- vor 6 Tagen
Sturm auf Castle Grayskull
Kategorie
🎵
MusikTranskript
00:00He-Man
00:24Er hatte Castle Grace Carl verlassen
00:26Und folgte zusammen mit seinem treuen Freund
00:28Dem Kampftiger Battlecat
00:30Der Spur eines Hirschs
00:32Es war das größte Tier dieser Art
00:34Das er jemals gesehen hatte
00:35Seine Jagdleidenschaft war weg
00:38Da vorn ist er
00:44Bei allen Mächten von Etonia
00:46Was für ein Geweih
00:48Los alter Kater, schnell
00:49Bevor er sich in die Schlucht halten kann
00:51Vorsicht
00:52Alles in Ordnung?
00:59Alles in Ordnung?
01:00Nein
01:01Wir sitzen in einer Falle
01:06Wir sitzen in einem Sandloch
01:08Und können nicht mehr raus
01:09Du hast recht
01:10Wir sind durch das Laub und die Äste gebrochen
01:13Und an den Sandwänden können wir nicht hochsteigen
01:15Ich reiße sie ein
01:17Das hat keinen Sinn alter Kater
01:19Der Sand rutscht nach
01:20Dadurch kommen wir nicht nach oben
01:22Aber Eriki, etwas müssen wir tun
01:25Warte
01:25Ich steige auf deinen Rücken
01:27Du richtest dich auf
01:29Vielleicht schaffe ich es nach oben zu kommen
01:31Und wenn ich erst oben bin
01:32Ziehe ich dich hinterher
01:33Einfach dann
01:34Fertig?
01:36Ja
01:36Hoch mit dir
01:37Trieb es?
01:40Nein
01:40Es hat keinen Sinn
01:42Ich erreiche den Sand nicht
01:44Es fehlen noch mindestens zwei Meter
01:46Skeletor
01:48Du Teufel
01:49Das ist dein
01:51Ich werde mich rächen
01:56Warte nur
01:58Wenn ich dich erwäsche
02:00Ich verbiege dir dein Skelett so
02:03Dass du ein Leben lang zu tun hast
02:05Deine Knochen zu sortieren
02:07Ich glaube ich habe was gehört
02:14Da ist doch jemand
02:16Du
02:17Nein
02:19Skeletor
02:21Das du es
02:22Komm nur her
02:24Du
02:24Ausgeburt des Bösen
02:27Komm doch her
02:29Wer brüllt denn da so?
02:32Aha
02:32Dann habe ich also richtig gehört
02:34Wer bist du Sender?
02:36Ich bin Torjagd
02:38Ich komme aus dem Westen
02:40Genauer gesagt
02:41Von den Inseln der Sternen drücken
02:43Rede nicht so viel
02:44Hilf uns lieber heraus aus der Falle
02:47Du willst raus aus dem Loch?
02:49Warum sagst du das denn nicht gleich?
02:51Warte
02:51Hier oben liegt ein Baumstamm
02:54Ich werde ihn zu euch herablassen
02:56So dass ihr daran hochklettern könnt
02:58Ja ja tu das
02:59Aber nach Möglichkeit noch heute
03:01Ja ich bin schon unterwegs
03:03Sei nicht so garstig zu dem Treppenhalter
03:05Immerhin hilft er uns
03:06Und das ist schon eine ganze Menge
03:07So
03:08Der Stamm
03:09Achtung
03:10Ich lasse ihn zu euch herab
03:13Ja
03:14Das geht
03:15Gut so
03:17Danke
03:18So
03:20Komm mit dir
03:21Du zuerst
03:22Also gut
03:23Das ist deine kleine Katze
03:24Du bist ein ausgezeichneter Kletterer
03:29Bettel
03:29Das braucht niemand zu erwähnen
03:34Kimen
03:35Komm
03:36Ich habe nicht vor hier unten zu bleiben
03:38Das war eine gute Idee mit dem Baumstamm
03:42Man kann gut an ihm hochklettern
03:44So
03:47Das hätten wir
03:49Danke Trojan
03:51Ohne dich werden wir nicht herausgekommen
03:53Nichts zu danken
03:54Jeder hätte euch herausgeholfen ist doch klar
03:56Komm
03:57Begleite uns nach Tarsal Grayskull
04:00Du musst uns unbedingt von den Inseln der Sternenbrücken erzählen
04:03Ich wollte schon immer etwas über sie wissen
04:06Es sind die schönsten Inseln die ich kenne
04:08Und in klaren Sternennächten kann man am Himmel sehen was auf anderen Planeten geschieht
04:13ganz deutlich
04:14So als ob man dabei wäre
04:15Tatsächlich?
04:16Ja
04:16Die Sterne verschwinden und man sieht andere Welten
04:20Das ist wunderbar
04:21Da drüben ist die Burg
04:23Du bist uns willkommen Trojan
04:26Schon bald darauf trafen He-Man, Battle Cat und der blonde hochgewachsene Trojan auf Castle Grayskull ein
04:50Wo der Fremde von den fernen Inseln freundlich willkommen geheißen wurde
04:54Tila schien besonderen Gefallen an ihm zu finden
04:57Während Orko der Trolaner ihm geflissentlich auswich
05:01Als der König, Tila, Manet Arms, He-Man und einige weitere Gäste sich zum Essen an eine lange Tafel setzten
05:09Ohne unseren Freund Trojan hätte es schlecht für uns ausgesehen
05:15Ach, übertreibe nicht, He-Man
05:16Wenn ich euch nicht geholfen hätte, hätte es irgendein anderer getan, ganz sicher
05:20Dennoch sind wir dir dankbar
05:22Wir haben genügend Feinde, die viel dafür geben würden, He-Man in einer solchen Situation anzutreffen
05:27Weil sie nur dann eine Chance hätten, ihn zu besiegen
05:29Hoffen wir also, dass ihnen das niemals gelingt
05:32Erheben wir die Gläser, um auf das Wohl He-Mans zu trinken
05:35Eine gute Idee, Trojan
05:36Du gefällst mir immer besser
05:38Zum Wohl
05:40Alko, was ist mit dir? Du bist so still
05:46Oh, das hat nichts zu bedeuten
05:47Mir gefällt dieser Trojan nur nicht, das ist alles
05:51Warum nicht? Auf mich macht er einen ausgezeichneten Eindruck
05:54Ich trau ihm nicht über den Weg
05:56Er ist falsch und verlogen
05:58Mit seinem Gesicht stimmt etwas nicht
06:00Soll ich es dir beweisen?
