- vorgestern
(ganze Folge)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:005, 4, 3, 2, 1
00:08Thunderbirds los!
00:30Perlauer
00:40Pilot Thunderbird 1, Scott Tracy
00:46Weltraumüberwacher Thunderbird 5, John Tracy
00:50Pilot Thunderbird 2, Virgil Tracy
00:54Aquanaut Thunderbird 4, Morgan Tracy
00:57Astronauts, Hunter 3, Alan Tracy, Ingenieur, Brains, Agenten in London, Lady Penelope.
01:27Untertitelung des ZDF, 2020
01:57UNTERTITELUNG
02:27Sieht gut aus.
02:28Ey, okay.
02:29Die anatomischen Ladungen machen den Weg frei.
02:31Ganz genau, wie wir es vorher berechnet haben.
02:33Okay, Cheng.
02:34Die letzten beiden zünden.
02:55Der Weg ist frei.
02:57Wir sind durch.
03:03Und dazu super pünktlich.
03:05Das stimmt.
03:06Darf ich meinen Glückwunsch aussprechen, Mr. Houseman?
03:08Ich danke euch.
03:10Ihr bekommt eine schöne Prämie.
03:12Okay.
03:13Sehen wir es uns mal an.
03:27Es sieht ganz toll aus. Kann man nicht meckern.
03:40Es sieht ganz toll aus. Kann man nicht meckern.
03:46Steinschlag! Steinschlag!
03:47Schnell den Rückwärtsgang!
04:01Steinschlag! Steinschlag!
04:03Schnell den Rückwärtsgang!
04:04Rückwärtsgang!
04:05Schnell den Rückwärtsgang!
04:06Schnell den Rückwärtsgang!
04:08Schnell den Rückwärtsgang!
04:10Schnell den Rückwärtsgang!
04:12Schnell den Rückwärtsgang!
04:13Schnell den Rückwärtsgang!
04:15Untertitelung des ZDF, 2020
04:45Das war aber knapp.
04:56Ja, sehr knapp.
04:58Jungs, lasst uns hier Schluss machen und nach Hause fahren.
05:15Sichtkontrolle, Baum- und Steinformationen.
05:39Schussweiter 8. Wiederhole, Baum- und Steinformationen. Schussweiter 8.
05:46Roger, 2 und 3 abfeuern.
05:482 und 3 abfeuern.
05:524, 2 abfeuern.
05:555, 3 abfeuern.
05:575, 3 abfeuern.
05:595, 4 abfeuern.
06:015, 4 abfeuern.
06:03Untertitelung des ZDF, 2020
06:33Da sind sie schon.
06:36Prima, die kommen gut voran.
06:38Das müssen sie auch, wenn wir den Termin einhalten wollen.
07:03Das müssen sie auch, wenn wir den Termin einhalten wollen.
07:33Das müssen sie auch, wenn wir den Termin einhalten wollen.
07:47Schön, dass du wieder da bist. Du hast gut gearbeitet.
07:51Danke, Lester. Ist Bob im Büro?
07:53Ja.
07:59Eddie, du hast hier ein Wunder vollbracht. Ich hätte nie gedacht, dass du es vor dem Monsoon schaffst, an dem Berg vorbeizukommen.
08:04Mit einem bisschen Glück halten wir auch den Termin ein.
08:07Da wollen wir einen trinken.
08:09Wir müssen es schaffen. Es ist unser erster großer Auftrag. Wenn wir mit diesem nicht klarkommen, können wir einpacken.
08:15Keine Sorge, Eddie. Du hast deine Arbeit getan. Jetzt bin ich am Ball.
08:19Wenn ich die Straße vor Beginn der Regenzeit fertig kriege, dann ist alles gelaufen.
08:24Tja, jetzt liegt alles bei dir.
08:27Du solltest abhauen und deinen Urlaub genießen. Und ich bitte dich, mach dir keine Sorgen.
08:32Ach, apropos, Eddie. Weißt du schon, wo du hinfahren willst?
08:35Bin mir nicht sicher. Vielleicht alte Freunde besuchen.
08:58Also, da hast du es, Tintin. Ich habe mir die größte Mühe gegeben.
09:03Wie schön. Mrs. Tracy, es ist fantastisch geworden.
09:07Nun müssen wir einen besonderen Anlass finden, damit du es tragen kannst.
09:11Oder vielleicht eine besondere Person.
