- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:01:00๋ณด์ฌ์?
00:01:07๋ค
00:01:08์ ๋ณด์ฌ์
00:01:10์ฒด์จ๋ ์ด์ง ๋๊ณ
00:01:12ํ๊ธฐ์ฆ์ ํ์์ ์กฐ๊ธ ๋ฎ๋ค์
00:01:14๊ฐ๋ฒผ์ด ์ผ์ฌ๋ณ ๊ฐ๊ธด ํ๋ฐ
00:01:16์ฐ๋ฌ์ง ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฆ์์ ์์์ด์?
00:01:22๊ฐ์๊ธฐ ํ
๋ค์ด์ค๋๊น
00:01:24์์ฐํด์ง์์์
00:01:26๋ค?
00:01:30๋๋์ฒด
00:01:34๋ญ ํ๊ธธ๋
00:01:36์ํ๊ฐ ์ด๋?
00:01:38๋์ ๋จน์ด์
00:01:40ํ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๋ด์
00:01:42์ด
00:01:44ํญ๋๋ ๋์ด ๊ฑธํํ๋ฉด
00:01:46ํฝํฝ ์ฐ๋ฌ์ง๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ํ๋ค
00:01:48๋ณ์์์ ๊ฒ์ฌ๋ฐ์์์ ๋ญ๋
00:01:50๋ญ๋๊ธด ๋ญ๋์
00:01:52๋น ๋ฅธ ์๋ฆฌ์ง
00:01:54๊ฒฐ๊ณผ ์๋์
00:02:00์ด๊ฑด ๋ค ๊ด์ธ์ฒญ
00:02:02์ด๊ฑด ๋ค ๊ด์ธ์ฒญ
00:02:08๋ญ์์?
00:02:10์ด?
00:02:11์ด?
00:02:12๊ทธ๋ ์์ ๋ฏผ์ง ํ ํธ๋ํฐ ํตํ ์กฐํ ๋ด์
00:02:14์ผ์ผ์ด ๋ค ํ์ธํด๋ดค์ง๋ง ๋ชจ๋ ๊ด์ธ์ฒญ ์
๋ฌด ์ ํํด์
00:02:18๋ณ๊ฒ ์์ด์
00:02:20๋ค๋ฅธ ๊ฑด ์์์ด?
00:02:22๊ทธ ์ฒดํฌ ๋น์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์์งํ๋ ํน๋ณํ ๊ฒ ์์์ต๋๋ค
00:02:26์ด์ํ๊ฒ ๋๋ฌด ๊นจ๋ํ๋ค์
00:02:28์ด์ํ๊ฒ ๋๋ฌด ๊นจ๋ํ๋ค์
00:02:30์ฌ์ ์ผ๋ก ํตํํ๋ ์ ์ด ์ ํ ์์ด์
00:02:32๋ฌธ์๋ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ ๊นจ๋ํด
00:02:34ํน๋ณํ ๊ฒ ์์ด
00:02:35์ผ๋ถ๋ฌ ์ง์ด ํ์ ๋ ์๋ค๊ณ ํ๊ณ
00:02:36๋ฏผ์ง ํ์ ์ ์ ์์ง์์ ์๊ณ ์์์ด์
00:02:38๋ฏผ์ง ํ์ ์ ์ ์์ง์์ ์๊ณ ์์์ด์
00:02:41๋บ์๋ ์ฐจ ์ฐพ์๋ค๋ ๊ฒ๋ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ
00:02:43๋๊ตฐ๊ฐ ๋ถ๋ช
์๋ ค์ค ๊ฑฐ์์
00:02:48๋ฌธ์ ์์ด ์ฒ๋ฆฌํ ํ
๋๊น ๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ญ์์ค
00:02:51์๊ฒ ์ต๋๋ค
00:02:53์ด๋ ๊ฐ?
00:03:14์๋ค ์ด๋ ์ข ๊ฐ์
00:03:15์๋ ๋ ํผ์ ๊ฐ ๋ ํ ์ผ ์์ด
00:03:17์ค์ค์ค์ค
00:03:18์ฐ๋ฆฌ ํํธ๋์์
00:03:19๋ ๊ณ์ ์ด๋ฌ๋ฉด
00:03:20๋ญ?
00:03:21๋ฐ์ ๋ฌธ ๋ด๋ฒ๋ฆฐ๋ค
00:03:22๋๊ฐ ๋ํํ
00:03:23ํค์ค
00:03:24๊ฐ์
00:03:27๊ทธ ์๋ผ ๊ณตํญ ๊ฐ๋ ๊ธธ์
00:03:28์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋บ์๋ ์ฐจ ์ฐพ์๋ค๋ ๊ฑธ ์๊ณ
00:03:30์ฌ๊ธฐ๋ก ์จ์์ด
00:03:33์ ๊ธฐ ์จ์๋ค
00:03:36๋๊ตฐ๊ฐ ๋ถ๋ช
์ ํ๋ก ์๋ ค์ค ๊ฑฐ์ผ
00:03:38๊ทผ๋ฐ
00:03:39ํตํ ๋ด์ญ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋ค๋ ๊ฑด
00:03:44๊ณต๋ฌด์ ์๋ผ๊ฐ ๋๋ฒ๋ณธ์ ์ด ๊ฑฐ์ง
00:03:47์ฒดํฌํ ๋ ์์๋ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด
00:03:50์ฌ๊ธฐ ์ด๋๊ฐ์ ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ
00:03:51์ฌ๊ธฐ ์ด๋๊ฐ์ ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ
00:04:03์ด?
