- 5 days ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:32Load.
00:01:34Start.
00:01:52์ ๊น ๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:01:54์ค๋์ฃผ ์ท๋ ์ข ๊ฐ์ ธ์ค๊ณ .
00:01:56ํ์ํ ๊ฑฐ ์์ด?
00:02:02์ ๋ฐฐ.
00:02:12๋ ๋์ฃผ ์ ๋ง ๋ง์ด ์ข์ํด.
00:02:20๋ฏธ์ํด, ์ ๋ฐฐ.
00:02:26๋ฏธ์ํ๋ค๊ณ ๋ ํ์ง ๋ง.
00:02:28๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ฆ๊ฑฐ ๊ฐ์์.
00:02:32๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:02:42์ผ, ๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋์๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:02:46์ฒญ์ฅ์?
00:02:48์ด์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ธ๋ฏธ๋ ์๋ค๊ณ ์์ธ๋ก ๋ด์ด์.
00:02:50๊ทธ ์ดํ๋ก ์ฐ๋ฝ๋ ์ ๋ผ์.
00:02:52๋ฏผ์ฃผ์์ด๋?
00:02:54์ฐจ๊ณ ๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ ์จ์๋์ง ์ถ์ ์ด ์ด๋ ค์์.
00:02:56๊ฒฝ๋ฌด๋ถ์ฅ๋ ์ ๋ณด์ด๋๋ฐ?
00:02:58์ฐ๋ฝ๋ ์ ๋๊ณ .
00:03:00์ฐ๋ฝ๋ ์ ๋์์.
00:03:02๊ฝค ์ค๋ ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:03:04๋์์ค ์ธ๊ฐ๋ค์ด ํ๋๋ ์๊ตฌ๋.
00:03:06๊ทผ๋ฐ ์ค๋์ฃผ ๊ด์ฐฎ์์?
00:03:08์ง๊ธ ์ด๋ ์์ด์?
00:03:10์ผ๋จ ์์ ํ ๋ฐ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋๋ฐ ์ํ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข์ง ์์.
00:03:12ํ์ฅ๋.
00:03:34๋ค, ํ์ฅ๋.
00:03:38ํ์ฅ๋!
00:03:40ํ์ฅ๋.
00:03:42ํ์ฅ๋.
00:03:44ํ์ฅ๋.
00:03:45ํ์ฅ๋.
00:03:46ํ์ฅ๋.
00:03:47ํ์ฅ๋.
00:03:48ํ์ฅ๋.
00:03:49ํ์ฅ๋.
00:03:50ํ์ฅ๋.
00:03:51ํ์ฅ๋.
00:03:52ํ์ฅ๋.
00:03:53ํ์ฅ๋.
00:03:54ํ์ฅ๋.
00:03:55ํ์ฅ๋.
00:03:56ํ์ฅ๋.
00:03:57ํ์ฅ๋.
00:03:58ํ์ฅ๋.
00:03:59ํ์ฅ๋.
00:04:00ํ์ฅ๋.
00:04:01ํ์ฅ๋.
00:04:02ํ์ฅ๋.
00:04:03ํ์ฅ๋.
00:04:04ํ์ฅ๋.
00:04:05ํ์ฅ๋.
00:04:06ํ์ฅ๋.
00:04:07ํ์ฅ๋.
00:04:08ํ์ฅ๋.
00:04:09ํ์ฅ๋.
00:04:10Oh no no.
00:04:14I got this.
00:04:37Oh no no.
00:04:37I'm so sorry.
00:04:38Whatabo!
00:04:39Jimmy, who is this?
00:04:44Oh, look, call me, come on, come on, come on, come on.
00:04:46Let's go.
00:04:46Let's go.
00:04:47Let's go.
00:04:48Let's go.
00:04:49Let's go.
00:04:57Let's go.
00:04:58Let's go.
00:04:59Oh
00:05:13Ah
00:05:15Oh
00:05:17Oh
00:05:19Oh
00:05:21Oh
00:05:23Oh
00:05:25Oh
00:05:29Hello.
00:05:35I'm the director of the CBC.
00:05:38I was the director of the CBC,
00:05:40and he'll be in the next year to Seoul.
00:05:43Come on.
00:05:46He's the director of the CBC,
00:05:47and he's a new teacher.
00:05:59I don't know what the hell is going to be done with you.
00:06:05I don't know what the hell is going to be done with you.
