Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • anteontem
NIKITA SILVA S01 E01

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Um encontro bom demais para ser recusado.
00:04Eu gostava muito dele.
00:06Uma saída com a paixão da escola.
00:08Ela achou que eles iam ao shopping, mas ele tinha outros planos.
00:13Mas tudo termina de uma maneira terrível.
00:16Ela estava presa. Ele a trancou em um carro.
00:19O rapaz com quem Nikita sai não é quem ela imagina.
00:22Ela percebeu que ele não era o William. Era só um cara que era parecido com ele.
00:25Por favor, me ajuda!
00:27Dá o celular!
00:30Encontros Infernais
00:47Nos arredores de Boston, localiza-se o subúrbio de Peabody, Massachusetts.
00:55Onde Nikita Silva, de 18 anos, se prepara para um grande acontecimento.
01:00Eu estava muito animada com esse encontro.
01:05Eu gostava muito dele e estava ansiosa para me divertir muito.
01:11O encontro desta noite é ainda mais especial para Nikita por um motivo simples.
01:16Eu não saía com o cara há dois anos.
01:21Eu sempre fui muito tímida com os meninos.
01:24O desconforto de Nikita começou com um incidente dois anos antes, durante o ensino médio,
01:32quando ela passou a fazer parte de uma equipe de líderes de torcida e se sentiu confiante com os rapazes pela primeira vez.
01:39Uma tarde, Nikita conta que foi até a casa do garoto para conversar.
01:56Mas ele tinha outros planos em mente.
02:00Para!
02:04Ele me empurrou para a cama e eu disse não.
02:08Ainda virgem, Nikita não se sente pronta para fazer sexo.
02:11Mas para seu horror, Nikita conta que o rapaz a dominou e a estuprou.
02:23Ele parecia não se importar.
02:28Ele só queria me machucar.
02:29Ela evitou namorar por dois anos até se sentir confiante o bastante para recomeçar a sair.
02:52Eu tomei muito cuidado, mas agora eu me sentia forte o bastante para namorar de novo.
03:01Ela se sentiu mais confiante porque encontrou um rosto conhecido no site de uma rede social.
03:07Um aluno gentil e popular de sua escola, chamado William.
03:14Ela só estava tentando se abrir um pouco socialmente, tentando fazer novos amigos.
03:17Nikita havia notado o jogador de futebol bonitão quando era líder de torcida.
03:25Mas era tímida demais para falar com ele.
03:30Agora, vendo sua foto, ela ganha coragem para entrar em contato e falar com ele pela internet.
03:37Eu sempre gostei do William, mas eu não o conhecia muito bem.
03:41Era mais fácil falar com ele pela internet.
03:44Ele era engraçado, era um cara charmoso e lembrou de mim do ensino médio.
03:52E ele até me elogiou.
03:55Segundo Nikita, eles logo começaram a falar pelo telefone todos os dias durante uma semana.
04:02Quando William pediu a Nikita para encontrá-lo pessoalmente, a cautelosa jovem aceitou, mas sob uma condição.
04:09Eu perguntei se a gente podia se encontrar com a minha prima no shopping onde ela trabalha.
04:18Eu me sentiria mais à vontade com outra pessoa por perto.
04:22William concordou em encontrá-la.
04:25Ele parecia animado e no começo, ela também.
04:28Depois de ficar sozinha há tanto tempo, Nikita está disposta a namorar alguém que não vê a hora de encontrar.
04:46Quando eu entrei no carro...
04:49O William parecia um cara legal.
04:55Ele falou mais do que eu.
04:56William é tão charmoso pessoalmente quanto estava na internet.
05:03Mas minutos depois de entrar no carro, Nikita nota algo estranho.
05:08Ele está dirigindo na direção errada.
05:12Eu falei para o William.
05:14O shopping não é por aqui.
05:18William diz que ela não precisa se preocupar.
05:21Ele só quer fazer uma parada no caminho, mas não diz onde.
05:26Apesar dele ter dito que eles iam para o shopping para encontrar a prima dela, ele foi para outra direção.
05:33William para na loja de conveniência de um posto de gasolina e entra.
05:42Ela começou a achar que ele era estranho.
05:46Eu não sabia o que ele ia comprar na loja.
05:49William comprou um presentinho.
05:50E logo os piores temores de Nikita sobre o encontro se tornam realidade.
05:58Eu me perguntei o quanto eu conheço esse cara.
06:02Eu posso confiar nele?
06:03Aquilo foi um sinal de alerta.
06:05Ele comprou uma caixa de camisinhas e a jogou no painel em um lugar bem visível, bem na frente dela.
