Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 6 días
Un triángulo amoroso, donde el protagonista está dividido entre dos opciones románticas.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Y quisiera ser de ti
00:05Bienvenidos
00:14Mi querida hija
00:18Hola mamá
00:30Papi te extrañé tanto
00:37Y yo a ti
01:00Bienvenido
01:30Yo
01:40Querría que
01:43Mi única hija
01:45Saliera de esta casa con su vestido de novia
01:48El destino no lo quiso
01:52Puedo ponérmelo papá
01:54Pero por Dios
01:55No condonaré nunca lo que hicieron
01:59Pero
02:02Ya que a partir de ahora
02:03Es miembro de nuestra familia
02:05No tengo ninguna duda
02:09De que actuará tal como es debido
02:11Coman
02:17La comida va a enfriarse
02:18Pero por qué tardan
02:21¿Qué pasa tía?
02:22Les pedí pan
02:23Ah
02:24Aquí tiene
02:28Cariño guárdalo
02:37¿Me lo pasas?
02:43Aquí está tía
02:44Entonces
02:48¿Qué haces Kazan?
02:50Yo
02:51Me gradué en filosofía
02:53Pero
02:54Desafortunadamente
02:55No pude encontrar trabajo
02:57Por eso
02:57Me hice taxista
02:59Y
02:59Y no tengo trabajo
03:01En este momento
03:01Ojalá encuentre uno
03:04Lo antes posible
03:04Ya que
03:06Te convertiste en nuestro yerno
03:08No te queda bien ser taxista
03:11Murad va a conseguirte un trabajo en la empresa
03:16Por supuesto
03:17Le conseguiré algo
03:19Gracias
03:20Y hijo
03:21También nos gustaría conocer a tus padres lo antes posible
03:25Es que
03:27Yo
03:28Yo
03:32Perdí a mis padres
03:34Mi tío me crió
03:36Con mi tía
03:37Estoy agradecido
03:40Sheida volvió
03:42Qué alegría
03:43Para Murad sobre todo
03:45
03:46No conoces a Sheida
03:48Es la prometida de Murad
03:49Cuando vayamos a cenar
03:51Te la presento
03:52
03:54Está bien
03:55¿Y cómo va la construcción del hotel en Bodrum?
03:59Queda poco para la apertura, ¿no?
04:00
04:00La construcción terminó
04:02Pero continúan trabajando
04:03Estará listo para la inauguración
04:05Y Peg
04:06¿Dónde está Ferhat?
04:08Ya no sé dónde está ni qué hace, papá
04:15Hermano
04:15Ferhat quedó muy impresionado por lo que pasó
04:18Debe ser un poco más comprensivo
04:20¿Qué pasó, tía?
04:21Ah, claro
04:22Tú no lo sabes
04:23Tus problemas no son los mismos que los nuestros
04:26Ella se refiere a la noticia en el periódico
04:28¿Esa chica sigue metiéndose con nosotros?
04:31¿Cómo se llamaba?
04:32Zuna Jir
04:32¿Qué quiere de nosotros?
04:35¿Qué trata de hacer?
04:36Es una mentira
04:37No es nada más que una calumnia
04:39Esas noticias nos ofendieron a todos, Ezra
04:42Papá, me pregunto si yo debería hablar con ella
04:44A lo mejor así sabremos lo que quiere
04:46¿Estás bien?
04:52Estoy bien
04:54No pasa nada
04:55Debo hablar con ella
04:57Así me dirá que quiere de verdad
04:58Un chofer de camión que trabajaba en Carabajay Holding
05:10Lo encontraron muerto luego de un día de trabajo
05:12¿Crees que es una coincidencia?
05:14No lo sé, para mí no es para nada una coincidencia
05:17Es raro porque Murat Karayavei estuvo en el funeral
05:19Pero no Ferhat Karayavei
05:21Quiero hablar con la familia del chofer fallecido
05:23Voy a averiguar lo que saben
05:25Luego voy a volver a arreglar la entrevista
05:27Ojalá puedas encontrar algo
05:29Está bien
05:29Voy a ir con Mert
05:31Bien, buena suerte
05:33Deseenme suerte
05:34Adiós
05:35Mi amor
05:42Vamos, ya está el desayuno
05:44Ferhat
05:47Ya voy, ya voy
05:49Mi estómago
06:03¿Qué pasa?
