- ontem
O ASSASSINATO DE GABBY PETITO - O QUE REALMENTE ACONTECEU - CRIMES CHOCANTES - ID INVESTIGAÇÃO DISCOVERY
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Olá queridos inscritos, diariamente compartilho filmes e séries com amor, muita dedicação e prazer,
00:07mas esse canal não é monetizado pelo YouTube.
00:10Para continuar trazendo conteúdo de qualidade, peço que considerem apoiar o canal com Pix e assim manter o canal em atividade.
00:18Qualquer valor ajuda e a chave Pix está na descrição dos vídeos.
00:22Agradeço a todos por contribuírem.
00:25Abraços, VDS Filmes.
00:26Aliás, há cenas fortes que podem não ser adequadas a alguns telespectadores.
00:32René Curtis, Nick Notaro e Geraldine Hesse são uma família extremamente unida.
00:39Se um deles precisava de alguma coisa, todos precisavam. Se um deles estava com problema, todos estavam.
00:44Na alegria e na tristeza, eles sempre se apoiaram.
00:48Ele está começando a me assustar.
00:51Um dia essa lealdade iria passar pela maior prova de todas.
00:55Umas crianças estavam brincando e elas encontraram um cadáver congelado.
01:00Conforme o número de mortos aumenta, ninguém está a salvo.
01:04Quem faz isso?
01:05Quem sai, compra uma motosserra e desmembra um corpo?
01:10Quando o segredo macabro da família vier à tona, a polícia tentará condenar um assassino furtivo.
01:16Ele falou, você pode cuspir em mim, pode ferrar comigo, mas não mexe com a minha irmã.
01:20Aquela família era perversa e doentia e não tinha alma.
01:27DNA Criminoso
01:45Em uma cidade pequena, a poucos quilômetros de Seattle, Travis Haney encerra um longo dia de trabalho.
01:59Ele estava escavando uma propriedade do lado da estrada Canyon e durante o processo ele desenterrou um saco de lixo grande.
02:09Ele quis saber o que tinha dentro daquele saco de lixo, então ele abriu para olhar e descobriu que tinha ossos guardados dentro.
02:20Ele ficou muito chocado. A descoberta atormentou o Travis porque ele não estava esperando aquilo.
02:25Os ossos que ele encontrou eram da costela, partes das pernas, dos quadris, das escápulas e de uma parte do crânio.
02:39Investigadores e médicos legistas correm até o local e confirmam as suspeitas assustadoras.
02:43O antropólogo forense conseguiu determinar que os restos mortais eram de um homem de 40 anos e que estavam enterrados há aproximadamente 30 anos.
02:56Os investigadores descobrem rapidamente que o homem não morreu de causas naturais.
03:04Tinha a marca de um corte na escápula e, examinando esse corte específico, determinamos a largura da lâmina, que era compatível com a de uma motosserra.
03:15Alguém cortou essa pessoa em pedaços.
03:17Não existe um bom motivo para fazer isso, a não ser que a pessoa esteja querendo esconder um crime ou querendo esconder um cadáver.
03:27Os detetives não fazem ideia da história doentia que está por trás da descoberta.
03:32Mas ossos não mentem.
03:34E esses ossos estão prestes a revelar o segredo obscuro de uma família que foi enterrado três décadas antes.
03:40Se René Curtis, de 22 anos, aprendeu alguma coisa durante sua infância, é que os homens sempre vão embora.
03:51Ela não tinha pai, ele abandonou a família.
03:53A relação entre pai e filha é praticamente uma amostra do resto das nossas vidas, porque ajuda a definir como vamos nos comportar nos nossos relacionamentos.
04:02A mãe, Geraldine, fez o melhor que pôde para sustentar René e seu filho mais velho, Nick, depois de dois casamentos fracassados.
04:13A Geraldine bebia muito.
04:16E fumava muito.
04:17Ela não tinha uma personalidade fácil e ela era muito independente.
04:22E eu acho que isso assustava os homens.
04:24Sabendo que não poderia depender de um homem para sustentá-la quando envelhecesse, Geraldine garantiu que os filhos fariam isso por ela.
04:33Eu consegui um emprego na agência de modelo.
04:34É mesmo?
04:35É.
04:36A Geraldine era muito próxima dos dois filhos.
04:39O filho adotivo, Nicholas, era cinco anos mais velho que a René.
04:43Era o grupo deles contra o resto do mundo.
04:46Eles eram muito unidos e Geraldine era quem estava no comando.
04:50Geraldine sempre estava presente para apoiar os filhos.
04:56Nick era o mais velho, mas René não podia ser ignorada.
05:00A René era linda.
05:01Ela chamava muito a atenção.
05:03Os homens a veneravam.
05:04As mulheres queriam ser amigas dela.
05:06O tipo de pessoa que faz os outros se sentirem especiais.
05:12E é claro, a Geraldine ficava lembrando a René que não se pode confiar nos homens e nas famílias para sempre.
05:19René levou o conselho a sério.
05:20Uma vez ela disse para uma amiga, homens são tontos, para que se entregar de graça?
05:29A René via os homens como objetos que ela usava para tirar vantagem.
05:35Ela não respeitava os homens e não sentia um afeto verdadeiro por eles.
05:40Aos olhos de Geraldine e René, Nick é o único homem em quem elas podem confiar.
05:45O Nicholas era o defensor da mãe e da irmã de forma incondicional.
05:54A vida dele girava em torno disso.
05:56Era o papel dele na vida proteger a René e a Geraldine.