00:04:04์ฐพ์๋ค!
00:04:05์ฐพ์์ด?
00:04:06์ด, ํ์๋ง
00:04:07์ฐพ์์ด
00:04:09์ค์ค์ค
00:04:10But there's no one on the other side.
00:04:16I'm going to go down the top of the top of the top of the top.
00:04:21Where is it connected?
00:04:23I'm going to go down the top of the top.
00:04:25Hey!
00:04:26Let's go!
00:04:29Thank you!
00:04:40GUNSHOPS
00:04:48ZING
00:04:52ZING
00:04:56ZING
00:04:59ZING
00:05:00Let's go.
00:05:30์ผ, ์ ํ๊ฐ!
00:05:35์ผ!
00:05:37์ค๋์ฃผ!
00:05:39์ผ!
00:05:46์์ด?
00:05:48ํ...
00:05:50์ธ์...
00:05:52์ด...
00:05:56๋ญํด? ์ผ์ด๋.
00:05:58์ ๋น ์ ธ.
00:06:00์ง์ง ์ ๋น ์ ธ.
00:06:02์...
00:06:04์, ์ ๊น. ์, ์ฅ ๋ ๋ผ ๊ทธ๋, ์ฅ.
00:06:06์, ์ฅ, ์ฅ. ๋นจ๋ฆฌ ์ฅ.
00:06:08๋ญ?
00:06:09์, ์ฅ, ์ฅ, ์ฅ. ์ฅ ์ก์ผ๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋ผ, ์ฅ.
00:06:12์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ์ฅ.
00:06:14์ผ!
00:06:15์ผ์ด?
00:06:17์ด?
00:06:18๋๋ง ๊ฐ๋ค.
00:06:22ํ ํ .
00:06:23ํ ํํค, ํ , ํ , ํ ..
00:06:25ํ .
00:06:26๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ํด.
00:06:27์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
00:06:28I can't think of it.
00:06:30I think I'm going to live with you once in a minute.
00:06:32You really have to be ashamed of it?
00:06:34So then I'll leave you alone?
00:06:37What's wrong with you?
00:06:39It's hot...
00:06:40Look, I'm getting hot.
00:06:42I need to apply some sunscreen.
00:06:44And the water...
00:06:46Why do you want to eat soisees?
00:06:48What a beautiful sausage is like.
00:06:50What are you doing?
00:06:51I'm going to die when I'm struggling.
00:06:53I'm thinking about her and how I'm doing it.
00:06:55Let's go.
00:06:56Let's go.
00:06:57No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:27์...
00:07:29์...
00:07:39๋ญ์ผ.
00:07:41์๋, ๊ทธ๋ฅ ๊ณ๋์ ๋ฌปํ์ ์ด์ง ๊ตฌ์ด ์์์ง.
00:07:48์์์ง ๋จน๊ณ ์ถ๋ค.
00:07:50๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฉด ์ดํ๋ ๊ธ๋ฐฉ ๋์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:07:53๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ฉ๋ค ํ๊ณ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น๋.
00:07:57์ฌ๊ณ ๋ ๋ฌด์จ ์ฆ๊ฑฐ ํ๋ณด ์ค์ด์ง.
00:08:03๋ฏผ์ฃผํ ๋ํฌํฐ.
00:08:15์ผ, ์...
00:08:19๋ ํ๋๋ ๋์ด ๋ฌด์จ ์ผ ์์์ด?
00:08:32์๋ฉด ๋ง์์ ์์ฒ ์
์ ํ
๋ฐ.
00:08:35ํ๋๋ ๋๋...
00:08:37์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง์...
00:08:39๋ฌด๋จ ๋น๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ํ ๊น?
00:08:43์ผ,
00:08:51๋ฐฉํฉ์ฑ ์ข ํด.
00:08:53๋ผ ํ์ฑ์ ๋นํ๋ฏผ D๊ฐ ์ข๋.
00:08:55๋ฉ์ฒญํ๊ฒ ์ญ๊ทธ๋ฌ์ง ๊ทธ ์ผ๊ตด๋ ์ข ๋ง๋ ค ํผ๊ณ .
00:08:59์ด์ด.
00:09:00์ด์ด.
00:09:01์ด์ด.
00:09:02์ด์ด.
00:09:03์ด์ด.
00:09:04์ด์ด.
00:09:09์ด, ์ง๊ธ์ ์ผ์ฒด ์ ํด.
00:09:10์ด, ๋ฏผ์ง ํ ์ง๋ฌธ์ด์ผ.
00:09:11์ผ, ๊ทธ...
