- aujourd’hui
TCR.International.Series.2016.Round08.Thailand.Race2.MotorsTV.720p.H264.French
Catégorie
🚗
AutoTranscription
00:00...
00:00Dimanche 28 août, il est 8h58, on est en direct sur Motors TV pour le TCR International Series,
00:16la huitième manche de la saison en Thaïlande sur le Chang International Circuit à Buriram,
00:24à 400 km à l'est de Bangkok.
00:26On vient de vivre en léger différé la première manche et on va suivre d'ici quelques minutes
00:32la deuxième course de la journée de ce TCR International Series qui visite pour la deuxième année consécutive la Thaïlande.
00:45Ce circuit de Buriram inauguré en 2014, la première course il y a quelques instants a été remportée par Pepe Oriola.
00:56Devant James Nash et Gianni Morbidelli, Comini a terminé 4ème, Jean-Carles Vernet 5ème.
01:02La grille de départ de la deuxième course du rendez-vous thaïlandais de Buriram, grille de départ inversée avec Grachev, Afanasyev sur la première ligne.
01:17Première ligne donc 100% russe, grille de départ inversée par rapport au classement à l'issue de la qualification.
01:25Ce qui veut dire que Grachev et Afanasyev s'étaient lancés 9ème et 10ème lors de la première course.
01:34Et à l'inverse, Pepe Oriola et Gianni Morbidelli qui étaient sur la première ligne lors de la première manche vont s'élancer de la 5ème ligne au 9ème et 10ème place.
01:48Le vainqueur de la première course, Pepe Oriola part donc 10ème sur la grille de cette deuxième manche.
01:53La tâche va être beaucoup plus délicate pour le leader du championnat.
01:5915 points d'avance au championnat pour Pepe Oriola.
02:0315 points d'avance sur Stefano Comini.
02:0524 pilotes sont au départ comme lors de la première course.
02:28Il y a eu quelques abandons mais ils sont tous de retour sur la grille pour la deuxième course.
02:35Sachez également que ce week-end, et comme durant toute la saison, il y a des pénalités sous forme de lest imposées aux pilotes,
02:50pour les pilotes les plus compétitifs de l'épreuve précédente.
02:55C'est le cas ce week-end pour Stefano Comini, Mikhail Khrachev et Jean-Karl Vernet qui sont les 3 pilotes à embarquer du l'Est à bord de leur voiture.
03:06Stefano Comini à 30 kilos supplémentaires.
03:0820 kilos supplémentaires pour Khrachev et 10 kilos de plus pour Jean-Karl Vernet.
03:17Stefano Comini qui avait inscrit 40 points en Russie à Sochi avec une victoire dans la course 1 et une 5ème place dans la course 2.
03:26Donc 30 kilos supplémentaires, une voiture qui pèse 1315 kilos.
03:29Mais le pilote du plateau qui est la voiture la plus lourde ce week-end, c'est le russe Mikhail Khrachev.
03:35Avec 20 kilos de l'Est, sa voiture pèse au total 1335 kilos, donc 20 kilos de plus que Stefano Comini.
03:43Jean-Karl Vernet lui pénalisé avec 10 kilos supplémentaires.
03:47A la voiture la plus légère avec 1295 kilos.
03:51Sachez qu'il n'y a pas de grosses disparités parmi les principaux prétendants au titre puisque Pepe Oriola, James Nash ont tout comme Stefano Comini une voiture de 1315 kilos même si eux n'ont pas de l'Est embarqué.
04:07Donc les 3 premiers du classement général, Comini, Oriola et Nash ont tous les 3 une voiture qui pèse exactement le même poids, 1315 kilos.
04:18Donc pas de jaloux, ils sont à égalité.
04:21Et ce week-end on a le retour de Subaru en TCR.
04:39Subaru qui était présent au début de saison à Bahreïn et au Portugal, ensuite il s'était absenté.
04:45Ils sont de retour à l'occasion des manches asiatiques de cette fin de saison.
04:48Puisque là on va enchaîner désormais 4 rendez-vous sur le sol asiatique.
04:52Après la Thaïlande, il y aura Singapour, la Malaisie avec ses pangs et puis la finale de Macao.
04:57Les conditions vont être difficiles comme c'est toujours le cas en Thaïlande, 30 degrés dans l'air, 40 degrés sur la piste, un taux d'humidité de 66%.
05:09Pas de pluie, a priori on devrait échapper à la pluie même si c'est une saison actuellement où il y a beaucoup d'orages en Thaïlande.
05:21C'est la saison des pluies.
05:21La deuxième course du week-end en Thaïlande sur le Chiang International Circuit à Buriram.
05:34Huitième week-end de la saison.
05:36On va assister à la 16ème course du championnat 2016.
05:40Pepe Oriola est l'actuel leader du classement général.
05:42C'est également lui qui a remporté la première course un petit peu plus tôt dans la journée.
05:4815 points d'avance au championnat pour Pepe Oriola qui est arrivé avec un point de retard au championnat sur Stefano Comini.
05:55C'est donc un week-end excellent dans l'optique de la fin de saison pour le pilote espagnol
06:00qui va s'élancer en 10ème position sur la grille de cette deuxième course.
06:04Grille de départ inversée par rapport au classement de la qualification et de la grille de la première course.
06:10On a donc deux Russes sur la première ligne pour cette deuxième course.
06:15En pôle position, Mikhail Gratchev devant Sergei Afanasiyev.
06:20Deuxième ligne pour le Thaï.
06:22Meilleur représentant asiatique, Kantadikou Syri.
06:25Troisième devant Duzan Borkovic.
06:27Troisième ligne, James Nash, Matomola.