09:13Nun, raus damit. Wen hatten Sie im Sinn, Mrs. Tracy?
09:16Tja, ich kenne zufällig jemanden, der sehr oft an dich denkt.
09:20Du musst zugeben, Ellen ist ein gutaussehender junger Mann.
09:30Flugkörper nähert sich der Insel.
09:33Er windet.
09:54Das stimmt nicht, Gordon.
09:59Hört sich anders als jetzt der zur Landung an.
10:00Er setzt tatsächlich zur Landung an.
10:05Operation Tarnkappe.
10:06Hört sich anders als jetzt.
10:08Untertitelung. BR 2018
10:38Wer könnte das denn sein?
11:05Egal wer es ist, ich hoffe, Sie bleiben nicht zu lange.
11:07Ja, es würde Probleme geben, wenn wir einen Notruf bekommen sollten.
11:10Ein Herr möchte sich brechen, Mr. Tracy. Ein Mr. Eddie Hausman.
11:16Eddie? Eddie Hausman.
11:37Sag mal, weißt du, wo Tintin geblieben ist, Gordon?
11:52Ach, erzähl mir bloß nicht, dass du das nicht mitgekriegt hast, Virgil.
11:56Der schöne Prinz ist vom Himmel herabgestiegen und jetzt ist er dabei, ihr völlig den Kopf zu verdrehen.
12:00Ist nicht wahr.
12:01Doch, doch, doch.
12:02Sag mal, Gordon, ist der Prinz etwa so schön wie ich?
12:05Fast so schön, Virgil. Aber nur fast.
12:07Würdet ihr bitte mal die Klappe halten?
12:10Was ist denn in euch gefahren?
12:12Das einzige Gesprächsthema hier ist Eddie und Tintin.
12:15Sie sind gute Bekannte.
12:17Das ist alles.
12:17Bekannte.
12:34Es ist schön, dich wiederzusehen, Tintin.
12:37Wie lange schon haben wir uns nicht mehr gesehen?
12:39Wie lange schon haben wir uns nicht mehr gesehen?
13:09Es sieht so aus, als ob deine Firma langsam aus den Startlöchern kommt.
13:23Ich freue mich wahnsinnig für dich, Eddie.
13:25Danke, Tintin.
13:26Wir gehen natürlich pleite, wenn die Straße nicht rechtzeitig fertig ist.
13:30Aber alles ist prima gelaufen, bis jetzt.
13:32Weißt du, ich wünschte mir, du könntest unsere Maschinen sehen.
13:35Die sind alle einmalig.
13:36Die sind alle einmalig.
13:51Herein, bitte.
13:55Hallo, Lester.
13:57Nach den Wetterberichten müssten wir es gerade noch schaffen.
13:59Der Regen ist erst in zwei Tagen fällig.
14:01Ach ja?
14:03Sehen Sie sich das an.
14:04Die Instrumente zeigen Erdbeben in den Bergen an.
14:06Was?
14:07Wie stark sind sie?
14:08Schwer zu sagen.
14:09Die Signale sind schwach.
14:11Aber das hat nichts zu bedeuten.
14:12Vielleicht sollten wir lieber mal selbst nachsehen.
14:14Das war es nicht.
14:21Untertitelung. BR 2018
14:51Untertitelung. BR 2018
15:21Hey! Sehen Sie sich das an!
15:27Ich habe genug gesehen.
15:29Sieht schlimm aus.
15:30Der Monsoon wird den ganzen Berg in den Weg spülen, den wir gerade freigemacht haben.
15:33Dann kriegen wir die Straße nie rechtzeitig fertig.
15:35Untertitelung. BR 2018
16:05Guten Abend, Vater.
16:09Oh, ah, Tintin, du siehst wunderschön aus.
16:13Du hast heute eine ganz andere Frisur.
16:16Ja. Gefällt es dir so, Vater?
16:19Doch. Weißt du, dein Gast, du weißt, ist ja sehr nett.
16:25Gehst du aus mit ihm?
16:27Ja. Er ist unten und wartet auf mich.
16:30Er hat vorhin eine ganz böse Nachricht von seiner Firma.
16:35Er hat vorhin eine ganz böse Nachricht von seiner Firma erhalten.
17:01Konnte er nicht einmal warten, um auf Wiedersehen zu sagen?
17:03Ich glaube, dass die Firma ihm sehr viel bedeutet, Tintin. Er meldet sich bald.