06:05Ferhat
06:06Necesito decirte algo
06:09Estoy embarazada
06:13¿No te alegra?
06:20¿Qué estás diciendo?
06:22¿Embarazada?
06:23Fui al médico
06:24Mira
06:31Bueno, aún no se ve bien
06:33Tiene dos meses
06:35Abórtalo ya
06:44Nunca
06:45Voy a tener este bebé
06:47Tú te vas a divorciar de tu esposa
06:49Ya me lo habías prometido
06:51Seba
06:52Te vas a divorciar, Ferhat
06:53Ahora mismo
06:54Mírame
06:55No me hagas enojar
06:57Esta vez no podrás escapar
07:00Quítate o no respondo
07:03No te atrevas
07:04Si me tocas
07:06Te denunciaré
07:07Le diré todo a todos
07:10Serás repudiado
07:12No tientes a la suerte, Seba
07:15Sé inteligente
07:16Suéltame
07:17Vas a abortar ese bebé hoy mismo
07:19¿Me entendiste?
07:20No voy a abortarlo
07:29No voy a abortar a mi bebé
07:32Indica esta calle
07:52Creo que es aquí
08:09Hola
08:22Disculpe
08:23Somos del periódico El Último Sonido
08:25Soy Zuna
08:26Nos gustaría platicar con usted sobre un tema
08:28¿Hablar sobre qué?
08:30Ay, sí
08:31¿Qué pasa?
08:34Hola
08:34Soy Zuna Yildrim
08:36Venimos del periódico
08:37Tenemos algunas preguntas
08:39Acerca de la muerte del señor Gavit
08:41Bien
08:42Pasen
08:43Vamos, hijo
08:46Mi difunto hermano
08:48Trabajaba como conductor para los Karayabey
08:52Le encantaba su trabajo
08:54Murat Karayabey, su jefe
08:57Siempre hablaba de él
08:58Decía que era una buena persona
09:00Él amaba su trabajo
09:01Es decir, no tuvo ningún problema con los Karayabey
09:04No, él amaba su trabajo
09:06¿Pero vio los artículos que se publicaron con mi nombre?
09:11En esos días no sabíamos nada
09:14Pero nos lo mostraron más tarde
09:16Te refieres a Faryat Karayabey, ¿verdad?
09:19Así es
09:19La muerte de su hermano ocurrió después de la noticia
09:23Eso nos dijeron unos amigos
09:24No estábamos seguros
09:26Vino la policía, hicieron una investigación
09:29No encontraron nada
09:31Bueno, ¿qué opina usted?
09:36No lo sé
09:36Mi hermano no tenía ningún problema con nadie
09:40Todos lo amaban mucho
09:42Si me permiten, ¿puedo tomar algunas fotos?
09:46¿Para qué?
09:48Estaremos reportando en el periódico
09:49De esta manera su expediente no se olvidará
09:52Hágalo
09:53Si ese bastardo que mató a mi hermano se ha encontrado
09:58Hágalo
10:00Entonces no les quitaremos más tiempo
10:22Esta es mi tarjeta
10:28Si algo les viene a la mente
10:30No duden en llamar, ¿sí?
10:32Nos vamos con su permiso
10:34No es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es que no es
11:04mismo, querida Ipek. Pero no va a pasar, mamá. Me consta. Hija, ¿por qué dices eso? Mamá,
11:14mira, estoy acostumbrada. No puedo tener hijos. No tendré uno nunca. No puedo ser madre. Pero
11:23nunca se sabe. No pierdas la fe en Dios. Mamá, no hay ningún doctor al que no fuéramos. Deben
11:29acostumbrarse. No, yo no pienso así, querida. Bien, ¿podemos por favor cerrar este tema
11:36ahora? Y no estés triste, ¿de acuerdo?
11:56¿Qué tal tu nueva clase? No lo sé, amigo. No conozco a nadie.
11:59¿Cómo estás? No te sientes aquí. Seguro tu padre se volverá a quejar por esto.
12:16Mehmet. Oye, Mehmet.
12:20Sí. Encontremos un titular que se ajuste a esto. No tienes que preocuparte. Ya lo encontré.