06:01E ele cumpria esse papel a todo custo.
06:04Nick sempre vigiou de perto os namorados de René.
06:14Se algum deles fizesse algo de errado com sua irmã, ele fazia a pessoa pagar por isso.
06:19A René precisava do Nick como guarda-costas e essa era a função dele.
06:24Era isso que ligava os dois.
06:25E era uma ligação muito forte.
06:32Todos na família têm um papel muito bem definido.
06:36Geraldine é a incentivadora.
06:38Nick é o protetor.
06:40E René, de 22 anos, se tornou a provedora.
06:44Há quanto tempo você trabalha para a agência, René?
06:47Ah, há pouco tempo.
06:49Havia boatos de que a René estava trabalhando para um serviço de acompanhantes de luxo.
06:53Se ela realmente estava fazendo isso, não sabemos.
06:56Mas ela se encontrava com homens ricos, que tinham cargos de poder e que eram capazes de oferecer coisas para ela sem compromisso.
07:05A reação da Geraldine foi que ótimo.
07:09Ela incentivava isso e, às vezes, ela até ajudava a encontrar os homens.
07:15Então, ela realmente estava ajudando a vender a filha.
07:18Ah, é mesmo?
07:20Saúde.
07:20Tudo parece estar indo bem para a família.
07:25Mãe, René, essa é a Vicky.
07:28Até que Nick introduza o grupo Vicky Snyder, de 18 anos.
07:31Você gosta de limpar o banheiro dos outros, né?
07:34A Vicky trabalhava como camareira em um hotel onde o Nicholas trabalhava também como cozinheiro.
07:41Eles se conheceram lá e começaram a namorar.
07:43Como era de se imaginar, quando o Nick começou a dar atenção para outra mulher, a René e a Geraldine ficaram incomodadas, porque era a primeira vez que o Nick não se preocupava só com elas.
07:57Acho que viram a Vicky como concorrente.
07:59Sabe cozinhar?
08:01Ah, não.
08:02Não sei.
08:02Que pena, o Nick adora comida caseira, não é mesmo, Nick?
08:05A Geraldine e a René não apoiavam esse relacionamento.
08:09Elas estavam sempre criticando a Vicky, dizendo que ela nunca ia ser boa o suficiente para o Nick.
08:15Precisa ir ao banheiro.
08:17Ela não fazia faxina direito, não sabia cozinhar.
08:19Eram coisas pequenas, mas elas ficavam insistindo, insistindo.
08:22Qual é o problema de vocês?
08:23Nick, é sério.
08:25Ela não é o que a gente imaginou para você.
08:28Você precisa de uma menina como a René, Nick.
08:31Nick não dá atenção aos conselhos da família e se casa com Vicky pouco tempo depois.
08:36Eu amo a Vicky.
08:37A René sabia que não podia mais influenciar o irmão.
08:42Ele estava dando ouvidos para outra pessoa.
08:45E ela sentiu que estava perdendo o controle.
08:48Enquanto Nick começa um capítulo novo da sua vida, René e Jerry decidem fazer a mesma coisa.
08:56Elas se mudam para o Alasca, deixando o protetor Nick para trás.
09:00Na época, eles estavam construindo o oleoduto Transalasca e a região estava em expansão.
09:07O dinheiro corria solto.
09:08Estava cheio de homens.
09:10Era perfeito para René.
09:14Anchorage, Alasca, 1976.
09:16Qual é o seu nome?
09:17René.
09:18Oi, René. Eu sou o Joe.
09:20Trabalhando em um bar, René logo atrai a atenção de um empresário abastado.
09:26Joseph Tarricone, de 53 anos, tinha crescido na vida por conta própria e aproveitava os frutos do seu trabalho.
09:33Pode me servir a noite toda.
09:35Ah, esbajado.
09:36O meu pai mudou para o Alasca e abriu uma empresa frigorífica.
09:41E era muito bem sucedido.
09:42Tem muito mais de uns saírem nessas e eu posso te levar para onde você quiser.
09:46Ele ganhou muito dinheiro vendendo carne para os restaurantes e acampamentos do Alasca.
09:53Eu vou te mostrar um minuto.
09:54Ah, que legal.
09:54Para onde você quiser ir, eu te levo.
09:56Ele conheceu a René e ficou encantado por ela na hora.
10:00Ele se apaixonou e começou a comprar tudo o que ela queria.
10:05O novo namorado de René não faz ideia de que se apaixonou pela garota errada.
10:12Ela estava usando o Joe e sabia que quando perdesse a graça era só descartá-lo porque ela tinha um irmão para tomar conta dela.
10:20Com a ajuda da família, René iria levá-lo por um caminho obscuro e mortal.
10:25Os membros dessa família faziam qualquer coisa pelo bem dos outros, até mesmo matar.
10:30René Curtis, de 22 anos, sabe que os homens a consideram irresistível.
10:37Para René, a beleza era a carreira dela.
10:40Ela sempre usava a aparência como recurso para conseguir o que queria.
10:44Era só isso que importava.
10:47E René sempre consegue o que quer.
10:51Infelizmente, o empresário Joe Tarricone iria descobrir essa verdade do jeito mais difícil.
10:56Anchorage, Alasca, 1977
11:00Eu tenho uma surpresa para você, amor.
11:03Ah, uma surpresa?
11:04A René aceitava com prazer todas as joias e os presentes que o Joseph dava para ela.
11:12Ai, eu adoraria, obrigada.
11:14Você merece o melhor.
11:16E ele não só enchia a René de presentes, ele também mimava a Geraldine.