17:11Ich glaube, damit ist Eddie endgültig passé, was Tintin angeht.
17:14Gut, dass wir keinen Notruf bekommen haben, während er hier war.
17:17Ja, das war großes Glückwunsch.
17:19Was haben Sie denn für Schwierigkeiten mit Ihrer Straße?
17:33Wir können jetzt nicht aufgehen, Bob. Das können wir nicht.
17:43Eddie, es ist zu spät. Die Regenzeit hat begonnen.
17:46Was machen wir nun? Hier rumsitzen und einen Erdrutsch unsere bisherige Arbeit zunichte machen lassen?
17:50Genau das werden wir machen. Und dann im Frühjahr...
17:53Was heißt hier im Frühjahr? Das würde bedeuten, wir verlieren den Auftrag.
17:56Wir werden versuchen, eine Verlängerung des Vertrages zu bekommen. Sonst nichts.
17:59Eine Verlängerung?
18:00Der einzige Grund, weshalb wir den Auftrag bekommen haben, ist der zeitige Fertigstellungstermin.
18:05Wenn wir den Termin nicht einhalten, den wir vereinbart haben, ist diese Firma Futsch.
18:09Du und ich können einpacken.
18:10Alles, was wir geplant, wofür wir gearbeitet haben, können wir in den Wind schreiben.
18:13Es gibt keine andere Lösung.
18:16Es gibt eine Lösung. Ich kenne sie.
18:19Ich werde mit ein paar Männern dort hinaufgehen, mit denen ich gezielte Notomladung anbringen kann.
18:23Und werde den Gipfel so wegsprengen, dass er von der Straße wegfällt, statt auf sie drauf.
18:26Das schaffst du niemals.
18:28Meinst du?
18:28Eddie, der Seismograph zeigt, dass der Gipfel jeden Augenblick herabstürzen kann.
18:32Sogar ein kleiner Erdrutsch könnte die Ladung zur Explosion bringen, während ihr bei der Arbeit seid.
18:37Also, wenn du nicht in die Luft gejagt wirst, dann wirst du lebendig begraben.
18:41Ich verstehe meine Arbeit.
18:42Und ich verstehe meine.
18:45Und da ich nun mal der Seniorpartner bin, sage ich, dass wir um eine Verlängerung bitten.
18:49Das macht uns kaputt.
18:50Schon möglich. Aber du bleibst am Leben.
18:54Ich will mich nicht streiten.
18:55Die Entscheidung ist endgültig.
19:03Tag, Tintin. Hast du schon irgendwas vor?
19:12Ich dachte, ich versuche ein bisschen Wasserski zu laufen.
19:16Möchtest du gern mitkommen?
19:17Nein, vielen Dank, Alan. Mir ist eigentlich nicht danach.
19:21War nicht schön, wie dieser Eddie abgerauscht ist.
19:23Was habe ich denn gesagt?
19:32Großmutter, hast du das gesehen?
19:34Was habe ich gesagt?
19:35Nur das vollkommen falsche, Alan.
19:39Wie üblich.
19:40Mann, Großmutter.
19:41Ich glaube, ich bin nicht gerade für schöne Reden geeignet.
19:44Was soll ich nur machen?
19:45Alles war toll, bis dieser Eddie aufgetaucht ist.
19:48Großmutter, was soll ich tun?
19:49Überlass das alles mir, Alan.
19:53Überlass das alles einfach mir.
19:55Aufgetaucht.
19:56Musik
19:58Musik
19:58Oh, oh, oh.
20:28Oh, oh.
20:58Oh, oh, oh.
21:28Oh, oh, oh.
21:58Oh, oh, oh.
22:00Also, wer nicht wagt...
22:03Oh, oh, oh.
22:05Oh, oh, oh.
22:07Oh, oh, oh.
22:09Oh, oh, oh.
22:11Oh, oh, oh.
22:13Oh, oh, oh.
22:15Oh, oh, oh.
22:17Oh, oh, oh.
22:19Oh, oh, oh.
22:21Oh, oh, oh.
22:23Oh, oh, oh.
22:25Oh, oh, oh, oh, oh.
22:33Mr. Gray, wir bekommen ein Alarmsignal.
22:55Oh, oh, hallo, Lester.
22:57Okay, es hat mich auch geweckt.
22:59Wir sehen uns im Kontrollraum.
23:03Wir sehen uns im Kontrollraum.
23:33Starkes Beben in dem Straßenbaugebiet.