00:09:12๊ทธ๊ฑฐ ๋ณต๊ณ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:09:13๋ญ, ์๊ฐ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ง๋ง ๊ฐ๋ฅํ ๊ฑฐ์ผ.
00:09:15์ด๊ฑฐ ๋ณต๊ณ ์์ ํตํ ๋ด์ฉ๋ง ์์๋ด๋ฉด ์ด์ ๊ฒ์ ๋๋๋ ๊ฑฐ์ง.
00:09:19์นด์ดํฐ ํก!
00:09:20๋, ์, ์ง์ค๏ฟฝ 4ั differently.
00:09:21์, ์ฐ๋ฆฌ.
00:09:22๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ค ๋ํ๊ฒ ์ง.
00:09:23์ด์ด.
00:09:24๋,ะฝะต ๊ตํ ํฌํธํ๊ฒ.
00:09:25์์ด๊ณ , ๋ญํด!
00:09:26๋,๋ถ๋ค.
00:09:27์ฐ์.
00:09:28ํฌํ.
00:09:29์ข์.
00:09:39ํคxa.
00:09:42์์ด๊ณ , ์ํ์ด.
00:09:43์์ด๊ณ , ์ํ์ด.
00:09:44What are you doing here?
00:09:48They're going to get us here.
00:09:52Who?
00:09:53That's the guy.
00:10:03I'm sorry.
00:10:09This is 100m.
00:10:11This is just a real thing.
00:10:13A dog.
00:10:18You've been riding here.
00:10:21You've been going to get me here.
00:10:24These guys are not done.
00:10:26I'm sorry!
00:10:27You've been shooting my eyes.
00:10:28Your name is what?
00:10:29You're going to get him.
00:10:30You're going to?
00:10:31You're going to get your own words.
00:10:33You're going to get your own words.
00:10:34You're going to get me here.
00:10:37If you don't have a gun, you'll have a gun.
00:10:39You're a police officer.
00:10:42Do you know?
00:10:43Yes.
00:10:44Yes.
00:10:45Do you have a gun or a gun?
00:10:46Yes.
00:10:47No.
00:10:48No.
00:10:49No.
00:11:07No.
00:11:08No.
00:11:09No.
00:11:29๋์ฃผ์ผ, ๋ด์ผ ์ ๋
์ ์๊ฐ ๋๋ฉด ๊ฐ๊ฒ์์ ๋ณผ ์ ์์๊น?
00:11:39๋ค.
00:11:46์ด๋จธ.
00:11:47์์น๊ฒฝ๋.
00:11:48์ด, ์๋
ํ์ธ์.
00:11:50์ ์ง๋ด์
จ์ด์?
00:11:51์ฌ๊ธฐ ์์๋ค.
00:11:53๋ง์นจ ๋ด๊ฐ ์ ํํ๋ ค๊ณ ํ์๋๋ฐ.
00:11:55๊ทผ๋ฐ ์ ๋ ์?
00:11:57์ฐ๋ฆฌ ํ๋ ๊ตฌํ๋ค๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ค์ณค๋ค๋ฉด์์.
00:12:00์์ด, ๋ณ๊ฑฐ ์๋์์.
00:12:02๋น์ฐํ ๊ฑด๋ฐ์.
00:12:03์ด๋ป๊ฒ ์ด๊ฒ ๋น์ฐํด์.
00:12:05๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ ์ด๋ฐ ์ผํ๋ ๊ฑฐ ๋งจ๋ ๋ง์์ด ์กฐ๋ง์กฐ๋ง์กฐ๋งํ๋ฐ.
00:12:08์ด๋ ๊ฒ ๋ ๋ ํ ๋๋ฃ๊ฐ ์์ ์์ผ๋๊น ๋ง์์ด ์ข ๋์ด๋ค.
00:12:13์์ผ๋ก๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ ์ ์ข ๋ถํํด์.
00:12:17๊ทธ๋ผ์.
00:12:18์ ๋งํ ์ฌ๋ ์ฌ๊ธฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:12:20ํ๋๋ ์์ผ๋ก ์๋ฌด ๊ฑฑ์ ์ ํ์
๋ ๋ผ์.
00:12:22๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:12:24์ด๋จธ๋.
00:12:26์ด์ฉ ์ด๋ ๊ฒ ์ฑ๊ฒฉ๋ ์ข์.
00:12:29์ด๊ฑด ๋ณดํ ๊ฐ์
์ ๋ฌผ.
00:12:33๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:12:38์๋ ๋ฒ์ ์ผ๋ก 3๋ง ์๊น์ง ๊ฐ๋ฅํ๋ฐ.
00:12:41๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์์ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ค๋นํ์ด์.
00:12:45๋ถ๋ด ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ ์ ์จ์.
00:12:48์๋, ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋ค.
00:12:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:12:52๊ณ ๋ง๊ธด.
00:12:53๋ด๊ฐ ๋ ๊ณ ๋ง์ง.
00:12:54์ผ๋ง๋ ์ข์.