11:22É maravilhoso.
11:23A Geraldine gostava muito dele porque ele era muito generoso.
11:29É um brinde aos dois.
11:31A nós.
11:31A nós.
11:32Joe parece feliz sustentando a jovem namorada.
11:35Mas sua família não está tão entusiasmada assim.
11:38René é apenas dois anos mais velha que Gypsy, filha caçula de Joe.
11:43Eu ficava falando...
11:45Pai, por favor.
11:47Ela está te usando por causa do seu dinheiro.
11:50Mas ele não ouvia.
11:51Ela era mestra em manipular homens.
11:57Nesse momento, Joe é o brinquedo principal de René.
12:02Ele estava tão ansioso para conquistar a René de vez que decidiu oferecer uma vaga para ela na empresa dele.
12:08Obrigada, amor.
12:09Eu te amo demais.
12:10Eu também.
12:12Bem-vindo à empresa.
12:13O meu pai deu um emprego para a René porque ele amava ela.
12:17Ele gostava de mimá-la e confiava nela.
12:21Vamos ganhar muito dinheiro.
12:22Estou pronta para isso.
12:24René aproveita a vida boa no Alasca.
12:26Enquanto no estado de Washington, Nick enfrenta dificuldades no relacionamento com a sua nova esposa.
12:32Olha só, escuta aqui.
12:34O que é isso?
12:34Desliga esse telefone agora.
12:36O que é isso?
12:37Qual é o seu problema?
12:38O relacionamento do Nick e da Vick estava indo de mal a pior.
12:41Parece que você anda conversando muito com outros homens.
12:44Porque olha essa conta aqui.
12:44Ele bebia muito.
12:45Tinha alterações de humor.
12:46Era extremamente ciumento.
12:48Você é ridículo.
12:49Para mim já sei.
12:50Ei, volta aqui que eu estou falando com você.
12:52Volta aqui.
12:53Ele não era o homem com quem ela tinha casado.
12:56E o casamento deles estava à beira do colapso.
12:59Nick procura a ajuda da única pessoa com quem pode contar.
13:05Oi, René.
13:06Tem alguma coisa estranha com a Vick.
13:08Eu não sei o que é.
13:09Se um deles precisava de alguma coisa, todos precisavam.
13:12Se um deles estava com problema, todos estavam.
13:14Era assim a dinâmica dessa família.
13:17René sugere que o casal em crise tente uma mudança de ares.
13:21O Joe tinha contrato com muitos restaurantes no Alasca.
13:25Então, a René pediu para ele ver se conseguia achar um emprego para o irmão dela.
13:30Você acha que o Joe pode me ajudar?
13:32E o Joe conseguiu uma vaga de cozinheiro para ele em um desses restaurantes.
13:38Eu acho que a René estava esperando isso acontecer.
13:41Ela nunca gostou da ideia de perder o controle do Nick para a Vick.
13:45E ela manipulou o irmão enquanto ele estava vulnerável.
13:50René convence Nick a fazer as malas e se mudar para o Alasca.
13:53Mas a reunião feliz não iria durar muito tempo.
13:59Foi uma coisa muito generosa que Joe fez pela René.
14:02Se esforçou para ajudar a família dela.
14:04Ele era um príncipe encantado.
14:06Estava disposto a fazer qualquer coisa por ela.
14:08Mas isso não era o suficiente.
14:10Ao longo do ano seguinte, René confessa para a Nick que se sente sufocada com esse relacionamento.
14:15A René falou para o Nick que ela ficava irritada com toda a atenção que recebia do Joseph.
14:22Porque ele nunca a deixava em paz.
14:25Na opinião da René, o relacionamento tinha chegado ao fim.
14:28Ela conseguiu tudo o que queria dele e agora queria seguir em frente.
14:33Após dois anos e meio de namoro, René termina com o Joe.
14:37René decide que a única solução é manter distância.
15:02A René se mudou para Pio Alap para tentar destruir completamente qualquer laço que existia entre os dois.
15:12René fica triste de deixar Nick para trás.
15:14Mas eles prometem que vão permanecer unidos.
15:17O Nick deve ter ficado triste de ver a irmã indo embora do Alasca.
15:21Mas acho que ele estava disposto a sacrificar a própria felicidade pelo bem dela.
15:25Pio Alap, Washington, agosto de 1978.
15:28René aluga uma casa na estrada Canyon Leste com a mãe, Jerry.
15:36Oi, querida.
15:38Após a mudança, ela começa a trabalhar como garçonete para se sustentar.
15:42É lindo.
15:43Mas sabe, eu não entendo por que você não deixou Joe visitar a gente.
15:47Mãe, eu já te expliquei isso.
15:48Esse homem tem dinheiro. Você tem que dar uma chance para ele.
15:50Eu já dei uma chance a ele. Agora ele não me deixa em paz.
15:53René! René!
15:54René está se tornando independente de Joe Tarricone.
15:59Surpresa!
16:00Joe!
16:01Mas ele não vai aceitar isso.
16:03Que bom te ver, amor.
16:04Que surpresa!
16:06E isso aqui é para você.
16:07Joe não entende as indiretas.
16:10Ela fez tudo o que pôde para ficar longe dele.
16:14E parecia que não ia funcionar porque o Joseph sempre descobria onde ela estava morrendo.
16:20Eu vim ajudar você.
16:21Não, eu não preciso de passear aqui.
16:22Ele continuava enchendo a René de joias e também comprava presentes para a mãe dela.