06:01Mit seinem Gesicht? Mir fällt nichts auf
06:04Wie könntest du beweisen, dass etwas nicht in Ordnung ist, Alko?
06:07Durch einen Zauber
06:09Pass auf
06:10Der Geist von Castle Grayskull hat mir gesagt
06:12Dass auf den Inseln der Sternenbrücke der Stab der Wahrheit ruht
06:17Und mit ihm willst du Trojan zwingen, die Wahrheit zu sagen, falls er lügt?
06:21Eben das
06:21Pass auf, meinet Arms
06:23O Alko aus dem Zauberland
06:26Reich mir deine helfende Hand
06:28O, dass die Hoffnung mich nicht trüge
06:30Entlarve Trojan, der Geweine ist
06:33Arms, warum lachst du?
06:36Weil du nicht den Stab der Wahrheit herbeigezaubert hast, sondern ein Glas Rotwein
06:41Im Wein liegt Wahrheit, sagt man
06:43Das mag richtig sein, also trink ihn ruhig aus
06:45Vielleicht erkennst du dann, wie sehr du dich geirrt hast
06:48Warum glaubst du mir nicht?
06:50Ich weiß genau, dass mit ihm etwas nicht in Ordnung ist
06:53Sein Gesicht
06:55Was war das?
06:58Was hast du, Vater?
06:59Ist etwas nicht in Ordnung?
07:00Ich weiß nicht, ich sehe mal nach
07:02Die Hunde
07:08Hört ihr die nicht?
07:10Die Höllenhunde greifen an
07:12Die ist selbst angegriffen, kommt
07:14Wer kann das sein?
07:16Hierher, hierher
07:17Die Menschen
07:22Gut, alter Kater
07:23Gleich wissen wir, was da draußen los ist
07:25Die Höllenhunde
07:27Die Höllenhunde
07:27Wo sind Sie vor?
07:29Die Höllenhunde sind da
07:30Die Höllenhunde sind da
07:30Die Höllenhunde sind da
07:32Die Höllenhunde muss tun
07:34Niemand kann die Höllenhunde besichten
07:36Auf die Hose reift die Höllenhunde
07:40Das ist ihre letzte Stunde
07:42Es ist sinnlos, gegen sie zu kämpfen
07:44Sie können noch sterben
07:45Die Hunden schließen sich sofort wieder
07:47Kämpft!
07:48Die Hunde haben viele Männer verletzt
07:50Kämpft, rettet die Boten
07:51Die Menschen
07:52Vorsicht, der Hund hat
07:53Er soll nur kippen
07:54Diesen Bisschen
07:55Sie sind fast so groß wie Pferde
07:57Er sind ja nur zwei
07:58Aber Sie sind schon zu viel
08:00Getroffen
08:01Du hast den Hund getroffen
08:02Sieh doch, er bricht zusammen
08:04Und er steht schon wieder auf
08:05Die Höllenhunde sind unbesiegbar
08:07Sieh doch nur, Otto
08:08Sie werden selbst mit Team entfertigt
08:10Wir müssen ihm helfen
08:12Aber was können wir tun?
08:13Ich weiß nicht, Dila
08:14Otto soll den Geist von Castle Grayskull fragen
08:17Vielleicht hast du eine Antwort
08:18Ich komme gleich zurück
08:21Schnell, Otto, schnell
08:22Ja, ja, ich beeil mich ja schon
08:25Geist von Castle Grayskull
08:28Ich rufe dich
08:29Melde dich, Geist von Castle Grayskull
08:32Hilf mich
08:35Ich bin es
08:36Orko der Trollane
08:37Orko aus dem Zauberland
08:39Und was veranlasst dich, Orko
08:41Meine Ruhe zu stören?
08:44Die Höllenhunde
08:45Die Höllenhunde sind in der Brot
08:46Und niemand kann sie töten
08:47Das ist richtig
08:50Niemand kann die Höllenhunde töten
08:52Die vom Skelliter geschickt worden sind
08:55Aber man kann sie vertreiben
08:58Man kann sie vertreiben?
09:00Wie denn?
09:01Sag's schnell, Geist von Castle Grayskull
09:03Schnell, ich muss es wissen
09:05Wenn es euch gelingt, ihnen die Augen zu verbinden
09:08Könnt ihr sie für immer von Castle Grayskull vertreiben
09:12Ihnen die Augen verbinden?
09:14Sie kämpfen wie die Teufel
09:15Das ist unmöglich, beinahe unmöglich
09:17Es gibt keinen anderen Weg
09:20Keinen anderen Weg?