23:48Ich glaube, ich hatte recht. Gut, dass er nicht losfahren durfte.
23:52Wo ist er denn überhaupt?
23:53Ich habe ihn nicht gesehen, Mr. Gray.
23:55Wenn ich es mir recht überlege, es ist nicht seine Art, ein Alarmsignal zu verschlafen.
23:59Wenn der losgefahren ist.
24:03Finden Sie ihn. Egal, was Sie tun müssen. Finden Sie ihn.
24:29Nichts von ihm zu sehen?
24:48Nichts.
24:49Weitersuchen.
24:50Was ist der Täler?
24:51Der Sprengstoffwagen. Er ist weg.
24:53So wie drei Kästen Ladung.
24:54Eddie, was bist du für ein Narr.
24:59Kommen Sie, wir müssen ihn warnen.
25:00Was ist der Nähe?
25:12parabplementab認識.
25:14Vertaliśmy mit, wir müssen ihn noch nicht erleben.
25:19Aber dann sagt sie, wir müssen ihn lieber voranz staten.
25:21Untertitelung des ZDF, 2020
25:51Hallo, Eddie. Eddie, kannst du mich hören?
26:21Untertitelung des ZDF, 2020
26:51Es wird ja immer schlimmer.
26:53Hallo, Eddie. Eddie, kannst du mich hören?
26:57Eine halbe Stunde und kein Lebenszeichen.
26:59Versuchen Sie es nochmal.
27:01Hallo, Eddie.
27:03Eddie, hier spricht Bob.
27:06Melde dich.
27:07Melde dich.
27:08Es hat keinen Zweck.
27:13Ob ihm was passiert ist?
27:14Hallo, Bob.
27:15Hier ist Eddie.
27:16Ich hab die Sprengladung angebracht.
27:18Eddie!
27:19Mach, dass du da schnell wegkommst.
27:21Der Gipfel bricht auseinander.
27:23Jeden Augenblick gibt's dort einen riesen Erdrutsch.
27:25Dann muss ich unbedingt die Sprengladung sofort zünden.
27:28Du bist zu nah dran.
27:29Hau dort ab, bevor du dich selbst umbringst.
27:31Die Firma ist das nicht wert.
27:33Eddie!
27:33Eddie, verstehst du mich nicht?
27:35Verdammt nochmal, er hat abgeschaltet.
28:05Eddie!
28:26Eddie!
28:28Kannst du mich hören?
28:32Ja.
28:33Ja, ich kann dich hören.
28:36Du hast es geschafft!
28:37Und du lebst noch.
28:38Eddie, der Weg kann nicht mehr verschüttet werden.
28:41Er liegt völlig frei vor uns.
28:43Bob, hör mal.
28:44Das Fahrzeug schwebt zur Hälfte überm Abgrund.
28:48Ich kann nicht mehr raus.
28:50Eine Bewegung Richtung Tür.
28:52Und es kommt aus dem Gleichgewicht.
28:53Okay, bleib ruhig, Eddie.
28:55Wir sind sofort da.
28:56Es kommt noch schlimmer.
28:58Ich habe hier noch eine ganze Kiste Nutomsprengstoff.
29:01Wenn das Ding über den Rand kippt,
29:03sehen wir uns höchstens im Himmel wieder.
29:19Rufe International Rescue!
29:22International Rescue!
29:23Bitte melden!
29:24Rufe International Rescue!
29:37International Rescue!
29:38Bitte melden!
29:40Ihr spricht International Rescue.
29:41Wir empfangen Ihren Ruf.
29:43Bitte sprechen Sie.
29:43Ich habe Sie dran.
29:44Sie haben geantwortet.
29:46International Rescue, hören Sie.
29:48Wir brauchen Ihre Hilfe.
29:49Wir brauchen Ihre Hilfe.
29:49Wir brauchen Ihre Hilfe.
30:19Eddie, was ist passiert?
30:28Ich wollte nur die Beine ausstrecken.
30:30Nichts weiter.
30:31Bleiben Sie in der unbequemen Lage.
30:33Ich dachte schon, diesmal stürzen Sie bestimmt ab.
30:36Ach ja?
30:37Dachte ich auch.
30:42Lester, sind Sie noch da?
30:44Was ist denn, Eddie?
30:45Was geht da draußen vor?
30:47Tut sich was?
30:48Nur ruhig, Blut.
30:49Wir haben alles im Griff.