16:28A gente vai ajudar.
16:28Por que ele está aqui?
16:30Nós precisamos de um homem para ajudar a gente.
16:31Eu não vou ajudar.
16:32Algumas pessoas acreditam que era a Geraldine que sempre contava para o Joe onde elas estavam morando.
16:38Porque ela gostava dos presentes que ele dava e ela incentivava o relacionamento deles.
16:45Por que está me tratando assim?
16:46Eu não preciso da sua ajuda, ouviu?
16:48Você parece uma criança mimada.
16:49Para com isso!
16:50René!
16:52Vamos conversar!
16:55Só existe uma pessoa em quem René pode confiar.
16:58Naquela época o que unia o Nick e a René era o azar no amor.
17:03Os dois estavam insatisfeitos com os relacionamentos deles e passavam muito tempo reclamando um para o outro.
17:09A gente devia ter um filho, isso ia melhorar tudo, eu te amo!
17:12Nick conta para a René que o casamento continua indo mal.
17:15Eu não preciso disso, eu não preciso de mais estresse da minha vida!
17:18O Nick achava que talvez se eles tivessem um filho os problemas iriam desaparecer, mas a Vicky não queria saber dessa ideia.
17:27A René e o Nick encontravam consolo falando mal do relacionamento deles e dos parceiros.
17:33Eu não quero tentar!
17:34A vida amorosa dos dois irmãos está prestes a desabar.
17:39Fairbanks, Alasca, setembro de 78.
17:43Nick é levado às pressas ao pronto-socorro com dores no peito.
17:48O Nicholas teve apendicite e precisou ir para o hospital de Fairbanks para poder remover o apêndice.
17:55Vicky precisa trabalhar e não consegue visitar o marido enquanto ele está internado.
17:59René, eu acho que ela está me traindo.
18:03O Nicholas era um homem ciumento, mesmo não tendo motivos para duvidar da esposa, ele tinha ciúmes.
18:09O que o médico disse?
18:10Quando Nick recebe a alta, Vicky aparece para levá-lo para casa.
18:14Ele achou que a Vicky estava com outro durante os três dias em que ele ficou no hospital.
18:21O que foi?
18:22O que foi?
18:24Você sabe que você me largou aqui por três dias, não sabe?
18:26Eu estava trabalhando.
18:27Você está me traindo?
18:27O Nick começou a gritar, onde você estava?
18:31E dizia, você me traiu, não ficou do meu lado.
18:34A discussão ficou muito acalorada.
18:36É verdade, Nick.
18:37É verdade, eu não estou acreditando.
18:39E para Vicky, aquilo foi o limite.
18:43Eu quero o divórcio.
18:45Você o quê?
18:4824 horas depois.
18:51René, acabou.
18:53Nick liga para René para dar a notícia devastadora.
18:56Você precisa vir para casa, para sua família.
19:00E não é só isso que René fala para Nick.
19:03Ele apareceu do nada e eu estou começando a ficar com medo.
19:07Quando a irmã pediu para ele pegar o próximo voo, ele deixou tudo para trás.
19:13Por que ele está aqui?
19:14E entrou no avião.
19:15Oi, Nick.
19:16Nick está prestes a mexer em um ninho de vespas.
19:19Aquilo ia acabar em violência.
19:21Eu acho que o Nick passou a vida inteira acreditando que a única função dele era proteger a irmã.
19:29Eu quero o divórcio.
19:30Tá!
19:31Tá!
19:31Faz o que você quiser!
19:32Quando o casamento de Nick Notaro termina no Alasca, sua irmã mais nova, René, e a mãe, Jerry, o acolhem.
19:40A René sempre estava lá para ajudar o Nick.
19:43E ela falou para ele, você precisa voltar para a sua família.
19:47Eles eram uma equipe.
19:49A Geraldine conseguiu encurtir o conceito de família nos filhos.
19:52As únicas pessoas de confiança que vão te apoiar, não importa o que aconteça.
19:56A lealdade do trio logo seria posta à maior prova de todas.
20:02Biolab, setembro de 1978.
20:06Nick chega na casa de René, vindo do Alasca, e descobre que a irmã também está com um problema.
20:13Chamado Joe Tarricone.
20:15Ela anda muito ocupada.
20:16Oi, Nick.
20:18Parece que Joe ainda não desistiu de René.
20:21Você tá bem?
20:22Uhum.
20:22Mas ele não para de me seguir.
20:24O Joe não estava disposto a abrir mão dela.
20:27Ele não aceitaria não como resposta.
20:30Toma seu copo d'água.
20:32Ah, muito obrigado.
20:33E...
20:34Como é que anda o trabalho, Joe?
20:35Ah, melhor do que nunca.
20:37O Alasca...
20:37Eles se reuniram na cozinha da casa, sentaram e ficaram batendo papo.
20:43Tô feliz em te ver.
20:44O Joe gostava da família, então ficou conversando.
20:47O que era normal?
20:48Eu estou fechando negócio com outros gestorantes da região.
20:51Legal, já que você tá aqui, a minha mãe comentou comigo que a lavadora tá dando problema.
20:55Ah, que chato.
20:56Já consertei várias vezes.
20:58Normalmente é só uma rosca solta.
21:00O Joe achou que era um ato inocente de dois homens indo juntos tomar conta de problemas mecânicos.
21:07Mas logo, toda a inocência será perdida.
21:19Duas semanas depois.
21:20Pai, é a Gypsy.
21:29Olha, nós estamos muito preocupados.
21:31Faz dias que a gente não sabe de você.