12:34Muy bien. ¿Y qué opina la familia? La familia no sabe mucho. No saben de Farhad. Y dicen
12:41buenas cosas sobre Murat Karayavei. Ayudaba a la familia todos los meses. Y tal vez trata de
12:47cubrir la culpa de su hermano. A lo mejor lo es. No estoy segura. A lo mejor tampoco sabe
12:54lo que pasó. No lo sé. Murat Karayavei me confunde mucho.
13:01¿Dijo que pierdas al bebé? Sí. Me engañó. Iba a divorciarse. Entonces te jugó sucio. Si no se divorcia
13:16de su esposa, nosotras lo obligamos. ¿Qué es lo que se te ocurre? ¿Tienes el ultrasonido? Envíalo a su esposa.
13:23Que todo salga a la luz. Entonces verás cómo se divorcia.
13:34Mehmet. Hijo, debes tener cuidado. Esta vez el director te perdonó.
13:38No estoy haciendo nada, mamá.
13:40¿Así le hablas a los adultos? Y encima al director.
13:43No puedo creer que sean tan injustos.
13:44Ya basta. Ya pasó. Vas a tener más cuidado ahora, ¿no?
13:49Me cambiaron de clase. Todo es culpa de los Karayavei.
13:52Tienen nuestras vidas patas arriba.
13:58Pero no te preocupes. Voy a hacerles pagar por todo.
14:14¿Cómo me veo?
14:20Es como si algo faltara.
14:22¿Qué falta?
14:23¿No está bien la camisa?
14:29Ah, el traje no queda bien.
14:33Ah, sí, sí.
14:34Es la camisa, entonces.
14:35Bien, estás listo.
14:46Mi amor, estás guapísimo.
14:50Eh, bueno.
14:53Entonces me voy a llevar el auto, ¿sí?
14:55Ey, espera. Detente y cálmate.
14:57Es rápido, por favor, entiende. Yo no puedo calmarme.
15:01¿Qué trabajo me van a dar? ¿Qué voy a hacer yo ahí?
15:03Amor, no tienes que entrar en pánico.
15:06¿Conoces a mi hermano Murano?
15:07No creo que te dé un trabajo muy duro.
15:10¿Sí? ¿Eso crees?
15:12Sí, cariño. Estarás en tu despacho.
15:14Y mi hermano te pondrá un asistente.
15:17Será genial.
15:18Sí, sí, sí.
15:21Después de todo, voy a ser un jefe, ¿no?
15:26Voy a dar órdenes.
15:28Diré que hagan esto y esto otro.
15:31Claro.
15:33Qué alivio.
15:36Mi amor, vas a llegar tarde el primer día. Vamos.
15:52Mi amor, no te preocupes. En serio, todo va a estar bien.
15:56Yo hoy por fin me reuniré con esa chica periodista.
16:03¿Y eso por qué?
16:04Anoche te dije, mi amor.
16:06Esra, por favor, no seas tonta. No vas a ir...
16:08¿Por qué no?
16:10Por Dios, ¿qué vas a hablar con esa periodista?
16:12Vamos a hablar. A lo mejor sabremos lo que quiere.
16:15No, no, no, no, no.
16:17¿Estás bien?
16:19Esra, no vas a hacer eso.
16:22Vamos, ¿no sabes cómo son los periodistas, acaso?
16:24Vas a hablar de más y nos meteremos en problemas.
16:28No quiero que vayas, ¿bien?
16:29Bien, está bien, pero no entiendo por qué te opones tanto.
16:42Esra, mira.
16:45Recién hiciste las paces con tus padres.
16:48No te involucres bien, por favor.
16:50Puede que surja otro problema y volveremos a discutir con ellos.
16:55No es necesario.
16:57¿Estás seguro?
16:58Claro.
17:01Prométeme que no vas a ir.
17:07Esra, querida, no vas a ir a ningún lado.
17:13Bien.
17:14Vamos, vas a llegar tarde. Vete ya.
17:17Mira, si vas...
17:18Bien, está bien.
17:20Mejor así no interferimos.
17:23Ajá, exactamente.
17:25Bien, entonces te esperaré en casa todo el día.
17:29Pero llámame, ¿de acuerdo?
17:31Déjame saber cómo va todo.
17:33Sí, lo haré.
17:44Bueno, me tengo que ir.
17:50Nos vemos.