00:06:09Everything is going to be done with you.
00:06:11If you don't know, let's go to the report.
00:06:15Let's go.
00:06:17Why are you doing this?
00:06:23Yeah!
00:06:25There you go!
00:06:27I've already been there.
00:06:29he's dead.
00:06:30I'm sorry.
00:06:31I'm sorry.
00:06:32Don't go!
00:06:33I'm sorry, Don't go!
00:06:35There is a duck.
00:06:36I've never seen the rat.
00:06:37You've never seen the rat, huh?
00:06:39How did it go?
00:06:40What does it look like?!
00:06:44What's wrong with you?
00:06:47Going back to the doctor.
00:06:48I'm going to see you.
00:06:49I'm going back to the doctor.
00:06:50I'm going back to the doctor.
00:06:52I'm going back to the doctor.
00:06:53You can't find me!
00:06:55Wait a minute!
00:06:57Wait a minute!
00:07:03Wow!
00:07:05I got it!
00:07:07I got it!
00:07:09I got it!
00:07:11I got it!
00:07:13I got it!
00:07:23I got it!
00:07:35I got it!
00:07:37I got it!
00:07:53I got it!
00:07:55What?
00:07:57That's what..
00:07:58What...
00:07:59Why is it here?
00:08:06Why is it closer?
00:08:13You know that the police are all right?
00:08:15The police are getting to get their lives.
00:08:17He is me.
00:08:19He didn't want him to kill him.
00:08:21่ญฆๅฏ, he'd be back.
00:08:23IK Snoopi, he had his right hand.
00:08:25I love his tail.
00:08:27He was a kid.
00:08:29You're doing my job to work on this.
00:08:33I think nobody's done for him.
00:08:37He's insane.
00:08:39Very good.
00:08:41If you don't have to do anything, just like you, I would negotiate myself.
00:08:49I'm not going to kill you once again.
00:08:56Have you ever seen anything else?
00:08:59Sergei...
00:09:10Leo...
00:09:12Vladimir...
00:09:13Zbarski...
00:09:15Vladimir...
00:09:17Ilyich...
00:09:18Zbarski...
00:09:20Wait a minute...
00:09:21Leo...
00:09:22Vladimir...
00:09:23Zbarski?
00:09:25The Russian people...
00:09:27His father's name...
00:09:29So...
00:09:30Is that...
00:09:31Is that...
00:09:32So...
00:09:33And...
00:09:34And...
00:09:35And...
00:09:36And...
00:09:37And...
00:09:38And...
00:09:39I know...
00:09:44I know...
00:09:45Who...
00:09:46He...
00:09:47He killed...
00:09:48Your father...
00:09:50Who?
00:09:51Your father killed him...
00:09:53He killed...
00:09:54He killed her...
00:09:56That...
00:09:57Why...
00:09:58He...
00:09:59He...
00:10:00He...
00:10:01What...
00:10:05So...
00:10:06You should have sent him...
00:10:07Some...
00:10:08He sent you...
00:10:09What?
00:10:10What?
00:10:11You're not going to eat it.
00:10:29You're so afraid to go.
00:10:32You're going to have a disease.
00:10:34You're going to get out of here.
00:10:35You're going to get out of here.
00:10:38You're my life.
00:10:40You're my life.
00:10:41You're my life.
00:10:42You're my life.
00:10:44I'm a file.
00:10:46I was going to do it with Hanna.
00:10:52Are you going to do this at the same time?
00:11:22I'm going to leave you there.
00:11:37What happened?
00:11:41The car is still there, but the car is still there.
00:11:48Do you have time to take your money to get your money?
00:11:52But if you don't have money, you'll be quiet.
00:11:56I'm going to be a little busy.
00:11:58I'm going to have to take a look.
00:12:18How long did you get that?
00:12:20We'll keep the contract.
00:12:23What do you do?
00:12:25You're a little bit of a kid.
00:12:26I'm going to die.
00:12:30But I'll get you to find out.
00:12:32I'll get you to find out.
00:12:34Why don't you worry, I'm not going to kill you.
00:12:36Just...
00:12:39Just...
00:12:41Just...
00:12:43I'm fine.
00:12:45If you had a total of 10-10, it would have completed the whole thing.
00:12:49It was fun.
00:12:51I was so tired.
00:12:53I was so tired.
00:12:58I'm sorry.
00:13:01You're gonna take a look.