06:29Quatrième ligne, Stefano Comini, Jean-Karl Vernet.
06:31Les deux coéquipiers de l'équipe Léopard.
06:34Et cinquième ligne pour Gianni Morbidelli et Pepe Oriola.
06:40Quatorze tours à couvrir sur cette deuxième course et c'est parti.
06:54avec un départ très très moyen de la part de Sergei Afanasiyev
07:00qui a déjà été débordé par deux pilotes qui partaient de la deuxième ligne
07:04par Kantadikou Syri et Duzan Borkovic.
07:07L'homme de la pôle position ne s'est pas laissé surprendre
07:09avec le meilleur départ pour Mikhail Gratchev.
07:11On va suivre Pepe Oriola qui est parti en dixième position.
07:19Attention à ne pas être pris dans les différents contacts
07:22qu'il peut y avoir dans le premier tour pour le leader du championnat.
07:28Avec James Nash qui a pris un excellent départ.
07:31Il est déjà troisième, le Britannique.
07:36James Nash était cinquième sur la grille.
07:38Déjà deux places de récupéré, on a vu dès les premiers mètres
07:41des pilotes partis de la deuxième et de la troisième ligne
07:43venir passer devant Sergei Afanasiyev.
07:50Les pilotes Léopard aussi qui vont remonter,
07:52on les voit déjà passer à l'attaque
07:54aux alentours de la sixième, septième place
07:56avec déjà plusieurs contacts.
07:58avec notamment un pilote Lukoil.
08:02Il me semble que c'est Pepe Oriola
08:03qui est obligé de se battre pour remonter.
08:05Le voici Pepe Oriola.
08:07Oh, attention la sortie !
08:09Énorme contact dans le rail pour Gianni Morbidelli
08:12avec plusieurs pilotes qui évitent de justesse
08:15de percuter la voiture numéro 10.
08:17Ça a tapé très très fort pour le pilote italien.
08:24On va revoir ce qu'il s'est passé.
08:26Il était quatrième à ce moment-là.
08:30Le contact énorme.
08:31La Honda totalement détruite à l'avant.
08:41Heureusement, il n'a pas été percuté
08:43par les pilotes qui arrivaient juste derrière.
08:46On a encore plusieurs pilotes qui sortent
08:47à l'extérieur du vibreur dans le dernier virage.
08:50Premier tour mouvementé dans cette course 2.
08:53Jean-Carles Vernet a franchi la ligne du premier tour
08:55en septième position
08:56et entré en piste de la voiture de sécurité.
09:01pour calmer un petit peu les esprits.
09:03Là, on voit que c'est très très chaud
09:04à plusieurs échelons de la course.
09:09Alors, un point sur le classement
09:11au moment de l'entrée en piste
09:13de la voiture de sécurité
09:14suite à la sortie de Gianni Morbidelli.
09:18Mikhail Grachev est leader.
09:20Kantadi Koussiri était deuxième
09:24au passage sur la ligne.
09:26James Nash, troisième.
09:27Oui, c'est toujours le classement
09:30avec Grachev, le numéro 8.
09:34Leader devant le numéro 15, Koussiri.
09:37James Nash est troisième.
09:39Dusan Borkovic, quatrième.
09:41Stefano Comini, cinquième.
09:42Sergei Afanasiev est le grand perdant
09:45du premier tour.
09:46En plus de Morbidelli qui lui a tout perdu
09:47puisqu'il a percuté le rail
09:49et il a donc dû abandonner.
09:52Sa voiture qui s'y est évacuée.
09:54Enfin, en train d'essayer d'être évacuée.
09:56Donc Afanasiev lui a perdu
09:58plusieurs positions.
10:00Il a perdu quatre places
10:00puisqu'il est désormais sixième.
10:02Jean-Carles Vernet, septième.
10:03David Kajaya, huitième.
10:04Matilatassi, neuvième.
10:06Narasak Itilitpong, dixième.
10:11Et Pepe Oriola est seulement treizième.
10:13Donc pour l'instant,
10:13il n'est pas dans les points.
10:16Le leader du championnat.
10:17Raphaël Galliana
10:27est dix-huitième.
10:35Et crevaison, crevaison pour Pepe Oriola.
10:38On vient de le voir là sur le plan précédent.
10:41Regardez, voilà l'avant-gauche.
10:43Le pneu qui est crevé
10:45pour Pepe Oriola.
10:49Ce qui va l'obliger
10:50à rentrer au stand.
10:52Il s'est passé énormément de choses
10:53dans ce début de course.
10:54On profite de cette neutralisation
10:55pour tout revoir
10:56avec déjà le départ
10:57totalement raté
10:58de Sergei Afanasiev.
11:00Débordé par les hommes
11:01de la deuxième ligne.
11:03Dès les premiers mètres,
11:04le départ excellent
11:05en revanche de Gratchev.
11:06On voit le départ de face
11:11cette fois-ci.
11:14Afanasiev qui est débordé
11:15tout de suite par Koussiri
11:16et Borkovic
11:17également par James Nash.
11:23On voit Oriola
11:24qui est beaucoup plus loin
11:25avec la voiture numéro rouge.
11:28Il est au milieu du peloton.
11:30Et puis surtout
11:30le fait marquant,
11:32l'image spectaculaire
11:34de ce premier tour.
11:36C'est cette sortie
11:36de Gianni Morbidelli.
11:41Contact violent
11:42avec le mur
11:42et la crevaison
11:43de Pepe Oriola
11:44de retour au stand.
11:45On marque une courte pause.
11:47On se retrouve
11:47dans un instant.
11:48A tout de suite.