09:22Aber so bleibt doch, geh nicht
09:23Ich hab doch noch Fragen
09:25Zu spät
09:26Der Geist ist weg
09:28Ich muss zu ihm in den Menet Arms zurück
09:31Ich muss ihnen sagen, was der Geist mir verraten hat
09:34Schnell, schnell
09:35Die Augen verbinden
09:36Oh je, das wird schwer
09:38Der schwebende Orko jagte zurück zum Hof der Burg
09:51Wo die Schlacht noch immer togte
09:53Die beiden Höllenhunde hatten viele Männer verletzt
09:56Und jedes Mal, wenn sie von einem Schwerthieb getroffen wurden
09:59Standen sie wieder auf
10:00Als wären sie nie verwundet worden
10:02He-Man, Manet Arms und Battlecat
10:05Waren die einzigen, die noch gegen die riesigen Hunde kämpfen
10:08Nur noch mühsam wehrten sie die Angriffe der Bestien ab
10:12Oh, alle sind verwundet
10:19Selbst Kieler ist gewissen worden
10:21Niemand kann den Höllenhunden die Augen verbinden
10:24Niemand
10:25Ich muss es mit meinen Zauberkräften versuchen
10:28Schnell, schnell
10:29Oh Orko aus dem Zauberland
10:32Reich mir deine helfende Hand
10:34In dieser großen Not, ich möchte wetten
10:37Kann uns nur noch ein Maulkorb retten
10:41Ja
10:41Ja
10:42Was hast du getan?
10:47Wieso habe ich einen Maulkorb?
10:50Ich, Battlecat
10:51Oh, herrje, das war falsch
10:54Die Höllenhunde sollten den Maulkorb haben
10:56Du doch nicht, Battlecat
10:58Jetzt muss ich eingreifen
10:59Ich muss den Hunden die Augen verbinden
11:01Das ist ein Tuch, ich brauche ein Tuch
11:09Hier, nimm dieses
11:10Und pass auf, dass sie dich nicht beißen
11:12Sie sehen mich gar nicht
11:14Ich kann fliegen
11:15Die wird glitzen mich von oben auf sie heran
11:17Oder vielleicht so
11:19Ich habe es geschafft
11:23Ich habe es geschafft
11:25Sie laufen weg
11:28Orko
11:29Du bist ein ganz großer Held
11:32Du hast sie allein besiegt
11:35Ich?
11:36Nein, nicht doch
11:38Ich habe ihnen nur die Augen verbunden
11:40Das heißt, nur einem von ihnen
11:42Aber beide sind weggelaufen
11:44Das meint der Waffenmeister ja
11:46Du bist ein großer Held, Orko
11:48Der größte Held von Castle Graveston
11:50Du hast die Höllenhunde besiegt
11:53Nach der Flucht der beiden Höllenhunde
12:07Mussten die Verwundeten versorgt werden
12:09Zu ihnen gehörte auch Trojan
12:12Der von einem Hieb niedergestreckt worden war
12:14Und bewusstlos unter den anderen Kämpfern gelegen hatte
12:17Es ist alles ruhig
12:21Wir haben es überstanden
12:23Hoffentlich plant Skeletor nicht noch eine Teufelein
12:26Was auch immer der Herr der Unterwelt vorhaben mag
12:28Wir werden ihn zurückschlagen
12:30Und wenn es nicht mit Klugheit und Mut allein geht
12:33Werden ihn meine Zauberkräfte zum Rückzug zwingen
12:36Möchte ich wirklich daran erinnern
12:38Dass du mir einen Maulkorb angelegt hast
12:40Mir
12:41Doppelkopf
12:42Das war ein klitzekleiner Fehler
12:46Wird nicht wieder vorkommen, alter Kater?
12:48Das nächste Mal solltest du lieber etwas vorsichtiger mit deinem Zauber sein, Orko
12:52Erfreist du ihnen?
12:53Einem Held darf so etwas auch schon mal passieren
12:56Bei dir habe ich ja auch nie etwas gesagt
12:58Wenn etwas nicht ganz vollkommen war
13:00Da hast du recht, Orko
13:02Reden wir nicht mehr darüber
13:03Nein, fragen wir uns lieber
13:04Wie die beiden Höllenhunde durch das Bruchttur kommen konnten
13:08Irgendjemand muss sie hereingelassen haben
13:10Ja, das ist richtig, Orko
13:11Über die Mauern können sie schließlich nicht gesprungen sein
13:14Was siehst du mich so an, Orko?
13:17Ich habe damit nichts zu tun
13:18Vielleicht nicht, Rujan
13:20Aber niemand von uns käme auf den Gedanken, das Tor zu öffnen
13:23Das habe ich auch nicht getan
13:25Weißt du es nicht mehr, du schwebendes Wichtelmännchen?
13:28Ich habe mit euch allen zusammen am Tisch gesessen
13:30Ja, das ist richtig
13:31Rujan war bei uns
13:32Er kann das Tor nicht geöffnet haben
13:34Hört auf, darüber zu reden
13:35Bereitet euch lieber auf den nächsten Angriff vor
13:37Skeletor, dieser Teufel, wird nicht eher ruhen, bis er Castle Grayskull erobert hat
13:42Brechst du ihm
13:43Skeletor
13:45Das war Skeletor
13:47Er hat uns gehört
13:48Er muss hier irgendwo sein
13:50Wir Narren
13:54Da oben ist er
13:57Da ist ein Flugzeug
13:59Ein kleines Flugzeug
14:00Ja, ein Modellflugzeug
14:02Damit kann Skeletor uns beobachten und belautschen
14:05Darüber soll er sich nicht länger freuen
14:07Das glaubst du doch nicht
14:11Dass du mich mit einem Stein treffen kannst, E-Man
14:15Das glaubst du doch nicht
14:17Das werden wir sehen, Skeletor
14:18Ein Stein fliegt vielleicht nicht zu dem Ding da hoch
14:22Aber vielleicht das magische Schwert
14:24Jetzt!
14:30Du hast das Flugzeug mit entfernt gewonnen
14:33Das Schwert hat es durchbohrt
14:35Das Flugzeug stürzte ab
14:37Skeletor
14:39Du wirst niemals siegen, solange ich für Castle Grayskull kämpfe
14:43Niemals
14:45Solange ich das magische Schwert habe
14:47Würde ihnen abermals jemand die Tore öffnen?