00:12:55์ฌ๊ณ ๋๊ธฐ ์ ์ ๋ฑ ๋ณดํ ๋ค์ด๋์ผ๋๊น.
00:12:57๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:12:58๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:12:59์ ๊ธฐ ๋ค์์ ๋ ๊ด์ฐฎ์ ์ํ ์์ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์กฐ๊ธ ๋ ์๊ฐํด์ค๊ฒ.
00:13:04์ ๊ธฐ ํ๋ํํ
๋ ๋น๋ฐ๋ ํ๊ณ .
00:13:08์ ๊ธฐ ์น๋ฃ ์ ๋ฐ์์.
00:13:10๋ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ.
00:13:11๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:13:21์๋
ํ์ธ์.
00:13:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:13:26๋ญ์ผ?
00:13:27๋ญ ์์ด?
00:13:28์๋์, ์ ๋ฌผ.
00:13:31์๋, ํ๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ ํ๋ ๊ตฌํด์ค์ ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ?
00:13:38์ด๋ฐ ๊ฑธ ์ฌ์ฉ ์ฃผ์๊ฐ์๋ค.
00:13:41์ด์ผ, ๋ญ์ผ?
00:13:42๊ณต๊ธฐ์ฒญ์ ๊ธฐ๋ค.
00:13:44์ด์ผ, ์์ ๋ธ๋.
00:13:47์ด๋๋ค ๋๊น?
00:13:50์ฌ๊ธฐ๋ค ๋์๊ฒ ์ฃ ?
00:13:51๊ฐ์ด๋ฐ์๋ค๊ฐ.
00:13:52๋ญ ๊ฐ์ด ์ฐ๊ฒ?
00:13:53๋ฐฉํํ์ง์ด์์.
00:14:01์ ๊ฑธ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๋์์ฃ .
00:14:03์ด, ๋ฅ์ฃผ ๊ฑฐ ์น์ฐ๊ณ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋์.
00:14:05๋ฅ์ฃผ์ผ, ์น์์ค.
00:14:08์ด, ์ง์์ฅ ์์ด?
00:14:11์ด, ์ง์์ฅ ์์ด?
00:14:23์ด ๋์ฃผ๋ ์ ์ค๊ณ ?
00:14:38์ฌ์ฌํด ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:14:45๋์ผ ์์ ์จ์ผ.
00:14:46I don't think it's going to be good for you.
00:14:49Have you done it?
00:14:50I don't think I'm going to do it.
00:14:51I don't think I'm going to do it.
00:15:00Do you need anything?
00:15:01No, no, no, no, no, no, no.
00:15:08I'm going to go.
00:15:16I'm going to go.
00:15:24Five people are a bit hard.
00:15:30Impossible.
00:15:33I have to catch a candy.
00:15:39It's not.
00:15:41Impossible is nothing.
00:15:46What?
00:15:54Oh, I stopped.
00:16:03Why do you do that?
00:16:04Did you pay me for a doctor?
00:16:06Oh?
00:16:08Oh?
00:16:09I've got to say, it's fine.
00:16:11I'm fine, I'm fine.
00:16:13What are you doing?
00:16:15It's been a long time.
00:16:17So, it's been a long time.
00:16:18So, it's been a long time.
00:16:19You're going to go to the store.
00:16:22You've got your mom's family.
00:16:26Don't worry about it.
00:16:28You're going to go to the store.
00:16:30What are you talking about?
00:16:32What are you asking for?
00:16:36Why?
00:16:38The manager has contacted me.
00:16:41He's going to be able to do it.
00:16:44He's going to be able to do it.
00:16:46He's going to be able to do it.
00:16:49You don't want to be able to do it.
00:16:52You don't want to be able to do it.
00:16:54Who is the manager?
00:16:56I'm going to go.
00:16:57I'm going to go.
00:16:58You're going to go.
00:17:02Why are you suddenly doing this?
00:17:04Why don't you do it?
00:17:06Why?
00:17:07What's wrong?
00:17:08What's wrong with my mom?
00:17:09What about me?
00:17:11And I'm confused.
00:17:12What's wrong with my mom and dad?
00:17:15What's wrong with my mom?
00:17:16What do you think?
00:17:18That's why you're so scared of that.
00:17:20You've already been 10 years old.
00:17:21You've been 10 years old, but it's worse.
00:17:23What's wrong with my mom?
00:17:24You were so scared of that.
00:17:25It doesn't work.
00:17:27You have all these times.
00:17:28You have all these times.
00:17:31Oh, yeah, yeah.
00:17:32You've got to get rid of it.
00:17:33You have to go.
00:17:34You've got to go.
00:17:35Come on.
00:17:46Come on.
00:18:05I like the steak.
00:18:11Why?
00:18:13Is he eating sausage?
00:18:15He likes sausage?
00:18:19He ate a turkey.
00:18:23Who's it?
00:18:26But it's not what he's saying.
00:18:27It's not, it's a๋i.
00:18:30It's a treat.
00:18:35Hello, I'm sorry.
00:18:41I'm sorry.
00:18:54Hi.
00:18:56Mom, I met you?
00:18:59Sorry.