11:56De retour en direct
11:58à Buriram en Thaïlande.
12:00La deuxième course
12:01est neutralisée
12:02après la sortie
12:03violente dans le premier tour
12:05de Gianni Morbidelli
12:06dont la Honda Civic
12:08est allée s'encastrer
12:09dans le rail de sécurité
12:10sur le bord de la piste.
12:14La voiture de Gianni Morbidelli
12:16a été évacuée.
12:18Du coup,
12:18la voiture de sécurité
12:19va rentrer dans ce tour
12:20et la course
12:21va pouvoir être relancée.
12:23Vous voyez
12:23qu'il y a pas mal
12:23de débris sur la piste.
12:26Il s'est passé
12:26énormément de choses
12:27lors du premier tour.
12:28Donc la sortie
12:28de Gianni Morbidelli
12:29et également
12:30la crevaison
12:31de Pepe Oriola,
12:32le leader du championnat
12:33qui a été contraint
12:34de repasser
12:35par les stands
12:35lors de cette neutralisation.
12:38Le drapeau vers la course
12:40est relancé
12:40et Grachev
12:43a surpris
12:45les pilotes
12:46qui étaient derrière lui.
12:47Il a déjà
12:48une belle marche
12:49d'avance.
12:51Étonnant d'ailleurs
12:52que Duzan Borkovic
12:53se soit laissé piéger.
12:55Regardez.
12:55il y a bien
13:00plus d'une seconde.
13:02Il y a deux secondes
13:03et demie.
13:04Il s'est laissé surprendre
13:05Duzan Borkovic.
13:10Plutôt quand
13:10tu as dit Koussiri
13:11qui est en deuxième position
13:12le numéro 15
13:13qui est sous la menace
13:14de James Nash.
13:15Borkovic
13:17est derrière.
13:18Il est quatrième
13:19le serbe.
13:25On va suivre
13:26la course
13:26de Pepe Oriola
13:27qui donc est
13:28passé par les stands
13:29pour changer
13:31de pneu
13:32à l'avant-gauche
13:33victime d'une crevaison
13:34Pepe Oriola.
13:35Il est 21ème.
13:36Il va lui falloir
13:39remonter 11 positions
13:40s'il veut revenir
13:40dans les points.
13:44Espérer sauver
13:45quelques points
13:46au championnat.
13:48C'est une
13:49excellente occasion
13:51pour Stefano Comini
13:52de refaire
13:52ses 15 points de retard
13:53au championnat
13:54sur Pepe Oriola
13:54dans cette deuxième manche.
13:57C'est une occasion aussi
13:57pour James Nash
13:58qui est le troisième
13:59homme du championnat
14:00et le troisième
14:00homme de cette course.
14:03Il a une excellente
14:04opportunité à saisir
14:05James Nash.
14:06Il faut se débarrasser
14:08de Cantadi Koussiri
14:09devant lui.
14:14Koussiri qui bloque
14:15les pneus
14:16là au freinage.
14:17Ça va être difficile
14:18pour le pilote
14:19de taille de résister.
14:29Avec Ratchev
14:30deux secondes d'avance
14:31mais c'est James Nash
14:32qui a été
14:33le plus rapide
14:34dans le tour précédent
14:35une 45.4
14:36pour le Britannique
14:37qui était 5 dixièmes
14:39plus rapide
14:39par rapport au leader
14:40Michael Gratchev.
14:41S'il arrive à passer
14:42rapidement James Nash
14:43il aura le temps
14:45pour revenir
14:46sur le leader
14:46de la course.
14:48Il va essayer ici
14:49à l'intérieur
14:49James Nash
14:50ça passe.
14:51Ça passe
14:51face à Koussiri.
14:57Deuxième secondes
14:58à combler maintenant
14:58s'il veut revenir
14:59sur le leader
15:00Gratchev.
15:00Stéphano Comini
15:11Stéphano Comini
15:11est bien placé
15:11avec la voiture
15:14couleur Léopard
15:16la numéro un.
15:17On revoit le dépassement
15:18pour s'emparer
15:20de la deuxième place
15:20de James Nash
15:21avec Koussiri
15:26qui a laissé la place
15:27à l'intérieur
15:28à James Nash
15:29qui a pu passer
15:29sans trop de soucis.
15:30avec Comini
15:35et en cinquième position
15:37derrière Duzan Borkovic
15:38on a ensuite
15:39derrière le pilote
15:40helvétique
15:40Sergei Afanasiev
15:41sixième
15:42Jean-Carles Vernet
15:43septième
15:43David Kajaya
15:44huitième
15:44Attil Atassi
15:45neuvième
15:45et la dixième place
15:47est pour l'instant
15:47occupée par Narasak
15:48Itiri de Pong
15:49deux Thaïlandais
15:50dans les dix premiers
15:51Koussiri
15:52troisième
15:53et Itiri de Pong
15:54dixième
15:54le peloton
16:05est encore
16:06assez compact
16:07et d'ailleurs
16:07c'est en train
16:08de revenir
16:08Gratchev
16:10qui avait réussi
16:11à fausser compagnie
16:12sur la relance
16:13à tous les pilotes
16:14derrière lui
16:15est en train
16:15de voir
16:16toute cette file
16:17de voiture
16:18revenir sur lui
16:19James Nash
16:22est le plus rapide
16:25alors été le plus rapide
16:29car dans le dernier tour
16:30c'est Moon Kong
16:31Satyen Thierakul
16:32le Thaïlandais
16:33qui est douzième
16:34actuellement
16:34qui a été l'homme
16:35le plus vite
16:35une 44-901
16:36pour Satyen Thierakul
16:38allez Komini
16:41à l'attaque
16:42pour gagner
16:43une position supplémentaire
16:45c'est fait
16:46pour le pilote suisse
16:47qui a réussi
16:48à doubler
16:49Dusan Borkovic
16:49quatrième
16:50le champion en titre
16:52Komini et Nash
17:01qui ont dû être avertis
17:02des déboires
17:03de Pepe Oriola
17:04dans cette course
17:05Pepe Oriola
17:07où est-il ?