00:13:03You're okay.
00:13:05You're okay.
00:13:06You're okay, you're okay.
00:13:09You're okay.
00:13:13I don't know.
00:13:43๋ค์๋ ๋ ๋ชป ๋ณด๋ ์ค ์์๋๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ณผ ์ ์์ด์ง๋ค.
00:14:02์ข๋ค.
00:14:09ํ์ง ๋ง.
00:14:11๋ฐ๋ณด ๊ฐ์.
00:14:21๋ ์ผ๊ตด ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ ์กธ๋ ค.
00:14:33๊ธฐ์ด ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋.
00:14:35๋ ์.
00:14:37๋ด๊ฐ ์์ ์์๊ฒ.
00:14:43๋ ์.
00:14:55๋ ์.
00:14:59๋ ์.
00:15:11๋ ์.
00:15:15๋ ์.
00:15:31๋ ์.
00:15:33๋ ์.
00:15:37๋ ์.
00:15:39๋ ์.
00:15:41๋ ์.
00:15:43๋ ์.
00:15:47๋ ์.
00:15:49๋ ์.
00:15:53๋ ์.
00:15:55๋ ์.
00:15:57๋ ์.
00:15:58๋ ์.
00:15:59๋ ์.
00:16:01๋ ์.
00:16:03๋ ์.
00:16:04๋ ์.
00:16:05๋ ์.
00:16:06๋ ์.
00:16:07๋ ์.
00:16:09๋ ์.
00:16:10๋ ์.
00:16:12๋ ์.
00:16:13๋ ์.
00:16:14๋ ์.
00:16:15๋ ์.
00:16:16๋ ์.
00:16:17๋ ์.
00:16:18๋ ์.
00:16:19๋ ์.
00:16:20๋ ์.
00:16:21๋ ์.
00:16:22๋ ์.
00:16:23๋ ์.
00:16:24์.
00:16:25๋ณด๋ค.
00:16:26์ด?
00:16:27์ฅ์.
00:16:30์ด?
00:16:31์?
00:16:32์ด๋ ๊ฒ ์.
00:16:33์ด๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ์ ๋๋ก.
00:16:35์ฐ.
00:16:37์.
00:16:38์ .
00:16:39์pla.
00:16:40๋ด๊ฐ ํ์คํ.
00:16:42๊ฒ์.
00:16:43๋.
00:16:44ํ.
00:16:45์ด๋ ์ด๋ .
00:16:46๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ถ์osa.
00:16:47๋๊ตฌรคmize.
00:16:48์๋.
00:16:49์ง์
์์.
00:16:50์ด๊ธฐ๏ฟฝ Turks.
00:16:51I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:17:21In์ฑ์ ๊ณณ๊ณณ์์ ๋๋์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์กฐํญ๋ค๊ณผ ์ถ๋ํ
00:17:25์ด๋ค์ ํ์ฌ ๊ธด๊ธ์๋ฐฐ ์ค์ธ ์ค๋์ฃผ ์๊ฒฝ์ ์ง์ ์ก๊ฒ ๋ค๋ฉฐ
00:17:39์ด ๊ฐ์ ๋๋์ ๋ฒ์ธ ๊ฑธ๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค.
00:17:42์ง๊ธ๋ ๋์ผํ ์ฌ๊ฑด์ด ๊ณ์ ์ผ์ด๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ
00:17:51๋ค์ ์์์์ ๋ง๋์.
00:18:21I don't want you to stay, want you to come, I want you to stay, stay home, how to be my friend, how to be my own.
00:18:42Stay with me.
00:18:47Excuse me.
00:18:49I got to get a gun at him.
00:18:52I'm already objected.
00:18:57We can't use the gun on him.
00:19:02I'll give you something for the gun.
00:19:07Okay, I'm going to get you.
00:19:16I'm going to go to the store and go to the store and go to the store.
00:19:46What?
00:19:49What?
00:19:51Hey, Yulia, what?
00:19:53Looks like a house.
00:19:54What, Yulia?
00:19:55Oh, it's OK.
00:19:56And I'm sorry.
00:19:57What's wrong with you, O?
00:19:58O, Yulia, oh, I'm sorry.
00:20:01Hey, Yulia.
00:20:02Hey, he should run behind you.
00:20:03Hey, he's going to leave a halt.
00:20:04He should write, don't you?
00:20:05No, he should.