00:19:01I don't have to talk about you.
00:19:05You didn't want to be told about my mom, to get a phone call?
00:19:10Yeah.
00:19:11My mom was talking to me about your relationship.
00:19:13I don't want to.
00:19:14But, I don't care about my mom's relationship.
00:19:18That's what I don't care.
00:19:19My mom was still waiting for me to get the phone call.
00:19:21My mom's self-suit.
00:19:23How are you eating my sausage?
00:19:25That's why I have a sausage sausage.
00:19:35What?
00:19:36This is a sushi?
00:19:37Okay.
00:19:38We'll go here to the bathroom.
00:19:40Let's go.
00:19:41Okay.
00:19:42Hey.
00:19:43Okay.
00:19:44Hey.
00:19:45Hey.
00:19:46Hey.
00:19:47Hey.
00:19:48Hey.
00:19:49Hey.
00:19:50Hey.
00:19:51Hey.
00:19:52Hey.
00:19:53Hey.
00:19:54Hey.
00:19:55Hey.
00:19:56Hey.
00:19:57Hey.
00:19:58Hey.
00:20:01Hey.
00:20:02Hey.
00:20:04Hey.
00:20:05Hey.
00:20:06Hey.
00:20:07Tony,EL?
00:20:08ะฝะพะฒ splitting personal life.
00:20:11Hey.
00:20:12Hey.
00:20:13Hey.
00:20:14Hey.
00:20:15Hey.
00:20:17Hey.
00:20:18Hey.
00:20:19Hey.
00:20:20Hey.
00:20:22Hey.
00:20:24Hey.
00:20:29Hey.
00:20:30Hey.
00:20:31I don't know what the fuck is going on.
00:20:36He's a guy who was living in Seoul.
00:20:39He's got his strength.
00:20:42He's got his strength.
00:20:44I'm not sure.
00:20:48He's a guy who was going on.
00:20:50He's got candy.
00:20:53He's got a job on the river.
00:20:58He's got a job.
00:21:00And when it's dark, we'll go back to the airport to the airport.
00:21:04You'll be waiting for a little bit.
00:21:06We'll go to the airport in the airport.
00:21:08We'll go to the airport.
00:21:10I'm tired now.
00:21:11I'm tired now.
00:21:12What are you doing?
00:21:14What are you doing?
00:21:17One more time.
00:21:21One more time.
00:21:23I'm tired now.
00:21:28I'm tired now.
00:21:32I'll go out.
00:21:33I'll go out.
00:21:35I'll go out.
00:21:36Go ahead.
00:21:37Go ahead.
00:21:45You've got your gun.
00:21:47You're going to take a gun out.
00:21:48You've got your gun out.
00:21:49You'll get your gun out.
00:21:50You'll get your gun out.
00:21:51You'll get your gun out.
00:21:52But can I believe you?
00:21:54I think it's gonna be weird.
00:21:56I don't know,
00:21:57I remember.
00:21:58I remember to remember this,
00:21:59I forgot to remember this.
00:22:00You know,
00:22:01I'm not a lie.
00:22:04I'm not a lie.
00:22:06I've checked it,
00:22:07but I have a little bit of a sign.
00:22:11You can't get your gun out.
00:22:12You can't get your gun out,
00:22:13and you can't take the gun out.
00:22:14You can't get your gun out.
00:22:16You can't get your gun out.
00:22:18You can't do it.
00:22:20my
00:22:23I
00:22:25I
00:22:27I
00:22:31I
00:22:33I
00:22:35I
00:22:37I
00:22:39I
00:22:41I
00:22:43I
00:22:45I
00:22:47I
00:22:49I don't know what to do.
00:23:19You're a bad party, what did you?
00:23:49Oh
00:24:01Oh
00:24:19I have to take this to the other side.
00:24:25Take it easy!
00:24:27Take it easy!
00:24:29Get out of there!
00:24:35Get out of there!
00:24:37Get out of there!
00:24:39Get out of there!
00:24:49Oh
00:25:19์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค
00:25:31๋ค
00:25:31๋ง๊ท์ ์ง์คํด?
00:25:34์๋ ๋ค๋ค ์ฌ๋ ๊ตฌํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์ค์ ์ด ์ฐ์ ์ด๋ค ์ด๊ฑฐ์ง?
00:25:38์ด์ธ๋ฏธ์์ผ ์ด๊ฑฐ
00:25:40ํ์ฅ๋์ด ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ์ง
00:25:42๋ ๋ ๊ตฌํ๋ค
00:25:43์ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ ์ข ๋ฐฐ์๋์ง
00:25:46ํ๋ ๋ด ๋จธ๋ฆฌ ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ง์ท์ง
00:25:48์๋ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ ์์ฃผ ์ ํํ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ฐ
00:25:50๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ณต์ํ ๊ฑฐ์์
00:25:52๊ทธ ํฝ๋๊ธฐ ์ข ๋ฏ์ด๋จน์๋ค๊ณ
00:26:00์์ฃผ ์ธ์ค์ ๋
ธ๋ ธ์ด์ผ ํ๋๋ฐ ์๋ํ์ด
00:26:07์ ๊ฒ ๋ด ๋ง๋ค
00:26:08์ด ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ง์ท์ด
00:26:09์ฐธ
00:26:18์ ๊ทธ๋?