17:08il est 18ème
17:09il a récupéré
17:09trois positions déjà
17:10depuis la relance
17:12après sa crevaison
17:13Pepe Oriola
17:14qui s'est défait
17:15de Parita de Poulponne
17:16de Chen Jianhong
17:17et de Grandsupapong
17:19et Komini
17:32qui allait
17:33bumper
17:34taper un petit peu
17:35à l'arrière
17:36Dusan Borkovic
17:36pour l'écarter
17:37de la trajectoire
17:38et prendre
17:39la quatrième position
17:41et Komini
17:43qui revient maintenant
17:44sur Kousiri
17:44Afanasyev
17:48et juste derrière
17:49Dusan Borkovic
17:50la course
17:54qui a été rallongée
17:55de deux tours
17:56elle est initialement
17:57prévue sur 14
17:58elle est finalement
18:00passée à 16 tours
18:01après la neutralisation
18:03le classement virtuel
18:17du championnat
18:18vous l'avez en incrustation
18:19en bas de l'écran
18:19pour l'instant
18:20les soucis
18:22la crevaison de Pepe Oriola
18:23lui coûte très cher
18:24et ça permettrait
18:25à James Nash
18:25de revenir à égalité
18:27James Nash
18:27qui est deuxième
18:28qui peut même
18:29s'emparer de la première place
18:30il est juste derrière Gratchev
18:31et s'il venait
18:32à passer premier
18:33ce qui est fort probable
18:35et bien James Nash
18:35serait virtuellement
18:36leader du championnat
18:37alors c'est loin
18:39d'être terminé
18:40puisque Pepe Oriola
18:41va très probablement
18:43avoir le temps
18:44de revenir dans les points
18:45il est 16ème
18:46Pepe Oriola
18:46mais James Nash
18:48est en train de réaliser
18:49un sacré coup
18:49dans cette deuxième manche
18:50allez Gratchev
18:57se défend
18:58mais ça va être difficile
19:00de résister longtemps
19:01face à James Nash
19:03Koussiri
19:04est toujours 3ème
19:05James Nash
19:10qui essaye
19:10de se décaler
19:11encore à l'intérieur
19:12le scénario
19:14de la course
19:15lui est parfaitement
19:16favorable
19:16on sent bien
19:18qu'il est le plus rapide
19:19parmi le groupe
19:20de tête
19:21saisi la bonne opportunité
19:26la bonne occasion
19:27pour doubler
19:29pas se précipiter
19:30en ce qui concerne
19:31James Nash
19:32il reste encore
19:32pas mal de tours
19:34alors on est juste
19:37à la mi-course
19:37il reste encore 8 tours
19:39à couvrir
19:40et Gratchev
19:46qui ralentit
19:47l'allure
19:47à l'avant
19:48James Nash
19:49n'arrive pas
19:50à trouver l'ouverture
19:50ça permet à Koussiri
19:51et Comini
19:52de revenir
19:53ça se resserre devant
19:54encore quelques positions
20:02de récupérer
20:033 positions
20:03récupérées dans le dernier tour
20:05par Pepe Riola
20:05qui est 14ème
20:06et James Nash
20:07ça y est
20:07qui passe à l'attaque
20:08à l'intérieur
20:09et qui s'empare de la tête
20:10il était temps
20:12de passer
20:13pour James Nash
20:14avec Koussiri
20:15et Comini
20:15qui sont revenus
20:16également
20:16sur Gratchev
20:18alors qu'on avait trouvé
20:25étonnant
20:25de voir Gratchev
20:26être autant devant
20:29sur la relance
20:30et bien
20:31on vient de voir
20:32en incrustation
20:33que sa voiture
20:34était sous investigation
20:35de la direction de course
20:36pour peut-être
20:38un départ anticipé
20:40sur la relance
20:40pour le pilote
20:42de la voiture
20:42numéro 8
20:43Mikhael Gratchev
20:45qui vient de perdre
20:45ici la tête de la course
20:46face à James Nash
20:47Jean-Carl Vernet
20:52passe à l'attaque
20:52également
20:53pour prendre
20:55la 5ème place
20:57face à Duzan Borkovic
20:58Jean-Carl Vernet
21:09est 5ème
21:10la course est menée
21:12par James Nash
21:13la figure de style
21:16et finalement
21:18ça se termine
21:18en tête à queue
21:20et il arrive
21:22à partir
21:23Raphaël Galliana
21:24présent
21:25pour se faire plaisir
21:27il n'y a pas
21:27d'objectif
21:29de résultat particulier
21:30pour le 2ème français
21:32engagé ce week-end
21:32à Bourhiram
21:33on est dans la 2ème partie
21:40de course
21:41James Nash
21:43s'est emparé
21:44de la 1ère position
21:45dans le tour précédent
21:46Gratchev
21:47va avoir du mal
21:48à tenir le podium
21:50dans cette 2ème manche
21:50avec Koussiri
21:51qui l'attaque
21:51à l'extérieur
21:52manœuvre audacieuse
21:54de la part
21:55du Thaïlandais
21:55un peu présomptueux
21:59d'essayer d'attaquer
22:00sur l'extérieur
22:00Gratchev
22:01dans ce virage
22:02il va retenter
22:04sa chance
22:04très probablement
22:05Kantadi Koussiri
22:07qui peut viser le podium
22:09l'homme de Chonburi
22:10de loin
22:13le meilleur représentant
22:14asiatique
22:14de cette course
22:15Pepe Riola
22:23est 14ème
22:24Pepe Riola