00:20:06Hey.
00:20:16Come on, come on, come on, come on!
00:20:20Come on!
00:20:46Come on, come on!
00:21:10ํน์ ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฅ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก ์ง์ ๋๊ฐ์๊น์?
00:21:13์ด, ์ฐ๋ฝ๋ฐ์ ๊ฑฐ ์๊ณ ์์์ด.
00:21:17๊ณตํญ์๋ ์์ด์.
00:21:19๊ด๊ณ์ฅ๋ ๋์
์ด๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:21:23ํ๋๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ต๊ทผ์ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
00:21:35๋ญ ๋ฌ๋ผ ๋ฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ๋ญ ์ ๊ณ ํ๋๋?
00:21:46๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:47๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:49๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:52๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:53๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:55๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:58๋์ด๋น๋ ์
.
00:21:59๋์ด๋น๋ ์
.
00:22:04๋์ด๋น๋ ์
.
00:22:08๋์ด๋น๋ ์
.
00:22:10That's a $1.
00:22:12$1.
00:22:14$1.
00:22:16$1.
00:22:18$1.
00:22:20$1.
00:22:22I'm going to go to the next level.
00:22:30David O is a guy.
00:22:33I think I'm going to go to the next level.
00:22:53It's cool that I can't get here.
00:22:56I got an order.
00:23:12I'm going to go to the school and go to the school.
00:23:14I'll be able to get there.
00:23:15Get out of here.
00:23:16Don't go out and stay here.
00:23:19Mmm okay.
00:23:21One, two.
00:23:22oh
00:23:52What the hell are you going to do?
00:23:54What the hell are you going to do?
00:24:06What the hell are you going to do?
00:24:16Open the door!
00:24:18Open the door!
00:24:22What the hell are you going to do?
00:24:24Here you go!
00:24:32Have you ever met you?
00:24:34How long have you been here?
00:24:40I don't know if you've ever seen it.
00:24:42I don't know if you've ever seen it.
00:24:44Yeah, yeah, yeah, yeah!
00:24:46Sit down!
00:24:47Sit down!
00:24:49Why?
00:24:51Why?
00:24:52Why?
00:24:53Why?
00:24:54Why?
00:24:55Why?
00:24:56Why?
00:24:57Why?
00:24:58Why?
00:24:59Why?
00:25:00Why?
00:25:01Why?
00:25:02Why?
00:25:03Why?
00:25:04Why?
00:25:05Why?
00:25:06Why?
00:25:07Why?
00:25:08Why?
00:25:09Why?
00:25:10Why?
00:25:11Why?
00:25:12Why?
00:25:13Why?
00:25:14You didn't want to ask me?
00:25:22You didn't see it?
00:25:26Just 10 minutes.
00:25:30You're not a good guy.
00:25:33You're a good guy.
00:25:35You're a good guy.
00:25:36You're a good guy.
00:25:38You're a good guy.
00:25:40You're a good guy.
00:25:42It's people who won't be a good guy.
00:25:44You're a good guy.
00:25:49You're a good guy.
00:25:51I'll see you been a good guy.
00:25:52I've been a good guy.
00:25:54It's been a year old.
00:25:56You'll eat again.
00:25:57You're not a good guy.
00:25:59You're a good guy.
00:26:11It's better than your body.
00:26:13I'll give you a little bit of your recipe.
00:26:22Yeah, yeah, yeah.
00:26:23It's been a long time for you.
00:26:25Right.
00:26:31You're right.
00:26:33If you're a man, you're a man.
00:26:36You're welcome.
00:26:38What?
00:26:42What?
00:26:44Hello.
00:26:48Hello.
00:26:50Hello.
00:27:06I don't know.
00:27:36What are you doing here?
00:27:38What are you doing here?
00:27:40What are you doing here?
00:27:42You're doing this!
00:27:52Let's go!
00:27:54Let's go!
00:28:06What are you doing here?
00:28:08You've been getting a lot of people,
00:28:13where are you going?
00:28:15They're going to take a look!
00:28:17You're getting older!
00:28:19Why are you taking care of me?
00:28:21Why don't you take care of me?!
00:28:29You're going to take your help to get your help,
00:28:32and you're going to take them out?
00:28:33There's a lot of people that are trying to get out of here,
00:28:34The result of the first time we discovered the Inseum Police and the Inseum Police Department,
00:28:41the police department and the police department were in charge of the police department.
