعبي
35:48وكتير كمان
35:50ايه
35:56ممكن تشوفلي اذا في شي عليك تفيه؟
35:58لا لا يا ازعر
36:00شكله كتير مكتر بالرضع
36:02لا تواخذنا ركام بك استفرغ عليك
36:04والله
36:06ايه حلو كتير
36:08لا يا حزعر هيك عملت فيه
36:10شكتشو عمل في الاستفراغ اللي عليك
36:12الاستفراغ شي مقرف كتير
36:14وانا كتير بكرهه
36:18حضرتك حامل؟
36:22الخط اخضر
36:26انا لازم احكي مع اميري باسرع وقت
36:28لانه بدنا نلاقي حل هالمشكلة هاي
36:30مؤدرانة نعم
36:32مؤدرانة اتحمم
36:34انا كل ما بفكر انه فيه ولد جديد بجن
36:36اهدي شوي ماشي
36:38نحنا وقعدين مع راكا اللي صغيري بتحكم
36:40شكرا كتير عيدة انت عن جد مثل الملاك
36:42بتوقع بنت
36:44اكيد رح تجيكي بنت
36:46ايه بنت
36:48كيف عرفتي؟
36:50هيك حسني قلبي
36:52انا من كل عمري بحلم ببني
36:54يعني بنت وصبي حلوي
36:56ما علي بنت وصبي حلوي
37:00شبه عيدها؟
37:02اه اوه هو بكنا منغوس شوي
37:04وعم تلعي نفسه ابصر شوقات
37:06ايه او اغدت بلا
37:12انت ونيحة؟
37:14ايه بس فتى الراسية
37:18بتمنى انه الله يحقق ليكل شي ببالك
37:20اي شي ببالك
37:22ان شاء الله رح يضل الحكي بيناتنا
37:24طبعا بيناتنا
37:27فيني فوت
37:28اي طبعا فوتي
37:50عيدا
38:00انت منيحة
38:02اي منيحة
38:06لا تقولها
38:08كأنه استفرغ
38:10ايه لا تذكريني
38:12بيفس الخلق
38:14بيعرف على مين يستفرر كما
38:16استفرغ
38:24لا لا لا ممكن
38:26ممكن
38:28لا
38:30بلا حكي فاضي الركان
38:40اختبار سريع
38:42اختبار
38:44اختبار
38:58ان تبع الجوة
39:00اختبار
39:02نانت
Recommended
38:06
|
Up next
45:11
45:23
42:43
43:47
41:27
38:03
40:22
1:00
40:29
39:37
47:23
41:13
45:56
42:14
43:08
42:06
40:11
37:20