00:26:32ํฌ์ฅ์ง๊ฐ ์กฐ๊ธ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๋ด๋ด
00:26:34์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๊ท์ ํ์ ์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:26:38์ ์กฐ์
์๋ค๋ ๋ง๊ท๋ ๋ณธ ์ ๋ ๋ง๋ ์ ๋ ์๋ค๊ณ ํ๊ณ
00:26:42์ด์ํ์ง ์์?
00:26:46๋ฝํ์ด๊ฐ
00:26:47๋ง๊ท๊ฐ ๋ง๋ ๊ฑธ๊น?
00:27:01๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ค ์ค์ ๋งํ๋๋ฐ
00:27:03๋ง๊ท๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ์ด ๋๊ตฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ฐ
00:27:05๊ฑฐ์ง๋ง์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์
00:27:06์๋๊ธด ๋ญ๊ฐ ์๋์ผ
00:27:08์๋ ๋ญ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ค ์๊ธฐํด
00:27:10๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๋๊น ์๊ธฐ๋ฅผ
00:27:11๋ค ๋ชจ๋ฐ ์ฑ์ทจ ์ข ํ ๊ฒ์
00:27:12์ ์
00:27:13์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์
00:27:14์ผ์ผ์ผ ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ํ ์ค ์์?
00:27:17๋๋ ๊ฒฝ์ฐฐ ํ๊ต์์ ๋ค ๋ฐฐ์ ๊ฑฐ๋
00:27:19๋ชจ๋ฐ ์ฑ์ทจ ์ข ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:27:24๋์ด์ค ๋์ด์ค
00:27:30๋์ด์ค ๋์ด์ค
00:27:31์ผ
00:27:32TAE ์ปคํผ๋ ์ด์
00:27:34์ฐ์์ค ๊ธฐ ๋นํ๋๋ค์ด
00:27:37๋ก์ ๋ฉดํ
00:27:38์์ฐ
00:27:39๋ฃจ์์ค ๊ธฐ ๋นํ๋๋ค์ด
00:27:40๋ก์ ๋ฉดํ
00:27:41์ดํ
00:27:42์ผ
00:27:43์ดํ
00:27:45์ดํ
00:27:45์ดํ
00:27:47์ดํ
00:27:48์ดํ
00:27:49์ดํ
00:27:49์ดํ
00:27:50์ดํ
00:27:51์ด์ฐ
00:27:51์ดํ
00:27:52์ดํ
00:27:53์ดํ
00:27:53It's a good thing.
00:27:55It's a good thing.
00:27:58I'll do it.
00:28:00The chief chief.
00:28:06This is an ephedrine.
00:28:09It's a good thing.
00:28:11I can use a lot of drugs.
00:28:12It's a lot of money.
00:28:14How much do you make it?
00:28:17There's a lot of money.
00:28:19I don't know if I can't.
00:28:21I think it's the best country in the world.
00:28:24Yeah, you've got a lot of money.
00:28:26I'm not sure.
00:28:27I'm going to talk to my team.
00:28:29I'm going to talk to my ์ ๋ต.
00:28:31I'm going to talk to my ์ ๋ต.
00:28:33I'm going to talk to my ์ ๋ต.
00:28:34I'm going to talk to my ์ ๋ต.
00:28:45Are you really a magician?
00:28:46I've never seen a magician before.
00:28:49๊ทธ๋ผ ๋ฏผ์ฃผ ํ์ด ๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ?
00:28:51์๋ ๋๋์ฒด ๋ช ๋ฒ์ ์๊ธฐํด.
00:28:53๋ด ์ธ์์์ ๋ฏผ ์จ๋ ๋ง๋ ์ ๋ ๋ณธ ์ ๋ ์๋ค๊ณ .
00:28:57์, ์ง์ง.
00:28:58๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด๋ ๋ฝ์๊ฐ์.
00:29:00์ค์ผ์ด.
00:29:06์ด๊ฑฐ ๋ณด์ฌ?
00:29:06์?
00:29:10๋กํ์ ๋ก์ด ์์ด, ๋ ๋๋ฌธ์.
00:29:14๊ทธ๋์?
00:29:15๊ทธ๋์ ์ง๊ธ๋ถํฐ ๋ค ์
์์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด ๋์ค๋ฉด.
00:29:20์ค๋๋ถํฐ ๋ค ์ธ์ ๋ก ์น๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:29:23์?
00:29:24๋ก!
00:29:25๋ก!
00:29:26๋ก!
00:29:27๋ก!
00:29:34์ด, ๋ฏผ์ด ์์ด.
00:29:38ํน์ ๋ชฐ๋ผ ๋๋ ์ฑ์ทจํ์ต๋๋ค.
00:29:40์, ์. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:29:47์, ๋ ์ง์ง ์ด๋ด๋?