00:28:49There are people who are all here.
00:28:52The police department is not allowed.
00:28:56It is not allowed to be a man.
00:28:59The police department is not allowed to get the police department.
00:29:02I don't think he's going to go.
00:29:04He's going to go.
00:29:06He's going to kill you.
00:29:08That's right.
00:29:10He was in the morning.
00:29:12He was in the morning.
00:29:14It's okay.
00:29:16We're going to take care of each other.
00:29:18We're going to take care of each other.
00:29:20We're going to take care of each other.
00:29:22Keep going.
00:29:32Come on, come on!
00:29:34Kill us!
00:29:40Come on!
00:30:02Oh!
00:30:04Okay!
00:30:05I'm going to take care of each other.
00:30:07I'm going to go.
00:30:09I'm going to go.
00:30:11We're going to get you.
00:30:12Hey!
00:30:13Hey!
00:30:15Hey!
00:30:16Hey!
00:30:17Hey!
00:30:19Hey!
00:30:20Hey!
00:30:22Hey!
00:30:23Hey!
00:30:24Hey!
00:30:25Hey!
00:30:26Hey!
00:30:27Hey!
00:30:28Hey!
00:30:29Hey!
00:30:30Hey!
00:30:31Hey!
00:30:32.
00:30:37.
00:30:42.
00:30:50.
00:30:51.
00:30:52.
00:30:53.
00:30:54.
00:30:56.
00:30:57.
00:30:57.
00:30:58.
00:31:00.
00:31:01.
00:31:02He is a man.
00:31:03He is a man.
00:31:04He is a man.
00:31:05He is a man.
00:31:32Minzoa, where is it?
00:32:02Well...
00:32:03Oh!
00:32:08Ah!
00:32:09Ah!
00:32:10Ah!
00:32:11Is it...
00:32:12Or is it...
00:32:13Or is it...
00:32:14Or is it...
00:32:15Oh, it's...
00:32:17Is it enough?
00:32:19Oh...
00:32:19Oh...
00:32:21Oh...
00:32:23Oh...
00:32:25Oh...
00:32:27Oh, oh...
00:38:08I don't know.
00:38:38I don't know.
00:39:08I don't know.
00:39:10์ ๋๋ก ๋ง์์ผ๋ฉด ์ฃฝ์ ๋ปํ๋ค.
00:39:13๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ฒฝ ์ฌ์ ๊ป์ ์ค๋ ฅ์ด ๋ง์ด ์ค์๋ ๋ด.
00:39:19์๋๋ฉด ์์ง์ด๋ ํ์ ์ ๋ชป ๋ง์ถ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:39:25๊ทธ๋ฐ๊ฐ ๋ด.
00:39:27๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๊น์ง ๋๋ง์ณ.
00:39:30๋ฉ์ถ๋ฉด ๋ ์ฃฝ์ด.
00:39:32์ ๋ค๋ค ๋ ๋ชป ์ฃฝ์ฌ์ ํ ๋ฌ์ธ์ง.
00:39:35์ง๊ฐ ๋์ ๋์ด๋๊น.
00:39:37๊ด์ธ์ด ๊ณต๋ฌด์ ์ด์ง์ ์จ.
00:39:41๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ์์ฅ์ดํด.
00:39:43์ด๊ฒฝํฌ ์จ ํ์ ์ง์ ๊ฐ์์ ์ด์ธ๊ต์ฌ.
00:39:46์ฌ๊ฑด ์ํ๋ฅผ ์ํด ๊ต๋๊ด ์ด์ธ๊ต์ฌ.
00:39:49์๋์ฐจ ๋ถํ ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์.
00:39:51๋ง์ฝ ์ ์กฐ ์ ํต ํ๋งค.
00:39:53๋๋ฌผ์์ ๊ณต๋ฌด์งํ ๋ฐฉํด.
00:39:55๊ฑฐ๊ธฐ๋ค.
00:39:57๊ฒฝ์ฐฐ ์ด์ธ ๋ฏธ์๊น์ง ์ถ๊ฐ๋๋ค.
00:39:59์ด ์ ๋ ๋์ ๋์ด๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ฃฝ์ฌ๋ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:40:05๊ธฐ์ต๋์ง ์์ต๋๋ค.
00:40:23๊ธฐ์ต๋ฌ๋ค.
00:40:27๋ด๊ฐ ์ด์ง์ ์ฐจ๋ก ๊ฐ์๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ.