22:27qui doit doubler
22:28Matomola
22:29Alexander Meese
22:30Mungkong
22:31Satin Tirakul
22:32et Sergei Afanasiev
22:33s'il veut
22:34rentrer dans les points
22:35ça ne va pas être
22:39si simple que cela
22:39pour Pepe Riola
22:41pourrait céder
22:44la tête du championnat
22:45pour l'instant
22:46c'est le cas
22:46James Nash
22:47est le nouveau leader
22:48virtuel du classement général
22:49de cette saison 2016
22:52du TCR International Series
22:53incroyable
22:55James Nash
22:55qui profite
22:57du scénario de course
22:59pour prendre
23:02la tête du championnat
23:03avec 18 points de retard
23:26au championnat
23:27avant cette course
23:28James Nash
23:29sur Pepe Riola
23:31avec le retour
23:33des voitures
23:34Léopard
23:35Jean-Carle Vernet
23:36qui est très rapide
23:38actuellement
23:39il a réussi à revenir
23:40dans le sillage
23:40de son coéquipier
23:41Stefano Comini
23:42Comini
23:43qui n'arrive pas
23:44à doubler
23:45Cantadi
23:46Coussiri
23:46les deux voitures
23:47Léopard
23:48qui sont 4ème
23:48et 5ème
23:49elles ont également
23:50terminé dans cet ordre
23:51et à ces deux places
23:53lors de la première course
23:544ème et 5ème
23:55Comini et Vernet
23:56et Vernet
24:10qui est plus rapide
24:11là actuellement
24:11par rapport
24:12à Stefano Comini
24:13peut-être un podium
24:15possible
24:16pour Jean-Carle Vernet
24:17dans cette deuxième course
24:18une 45-0-0-1
24:21meilleur tour personnel
24:23pour Jean-Carle Vernet
24:2445-969
24:28meilleur tour personnel
24:29pour Jack Lemvard
24:30en 15ème position
24:31il est derrière
24:33Pepe Oriola
24:33le Thaïlandais de Pattaya
24:35Jack Lemvard
24:54et Grachev
25:01qui arrive à tenir
25:01sa deuxième place
25:03on le rappelle
25:05il est sous investigation
25:06de la direction de course
25:08pour peut-être
25:08un départ anticipé
25:09sur la relance
25:10après la neutralisation
25:11Michael Grachev
25:12actuellement 2ème
25:13devant ce trio
25:14Coussiri
25:15Comini
25:16Jean-Carle Vernet
25:17un coup Coussiri
25:22qui surprend
25:23qui arrive à
25:23à conserver
25:24sa 3ème place
25:25au prix de freinage limite
25:26on le voit bloquer
25:27les roues
25:27à chaque freinage
25:28et Jean-Carle Vernet
25:29qui profite
25:31de ce freinage tardif
25:33de Coussiri
25:33et de Stefano Comini
25:35pour passer
25:35en 3ème position
25:372 places de récupéré
25:42en une seule manœuvre
25:44pour Jean-Carle Vernet
25:44qui pourtant s'aide
25:46face à Comini
25:47Comini passe 3ème
25:48Vernet 4ème coup
25:49Coussiri 5ème
25:50c'est dans ce groupe
25:51qu'il y a de la bagarre
25:51pour la 3ème place
25:52avec Vernet
25:53qui réattaque Stefano Comini
25:55et il y a un 4ème pilote
25:57qui vient se mêler
25:58à la lutte
25:58c'est Duzan Borkovic
25:59qui vient écarter
26:00de la trajectoire
26:01Jean-Carle Vernet
26:03Borkovic
26:05qui se mêle à la lutte
26:06pour cette 3ème place
26:07alors qu'il était distancé
26:08il y a quelques instants
26:09là ces hommes
26:10qui sont en train
26:11de perdre le contact
26:12sur Grachev
26:13en se battant
26:14pour la 3ème place
26:15Borkovic 3ème
26:19Comini 4ème
26:20Coussiri
26:21est à la 3ème place
26:23de ce groupe
26:23c'est Jean-Carle Vernet
26:27qui est le plus perdu
26:28il a bien perdu
26:304-5 places
26:31Jean-Carle Vernet
26:32on le voit
26:32à la dernière position
26:33de ce peloton
26:34de la voiture
26:38numéro 2
26:39c'est Jean-Carle Vernet
26:40qui lui aussi
26:42comme Grachev
26:43il y a quelques minutes
26:44sa voiture
26:46va être sous investigation
26:47de la direction de course
26:48pour avoir dépassé
26:49les limites de la piste
26:50on revoit
26:51l'attaque de Borkovic
26:53qui est parti de loin
26:54d'abord il y a
26:58ce premier dépassement
26:59on voit
26:59Comini
26:59qui sort
27:00très très large
27:01ensuite
27:04on n'a pas vu
27:09la fin de l'action
27:09quand Borkovic
27:10est venu taper
27:11dans la voiture
27:12léopard
27:13de Jean-Carle Vernet
27:14assez dommage
27:16pour le français
27:16il était bien revenu
27:18revenu jusqu'à la 3ème place
27:21il était le plus rapide
27:23là dans ce groupe
27:24et il se retrouve
27:25maintenant
27:26Jean-Carle Vernet
27:26en 8ème position
27:27il a beaucoup perdu
27:28ça va être maintenant
27:31très difficile
27:31d'aller chercher le podium
27:32d'autant qu'il y a
27:33une investigation
27:34de la direction de course
27:34contre lui
27:35Borkovic
27:38est chaud bouillant
27:38en 3ème position
27:39allez Vernet
27:42qui repasse à l'attaque