00:29:48์, ์ ๊ทผ๋ฐ ์ ๋ต์ฐจ๋ก ๊ฐ๋ค๋๊น์.
00:29:50์ ์๋ผ๊ณ ์๋ฌด ์๊ด ์์ด์.
00:29:52์, ๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์.
00:29:54๊ทธ๋ฅ ๋ฐํ
๋ชจํ
์ ์์์ ๋ฟ์ด์์, ๋ค?
00:29:56์๋์์, ๋ค?
00:29:57๋ ํ์ ์๋์ผ?
00:29:58ํ์์ด, ๋ชจํ
์์ ํผ์ ์๋ฐ์ ํ๋ค๊ณ ?
00:30:00์, ์ ๊ฐ ์๊ธฐํ์์์.
00:30:02์ฌ์ ์ด ์์ด์.
00:30:04์, ์ ํ๊ตญ์ ์จ ์ง ์ผ๋ง ์ ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:30:06์๊ฒ ์ด.
00:30:07๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ถ๋ชจ๋ ์ค์๊ธฐ ์ ๊น์ง ์ ๋ผ.
00:30:09๋นจ๋ฆฌ ์.
00:30:10๋ค์ mean cut
00:30:18์ ๋ผ, ์ข์, ์ข์.
00:30:20์ผ, ์ง์์ ์กฐ์ฌhein Ethan.
00:30:27๋ญ ํ๋?
00:30:28Come on, come on!
00:30:31Oh, wait a minute.
00:30:35What are you doing?
00:30:37What are you doing?
00:30:41What are you doing?
00:30:51Oh, my boy.
00:30:53Why did you go?
00:30:55What are you doing?
00:30:57What are you doing?
00:30:59Why are you going to leave?
00:31:00I'm going to leave you alone.
00:31:01You're going to leave me alone.
00:31:02What are you doing?
00:31:03You're going to leave me alone.
00:31:04Who are you?
00:31:05Who are you?
00:31:08Team leader, you were looking for a job.
00:31:16You're not here.
00:31:17Why are you here?
00:31:19You're from Philippines.
00:31:21You're from your mom.
00:31:22You're from your mom.
00:31:24Why are you doing this?
00:31:26You're from your mom.
00:31:27You're from your mom.
00:31:28You're from your mom.
00:31:29You're from my mom.
00:31:30I can't meet him.
00:31:33I'm going to leave you alone.
00:31:35Go ahead.
00:31:36Go ahead.
00:31:37That's right.
00:31:38Go ahead.
00:31:39What a...
00:31:40Go ahead!
00:31:41Go ahead.
00:31:43Go ahead.
00:31:44That's right, I'm not going to be here anymore, right?
00:31:56What's that?
00:31:58It's a girl.
00:32:00It's beautiful.
00:32:02It's beautiful.
00:32:05So, what's your name?
00:32:07Ah, my brother.
00:32:10My brother?
00:32:10You're so crazy.
00:32:11You're crazy.
00:32:12Why are you going to take me off?
00:32:13I'll have my mind.
00:32:17You're going to go.
00:32:18You're going to go to the gym, right?
00:32:20I'll go.
00:32:21You're going to be a police officer.
00:32:22This is a young child.
00:32:24Come on, you're going to go.
00:32:25I hope you're going to be a good boy.
00:32:27I hope you're going to eat it.
00:32:28It's a good boy.
00:32:29It's a good boy.
00:32:30Where are you going?
00:32:31Well, it's okay.
00:32:32I'm going to go.
00:32:33I'm a little bit so I'm going to go.
00:32:35I'm going to go for the store.
00:32:37You're going to pay for it, all right?
00:32:38Now you're going to get your brother.
00:32:40Go, go.
00:32:41Go, go.
00:32:44I'm sorry.
00:32:45Hey, you're a man.
00:32:46Hey, you're a man.
00:32:47Hey, what are you doing?
00:32:49What's that?
00:32:50Who's that?
00:32:51He's a man who's a daughter.
00:32:53He's a girl who doesn't want to go to the house.
00:32:55He's a man who doesn't want to go to the house.
00:32:58So he's been here to his house.
00:32:59So he's been here.
00:33:00So he's here.
00:33:01He's a man who's a man.
00:33:05Good morning.
00:33:06Good morning.
00:33:08Good morning.
00:33:23Well, you're so much.
00:33:25What are you doing?
00:33:26You're so much.
00:33:27I'm here.
00:33:28Good morning.
00:33:29I'm here.
00:33:30Good morning.
00:33:31Good morning.
00:33:32Good morning.
00:33:33Good morning.
00:33:34Good morning.
00:33:35Good morning.
00:33:36Good morning.
00:33:37How are you doing this?
00:33:39How are you doing this?
00:33:40How are you doing this?
00:33:41Yes.
00:33:42Okay.
00:33:43I will explain to you in the afternoon,
00:33:46I'll explain to you at the morning,
00:33:48In the morning,
00:33:50We will put the information to the case of the case
00:33:53The case of the case
00:33:55Oh, cool!
00:33:58What's up?