00:40:31์ด์ธ ๊ต์ฌํ ๊ฑฐ.
00:40:35๋ง์ฝ ์ ์กฐ ์ ํต ํ๋งคํ ๊ฑฐ.
00:40:41๋ด๊ฐ ํ๋ค๋ ํ์คํ ์ฆ๊ฑฐ๋ผ๋ ์์ด?
00:40:44์๋, ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋ ์ก์ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ์ผ?
00:40:54๋๋ค์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ์ง์ ๋ดค์ ์๋ฌด๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:41:00๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง.
00:41:03๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ๋์ง.
00:41:07์ด์ ๋ค ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:10๋ค๊ฐ ์ด๋ค ๋์ธ์ง.
00:41:13๊ทธ ๋์ ์ฃผ์ธ์ด ๋๊ตฐ์ง.
00:41:16๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:41:20ํ์ฅ๋์ ๋ฐฉ์ก ์ฑ๋๋ง ์ด์ด์ฃผ์ธ์.
00:41:23๊ทธ ์๋ผ๊ฐ ์ด๋ค ๋์ธ์ง ์ธ์์ด ๋ค ์๊ฒ.
00:41:27์ธ์ฌํด์, ๋ฏผ์ฃผํ ์จ.
00:41:30๋ค๋ค ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:34์...
00:41:36์...
00:41:37์...
00:41:38์...
00:41:39์...
00:41:40์...
00:41:41์...
00:41:42์...
00:41:43์...
00:41:44์...
00:41:45์...
00:41:46์...
00:41:47์...
00:41:48์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ง์ ๋๊ฐ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:41:49์์ด, ๋๊ฐ ๋์.
00:41:50์ผ, ์ฌํ์.
00:41:51์ผ, ๋ ์ด๊ฑฐ ๋ญ์ง ์๋, ์ด๊ฑฐ?
00:41:52์ด๊ฑฐ ํน์ํ ์ผ์ด์ผ?
00:41:53์.
00:41:58์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋
นํ ๋ญ๋?
00:41:59์๋, ์ง๊ธ ์ค์๊ฐ์ด๋ผ๊ณ .
00:42:01๋ฏธ์ณค๋ค.
00:42:02์, ์ด ์๋ผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ด?
00:42:04์ง๊ธ ๋ค๋ค ๋น
ํ ๋ฆฌ์ ๊ฐ ์์ฃ ?
00:42:05์ด๊ฑฐ ์ง์ํด์ค์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:42:06์ด๊ฑฐ ๋๊ตฌ์ผ?
00:42:07ํ๋ณด๊ด์ด ์๊ฒผ๋๋ฐ?
00:42:08์ ๊ณผ๋ด๋ ์๋์ง.
00:42:10์ด๊ฑฐ ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฅ ์๋์ผ?
00:42:12์...
00:42:13๊ทธ๋ ๊ฒ ์ถ๋ํ๊ณ ์ถ์ดํ๋.
00:42:14์ด๊ฑฐ ๋๋ฌด ์ํํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:42:16ํ์ฅ๋.
00:42:17์ด๊ฑฐ ๋ณด์
จ์ด.
00:42:19ํ์ฅ๋.
00:42:20์, ๋ชป ๋ค์ด.
00:42:21๋ ๋ํฌ๋ค๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ๋ ค.
00:42:23์ด ์ฌ๋๋ค์ด ์ด๊ฑฐ ์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:33์ ์์ ์ผ๋ก๋ ํน๋ณ ์๋ฉ์๋ถ๋ฅผ ํตํด์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋์์ ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ธ๋ก ํ๋ ์ด๋ฅผ ํ๊ณ .
00:42:40๊ณ์ ์ด๋๋ก๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ธ์ ์ ๋ ์ด์ ์ปค๋ฒํ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ค์ด์.
00:42:44์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:42:45๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ค๋ ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ํตํด์ ์ผ๋จ.
00:42:47What are you doing?
00:42:48I think it's the one that I've been doing so.
00:42:50You can't wait until it's time for me.
00:42:53You can't wait until I've been doing this.
00:42:57Yeah, yeah.
00:42:58I'll go back.
00:43:04What's this, what's this?
00:43:15What?
00:43:17That's what he did, huh?