06:09Eu olhei para a caixa de camisinhas e depois olhei para ele.
06:13E percebi qual era a intenção dele.
06:18Quando ela confronta William, ele não dá importância.
06:23Ele disse que não era nada demais, mas isso não fez eu me sentir melhor.
06:29Eu queria gritar.
06:31Que tipo de garota você pensa que eu sou?
06:33E ele está prestes a revelar uma coisa que deixa Nikita ainda mais desconfiada.
06:39Ele tinha um sotaque carregado.
06:41Ele disse, você pronunciou meu nome errado.
06:46É o William.
06:47E não o William.
06:48É com um N.
06:51E ele não é de Peabody, Massachusetts.
06:57Nikita tinha motivos para ter medo.
06:59Afinal, o mais um é dois, certo?
07:02E ela sabia que ele tinha outras intenções que não ir para o shopping.
07:06Eu devia ter pedido para ele me levar para casa, mas eu não sei o que ele teria feito comigo.
07:14Ao ver as camisinhas, Nikita logo se lembra daquela tarde há dois anos,
07:19quando seu namorado do ensino médio se transformou em um estuprador.
07:25Ela se recolheu como na primeira vez em que foi estuprada.
07:29A paralisia ou a imobilidade pelo medo é uma reação comum de pavor.
07:34Sem uma preparação, as pessoas podem ficar imóveis ou entrar em pânico e perder o controle, sabe?
07:43Mas desta vez, Nikita tenta se controlar.
07:48Quando o William, com um N, dirige para longe da loja de conveniência, Nikita o observa mais de perto.
07:55Eu percebi que aquele cara não era da minha escola.
08:01E ela teve que olhar bem para a cara dele, antes de perceber que ele não era o William.
08:05Era só alguém que era parecido com ele.
08:08Ele não era quem eu pensava.
08:11E depois de várias conversas pela internet, Nikita conta que o William nunca fez nada para mostrar que ela se enganou.
08:20Seria bastante normal para um maníaco sexual tentar se passar por outra pessoa, sem que a vítima, sem que a vítima consiga perceber que está propositalmente sendo enganada?
08:34A resposta é sim, com toda certeza.
08:36Eles têm esse conhecimento e sabem que se forem espertos o bastante, tiverem um pouco de sorte, eles podem se passar por outra pessoa.
08:42Eu não queria sair com uma pessoa que eu não conhecia.
08:48A ingênua adolescente poderia ser vítima de um estuprador em potencial?
08:54Uma olhada pela janela confirma suas suspeitas.
08:58William não está indo na direção do shopping.
09:02Quando ele passou pelo pedágio para Massachusetts, eu sabia que estávamos indo na direção errada.
09:12Eu fiquei com muito medo.
09:16Ela percebeu o erro que cometeu ao entrar no carro de um homem que ela não conhecia.
09:21Então Nikita conta que o William tentou tocá-la.
09:27Ele esfregou a mão na minha perna e tentou se insinuar.
09:31Ela o empurra com toda a sua força.
09:34Eu não queria que aquilo acontecesse comigo de novo.
09:37Eu lembrei como fiquei assustada.
09:40Ele me machucou muito.
09:42Mas depois, com um engarrafamento, o carro anda mais devagar.
09:48Nikita vê uma chance de escapar.
09:51Mas diz que o William tem outros planos.
09:54Eu era prisioneira no carro dele.
09:58Sempre que eu tentava destrancar a porta, ele continuava trancando.
10:04Relaxa.
10:04É claro que ele iria trancar a porta.
10:06Ele queria o controle.
10:07Não importa se é um carro, um apartamento ou o que for.
10:10Ele a trancou no carro dele.
10:12E a estava levando a um local isolado onde poderia exercer um controle maior sobre ela.
10:17Quando o trânsito começa a andar de novo, Nikita perde a chance de fugir.
10:21E com isso, ela avança na direção de um destino apavorante e incerto.
10:26Nikita esperava ter uma noite inocente de diversão no shopping com um rapaz que conheceu no ensino médio.
10:47Em vez disso, ela está sendo levada à força até a rodovia de Massachusetts por um suposto sequestrador.
10:57Ele não era quem eu pensava que era.
11:03Nikita sabe que precisa escapar a qualquer custo.
11:07Mas como?
11:08O carro está voando pela estrada e ela está paralisada de medo.
11:17Eu não sabia o que fazer, porque ele tinha trancado a porta do carro.
11:24Então, quando mais precisa, a adolescente vê uma placa.
11:30E ela dizia, emergência 911.
11:35Eu perguntei se podia dar um telefonema pessoal e ele disse que tudo bem.