21:34Liga pra mim, liga pra mamãe, pra alguém.
21:36A gente só precisa saber que você tá bem.
21:38Por favor.
21:41Joe Tarricone para de comparecer ao trabalho de retornar às ligações.
21:46As pessoas começam a ficar preocupadas.
21:48O Joseph era muito próximo da família, da mãe, dos filhos.
21:53Ele falava com eles sempre.
21:55E ele também nunca atrasava a pensão da ex-esposa.
21:59Mas aí tudo isso parou em setembro de 1978.
22:06Eu sabia que tinha alguma coisa errada.
22:08Tinha acontecido alguma coisa com meu pai.
22:11Ele jamais seria capaz de passar um mês sem ligar pra família.
22:16Oi, aqui é a Gypsy Tarricone, filha do Joe.
22:20Por acaso meu pai tá aí?
22:21Gypsy sabe que o pai foi visto pela última vez na casa de René.
22:25Então ela entra em contato para conseguir respostas.
22:27Não, não.
22:28Eu não tenho notícias.
22:29Gostaria de ajudar.
22:30Foi a Geraldine quem atendeu o telefone.
22:32E eu falei, eu sou a filha do Joe.
22:34E faz quanto tempo que ele desapareceu?
22:36Faz tempo que ninguém da minha família tem notícias do meu pai.
22:39Você sabe onde ele tá?
22:41Eu preciso falar com ele.
22:42A Geraldine me falou, o seu pai esteve aqui e ele tinha duas passagens pra Roma.
22:51Eu quero casar com você.
22:52E ele pediu a René em casamento.
22:56Não, é não.
22:57Ela disse não e ele foi embora furioso.
23:00Você sabe como ele é.
23:02Eu sabia que o meu pai não andava sendo muito sensato e pensei que talvez ele tivesse tido uma crise.
23:07Vai embora.
23:08Você precisa disso mais do que eu.
23:09Porque eu sabia que ele não andava raciocinando direito.
23:13Quando viu seu pai pela última vez?
23:15Faz um mês que eu não vejo ele.
23:18Sem saber o que fazer, a família notifica o desaparecimento para a polícia no estado de Washington.
23:25Quando a família do Joseph notificou o desaparecimento, a polícia procurou a René.
23:31René conta para a polícia exatamente a mesma história que Jerry contou para a Gypsy.
23:36E o caso se perde com a falta de informação.
23:39Ninguém nunca procurou meu pai.
23:42Ninguém sabia de nada.
23:44Eu acho que ninguém me levou a sério.
23:48Mesmo sem provas de qualquer crime, a família começa a temer que o pior tenha acontecido.
23:53Tá bom.
23:54A gente sabia que ele estava morto, só não tinha como provar.
23:58Mas a gente conhecia a personalidade dele.
24:01Ele nunca iria abandonar a família, sabíamos disso.
24:03A procura por Joe Tarricone fica suspensa.
24:07Mas um mistério que está se desenrolando a 3 mil quilômetros de Gypsy está prestes a contribuir para o caso.
24:1615 de outubro de 1978.
24:20Numa região rural de Fairbanks, no Alasca, duas crianças fazem uma descoberta chocante.
24:25Eles encontraram o corpo de uma mulher congelada.
24:35A polícia chegou e verificou o corpo e ela não tinha nenhum tipo de identificação.
24:42Eles estavam com o caso de pessoa não identificada.
24:44A vítima parece ter pouco mais de 20 anos e provavelmente está morta há duas semanas.
24:52Rapidamente a polícia determina que ela não morreu de causas naturais.
24:56Eles viram que ela levou um tiro na cabeça.
25:00Então eles souberam que era um caso de homicídio.
25:03Eles divulgaram a descrição dela na mídia.
25:06Eu estou ligando por causa da mulher assassinada.
25:09Eu acho que é a minha colega.
25:11Uma mulher ligou para a polícia e disse
25:13Oi, faz uns dois dias que uma das minhas colegas não aparece no trabalho.
25:18Ela não costuma faltar.
25:19Ela estava indo buscar o marido no hospital em Fairbanks.
25:24Os investigadores pedem que a moça identifique o corpo.
25:28E quando ela vê o cadáver, não resta dúvida de quem é a mulher.
25:34A mulher chegou, deu uma olhada no corpo e disse
25:37Sim, é minha colega Vicky.
25:39É ela.
25:40Quando a polícia pergunta o nome completo da vítima, a colega diz que é Vicky Notaro.
25:46Ela contou para a polícia que a Vicky andava se desentendendo com o marido.
25:51E ele foi a primeira pessoa que a polícia tentou encontrar.
25:58Uma história de traição e sangue está prestes a ser revelada.
26:02Eu sei lá, ela fugiu para a Itália com o tal de...
26:05Joe, o Nicholas é um dos maiores mentirosos da história.
26:09A polícia não faz ideia de que Nick e sua família escondem outros segredos macabros.
26:14Ele falou, você pode cuspir em mim, pode ferrar comigo, mas não mexe com a minha irmã.
26:23A polícia no Alasca descobre que a vítima de assassinato é Vicky Notaro.
26:29A colega de trabalho contou para a polícia que o relacionamento do Nick e da Vicky estava indo de mal a pior.
26:34Os detetives precisam encontrar Nick e Notaro para ver se ele pode elucidar o caso.
26:4122 de outubro de 1978.
26:44O que aconteceu?
26:46Em pouco tempo, os investigadores encontram Nick e o levam para interrogatório.