30:50Mr. Gray versucht, mit International Rescue Kontakt aufzunehmen.
30:58So sieht's aus.
30:59Sind Sie jetzt im Bilde?
31:01Und Sie können wegen der schlechten Straße das Kettenfahrzeug nicht erreichen.
31:04Genau.
31:04Die Explosion hat den Boden so stark aufgerissen, dass wir uns mit unserem Gewicht nicht darauf fahren.
31:09Okay, Mr. Gray.
31:10Wir sind gleich da.
31:17Ich sagte, wir sind gleich da, Vater.
31:19Ich hoffe, dass dir das recht ist.
31:20Das ist mir sehr recht, Junge.
31:22Warum fragst du das überhaupt?
31:24Ich habe den Namen des Mannes, der gerettet werden soll, noch gar nicht erwähnt.
31:27Na, wie heißt er denn?
31:29Eddie Hausman.
31:31Eddie Hausman?
31:32Hey, Vater, er kennt uns alle.
31:34Das stimmt, Scott.
31:35Eddie kennt uns.
31:36Dürfen wir ihm nicht helfen?
31:38Willst du das damit sagen?
31:39Nein, Alan.
31:40Aber wenn wir die Sache durchziehen, ist unsere Tarnung hin.
31:44Und wir wissen alle, wie wichtig es ist, dass unsere Organisation geheim bleibt.
31:47Was tun wir?
31:48Lehnen wir den Hilferuf ab?
31:50Nein, John, wir können ihn nicht hängen lassen.
31:53Wir tun alles, um unsere Identität zu verbergen.
31:56Aber das gilt nicht, wenn es um Menschenleben geht.
31:59An die Arbeit, Scott.
32:00Ja, Vater.
32:02Das gilt nicht, wenn es um Menschenleben geht.
32:32Das gilt nicht, wenn es um Menschenleben geht.
33:02Thunderbird 1 an International Rescue.
33:17Gehe jetzt in Horizontalflug.
33:19Ein loser Felsblock.
33:49Der stürzt auf Eddys Wagen.
33:56Nochmal sowas und es ist alles vorbei, bevor International Rescue überhaupt hier sein kann.
34:19Okay, Virgil, so ist die Lage. Benutzt die magnetischen Greifer.
34:25Alan kann dir diesmal zur Seite stehen. Irgendwelche Fragen?
34:27Nein, Vater.
34:28Dann los mit euch. Viel Glück.
34:30Danke, Vater.
34:49Dann los mit euch.
35:19Dann los mit euch.
35:49International Rescue. Bitte melden.
36:11International Rescue. Bitte melden.
36:14Es tut mir furchtbar leid. Ich kann Sie nicht erreichen.
36:22Der Regen wird mit jeder Minute stärker.
36:24Wenn Sie nicht bald ankommen, dann werden Sie den Weg hierher völlig umsonst gemacht haben.
36:28Mann, ich bin nur froh, dass Eddie die Felsblocken nicht zieht.
36:50Allen hat darauf bestanden, bei diesem Einsatz mitzumachen, obwohl er im Moment furchtbar krank ist.
37:17Alan krank?
37:19Leider ja. Ich hoffe nur, dass er die schrecklichen Schmerzen ertragen kann.
37:24Und Mr. Tracy hat ihn mitfliegen lassen?
37:26Er war nicht zurückzuhalten. Ich durfte das keinem erzählen. Wir machen uns so schon genug Sorgen.
37:32Selbstverständlich. Das verstehe ich, Mrs. Tracy.
37:35Na ja. Ich werde wohl weitermachen. Wir müssen alle essen. Ob Notfall oder nicht.
37:42Der arme Alan.
37:43Scott müsste jeden Augenblick dort sein.
37:52Hier ist Thunderbird 1 an Rettungsgebiet.
37:55Ihr Rettungsgebiet, bitte kommen.
37:56Ich bin gleich da. Ich sehe mir die Sache an.
37:59Prima. Ende.
38:02Sie kommen. Sie sind da.
38:04Hörst du die Motoren, Eddie? International Rescue ist schon da.
38:22Ja, ich kann sie hören. Aber ich glaube, ich glaube, dass sie diesmal ratlos sein werden.
38:29Nur noch ein bisschen Geduld. Es dauert noch ein paar Minuten, bis Thunderbird 2 hier eintrifft.
38:40Ich muss was gegen die Felsbrocken unternehmen.
38:43Alles klar.