00:43:47Ah
00:43:50Ah
00:43:52Ah
00:43:55Ah
00:43:56Ah
00:44:05I can't wait a year
00:44:07I can't wait a year
00:44:09Oh
00:44:10You feel like I've got
00:44:11But I'm not
00:44:13I can't wait a year
00:44:15I can't wait a year
00:44:16You don't have to go to the store.
00:44:18You don't have to go to the store.
00:44:20You can't go to the store.
00:44:21Let's go.
00:44:22Yes.
00:44:31You can't go.
00:44:33What happened to the store?
00:44:35I was asked for you to tell her.
00:44:38I need to take the store for you.
00:44:40I need to go.
00:44:42You got to go.
00:44:44Come on!
00:44:46Let's go!
00:45:03What are you doing?
00:45:05What?
00:45:07What?
00:45:09What?
00:45:11What?
00:45:13Your son!
00:45:15Your son, I'm not going to get you!
00:45:17Your son, I will kill you!
00:45:19You are so miserable!
00:45:21You are so miserable!
00:45:23I should be crying!
00:45:25Don't you?
00:45:27No, no, no!
00:45:43I'm sorry.
00:45:45I'm sorry.
00:45:47I'm sorry.
00:45:49I'm sorry.
00:45:53It's time to go.
00:45:55It's time to go.
00:45:57I'm a very emotional experience.
00:46:13What are you doing?
00:46:23What are you doing?
00:46:39What are you doing?
00:46:43What the hell of a man do?
00:46:45What the hell of a man!
00:46:47I can't do it.
00:46:49What the hell?
00:46:51Don't get out of my way!
00:46:53Don't get out of me.
00:46:55Who are you doing?
00:46:57Don't get out of me.
00:46:59What the hell?
00:47:01What is that?
00:47:05Don't get out of me.
00:47:07Don't get out of me.
00:47:09Oh
00:47:24This is
00:47:39Oh, my God.
00:47:43Oh, my God.
00:47:44Oh, my God.
00:47:46Yeah.
00:47:46Oh, my God.
00:48:09.
00:48:10.
00:48:16.
00:48:21.
00:48:23.
00:48:24.
00:48:25.
00:48:26.
00:48:29.
00:48:31.
00:48:33.
00:48:34.
00:48:37.
00:48:38.
00:48:39No, I'm not.
00:48:46I know.
00:48:47Who killed?
00:48:49Your father.
00:48:52What?
00:48:53Your father killed me.
00:48:57Who killed me?
00:49:02Who killed me?
00:49:09What?
00:49:13He killed me.
00:49:19Who killed you?
00:49:21This gun!
00:49:23Hey, God.
00:49:53Hey, God.
00:50:23Hey, God, God, God, God, God, God, God, God.
00:50:53์ด๊ฒ์ ์
์์ ๋๋ ์๋ฆฌ์ผ.
00:50:54์ด๊ฒ์ ๋ฐ์์ ๋๋ ์๋ฆฌ์ผ.
00:50:58์๋, ๋์ฃผ๋.
00:50:59๋์ฃผ?
00:51:00์ฌ๊ธฐ ์ข ๋์์ฃผ๊ณ ๊ฐ์ด.
00:51:02์ด๋?
00:51:02์ผ, ์ผ.
00:51:12๋น์ผ์.
00:51:21์ผ, ๋น์ผ์ค.
00:51:21์ผ, ๋น์ผ์ค.
00:51:40What the hell is he doing?
00:51:50What the hell is he doing?
00:51:52I'm going to die.
00:51:53He's coming out.
00:51:54He's coming out.
00:52:10No, no, no, no, no, no.
00:52:40Don't let him go!
00:52:49Don't let him go!
00:53:01You're going to let him go?
00:53:02I'll get you back.
00:53:09I'll get you back.
00:53:11I'll get you back.
00:53:14What?
00:53:19What?
00:53:21Oh, my God.
00:53:23Oh, my God.
00:53:27Oh, my God.
00:53:31Oh, my God.
00:53:37Oh, my God.
00:53:43Oh, my God.
00:53:45What's your name?
00:53:49๋ช ์ด์ด์ผ?
00:53:5518์ด.
00:53:59์ ...
00:54:03์ด๋ฐ ๊ฑด ๋ํํ
์ ์ด์ธ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:54:09์ด์ฉ๋ฉด ์ ์ด ๋ด๊ฒ ์ฃผ์ ์ฐธ์ฌ์ ๊ธฐํ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ง.