27:43on l'a vu
27:44là derrière
27:44ces 3 hommes
27:45grosse grosse bagarre
27:47dans cette 2ème course
27:48James Nash
27:50est toujours leader
27:50il a 3 secondes
27:519 d'avance
27:52sur Mikkel Gratchev
27:53Gratchev
27:55le russe
27:55c'est 2ème
27:55il a 3 secondes
27:56d'avance lui aussi
27:57sur ce groupe de pilotes
27:59qui se bat
28:00fermement
28:01là pour la 3ème place
28:02avec Koussiri
28:02qui va essayer
28:03d'aller chercher le podium
28:04mais qui est attaqué
28:05par Borkovic
28:06qui semble être
28:07le plus agressif
28:08de ce groupe
28:08le serbe
28:09allez Borkovic
28:11qui repasse
28:12encore une fois
28:12en 3ème position
28:14devant Koussiri
28:15et Koumini
28:16cette voiture
28:24là en bagarre
28:24pour la 3ème position
28:25allez Kajaya
28:28qui écarte
28:29de même que Koussiri
28:30ça change
28:32à tous les tours
28:33dans ce groupe
28:347 pilotes
28:37pour la dernière marche
28:38du podium
28:38c'est le plus agressif
28:47de ce lot
28:47pour l'instant
28:48il s'en sort le mieux
28:50ça va
28:51Duzan Borkovic
28:52il est revenu
28:58de nulle part
28:58à Borkovic
28:59il a éjecté
29:01tous les pilotes
29:02devant lui
29:02Sergeï Afanasieff
29:14le numéro 77
29:15il partit 2ème
29:16il a une course
29:16difficile
29:17malgré sa bonne position
29:18sur la grille
29:19le numéro 77
29:20qui se retrouve
29:22aux côtés
29:23de David Kajaya
29:24qui ne cède pas
29:25en roue
29:25il était sur l'extérieur
29:26les deux hommes
29:26qui sortent loin
29:27à l'extérieur du vibreur
29:28quelle course
29:31énormément d'action
29:32et heureusement aussi
29:36que le tracé
29:37de Buriram
29:37permet de sortir
29:39assez large
29:41à l'extérieur
29:42des vibreurs
29:42circuit ultra moderne
29:46conçu par
29:47Hermann Tilke
29:48qui est duré
29:50il y a deux ans
29:50qui a donc
29:52beaucoup de bitume
29:54à l'extérieur
29:55des vibreurs
29:56comme c'est le cas
29:56sur beaucoup de circuits
29:57désormais
29:57donc ça pardonne
29:58forcément un petit peu
29:59plus l'erreur
30:00Jean-Carles Vernet
30:08en 6ème position
30:10derrière Attila Tassi
30:12ça va être difficile
30:17d'aller chercher
30:17le podium
30:17pour Jean-Carles Vernet
30:19avec Comini
30:21et Borkovic
30:22qui se sont détachés
30:23du groupe
30:24pour se disputer
30:25la 3ème place
30:26là maintenant
30:27on joue la 5ème position
30:28dans ce peloton
30:30Jean-Carles Vernet
30:35qui joue la 5ème place
30:36face à Attila Tassi
30:38il y a Koussiri
30:38également
30:39le numéro 15
30:40qui a longtemps
30:42été dans le top 3
30:43et qui là
30:44passe en 5ème position
30:45qui ferme la porte
30:48à l'intérieur
30:49au freinage
30:49avec Jean-Carles Vernet
30:50à l'extérieur
30:50qui vient au contact
30:51du Thaïlandais
30:52où il y a David Kajaïa
30:54qui se glisse
30:55à l'intérieur
30:55pour passer 3 voitures
30:58sur cette manœuvre
30:59incroyable
31:03cette course
31:04l'une des plus disputées
31:05elle est très probablement
31:07même la plus disputée
31:07depuis le début de la saison
31:08en TCR
31:09incroyable
31:10toutes les bagarres
31:11qu'il y a dans cette course
31:12alors certes
31:13c'est pas pour la victoire
31:14c'est pour la 3ème
31:16puis il a ici
31:17pour la 5ème place
31:18devant James Nash
31:25a quasiment
31:25course gagnée
31:266 secondes
31:27plus de 6 secondes
31:28d'avance
31:28pour le Britannique
31:29d'avance
31:30sur Mikhail Khrachev
31:31et Koussiri
31:35Koussiri
31:36qui se bat
31:37et le contact
31:38et la sortie de piste
31:39pour Itiri de Pong
31:41qui était revenu
31:43dans ce groupe
31:43incroyable
31:44Itiri de Pong
31:44qui avait été
31:47l'homme le plus
31:47rapide en début de course
31:48et qui vient aussi
31:49à revenir là
31:50pour se bagarrer
31:52pour la 5ème place
31:53Itiri de Pong
32:02avec la Honda grise
32:04numéro 13
32:05qui est venu
32:06taper
32:07dans la numéro 55
32:11est venu
32:14percuter
32:15son compatriote
32:16avec Mungkong
32:16Satin Thirakul
32:17et voilà
32:18abandon du coup
32:19pour Satin Thirakul
32:20la victime
32:20de ce harponnage
32:23de Itiri de Pong
32:26Jean-Carl Vernet
32:35qui est donc débarrassé
32:36de deux clients
32:37on va toujours devant lui
32:43Attila Tassi
32:44elle s'est encore beaucoup bougé
32:48dans le dernier tour
32:49au classement
32:50au-delà de la 4ème place
32:53les 4 premiers
32:54on vous les rappelle
32:54James Nash
32:55Mikhail Grachev
32:56Duzan Borkovic
32:57Stefano Comini
32:57et ensuite
32:59on a David Kajaya