11:43Eu acho que o que ela fez foi incrível.
11:45Ela tentou resolver a situação pedindo socorro pelo celular dela.
11:49E ainda bem que ele estava com ela e ela teve meios para poder usar o celular.
11:55Enquanto isso, na sede da Polícia Estadual de Massachusetts,
11:58a atendente Leah Jandusso recebe a ligação de Nikita.
12:05Ela disse que foi sequestrada e eu perguntei, o que está acontecendo? Qual a situação?
12:11Quem você está com?
12:14Eu não sei.
12:15Dava para ver pela voz dela que ela estava muito assustada,
12:19com medo do que ia acontecer e não sabia para onde estavam indo.
12:25Na esperança de que o volume do rádio de William disfarce o pânico de sua voz, Nikita pede socorro.
12:30Onde está a pessoa agora?
12:32É o Charlie.
12:33Você está sentindo perto dela?
12:34Sim.
12:35E ele sabe que você está no 911 com ela?
12:37Não.
12:37Então, para o horror de Nikita, William fica desconfiado.
12:44Eu fiquei impressionada porque ela logo disse para ele,
12:47não, eu estou falando com a minha tia.
12:49Minha tia.
12:50Se ela tivesse dito, não, estou no telefone com a polícia,
12:52Deus sabe o que podia ter acontecido.
12:53O truque funciona.
12:56Mantendo Nikita na linha, a atendente instrui a polícia estadual a rastrear seu celular usando um GPS.
13:03Em minutos, os policiais começam a vasculhar a área atrás do carro de William.
13:08Ela não sabia exatamente qual era o carro dele.
13:11Ela só sabia que era um seda preto.
13:14Mas com cerca de 100 mil carros viajando por aquela rodovia todos os dias,
13:18era como tentar achar uma agulha se movendo em alta velocidade em um enorme palheiro.
13:24Nós começamos a percorrer a rodovia e observar cada veículo nos arredores,
13:29tentando identificar o motorista e os ocupantes do veículo.
13:33Mal sabe ele o quanto está perto.
13:36Nikita vê as luzes azuis do carro da polícia atrás dela.
13:39Essa garota precisava de ajuda e eu tinha que ajudá-la.
13:42Ela não podia contar com mais ninguém naquela hora.
13:44Nós fizemos de tudo para achar aquele carro,
13:46mas infelizmente tinha muitos veículos pretos que eram exatamente iguais ao que ela estava.
13:56O carro de patrulha passa por eles
13:58e Nikita começa a temer o pior.
14:03Eu disse a mim mesma
14:06que a minha mãe nunca mais me veria.
14:10Depois de 17 minutos no telefone sem conseguir localizar o veículo,
14:15a atendente Lia faz o possível para acalmar Nikita.
14:18A situação está prestes a piorar ainda mais.
14:30Ele me disse que estávamos indo para a casa dele.
14:34Eu fiquei com mais medo ainda dele me machucar.
14:38Eu pensei que aquela caixa de camisinhas era bem grande
14:43e achei que podia ser estuprada por um bando.
14:47Naquele momento ela começou a ficar agitada.
14:50É claro que ela teve medo de não a encontrarmos para tirá-la do carro.
14:54Eu temia que ele a atacasse.
14:56Nikita continua no celular
14:58enquanto seu sequestrador manobra para pegar uma saída da estrada.
15:02Se eles saíssem da estrada
15:04e entrassem em uma área mais residencial,
15:07haveria mais ruas para eles se esconderem.
15:09Seria mais fácil perder o rastro deles.
15:12Segundo Nikita, é exatamente o que acontece.
15:15Quando William pega a saída,
15:18Nikita vê a polícia estadual passando na outra pista,
15:21inspecionando o tráfego.
15:22Em um momento de pânico, Nikita grita.
15:27Dá o celular! Dá o celular!
15:29Não!
15:30Saltar do carro em movimento
15:32talvez seja sua última chance de escapar.
15:35Não aguento um pouco mais não!
15:37Eu não aguento um pouco mais não!
15:39Eu preferi pular do carro
15:42que ser estuprada de novo e de novo.
15:45Dá o celular!
15:46Eu vou pular pela janela!
15:52Nikita tenta freneticamente destravar o cinto de segurança.
15:59Ele a atacou!
16:00Ela tinha que escapar!
16:01Ela tinha que sair daquele carro!
16:07As luzes azuis do carro da polícia estadual
16:10começam a desaparecer atrás deles.
16:13É agora ou nunca!
16:16Ela tenta saltar,
16:19mas é subitamente puxada para dentro do carro.