14:53Orko nahm sich vor, den Verräter zu entlarven
14:55Der Skeletor geholfen hatte
14:57Lautlos glitt er bis an das Burgtor heran
15:01Irgendjemand muss es gewesen sein
15:06Aber wer?
15:08Es kommt doch nur Trojan in Frage
15:10Ja, ich glaube, er war's
15:14Kein Ander würde so etwas tun
15:16Orko, wirst du selbst Gespräche?
15:19Man at Arms
15:20Hast du mich erschreckt?
15:22Was suchst du hier am Tor?
15:24Bist du dabei, neue Zauberstücke auszuprobieren?
15:26Nein, nein
15:27Ich suche den Verräter, Waffenmeister
15:30Ich muss wissen, wer die Höllenhunde hereingelassen hat
15:33Ich habe die Waffen gehört
15:34Sie behaupten, dass sie von hinten niedergeschlagen worden sind
15:37Ohne jemanden gehört oder gesehen zu haben?
15:40Sie sind vollkommen überrascht worden
15:41Sie haben ein eigenartiges Geräusch gehört
15:44Aber Sie konnten mir nicht sagen, wer es verursacht hat
15:46Das ist wenig glaubhaft, Waffenmeister
15:48Jemand muss hier gewesen sein
15:51Was ist das?
15:55Ich weiß nicht
15:56Es ist unter uns im Boden
15:59Zurück, Orko
16:00Etwas kommt aus dem Boden
16:02Ein Arm
16:07Ein Metallarm
16:09Ein spitzer, langer Metallarm
16:11Waffen!
16:13Aufpassend, der Arm!
16:14Der Arm eines Roboters
16:16Vorsicht!
16:16Das ist Skeletterswerk
16:18Der Teufel hat eine neue Boschentur
16:20Der Arm hat die Waffen zur Seite geflägt
16:25Jetzt öffnet er das Burgtor
16:27Men mit arms
16:29Siehst du es?
16:31Das Burgtor geht auf
16:32Sie stürmen heran
16:36Es sind hunderte
16:37Alarm!
16:39Anker
16:39Du musst die, mein Waffen
16:40Schlag Alarm
16:42Ich versuche das Tor zu schließen
16:44Alarm!
16:45Roboter greift auf
16:46Alarm!
16:48Ja, schreit nur
16:49Jetzt
16:50Greif an, ihr Roboter
16:53Kippsini an
16:54Kassel, Greif
16:56Muss uns gehören
16:57Uns!
16:58Ha, ha, ha, ha, ha, ha
17:00Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
17:03Der Sturmlauf der Roboter begann
17:13Die schrecklichen Kampfmaschinen sahen nicht aus wie stählerne Menschen
17:17Sondern glichen riesigen Ameisen mit langen, messerscharfen Greifzeichen
17:23Rasselnd und klickend griffen sie an
17:26Und niemand konnte sich erklären, woher sie so schnell gekommen waren
17:30Alarm!
17:43Alarm!
17:44Alle Mann an die Waffen!
17:47Hört, wie sie brüllen
17:49Es ist ihr letztes
17:50Das ist die Stimme Speltes
17:52Wo ist der Kerl?
17:55Er muss doch hier irgendwo sein
17:56Die Stimme kommt aus dem Kopf des Roboters dort
17:58Lass mich nicht verblüffen, Dieter
18:00Skeletor ist nicht hier
18:01Dass wir seine Stimme hören
18:03Ist nichts weiter als ein technischer Trick
18:04Vorsicht, meine Damen
18:06Hinter dir
18:06Ein Roboter
18:07Danke, Herr Ofer
18:08Schlagt sie zurück
18:11Werft die Roboter hinaus
18:12Es sind so viele
18:13Dass sie sich gegenseitig behindern
18:16Wo ist Trojan?
18:32Da ist jemand, wo Trojan ist?
18:34Lass ihn doch, Orko
18:35Gleich haben wir es geschafft
18:37Wir treiben den Roboter zurück
18:39Gleich können wir das Tor schließen
18:40Lass ihn aus mit dem Schrotten
18:42Lass ihn aus!
18:43Es ist so weit
18:44Mach das Tor zu!
18:47Vorwärts zu!
18:59Ach, Himmel
19:00Fast jetzt
19:01Was tun wir, wenn die Roboter versuchen
19:03Über die Mauern zu klettern?
19:05Ich weiß nicht, Tila
19:06Lass mich überlegen
19:07Ich versuche es mit einem Zaubertrick
19:09Einverstanden?
19:11Du fragst uns, ob wir einverstanden sind, Trollana
19:13Seit wann fragst du uns, bevor du zu zaubern beginnst?
19:16Nur Vorsicht, Salbert, Tila
19:18Du musst zugeben, dass ich in letzter Zeit
19:20Nicht gerade sehr erfolgreich war mit meinem Tila
19:22Nicht erfolgreich?
19:25Orko
19:25Ich kann dir nicht widersprechen
19:26Dennoch solltest du es versuchen
19:28Ja, du hast recht, Tila
19:29Ich werde es versuchen
19:31Zaubere die Roboter weg
19:33Weit weg
19:34Bis in die Wüste der Zeit
19:36Das werde ich
19:37Ja, das werde ich
19:38O Orko aus dem Zauberland
19:41Reich mir deine helfende Hand
19:43Die grausigen Roboter Skeletters
19:45Mögen sie
19:46Das ist Soa
19:49Der Adler der Giganten
19:51Mein treuer Gefährte
19:52Soa
19:53Soa, du kommst zu uns
19:55Was hast du uns zu berichten?
19:57Gibt es um Skeletter und die Roboter?