17:55¿Y ahora qué voy a hacer?
18:13Muerte misteriosa en la empresa de Carayabey.
18:37Es un idiota.
18:38¿Y por qué llamó?
18:50Habrá leído la noticia seguro.
18:52Bueno, Ferhat, me pregunto qué harás cuando tu esposa vea estos.
19:18Si no te divorcias...
19:20Yo te divorciaré de tu esposa.
19:29¿Sí, diga?
19:45¿Quién?
19:48Espere, ¿qué pasa?
19:50Esra Carayabey te está buscando.
19:51Hola.
20:01Hola, señora Asuna.
20:02Soy Ezra Carayabey.
20:03Me gustaría hablar con usted.
20:05¿Está disponible?
20:06Sí.
20:07Podemos.
20:08¿Dónde?
20:09Bien, sí, lo sé.
20:15Estaré ahí en una hora.
20:19A usted también.
20:21Vamos, voy saliendo.
20:23¿Te reunirás con ella?
20:24Sí.
20:25No lo sé, suena peligroso.
20:27No les tengo miedo.
20:29También quedó claro por qué llamó Hassan.
20:31En serio, no sabemos qué será.
20:33Tal vez no sabe que eres la ex prometida de Hassan, pero...
20:37A lo mejor Hassan se lo dijo.
20:39Él no tiene el coraje para hacerlo.
20:40A ver qué quiere esa señora de mí.
20:42Zuna, no te vayas.
20:44Selene.
20:46Bien, vete entonces.
20:48Tú y tu terquedad.
20:49Haz lo que te plazca.
20:51Me voy.
20:53Llámame.
20:54Bien.
20:55Me mata la curiosidad.
21:04Lo siento, Hassan, pero me voy.
21:06Esta chica se pasa de la raya.
21:25Bienvenido, señor Hassan.
21:34Gracias.
21:37El señor Murat me está esperando.
21:38Señor Hassan, bienvenido.
21:44Bien, gracias.
21:45Pase, por favor.
21:45El señor Murat lo espera.
21:53¿Quién es?
21:53Ya no de Demir Karayavei.
22:03Espero que no tenga nada que ver con ello.
22:06Ya le pregunté, papá.
22:07Dice que no lo hizo.
22:08Dice que lo hizo un hombre llamado Nadir Saruján.
22:10Aunque lo hiciera él, nos afecta a nosotros.
22:15Pase.
22:17Disculpe, el señor Hassan acaba de llegar.
22:20Bien, llévalo a mi despacho, ya voy.
22:22Sí, señor.
22:23Ve con él.
22:27Dale un trabajo en alguna parte.
22:29Sí, papá.
22:41Bienvenido.
22:45Gracias.
22:46¿Qué tomas, café?
22:48Café está bien.
22:49Zenem, ¿nos puedes traer dos cafés?
22:51Sí, señor.
22:53Siéntate, no eres un extraño.
22:54Adelante.
22:56¿Te vas a acostumbrar?
23:00Como para empezar, quiero que me ayudes en la construcción de un nuevo hotel.
23:04Bueno, lo que tú creas conveniente.
23:07Yo no sé mucho de estas cosas, pero haré lo mejor.
23:11Haré lo mejor que pueda.
23:12No te preocupes.
23:13Tus compañeros te ayudarán de todos modos.
23:15Además, estoy aquí.
23:17Si tienes algún problema, lo resolveremos.
23:20Te lo agradezco.
23:21De verdad.
23:21Bueno, tomemos el café.
23:26Y luego, te mostraré tu oficina.
23:28¿Sí?
23:33¿Zuna Yildrim?
23:34Yo soy su madre.
23:36Una firma aquí, por favor.
23:40Que tenga un buen día.
23:42Usted también.
23:48¡Qué raro!
23:50¿Y quién era?
23:52Un sobre para Zuna.
23:53Parece algo importante.
23:55A ver.
23:55El juzgado.
23:58Santo Dios.
23:59Voy a abrirlo.
24:00Ábrelo.
24:04Zuna Yildrim demandada.
24:06¿Qué dice, Omer?
24:08Ferhat Karayavei demandó a Zuna.
24:10¿Qué?
24:11¿De qué hablas?
24:12Una demanda de indemnización.
24:15Y exige la suma de...