26:51Ela falou da minha cara que estava apaixonada por outro homem que queria se divorciar.
26:55Ele falou para os agentes que ela tinha fugido com um italiano e ele achava que ela tinha ido para a Itália com ele.
27:01Se ela fugiu, por que nós achamos o corpo dela?
27:05A polícia percebeu na hora que aquela história não era verdade.
27:10Então eles pressionaram o Nick.
27:12Acho que está mentindo.
27:14Acho que matou a sua esposa.
27:16E aí ele finalmente desabou e contou o que tinha acontecido.
27:20De acordo com o Nick, tudo começou no dia em que ele recebeu a alta do hospital um mês antes.
27:25Quando o Nick saiu do hospital e estava esperando a Vicky aparecer para levá-lo para casa, ele teve um tempo livre.
27:33Então ele foi até uma loja, comprou um revólver Smith & Wesson, calibre .38, e aí voltou para o hospital e continuou esperando a Vicky.
27:45Nick afirma que horas depois ele convenceu Vicky a parar o carro, para eles poderem testar a arma nova.
27:51Eles pararam para poder testar a arma nova, ele disse que saiu do carro, colocou a arma no capô, e aí a arma escorregou do capô, bateu no chão e disparou.
28:02E a bala acertou a Vicky no meio das costas.
28:06Vicky, Vicky, ai meu Deus.
28:07A história bizarra de Nick não termina por aí.
28:10Meu amor, não, por favor, não deixe-me, não corre.
28:12Enquanto eu segurava a Vicky e gritava socorro, a arma disparou de novo.
28:15Ai meu Deus, não pode ser.
28:17Socorro!
28:17Eu não matei ela, foi um acidente, entende?
28:22Eu nunca machucaria minha esposa.
28:24Eu acho que não tem ninguém nesse mundo que acreditaria naquele depoimento.
28:33Os detetives ficam aliviados por terem uma espécie de confissão.
28:37Mas logo eles descobrem que não será o suficiente durante o julgamento.
28:41O Nicholas questionou se os policiais tinham explicado os direitos dele da maneira certa.
28:49E pelo visto tinha uma certa razão, porque eles diminuíram a acusação de homicídio em primeiro grau para a agressão.
28:58Nick se declara culpado de agressão.
29:00Mas para a polícia foi uma oportunidade desperdiçada de colocar um assassino cruel atrás das grades pelo resto da vida.
29:07Ele é sentenciado a apenas oito anos pelo crime.
29:11Enquanto Nick cumpre sua curta pena, René e Jerry continuam levando vidas normais.
29:19E Gypsy Tarricone continua procurando desesperadamente pelo pai.
29:24Ao longo dos anos eu fui pensando em várias teorias.
29:28Por exemplo, ele era italiano, será que se meteu com a máfia?
29:34Dizem que a incerteza é o que mais te assombra.
29:37E isso é verdade.
29:38Essa incerteza enlouquece a gente.
29:41Enquanto Joe continua desaparecido por quase 20 anos, René tem uma sucessão de casamentos lucrativos.
29:56A René estava ficando mais velha.
29:58Ela continuava sendo bonita.
30:00Mas para conseguir o que queria, ela precisava se comprometer um pouco mais nos relacionamentos.
30:06Então ela precisava se casar e depois se divorciar para ficar com metade da fortuna do ex-marido.
30:15Era isso que ela iria fazer.
30:18Nick é solto da prisão em 1985.
30:22Na década seguinte, sua vida segue em decadência.
30:24Ele virou morador de rua, estava morando em Seattle e era obrigado a se reportar para um agente de liberdade condicional.
30:35No ano 2000, Jerry falece de causas naturais aos 79 anos.
30:39O alicerce da René, a incentivadora dela, morreu.
30:45E o irmão Nick estava morando sozinho nas ruas.
30:50Tinha um karma ruim voltando porque toda a estrutura da família estava começando a desmoronar.
30:56Em pouco tempo, René conhece o homem que pode mudar sua vida e sua sorte para sempre.
31:03Um bom partido.
31:06Ela conheceu o Henry Lewis, que era conhecido por fazer empréstimos para presos pagarem a fiança.
31:12Eles se envolveram e acabaram casando.
31:15O Henry estava tendo problemas sérios de saúde.
31:20E pelo visto, algumas pessoas que trabalhavam no escritório dele acreditavam que a René estava sendo oportunista.
31:28Está tudo bem?
31:30Para René, era só uma forma de lucrar.
31:33Mas a felicidade de René irá durar pouco.
31:37Um segredo obscuro de família vem à tona e estraga seus planos.
31:424 de junho de 2007.
31:45Quando os ossos são encontrados em Pioalape, no estado de Washington,
31:50o detetive Ben Benson é designado como chefe do caso.
31:55Uma das primeiras coisas que eu fiz foi encontrar os donos da casa
31:58e fazer perguntas sobre os antigos inquilinos.
32:03É aí que o detetive Benson consegue a primeira pista.
32:06A proprietária do imóvel me falou que uma mulher que se chamava Geraldine Hesse
32:10tinha morado naquela casa.
32:12E ela me contou que tinha um homem que eles sempre viam por lá.
32:17E aí, um dia, simplesmente não o viram nunca mais.
32:22O detetive Benson logo descobre que Jerry já faleceu, mas não desiste.
32:26Com um pouco mais de investigação, ele encontra o telefone da sobrinha de Jerry.
32:31Eu expliquei para ela que a gente tinha encontrado os restos mortais naquele terreno.