19:59Unübersehbar ist die Zahl der Roboter
20:02Und es werden immer mehr
20:04Die Macht des Schwertes allein genügt nicht, sie zu bekämpfen
20:09Ich starte mit dem Windrider
20:10Mit der Laserkanone werde ich die Roboter dezimieren
20:13Warte, E-Man
20:14Ein Wort noch
20:16Er ist schon weg
20:17Er startet
20:17Vielleicht geht es wirklich nur mit der Laserkanone
20:24Ihr schießt auf die Roboter
20:28Das alles nützt nur wenig
20:31Es kommen näher Roboter nach, als er vermichten kann
20:35Steigt auf einen der Türme, dann könnt ihr es sehen
20:39Aber was können die denn tun, Soa?
20:42Skeletor hat sich mit dem Magier des Bösen verbunden
20:45Brecht seinen Zauber
20:48Wir müssen den Zauber des Bösen rechnen
21:12Das ist meine Aufgabe, aber
21:14Moment mal
21:16Wer ist der Magier des Bösen?
21:18Ja, wer ist das, Soa?
21:20Ich habe doch nie von ihm gehört
21:21Er ist von einem anderen Planeten gekommen
21:24Um Skeletor zu helfen
21:26Sorgt dafür, dass er auf seine Welt zurückkehren muss
21:30Dann habt ihr bereits gegen die Roboter gewonnen
21:33Man kämpft nicht gegen das Schwert
21:36Sondern gegen den Mann, der das Schwert führt
21:40Ach, und das ist der Magier?
21:43Das ist er
21:44Verzeiht
21:46Ich muss weiter
21:48Nein, Soa, fliege noch nicht fort
21:52Du musst uns erst sagen, wo wir den Magier des Bösen finden
21:55Er ist
21:56Wo Skeletor ist
21:59Soa, zum Teufel
22:02Und wo ist Skeletor?
22:04Er hört mich nicht mehr, er ist schon zu hoch
22:07He-Man kommt zurück
22:08Er landet
22:09Schnell hinzu
22:10He-Man
22:15Wie sieht es draußen vor der Burg aus?
22:18Nicht gut, meine Damen
22:19Ich habe über 100 Roboter zerstört
22:22Aber es werden immer mehr
22:23Sie kommen aus dem Boden
22:24Und nichts kann sie aufhalten
22:26Bald werden es so viele sein, dass ihre Trümmer einen Wall bilden
22:29Der höher ist als die Burgmauer
22:31Wir müssen den Magier des Bösen finden, He-Man
22:34Wir wissen von Soa, dass er es ist, der Skeletor hilft
22:38Das werden wir auch
22:39Aber erst habe ich noch etwas anderes zu erledigen
22:42Du hattest recht, Orko
22:43Recht?
22:44Ich?
22:45Womit?
22:45Trojan ist ein Verräter
22:47Ich habe ihn eben oben auf dem Turm gesehen
22:49Er lenkt das Heer der Roboter
22:51Also doch
22:52Kommt
22:53Den holen wir uns
22:54Schnell
22:55Die Treppe hoch zum Turm
22:56Da ist er
22:59Trojan
23:00Das Spiel ist aus
23:02Jetzt weiß ich, was mit ihm ist
23:04Passt auf, was ich mit ihm mache
23:06Trojan gehört mir
23:07Nein
23:08Erst habe ich noch etwas zu erledigen
23:10Oh Orko aus dem Zauberland
23:13Reich mir deine helfende Hand
23:15Die Maske, die erkennt sie nicht
23:17Sie verspindet von seinem Gesicht
23:20Er hatte eine Maske auf
23:23Ein Meister
23:24Es ist ein Wätschel
23:26Der Mann mit dem Stahlmaul
23:28Elender Verräter
23:30Bravo Orko
23:30Ein guter Zaubertrick
23:31Du hast ihm die Maske abgenommen
23:33Das ist dein Ende, Trepcho
23:35Oder deines, He-Man
23:37Du hast ihn über die Brüstung geworfen, He-Man
23:48Es ist vorbei mit dem Verräter
23:50Nein, ist es nicht
23:51Seht doch
23:52Die Roboter haben Trepcho aufgefangen
23:54Jetzt tragen sie ihn weg
23:55Dennoch ist es eine Niederlage für Skeletor
23:57Jetzt fehlt ihm der Dirigent in der Burg
23:59Der den Angriff der Roboter lenkt
24:01He-Man glaubte, nun sei die Gefahr weniger groß als zuvor
24:19Doch er irrte sich
24:20Dadurch, dass Trojan als der unheilige Trapjaw entlarvt worden war
24:25Erhielten die Verteidiger der Burg nur eine kleine Atempause
24:28Dann begann ein neuer Angriff der Roboter
24:31Sie greifen an
24:35Sie versuchen die Mauern zu übersteigen
24:37Kämpft, Männer, kämpft!
24:39He-Man, wir können die Mauern nicht überall verteidigen
24:41Die Roboter werden durchsprechen
24:43Wir brauchen Hilfe
24:44Alleine schaffen wir es nicht
24:46Ach, wo sind unsere Freunde?
24:47Wo ist Man E-Faces?
24:48Er ist immer noch nicht auf der Ebene der Ewigkeit zurück
24:51Obst Traitors ist nicht da
24:52Er hätte längst wieder zurück sein müssen
24:54Und was ist mit Ram-Man?
24:55Der mauerbrechende Freund könnte die Roboterarmee mit seinen Rammstößen vernichten
24:59Ich warte auf ihn
25:00Er wollte gegen Abend wieder hier sein
25:01He-Man, du musst den Magier des Bösen finden
25:04Und dann?
25:05Kannst du mir auch sagen, wie ich zu kämpfen habe, wenn ich ihn gefunden habe?
25:09Du glaubst doch nicht, dass man gegen einen Magier kämpfen kann, wie gegen einen ganz gewöhnlichen Gegner
25:13Nein, natürlich nicht
25:14Du musst...