24:18¿Un millón de liras turcas?
24:21No puede ser.
24:23¿Qué dices, Omer?
24:24Por el amor de Dios.
24:25Eso es lo que dice aquí.
24:28Si pierde el caso, va a tener que pagar una indemnización de un millón de liras turcas.
24:34¡Dios mío!
24:35Pues aquí estamos.
24:41Es tu despacho.
24:44Gracias.
24:45Zanem, por favor, tráigale los archivos de la construcción del hotel.
24:48Sí, señor Murat.
24:50Examina los archivos.
24:52Luego hablaremos.
24:53Por supuesto que lo haré.
24:55Bien.
24:55Buena suerte.
24:55Gracias.
24:59Por cierto, no tienes que aprender todo a la vez.
25:02Pero confío en ti.
25:04Solo necesitas algo de tiempo.
25:06Yo...
25:07Realmente no sé qué decir.
25:11Muchas gracias, Murat.
25:12No te preocupes.
25:14Zanem te presentará a los demás empleados.
25:17Te acostumbrarás pronto.
25:18Vamos.
25:18Te irá bien.
25:19Los revisaré de inmediato.
25:21Los revisaré de inmediato.
25:49Buen día.
26:09Busco a Ezra Karayabey.
26:11Ella la está esperando.
26:12Mi compañero la llevará.
26:19Bienvenida.
26:38Un gusto.
26:49¿Qué es eso?
26:53Señora Fett, busco a la señora Ipek.
26:55Esto es para ella.
26:56¿Ah, sí?
26:57Déjame ver.
27:01Yo se lo daré.
27:05¿Vuelve a trabajar?
27:06¿Vuelve a trabajar?
27:07Ajá.
27:17Ay, ay, ay.
27:19¿Qué es esto?
27:27Ferhat y yo tenemos un bebé.
27:30Quítate de en medio.
27:34¿Qué es esto?
27:43¿Tía?
27:45¿Dónde está mi mamá?
27:47No lo sé.
27:48Estará en su habitación.
27:49¿Por qué?
27:50Dijo que tomaríamos café.
27:53Sí, disfrútenlo.
27:55¿Quieres?
27:55No, está bien.
28:00Hace mucho tiempo yo también soñaba con ser periodista.
28:03Es muy apasionante.
28:04Es así.
28:06Emocionante.
28:08Es peligroso de vez en cuando.
28:10No creo que sea peligroso.
28:11Depende de cómo se vea el periodismo.
28:13Yo también lo creo.
28:14Puede ser peligroso si se usa para manchar a la gente sin ninguna razón.
28:19Ese es un punto muy importante.
28:22La prensa no puede juzgar a nadie.
28:24Solo activa la justicia con los documentos pertinentes.
28:27La justicia decide si es culpable o no.
28:29Pero usted no sigue estas reglas.
28:34¿Y de qué manera no las sigo?
28:37Ustedes culpan a mi familia.
28:39¿Ah, sí?
28:40No culpamos a su familia.
28:42Solo a una persona.
28:44Ferjar Karayapéi.
28:46Habla de mi hermano.
28:48Tiene un hermano más.
28:50El señor Murad.
28:52Hicimos alguna noticia sobre él.
28:54Lo culpamos.
28:54No creo que tenga buenas intenciones.
28:57Arregle toda esta mentira.
28:59Y déjenos en paz.
29:01No es ningún mal.
29:03Solo hago mi trabajo.
29:05¿Cuál es tu problema?
29:06¿Qué quieres de nosotros?
29:07¿Por qué la obsesión?
29:09Como dije, solo estoy haciendo mi trabajo.
29:12Nada más.
29:18Sí, papá.
29:21¿Dónde estás?
29:22No estoy en el trabajo.
29:23Vuelve a casa ahora.
29:24Te lo pido.
29:25Papá, ¿qué pasa?
29:26¿Todo está bien?
29:27Sí, estamos bien.
29:28Todos estamos bien.
29:30Vuelve rápido, sí.
29:31Bien, ya voy.
29:34Creo que terminamos de hablar.
29:35No, aún no termino.
29:40Si digo que termino, termino.
29:45Te vas a arrepentir por todo esto.
29:48Te vas a arrepentir por todo esto.

Recomendada

32:19
Próximamente