32:36E a primeira coisa que ela respondeu foi, provavelmente, a esposa do Nicholas.
32:40Eu expliquei para ela que os ossos eram de um homem.
32:42E ela respondeu, bom, então deve ser o namorado da René.
32:47Porque ele desapareceu na década de 70 e nunca mais foi encontrado.
32:53A sobrinha diz que o namorado em questão se chama Joseph Tarricone, um homem que está desaparecido há quase 30 anos.
33:06Existia um arquivo de uma pessoa desaparecida com esse nome e lá dizia que ele tinha sido visto pela última vez naquele endereço, na Estrada Canyon.
33:16Após coletarem uma amostra de DNA com o Gipsy, todos descobrem o que já era esperado.
33:24Os ossos são de Joe.
33:26Nós finalmente tivemos resposta.
33:29Não tem palavras para descrever minha sensação.
33:36Nos nove meses seguintes, a polícia reúne evidências contra a família.
33:41Mas é o passado sombrio de Nick que realmente chama a atenção.
33:44Eu descobri que ele tinha assassinado a esposa na década de 70 e pensei que provavelmente aquilo ia estar relacionado ao homem que estava enterrado no quintal de um jeito ou de outro.
33:56E nós imaginamos que ele tinha matado a esposa no Alasca e depois vindo para Piolat para matar o Joe.
34:02O detetive Benson não acredita que Nick agiu sozinho.
34:06Ele não tinha motivo para querer matar o Joe a não ser que alguém tivesse incentivado.
34:10E só existia uma pessoa que tinha motivo para fazer isso e era a René.
34:17Todos os sinais apontam para René e Nick como assassinos de Joe.
34:21Mas a polícia não tem evidências sólidas para poder prendê-los.
34:24A única forma que os detetives teriam para incriminá-los...
34:27Você sabe quem matou o Joe Tarricone.
34:30...seria fazer um dos dois irmãos quebrar o laço sagrado e entregar o outro.
34:34Eu estava preocupado porque era um daqueles casos que, para a gente poder resolver, tudo tinha que se encaixar perfeitamente.
34:45Depois de descobrirem que os ossos na estrada Canyon Leste pertenciam a Joe Tarricone...
34:51A polícia identificou Nick Notari e sua irmã René como os principais suspeitos do assassinato.
34:56Eu sempre acreditei que ela estava envolvida. Tudo apontava para ela.
35:01Mas a única forma que os detetives tinham de resolver o caso era quebrando os laços de família.
35:09Março de 2008
35:10Eu achei que o Nicholas era provavelmente o elo mais fraco...
35:16E que a gente teria mais sucesso se insistisse para ele contar o que tinha acontecido.
35:21Os detetives não têm dificuldade para encontrar Nick.
35:24Como ex-presidiário, ele precisa se reunir regularmente com seu agente da liberdade condicional.
35:28Eles o encontram em um abrigo para moradores de rua e o levam para interrogatório.
35:33Nós estamos investigando uma pessoa desaparecida, Joe Tarricone.
35:37Uhum.
35:38Você conhece o Joe Tarricone?
35:40Toda vez que a gente mencionava o nome do Joe, ele empurrava a cadeira para trás.
35:45As pessoas sempre querem se distanciar do que é desconfortável e era exatamente isso que ele estava fazendo.
35:51Onde vai, Nick?
35:53Os detetives colocam um pouco mais de pressão.
35:56Eu acho que você sabe quem matou Joe Tarricone.
36:01Bom, é o seguinte.
36:02Uns 30 anos atrás, quando eu morava no Alasca, a minha mãe me ligou e aí...
36:05Ele disse que recebeu uma ligação da mãe dele no Alasca e a mãe confessou que tinha matado o Joseph.
36:11A minha mãe disse que matou ele.
36:14Eu não acredito, Nick.
36:15Não vi que isso...
36:16A polícia desafiou o Nick.
36:18Eles disseram, nós não acreditamos que a sua mãe matou o Joseph.
36:23Eu acho que você matou o Joe Tarricone e acho que fez isso pela René.
36:27Ah, espera um pouquinho.
36:28Olha só, deixa eu te falar uma coisa.
36:29A René não teve nada a ver com isso.
36:31Ele falou, você pode cuspir em mim, pode ferrar comigo, mas não mexe com a minha irmã.
36:37Porque aí você vai ter que se ver comigo.
36:38Entendeu?
36:39Fui eu.
36:40Tá bom?
36:40Tá feliz?
36:41Eu atirei nele duas vezes na cabeça.
36:43Ele falou que sim.
36:44Ele atirou no Joe.
36:46E decidiu que ia tomar essa atitude porque o Joe não deixava a irmã dele em paz.
36:51Fui eu.
36:52A René não teve nada a ver com isso.
36:53Fui eu.
36:54Após todos esses anos, Nick continua enfitiçado por René e não quer que a irmã vá para a cadeia.
37:00Ele falou que a irmã, a René, não estava presente na casa durante o assassinato e o enterro do corpo.
37:09Então, naquele dia, nós colocamos o Nick sob custódia e o acusamos de homicídio em primeiro grau.
37:15Eu não acreditei que a René não estava em casa.
37:18Era a única coisa que não fazia sentido para mim.
37:22Horas depois, os investigadores encontram René no escritório do marido.
37:29Eu quero falar com você sobre um homicídio.
37:32A gente disse que estava investigando a morte do Joe Tarricone.
37:35E o rosto dela ficou vermelho vivo.