25:15Du musst...
25:16Oh, ich habe vergessen, so er danach zu fragen
25:19He-Man, rufe den Geist von Castle Grayskull
25:22Schnell
25:23Du hast recht, Tila
25:24Ich werde den Geist rufen
25:26Komm, Battlecat
25:27Trage mich in die Burg, schnell
25:28Auf meinen Rücken, He-Man
25:33Wir sind gleich zurück, Tila
25:34Los, alter Kater, beeil dich
25:36Bin schon unterwegs
25:38Recht so
25:40Hier entlang, in den Thronsaal
25:42Gut, Battlecat
25:43Hoffentlich meldet sich der Geist
25:45Skeletor darf die Burg nicht überrennen
25:47Denn damit würde er die Macht über Eternia gewinnen
25:50Wir werden ihn besiegen
25:52Bei der Macht von Grayskull
25:54Ich habe die Zauberkraft
25:56Hörst du mich?
26:00Geist von Grayskull
26:01Du fragst nach dem Magier des höchsten Himmels?
26:06Ganz richtig
26:07Danach wollte ich fragen
26:08Wie kann ich seine Macht brechen?
26:11Ah, ein schwerer Kampf steht dir bevor
26:14Durch den Magier ist Skeletor fast unbesiegbar geworden
26:19Tarsal Grayskull steht am Achtgrund
26:22Ja, kein kleiner Fehler nur
26:26Und Skeletor wird für immer die Macht über Eternia gewinnen
26:29Für immer?
26:32So schlimm steht es um uns?
26:33Zerschlage das Schwert des Magiers
26:36Wenn dir das gelingt
26:38Kannst du Eternia vor dem Zugriff Skeletors retten
26:42Doch beeilen wird
26:44Wenn die Sonne den Horizont berührt
26:46Wird das Schwert unzerstörbar werden
26:49Und Skeletor wird die Macht für alle Zeiten in den Händen halten
26:54Dann ist es zu spät für Grayskull
26:58Der Geist hat sich zurückgezogen
27:02Jetzt müssen wir handeln
27:03Hast du gehört, Himmeln?
27:05Skeletor kann die Macht für alle Zeiten an sich reißen
27:08Das werden wir verhindern, alter Kater
27:10Komm
27:11Wir müssen uns beeilen
27:12Wir haben nur noch zwei Stunden Zeit
27:15Dann berührt die Sonne den Horizont
27:17Und wir haben verloren
27:18Auf dem Hof der Burg tobte eine wilde Schlacht
27:31Überall krochen insektenähnliche Roboter
27:34Über die Mauern von Castle Grayskull
27:36Manet Arms, Tila, der König und die Soldaten
27:39Wirten sich verzweifelten
27:41Sie zerstörten Roboter auf Roboter
27:43Doch die Zahl der Maschinen war so groß
27:46Dass die Macht Skeletors dadurch nicht entscheidend vermintert wurde
27:49Eine klare Niederlage für Castle Grayskull
27:52Zeichnete sich ab
27:54Der Hof ist übersehend mit sich für den Roboter
27:59Man kann sich kaum noch einbewegen
28:01Battle Cat
28:02Hin zu Tila, wir müssen ihr helfen, schnell
28:03Tila, wir kommen
28:05Luch
28:05Luch so, alter Kater
28:07Oh, danke Ihnen
28:11Das war Hilfe in letzter Sekunde
28:13Da sind die nächsten Roboter
28:15Zum Brot bedienen
28:17Gut gemacht, Battle Cat
28:22Mein Vater
28:22Wir müssen meinem Vater helfen
28:24Schnell hin zu ihm
28:25Los, alter Kater
28:26Zeig, was du kannst
28:27Nichts lieber als das
28:28He-Man
28:29Dort kommt Ram-Man
28:31Er stürzt dich wie ein Adler auf die Roboter
28:34Endlich
28:38Da ist er
28:39Ram-Man
28:41Vernichte sie, Ram-Man
28:43Er zerstört sie
28:45Bravo
28:45Er vernichtet sie
28:47Ram-Man
28:48Obwohl Ram-Man nun da war
28:56Und die Verteidiger von Castle Grayskull wirksam unterstützte
28:59Konnten He-Man und Battle Cat nicht anders
29:01Sie mussten sich immer wieder in die Schlacht werfen
29:04Um den bedrängten Freunden zu helfen
29:06Doch allzu bald wurde ihnen klar
29:08Dass sie damit im Grunde genommen überhaupt nichts erreichten
29:11Die Sonne näherte sich dem Horizont
29:14Und zugleich stiegen die Aussichten für Skeletor
29:18Herr über Eternia zu werden
29:20Das hat keinen Sinn
29:22Wir müssen weg
29:24Du willst uns verlassen, He-Man
29:26Wir starten mit dem Windrider
29:27Es wäre falsch, noch länger in der Burg zu bleiben
29:29Wir müssen den Magier des Bösen suchen und sein Schwert zerschlagen
29:33Nur so können wir gewinnen
29:34Also gut
29:35Du hast recht
29:36Wir können die Flut der Roboter niemals aufhalten
29:39Wenn wir nicht die Quelle vernichten, auf der sie kommen
29:41Also dann
29:42In den Windrider
29:43Es ist ein bisschen wenig Platz für mich
29:47Es reicht aus
29:48Viel Erfolg
29:49Danke, Tila
29:50Da drüben kommen die Roboter aus dem Boden
29:59Wir werden das Nest verstopfen
30:01Mit dem Laser
30:02Jetzt
30:04Getroffen
30:11Das Nest ist verschossen
30:13Aber jetzt bricht doch drüben der Boden auf
30:15Roboter kommen heraus
30:17Wir müssen uns beeilen
30:19Sieh doch, wie tief die Sonne steht
30:21Du hast recht
30:22Aber was können wir tun?