33:005ème
33:02que l'on a ici
33:02à l'image
33:03devant
33:04Attila Tassi
33:05Jean-Carl Vernet
33:06Sergei Afanassiev
33:078ème
33:08Kantadi Koussiri
33:09à rétrograder
33:10au 9ème rang
33:11Matomola est 10ème
33:12et Pepe Oriola
33:13n'est toujours pas dans les points
33:14il est 11ème seulement
33:15l'Espagnol
33:16il a une seconde 3 de retard
33:17sur Matomola
33:19alors qu'on est dans
33:21les deux derniers tours
33:22il va encore espérer
33:27aller chercher
33:27le point de la 10ème place
33:28Pepe Oriola
33:29mais il va céder
33:31la tête du championnat
33:33le pilote espagnol
33:34alors que son début
33:35de week-end
33:36avait été parfait
33:37avec la pole position
33:38et la victoire
33:38dans la première course
33:39il avait donc inscrit
33:4230 points
33:43sur 30 possibles
33:44avec les 25 points
33:45de la victoire
33:45plus les 5 points
33:46de la pole position
33:47il s'est lancé
33:50le 10ème sur la grille
33:51de cette 2ème course
33:52et au moment
33:54où on entame
33:55le dernier tour
33:56Pepe Oriola
33:57est en passe
33:57de céder
33:57la tête du championnat
33:58face à James Nash
33:59incroyable
34:00qui avait 18 points
34:02de retard
34:02avant cette course
34:03et qui va très probablement
34:05aller s'imposer
34:06à l'issue
34:06de ce dernier tour
34:07Tassi résiste toujours
34:12à Jean-Carles Vernet
34:13pour la 6ème place
34:16attention à ne pas perdre
34:19une position
34:20dans ce dernier tour
34:21pour Jean-Carles Vernet
34:22qui va être attaqué
34:22par Sergei Afanasiev
34:23le week-end n'est pas facile
34:32pour Jean-Carles Vernet
34:33il disait avoir
34:34quelques difficultés
34:35à l'issue des essais
34:36même s'il apprécie
34:41ce circuit de Bourhiram
34:42comme de nombreux pilotes
34:44elle est en train
34:47de perdre beaucoup
34:47Jean-Carles Vernet
34:48dans ce dernier tour
34:49il vient d'être doublé
34:50par Sergei Afanasiev
34:52puis par Koussiri
34:53même si là
34:53il résiste face au Thaï
34:54Koussiri va terminer loin
35:04dans cette course
35:05et il aura prouvé sa valeur
35:08en étant longtemps
35:102ème et 3ème
35:12et le dernier tour
35:18et la dernière ligne droite
35:20pour James Nash
35:22le grand vainqueur
35:24de cette 2ème course
35:26et même de ce week-end thaïlandais
35:29on va le voir
35:29dans quelques instants
35:30en tout cas
35:31James Nash vainqueur
35:31de la course 2
35:32à Bourhiram
35:34la 2ème place
35:36pour Mikhaël Kratchev
35:38Douzan Borkovic
35:39termine 3ème
35:41après avoir fait le ménage
35:42dans le groupe
35:44qui se battait alors
35:45pour la 3ème place
35:46Stefano Comini
35:47termine comme dans la 1ère course
35:48en 4ème position
35:49David Kajaya
35:515ème
35:52Attila Tassi
35:526ème
35:53Afanasi
35:547ème
35:54Jean-Carl Vernet
35:55qui à un moment de la course
35:57pouvait espérer le podium
35:58termine finalement 8ème
35:59pareil pour Koussiri
36:02qui doit être frustré
36:05il pouvait viser un podium
36:06pour son rendez-vous
36:09à domicile
36:09et qui termine seulement 9ème
36:11et le point de la 10ème place
36:12pour Matomola
36:13Pepperiola
36:13ne marque donc pas de points
36:15il termine 11ème
36:16l'Espagnol
36:16de course à l'exact opposé
36:24pour Pepperiola
36:25qui a dominé la 1ère
36:27en menant tous les tours
36:29et qui en raison d'une crevaison
36:32dans le 1er tour
36:33de la 2ème course
36:34a dû remonter
36:35du fond de classement
36:37pour échouer finalement
36:39à la porte des points
36:39à la 11ème place
36:40et il va céder même
36:42sa place de leader
36:42au championnat
36:43on va faire les comptes
36:44dans quelques instants
36:44un week-end assez fou
36:47en Thaïlande
36:48avec 3 pilotes différents
36:52qui
36:523 pilotes différents
36:54qui sont partagés
36:55la première place
36:56du championnat
36:56durant ce week-end
36:57puisque Comini
36:57est arrivé leader
36:58du championnat
37:00il a cédé la tête
37:01du championnat
37:02à l'issue de la qualification
37:03face à Pepperiola
37:04et Pepperiola
37:05qui cède lui-même
37:06les reines du classement général
37:08à James Nash
37:10à l'issue
37:11de la 2ème course
37:12le week-end
37:22le plus imprévisible
37:23de la saison
37:23on n'en pas doutait
37:24ce 8ème rendez-vous
37:25du championnat 2016
37:27Borkovic aura contribué
37:36au spectacle
37:37de la course 2
37:38podium pour lui
37:393ème
37:40James Nash
37:45le vainqueur
37:46de la course
37:47il s'agit de son
37:502ème succès
37:51de la saison
37:51il avait remporté
37:54sa seule victoire