00:54:1920์ด ์ถ์์ด
00:54:40Why are you not trying to take advantage of him at times?
00:55:06I'll go.
00:55:13I'll go.
00:55:18I'll go.
00:55:27I'll go.
00:55:29I'll go.
00:55:36Sure.
00:55:39.
00:55:45.
00:55:49.
00:55:51.
00:55:56.
00:56:05.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06.
00:56:06What do you want to do with this guy?
00:56:27What do you want to do?
00:56:29I want to do it.
00:56:31Do it?
00:56:32I want to do it.
00:56:34I want to do it.
00:57:04Where are you?
00:57:21Oh, the team is here.
00:57:29Oh, the team is here.
00:57:34The team is here.
00:57:36Come on.
00:57:37Get it.
00:57:40Get it.
00:57:42Let's go.
00:57:43Get it.
00:57:45Get it.
00:57:50Get it.
00:57:54Get it.
00:57:56Get it.
00:57:58You got it!
00:58:00What the hell?
00:58:02Oh, shit!
00:58:10This is a mess!
00:58:18Go up.
00:58:22Go up and take the money.
00:58:28Who are you?
00:58:34Who are you?
00:58:36Who are you?
00:58:38Hey, anyway.
00:58:40Let's go.
00:58:58Let's go.
00:59:08์๋๋ฌ์.
00:59:22์ผ.
00:59:24๋ ํ ์ ์๊ฒ ๋?
00:59:27์ธ์์ ์์ํ์ผ๋ฉด ๋์ ๋ด์ผ์ฃ .
00:59:30๊ทธ๋ ๋ด์.
00:59:35ํผ์ ๊ฐ๋ผ๋ ๋ง์ ์ ํ๋๋ฐ.
00:59:38๋ง ์์ ์ค๋ฅธ ์๊ฐ ๋ฌผ๋ฌ์ค ๊ณณ์ ์๋ค.
00:59:48์์์ ํ์ผ๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๊ฑธ์ด์ผ ํ๋ค.
00:59:52๊ณต์ฃผ์ผ!
00:59:54์ฌ๊ธฐ๋ค ์์ด!
00:59:56์ฌ๊ธฐ์ผ!
00:59:57์ฌ๊ธด ํด!
00:59:58ํธ์์!
00:59:59์ฌ๊ธฐ๋ค.
01:00:00์ค!
01:00:01์ ๋ ฅ์ ๋คํด ์ ์งํ๋ผ.
01:00:07๊ณ ๋ง์!
01:00:11์๋ง ๊ทธ๋ฆฌ์!
01:00:16๋ก๋ง, ๋ฐ์ .
01:00:18ํด!
01:00:19Let's move on to the end of the day.
01:00:49I'll be here, hear me
01:00:53Just like a dream
01:00:56The end of the world is time for the past
01:01:01I'll be here, hear me
01:01:05It's difficult, but I'm with you
01:01:10I can't see it, I can't see it
01:01:14I can't see it, I can't see it
01:01:17I can't see it, I can't see it
01:01:19What can I see, what can I see
01:01:23The day of the day, the end of the day
01:01:28I'll be here, hear me
01:01:31Like a wonderful, like a wonderful
01:01:38I'll be here, hear you
01:01:42All that you're in the summer
01:01:46Take it away, you're your father's good
01:01:49But you're alone
01:01:53You're so fast, you're not going to die
01:01:55You're not gonna die
01:01:56You're gonna die
01:01:58You're gonna die
01:02:00You're gonna die
01:02:01You're gonna die
01:02:03You're gonna die
01:02:05I don't know what he's saying.
01:02:07He's going to give me candy.
01:02:09I'm curious about it.
01:02:12When did you like that?
01:02:15When did you like that?
01:02:17Why?
01:02:18I didn't like it.
01:02:20If you were to die, you'd have to die.
01:02:24If you were to die, you'd have to die.
01:02:28If you were to die, you'd have to die.
01:02:33If you were to die, you'd have to die.
01:03:03If you were to die, you'd have to die.
01:03:09I was up to the doctor.
01:03:12He was a little old.
01:03:14I wanted to give you a little piece of shit.
01:03:16But I don't know what to do.
01:03:18I wanted to give you a little piece.
01:03:20I wanted to give you a little piece of shit.
Recommended
54:07
|
Up next
0:46
2:11
11:13
1:00
2:50