30:24Vielleicht kann uns Remmen ein Rad geben
30:26Dort kommt er geflogen
30:27Remmen
30:29Du musst uns helfen
30:31He-Man
30:32Was soll ich tun?
30:35Siehst du das Loch dort?
30:36Aus dem die Roboter hervorkriechen
30:38Natürlich
30:39Es ist ja groß genug
30:41Mach es frei für uns
30:43Brich es auf
30:44Verstanden
30:45He-Man
30:46Folge mir mit dem Windrider
30:49Also gut, Remmen
30:50Halte dich fest, alter Kater
30:52Was hast du vor?
30:54Wir stürzen uns hinter Remmen mit dem Windrider in die Öffnung
30:57Wir stoßen bis zu Skeletor vor
30:59Festhalten!
31:01Die Roboter versperren uns den Weg
31:07Nicht mehr lange
31:08Jetzt ist Remmen dran
31:10Bravo, Remmen
31:15Super!
31:17Halte dich fest, alter
31:18Wir brechen durch
31:20Jetzt!
31:21He-Man
31:33Stürzte sich mit dem Windrider in die Öffnung
31:36Die Remmen mit einem gewaltigen Kopfstoß geschaffen hatte
31:39Er durchbrach die Masse der Roboter
31:42Die daraus hervorquoll
31:43Und raste hinter Remmen her
31:45In einen Gang hinein
31:46Der schräg in die Tiefe führte
31:48Dabei flog er über hunderte von Robotern hinweg
31:51Die auf dem Weg nach oben waren
31:52Dann endlich tauchte eine große Halle vor ihm auf
31:57In der fremdartige Maschinen
31:59Roboter herrachten
32:01Wir sind am Ziel
32:07Hier entstehen die Roboter
32:09Nicht mehr lange
32:10Und die andere Maschine
32:18Ramme ich
32:19Dann ist es aus mit ihr
32:21Die Maschinen stehen still
32:31Jetzt drücken keine Roboter mehr nach
32:33Gut gemacht, Remmen
32:35Was ich mit meinem Schädel ramme
32:41Ist anschließend nur noch Schrott
32:43Nicht umsonst nennt man mich
32:45Rem-Man
32:47Wie geht es jetzt weiter, He-Man?
32:49Das wirst du gleich sehen, alter Kater
32:50Skeletor
32:53Wo bist du?
32:56Glaubst du, dass er sich zum Kampf stellen wird?
32:59Er braucht nur zu warten, bis die Sonne untergegangen ist
33:02Dann hat er gewonnen
33:03Dazu wird es nicht kommen
33:04Skeletor wird das magische Schwert spüren
33:07Bei der Macht von Greyskull
33:10Ich habe die Zauberkraft
33:12Rob, Rennet auf!
33:22Rennet auf!
33:24Wo bist du?
33:27Zeige dich, wenn du kein Feigling bist
33:29Die Freundin ist eingeboren
33:35Jemand kommt
33:36Skeletor
33:38Es ist Skeletor mit einem Fremden
33:41Der noch unheimlicher aussieht als er selbst
33:45Skeletor
33:46Und der Magier des Bösen
33:48Du hast es erraten, He-Man
33:55Mein Freund, der Magier des Bösen
33:58Der ist unbesiegbar
34:01Siehst du sein Schwert?
34:05Bei der Macht des Bösen
34:07Er hat die Zauberkraft
34:10Magier
34:11Hier ist mein Schwert
34:13Das ist He-Man?
34:15Das ist dein mächtigster Feind?
34:17Niemand hat ihn bisher besiegt
34:19Dann würde ich der Erste sein
34:23Sieh mein Schwert, He-Man
34:24Es ist von den Mächten des Universums geschmiedet
34:28Hüte dich, Magier
34:29Bei der Macht von Greyskull
34:32Ich habe die Zauberkraft
34:35Sei still, Better Cat!
34:39Dies ist ein Kampf zwischen dem Magier und mir
34:41Keiner von euch wird eingreifen
34:43Dieser Kampf geht um Eternia
34:46Du ist nicht, He-Man
34:50In zwei Minuten berührt die Sonne den Horizont
34:53Dann gehört mir die Macht
34:56Auch ewig hier
34:58Bei diesem Kampf geht es nur noch um dein Leben
35:02Tila ist die Herrin von Eternia
35:04Sie ist die Wächterin des Guten
35:06Ihr allein gehört die Macht
35:07Wehre dich, He-Man
35:09Dies ist die letzte Minute deines Lebens
35:11Ja, kämpft
35:14Kämpft
35:15Kämpft um euer Leben
35:16Kannst du nicht kämpfen, He-Man?
35:32Gib es in He-Man
35:33Du bist der Geister
35:34Er ist mit dem Teufel im Bunde
35:37Begreifst du, He-Man?