37:56jusqu'à présent
37:56à Estoril
37:57au Portugal
37:58lors de la 2ème manche
37:59on va voir également
38:11si la direction de course
38:13décide
38:13d'appliquer
38:14des sanctions
38:15après l'arrivée
38:16il y a plusieurs pilotes
38:17qui étaient sous investigation
38:18après des manœuvres
38:20jugées douteuses
38:22par cette même direction
38:23de course
38:24il y avait notamment
38:25dans le viseur
38:27Mikhail Grachev
38:29Jean-Karl Vernet
38:31et également
38:31David Cajaillant
38:32on va voir si les positions
38:33à l'arrivée
38:34de ces 3 pilotes
38:35évoluent
38:36dans les minutes à venir
38:39l'équipe
38:48l'équipe
38:48Lukoil
38:49réalise
38:49le week-end idéal
38:50avec
38:51la pole position
38:52la victoire
38:53de Pep Oriola
38:54dans la première course
38:55la victoire
38:55de James Nash
38:56dans la deuxième
38:56un scénario
39:07qu'il n'imaginait
39:08probablement pas lui-même
39:09James Nash
39:10avant le départ
39:11de cette course
39:12de cette deuxième course
39:12en Thaïlande
39:13il s'impose
39:14et il prend la tête
39:14du championnat
39:15devant Pepe Oriola
39:17le classement
39:23de la course
39:23la 16ème
39:24de la saison
39:25il en reste
39:276 à disputer
39:28pour déterminer
39:31le champion
39:32de la deuxième
39:33année du TCR
39:34International Series
39:35vous voyez
39:37Pep Oriola
39:37qui apparaît
39:38seulement sur la deuxième
39:39page du classement
39:4011ème
39:40il termine
39:41à 23 secondes
39:42de son coéquipier
39:44vainqueur
39:44James Nash
39:45Jack Lemvard
39:47qui avait abandonné
39:47dans la première course
39:48termine 13ème
39:49Gianni Morbidelli
39:51avec sa sortie
39:53de piste
39:53spectaculaire
39:55dans le premier tour
39:56a été le premier
39:57pilote à abandonner
39:58allez on va écouter
39:59le vainqueur
40:00de cette course
40:00de James Nash
40:01je suis très heureux
40:04pour les gars de l'équipe
40:07depuis vendredi
40:11on a beaucoup travaillé
40:12et gagné ici
40:13repartir leader
40:14du championnat
40:14c'est exceptionnel
40:15c'est difficile de revenir
40:23après la neutralisation
40:23je suis heureux
40:24à prendre l'avantage
40:26dans le virage numéro 3
40:27il a passé deuxième
40:30puis premier
40:31pour gagner la course
40:33c'est vrai qu'il avait eu
40:38quelques déboires
40:38dans le passé
40:39ici à Buriram
40:40maintenant
40:40forcément
40:41il adore le circuit
40:41cette victoire
40:43à réparer
40:45c'est déboire du passé
40:46à James Nash
40:47qui est désormais
40:48amoureux
40:49de ce circuit de Buriram
40:50il va pouvoir la célébrer
40:53cette victoire
40:54les hommes du week-end
41:09ce sont les pilotes
41:10de l'équipe Luke Oil
41:11Pepe Oriola
41:12et James Nash
41:12qui se sont partagés
41:14tous les honneurs
41:15ce week-end
41:15pole position
41:16et victoire
41:17une victoire chacun
41:19l'espagnol dans la course 1
41:21le britannique dans la course 2
41:22et voici le classement
41:23du championnat
41:23donc la prise de pouvoir
41:24de James Nash
41:25204 points
41:267 points d'avance
41:27sur Pepe Oriola
41:28Comini 3ème
41:30Poitain à 10 longueurs
41:31et puis Jean-Carl Vernet
41:324ème
41:33qui avait seulement
41:34une vingtaine de points
41:35de retard
41:35en arrivant en Thaïlande
41:36et maintenant repoussé
41:37à plus de 40 points
41:38à 41 points
41:39Morbidelli à 54 points
41:40donc ça en est très probablement
41:41terminé pour le titre
41:42pour ces deux pilotes
41:44pour Vernet Morbidelli
41:45ça va se jouer en 3
41:473 pilotes
41:48en 10 points
41:49Nash
41:50Oriola
41:50et Comini
41:52il reste 3 manches
41:55à disputer
41:56Singapour
41:59Sepang
42:00et Macao
42:013 rendez-vous
42:02pour
42:03le titre
42:04ce sera
42:07soit pour
42:08Nash
42:09Comini
42:10ou Pepe Oriola
42:11Voilà
42:17on va se quitter
42:18sur ces très belles
42:19images
42:19de Buriram
42:21en Thaïlande
42:22on s'est régalé
42:22vraiment de course
42:23assez exceptionnelle
42:24assez folle
42:24notamment la deuxième course
42:26qu'on a vécue
42:26en direct
42:27ce dimanche matin
42:29sur Motors TV
42:29la journée va être belle
42:31avec également
42:32du blanc-pain
42:32en dur en série
42:33il va y avoir du motocross
42:34dans l'après-midi
42:34à partir de 14h
42:35le Grand Prix d'Asen
42:37aux Pays-Bas
42:37il y aura également
42:38de l'Européenne
42:39le Mans Series
42:39bref
42:39un très beau dimanche
42:40sur Motors TV
42:42à plus tard
42:43bye bye
42:43bon dimanche à tous
Recommandations
1:30:09
|
À suivre