37:41Com medo de René se recusar a falar, o detetive Benson logo encontra uma forma de fazer com que ela abra a boca.
37:47O estatuto de limitações já passou.
37:50Eu expliquei para ela que se ela tinha ajudado o Nicholas a limpar a cena, a enterrar o corpo no quintal ou o que quer que fosse,
37:59o estatuto de limitações já tinha passado e a gente não podia prender alguém por ser cúmplice.
38:03Levando isso em conta, René diz o que sabe.
38:07O Joe não me deixava em paz. Ele, ele ficava me incomodando.
38:13Não se sabe o que René ganhou com a morte de Joe, mas ela conta para a polícia que pediu a ajuda de Nick.
38:20Você precisa dar um jeito no Joe.
38:23Na verdade, Joe não apareceu em Pio Alap de surpresa.
38:27Oi, René. Tudo bem?
38:29René o atraiu até a casa.
38:31A René ligou para o Joe e disse, oi, por que você não vem até aqui para a gente se ver?
38:37Eu ia adorar te ver.
38:38Eu acho que o Joe ficou chocado, mas a esperança nunca morre. Ele amava René.
38:44E achou que era a chance de reconquistar a namorada.
38:48Ela manipulava as pessoas como se fossem fantoches.
38:52É quem anda o trabalho, Joe?
38:55Quando Nick chegou, o destino de Joe foi selado.
38:58Você vem comigo até o porão para me ajudar? Eu não entendo muito nessas coisas.
39:01Vamos lá.
39:02Beleza.
39:04A Geraldine e a René ficaram na cozinha, enquanto os dois desceram até o porão para olhar a máquina de lavar.
39:10Eu não acho que a família tivesse dúvidas do que iria acontecer com o Joe assim que ele entrasse no porão.
39:16O Nick estava atrás de sangue, a irmã precisava iria-lhe e ele não mediria esforços para garantir que a irmã ficasse a salvo.
39:33Foi aí que o Nick pegou o revólver e atirou duas vezes.
39:37Depois que ele disparou, a Geraldine desceu correndo com a René.
39:47Ele está morto?
39:49Está morto.
39:51Era o filho dela.
39:53E ela ia proteger o Nick e a René a todo custo.
39:57Vem, vamos sair daqui.
39:58Eles foram para o andar de cima, sentaram à mesa da cozinha e discutiram o que deviam fazer em seguida.
40:07E se a gente cortar o corpo?
40:09Tem uma loja de ferramentas aqui na rua.
40:11E o plano deles foi ir até a loja de ferramentas, comprar uma serra elétrica e depois voltar para casa para desmembrar o corpo.
40:22E eu perguntei para ela, você operou a serra elétrica?
40:25Você segurou as partes do corpo?
40:27E ela disse, a gente se revezou.
40:32Pelos relatos, a Geraldine também estava no porão segurando o corpo do Joseph,
40:39enquanto os filhos dela se revezavam usando a serra elétrica.
40:45Quem faz isso?
40:46Quem sai, compra uma motosserra e desmembra o corpo?
40:51A família coloca o corpo de Joe em sacos de lixo e sai para o quintal.
40:57Eles se revezavam, cavando os buracos para enterrar as partes do corpo.
41:05Do começo ao fim, foi uma operação em família.
41:09Sem dúvida, aquela família era perversa, doentia e não tinha alma.
41:14René nunca demonstra nenhum sinal de remorso.
41:21Ela parecia fria e sem emoção durante o depoimento.
41:25Depois de confessar todos os detalhes sangrentos sobre o assassinato de Joe,
41:29essa grande sedutora recebe o maior choque de sua vida.
41:32Você está presa, por favor, levante-se.
41:34Como? Mas você acabou de falar que não ia me prender.
41:38Você falou...
41:38Quando a gente disse que ela estava presa por homicídio,
41:42o que aconteceu foi que ela contou que tinha ligado para o irmão e falado...
41:48Você precisa dar um jeito no Joe.
41:50E nós interpretamos isso como um pedido para o Nicholas ir até lá e assassinar o Joe.
41:56Embora exista um estatuto de limitações para a cumplicidade criminal,
42:02não é o mesmo para a participação em assassinato a sangue frio.
42:07Em fevereiro de 2009, irmão e irmã vão a julgamento.
42:13Tanto René quanto Nick são condenados por homicídio em primeiro grau
42:17e são sentenciados de 40 anos à prisão perpétua.
42:21Ela tinha certeza de que ia fazer os 12 jurados acreditarem
42:25que ela era inocente.
42:28Ela achava que era mais inteligente do que Deus.
42:3530 anos é um longo tempo de espera.
42:38Mas por mais que tardia,
42:39a justiça não falhou com Gypsy Tarricone e sua família.
42:44Como pode uma mãe e dois filhos se envolverem em um assassinato?
42:49Eu não entendo essa maldade deles.
42:51Deve ter algum cromossomo faltando ali.
42:53Não é possível.
42:54A gente não vê essas coisas acontecerem.
42:56De onde vem esse tipo de pessoa?
43:01Embora Jerry tenha falecido muito antes de o segredo da família ser revelado,
43:06ninguém esquece sua participação no crime.
43:08Por mais que a Geraldine não tenha puxado o gatilho,
43:11ela é tão culpada quanto o Nick e a René.
43:12Porque ela incentivou e ela guardou esse segredo por mais de 30 anos.
Recomendado
46:04
|
A Seguir
43:51
43:41
42:52
36:24
40:11
46:34
43:41
43:58
43:35
42:52
44:17
43:13
44:17
36:03