35:43Du hast die Macht verloren
35:45Eternia gehört mir
35:48Nein, noch nicht
35:52Die Sonne geht runter
35:53Gleich berührt sie den Horizont
35:56Noch eine Minute, He-Man
35:58Eine Minute
35:59Und du bist weiter davon entfernt
36:01Den Magier zu besieren
36:02Als je zuvor
36:03Du musst gewinnen
36:05Gib nicht auf
36:07He-He-He-He
36:10Die Men hat sein Schwert verloren
36:12Gib ihm den Rest, Magier
36:14Die Men
36:15Fang
36:16Ein Schwert
36:17Danke
36:18Noch eine halbe Minute, He-Man
36:20Es ist vorbei
36:21Nein
36:24Das hilft dir nicht
36:33Weiter
36:35Ja
36:35Weiter so, He-Man
36:37Das Schwert
36:39Es ist gebrochen
36:42Magier
36:42Du hast verloren
36:44Du hast das Schwert
36:50Des Magiers zerschlagen
36:52Das magische Schwert
36:54Ist zerbrochen
36:56He-Man
36:58Du hast gewonnen
37:00Zur Hölle mit dir
37:01Ich habe
37:06Verloren
37:08Ich
37:09Der Unbesiegbare
37:12Ich muss zurück
37:14Zum Dunkelplaneten
37:15Seht doch
37:18Der Magier
37:19Verschwindet
37:20Er löst sich auf
37:22Er wird durchsichtig
37:24Und verschwindet
37:27Du hast den Magier
37:28Vertrieben, He-Man
37:29Er ist zu seinem
37:31Heimatplaneten
37:31Zurückgekehrt
37:32Du hast
37:33Eternia gerettet
37:34Das war in letzter Sekunde
37:36Das war in letzter Sekunde
37:36He-Man
37:37Was wäre Eternia
37:39Ohne dich
37:40Der Magier des Bösen
37:44War verschwunden
37:45Skeletor war in die dunklen
37:48Gewölbe geflüchtet
37:49So schnell, dass niemand
37:50ihn verfolgen konnte
37:51Daher kehrten He-Man
37:54Und Battle Cat
37:55Mit dem Windrider
37:56An die Oberwelt
37:56Zum Glück
37:57Ram-Man
37:59Der aus eigener Kraft
38:00Fliegen konnte
38:00Folgte ihnen
38:02He-Man
38:05Die Sonne ist untergegangen
38:07Es wird dunkel
38:09Zurück zur Burg
38:10Wir müssen Tila helfen
38:12Ich glaube
38:13Das ist nicht mehr notwendig
38:14Die Roboter
38:16Bewegen sich nicht mehr
38:17Sie lösen sich auf
38:19Und verschwinden
38:19Wie der Magier des Bösen
38:22Es sind seine Roboter
38:24Er nimmt sie mit
38:25Auf eine andere Welt
38:27Wir sind da
38:34Castle Grayskull
38:36Sieg, wir haben gewonnen
38:44Tila
38:46Manet Arms
38:47Wir haben gewonnen
38:49Der Magier des Bösen
38:51Ist besiegt
38:52He-Man
38:53Hat das Schwert
38:54Des Magiers
38:55Zerschlagen
38:56Das war der Sieg
38:58Und ich
38:58Hör doch
38:59Und ich
39:00Ich habe die Roboter besiegt
39:01Du, Orko
39:02Du hast sie besiegt
39:04Nein
39:04He-Man war es
39:06Mit dem Schwert
39:08Des Magiers
39:09Zerbrach auch die Macht
39:11Der Roboter
39:12Nein, nein
39:13Ich habe die Roboter
39:13Weggezaubert
39:14Seht ihr noch
39:15Einen einzigen Roboter
39:16Oder auch nur
39:17Ein Stückchen Metall
39:18Von ihnen
39:18Sie sind alle weg
39:20Und ich habe es getan
39:21Ach, du hast sie weggezaubert, Orko
39:23Aber ja doch
39:24Orko
39:25Mit deinen Zauberkräften
39:27Ist es zur Zeit nicht weit her
39:28Oh doch, Tila
39:29Du irrst mich
39:30Ich kann zaubern
39:32Soll ich es dir beweisen?
39:33Das sollst du
39:34Sicherlich gibt es jetzt
39:35Ein Festmahl, nicht wahr?
39:37Wir müssen doch
39:38Unseren Sieg feiern
39:39Das gibt es
39:40Gut, gut
39:41Ausgezeichnet
39:41Dann werde ich
39:43He-Man's
39:43Lieblingsspeise herbeizaubern
39:45Einverstanden?
39:47Einverstanden
39:47Also gut
39:49Eine große Menge bitte
39:50Passt auf
39:51Oh Orko aus dem Zauberland
39:53Reich mir deine helfende Hand
39:56Bewundert ihr Leute meine Zauberei
39:58He-Man's Lieblingsspeise
40:01Sie kommt herbei
40:02Aber Orko
40:06Das ist ja Eis
40:07Erdbeereis
40:09Vanilleeis
40:10Schokoladeneis
40:10Nusseis
40:11Und viele Sorten mehr
40:12Das ist nicht He-Man's Lieblingsspeise
40:15Das ist Orko's Lieblings-Eis
40:17Du bist ein großer Zauberer
40:19Du hast mehr Eis herbeigezaubert
40:21Als du je essen kannst
40:22Orko
40:23Ich glaube
40:24He-Man bevorzugt saftigen Rinderbraten
40:27Aber doch kein Eis
40:28He-Man
40:29Ist Eis nicht deine Lieblingsspeise?
40:31Eigentlich nicht Kleiner
40:33Auch nicht ein bisschen?
40:35So viel
40:36Dass ich dich als großen Zauberer anerkennen muss
40:38Orko
40:38Eigentlich mehr als Eiszauberer
40:41Nur als Eiszauberer?
40:43Genüht das nicht
40:43Wir können feiern, Freunde
40:46Der Magier des Bösen ist besiegt
40:48Skeletor hat die Schlacht verloren
40:50Und wenn es keinen Braten gibt
40:53Dann essen wir eben Eis
40:54Bevor Orko noch etwas anderes herbeizaubert
40:56Das ist eine gute Idee
40:58Ich zauber etwas anderes
40:59Passt auf!
41:00Nein, nein, bitte nicht so
41:01Das wird für heute die letzte Schlacht
41:05So wird es ein bitch
41:06ują
41:06Und das ist eine gute Idee
41:09Bei einer
41:11A
41:31Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
20:46
|
Als nächstes auf Sendung
48:54
12:52
1:07
30:07
43:20
25:21
40:25
29:09
51:23
39:51
1:33:22
1:37:16
19:48
19:43
51:31
28:05