38:44Aber ich weiß nicht, was sie da machen wollen.
38:46Wir wollten versuchen, eine Barriere zu bauen. Uns fehlten nur die nötigen Geräte.
38:50Wir haben sie schon. Und auf geht's.
38:59Ich weiß nicht, was ich gesehen habe.
39:29Eine irre Kiste.
39:31Da kommt noch eine.
39:37Thunderbird 1 an Thunderbird 2. Freut mich, dass ihr da seid, Jungs.
39:41So sieht die Lage aus, Virgil.
39:43Ich habe Pferde in die Wand geschossen, die die Felsbrocken auffangen, bevor sie den Wagen über den Rand stoßen.
39:48Lasst die Greifer jetzt runter und hebt ihn weg.
39:50FAB, Scott.
39:51Okay, Alan.
40:04Okay, Alan.
40:04Okay, Scott. Ich fliege jetzt hin.
40:19Ich weise dich ein.
40:20Virgil, flieg wieder zurück.
40:40Deine senkrecht Düsen kippen ihn um.
40:41Das war aber knapp, Scott.
40:57Wir müssen schon direkt über ihm sein, um ihn mit den Greifern zu packen.
41:01Wir müssen uns was einfallen lassen, damit der Wagen nicht abrutscht, wenn die Greifer angebracht werden.
41:05Scott, könnte man ihn nicht mit einem Seil festhalten?
41:07Nein, Virgil, ich weiß genau, es geht nicht.
41:09Der Boden um das Kettenfahrzeug ist so rissig, dass sogar beim Versuch, ein Seil am Wagen zu befestigen, alles in die Tiefe stürzt.
41:15Warte mal. Mir fällt was ein.
41:27Wenn das klappt, Virgil, flieg sofort hierher und pack ihn.
41:37Halt dich bereit, Virgil.
41:44FAB.
41:45Okay, Virgil.
42:15Versuch dein Glück.
42:16Ich werde gegendrücken.
42:18FAB, fliege jetzt hin.
42:45Okay, Scott.
42:57Wir haben ihn.
42:58Gratuliere.
42:58Wir haben ihn.
43:12Er ist für die Greifer zu schwer.
43:42Wir können ihn nicht halten.
44:02Hey, Virgil. Halt ihn ruhig.
44:05Eddie wird abspringen.
44:12Okay, Virgil. Er ist raus.
44:26Schaff das Fahrzeug auf die Erde, damit man die Noturmspringladung holen kann.
44:30FAB.
44:30Die Noturmspring
44:45Wir sind fast da.
45:02Wir können ihn nicht halten.
45:04Er fällt runter.
45:15Sie haben die Straße gerettet.
45:38Sie haben sie gerettet.
45:39Habe ich das?
45:40Wenn Sie mich fragen, hat International Rescue ja alles gerettet.
45:43Ich kann es kaum erwarten, mich bei den Leuten bedanken zu können.
45:47Dazu wirst du keine Gelegenheit mehr haben.
46:05Na, was sagt ihr dazu?
46:07Sie schaffen eine Rettungsaktion, ohne einmal zu landen.
46:09Und da Eddie sie nicht gesehen hat, ist unser Geheimnis gewahrt.
46:14Es freut mich, dass Sie wohl auf sind.
46:16Darf ich bitte mit Alan sprechen, Mr. Tracy?
46:18Sicher, Tentin. Warum denn nicht?
46:24Alan, kannst du mich hören?
46:27Geht es dir gut?
46:29Wieso denn?
46:30Sicher?
46:33Jetzt geht's mir sehr gut.
46:34Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht.
46:37Du hättest nicht so viel aufs Spiel setzen sollen.
46:39Ach, findest du?
46:44Weißt du, Tentin...
46:46Wie wäre es, wenn wir uns ausführlich darüber unterhalten, wenn ich zurück bin?
46:49Einverstanden?
46:50Ich freue mich drauf, Alan.
46:51Ich freue mich drauf, Alan.
46:52Ich freue mich drauf.
46:53Ich freue mich drauf.
46:54Das ist ja doll.
46:55Ich freue mich drauf.
46:56Ich freue mich drauf.
46:56Musik
47:26Musik
47:56Musik
48:26Musik
Empfohlen
48:23
|
Als nächstes auf Sendung
51:03
48:22
46:27
22:56
48:53
48:18
48:29
48:53
47:43
1:46:31
1:57:18
1:30:52