16:22Ele me pegou
16:26e aí eu não conseguia sair.
16:32Nikita Silva acredita que o rapaz de seus sonhos
16:35é, na verdade, um sequestrador.
16:37Socorro! Socorro! Alguém me ajude!
16:39E Nikita teme que ele tenha intenções ainda piores.
16:45Depois de ter sido estuprada há dois anos,
16:47ela tem medo de que o mesmo pesadelo se repita.
16:52Infelizmente,
16:56indivíduos que sofrem violência sexual na juventude,
16:59eles estatisticamente têm mais risco de serem vítimas de novo mais tarde.
17:04Isso nem sempre acontece,
17:05especialmente se o indivíduo receber o apoio adequado
17:09e fizer uma terapia ou algo do tipo.
17:12Quando o sequestrador segue em direção à sua casa,
17:15Nikita vê sua última esperança.
17:17Um carro da polícia estadual à sua procura do outro lado da estrada.
17:22Eu me lembrei de quando fui estuprada
17:25e pensei que não queria passar por isso de novo.
17:29Eu tinha que sair dali.
17:32Nikita tem uma explosão de adrenalina.
17:34Eu bati na mão dele.
17:39Eu estava tão brava
17:42que tentei mordê-lo e bater nele.
17:46Mas quando se sente pronta para pular do carro,
17:49ela sente a mão de William segurar sua perna.
17:51Então, aí eu pulei do carro.
18:06Eu saí voando.
18:08Parece que durou uma eternidade.
18:10Até eu bater no chão.
18:12Eu estava apavorado.
18:15E sentia muita, muita dor.
18:18Ao bater no chão,
18:19ela machuca seu corpo
18:21e uma dor aguda no tornozelo
18:23confirma que ela o torceu na queda.
18:27Mas Nikita precisa atravessar a rodovia.
18:31Ela teme que William volte para pegá-la.
18:34Eu ainda precisava me levantar
18:37e andar até a polícia.
18:43Ela estava com medo, apavorada.
18:46Ela estava fugindo de uma situação muito perigosa
18:49em busca de ajuda.
18:51Nikita caminha entre os carros da rodovia
18:55rezando para não ser atropelada.
18:57O policial Scott Irish vê a garota no meio da estrada.
19:02Agora que ela tinha escapado do bandido que a sequestrou,
19:05eu fiquei com medo que ela fosse atropelada naquela rodovia.
19:07Nessa hora, eu saí do carro e fui até ela.
19:11O encontro infernal de Nikita finalmente chega ao fim.
19:15Eu fui salva pelas pessoas que não desistiram de me procurar.
19:26Mas William escapou e a perseguição continua.
19:32O detetive Irish diz a Nikita que eles vão encontrar seu sequestrador,
19:36mas precisam de sua ajuda.
19:38Ela ainda estava confusa, estava com dificuldade de dizer exatamente o que precisava
19:44por causa do seu nível de estresse depois do choque do sequestro.
19:49Tudo o que Nikita sabe é o primeiro nome do sequestrador, William.
19:53Um atendente tenta encontrá-lo na base de dados da polícia.
20:00O nome do homem tinha uma grafia diferente do William comum com M.
20:04O nome terminava em M, William.
20:07E só com essa informação, o atendente conseguiu localizar a sua identidade.
20:13Eu diria que, em menos de dois minutos,
20:16eles conseguiram nos dar a identidade de quem achávamos que era o suspeito.
20:20Eles divulgaram o perfil pelo rádio e os outros policiais foram até a residência dele.
20:26Abre a porta!
20:27Menos de meia hora depois do arriscado salto de Nikita,
20:31a polícia estadual prende William em sua casa em uma cidade próxima.
20:36Eu não fiz nada! Solta!
20:38Ele é preso por sequestro.
20:41Mas os promotores dizem que precisam de mais evidências para poder indiciá-lo.
20:45A promotoria decidiu retirar a queixa,
20:52que é uma manobra legal que lhes reserva o direito de renovar a acusação de conseguirem mais informações.
21:02Hoje, Nikita Silva faz terapia duas vezes por mês e teve sorte.
21:07Ela finalmente encontrou o homem certo.
21:10Está noiva e vai se casar.
21:15Nikita quer que outras jovens entendam os riscos do namoro pela internet.
21:21As meninas precisam tomar cuidado e não confiar em qualquer um na internet.
21:27Para que nenhuma outra garota precise enfrentar um encontro infernal.
21:31Versão Brasileira
21:35Vox Mundi
21:36Vox Mundi
21:39Vox Mundi
21:40Vox Mundi
21:40Vox Mundi
21:41Vox Mundi

Recomendado