00:34:00Microtest set
00:34:01We will explain the information to the case of the case
00:34:04We have a data set
00:34:07In the morning,
00:34:09In the morning, the department of the department had a treatment of drugs for the drugstore, and the drugstore was 21.
00:34:21There were 28 people, and the drugstore was a drugstore.
00:34:25The drugstore was a drugstore.
00:34:28It was about 120 million people.
00:34:33I'm going to wake you up.
00:34:37Don't worry, don't worry.
00:34:41What's your name?
00:34:42What's your name?
00:34:43Are you alive?
00:34:45Yes.
00:34:46What's your name?
00:34:48What's your name?
00:34:49It's a single person.
00:34:51It's a single person.
00:34:52What's your name?
00:34:53What's your name?
00:34:55What's your name?
00:34:59You can't wait for your name.
00:35:01Well, that's not enough.
00:35:02YouWhat's your name?
00:35:03Okay, something like that.
00:35:04I'm going to say it had a few questions.
00:35:06You're okay.
00:35:07Let's go.
00:35:08Have you got a number of you?
00:35:09Things like this.
00:35:10I'm telling you thatโฆ
00:35:11...to the generic crime like this.
00:35:12...to the way our lives are presentโฆ
00:35:13โฆto the secret crime scene.
00:35:14โฆto the right person.
00:35:15โฆto the right person.
00:35:16I'm not telling you.
00:35:17...to the right personโฆ
00:35:18It has an ideal case.
00:35:19...to the right person.
00:35:20It's not the right person.
00:35:24Yes, it says.
00:35:25I am sure.
00:35:26โฆto the right person.
00:35:27โฆto the right person.
00:35:282007๋
2,250์ต ์, 2008๋
2,380์ต ์์ผ๋ก ๊พธ์คํ ๋๊ณ ์์์ด์.
00:35:33๋น์ ์ฒญ์ผํ์์ ๊ตญ๋ด ํ์์ฌ์
์์ 3,4์ผ์ ๋คํฌ๋ ํ์ฌ์์ด์.
00:35:37๊ทผ๋ฐ ๋ค์์ ๋ง๊ธฐ๊ฐ ๋์์จ ์ด์์ ๋ง์ง ๋ชปํด์
00:35:41๋ถ๋์ถ์ด ๋์ด์.
00:35:43๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์?
00:35:45๋ง์ง ๋ชปํ ์ด์์ด ๊ฒจ์ฐ 4์ต์ด์์ด์.
00:35:47์ฒญ์ผํ์์ด ๊ณ ์ ๋ถ๋๋ฅผ ๋ธ ๊ฒ๋๋ค.
00:35:50๋น์ ๋ํ๋ ํ์์ฌ๊ธฐ ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ, ํก๋ น ๋ฐ ๋ฐฐ์ ํ์ ๋ฑ์ผ๋ก ๊ณ ์๋์ง๋ง
00:35:55๋ฌดํ์ ์ฒ๋ถ ๋ฐ์๊ณ ์.
00:35:57๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์?
00:35:59๊ทธ ์ฒญ์ผํ์์ ํ๊ฐ์ ์ฐ ๊ณณ์ด TA ์ฝํผ๋ ์ด์
์ด์์.
00:36:03์, ๊ทธ ์์นจ์ ๋ง์ฝ ์์
์ ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๋ช
ํ์์
ํ์ฌ.
00:36:07๋ค, ๋น์ ์ ์ํ์ฌ์์ง๋ง ์ฒญ์ผํ์์ ๋งค์
ํ๊ณ ๋ฐ์จ์ ํด์ด์ฌ์
2์๊น์ง ์ฌ๋์ด์.
00:36:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ TA ์ฝํผ๋ ์ด์
์ ๋ฌผ๋ฅ์์ก์ ๋งก๊ณ ์๋ ํ์ฌ๊ฐ
00:36:16์ค์ค๊ตฌ ๋ํ์ J9 ๊ฒฝ๋น์ฉ์ญ์ด๊ณ .
00:36:23์, ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๊ฒฐ๋๋ค?
00:36:25์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:36:27์ด TA ์ฝํผ๋ ์ด์
์ด ๋ง์ฝ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ฌ์์์ฐ ๋๋ ๋ช
ํ๋ก ์์ฅํด์ ๋ฐ์ํ๊ณ
00:36:31J9 ๊ฒฝ๋น์ฉ์ญ ์ค์ค๊ตฌ๊ฐ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์.
00:36:35๋ง๊ท.
00:36:37๋ฝํ์ดํํ
์ ๋ฌํ๋ค ์ด๊ฑฐ๊ตฌ๋?
00:36:41๋ฏผ์ฃผ์ ๊ทธ ์๋ผ๊ฐ ๋ค ๋ค๋ฅผ ๋ด์ค ๊ฑฐ๊ณ .
00:36:47๋ญ ์ด์ ๋ค ๋ฐํ์คฌ๋ค.
00:36:49๊ฐ์ ์ฒดํฌํฉ์๋ค.
00:36:50์ด์ ์น ๋ค ์ก์๋ฃ์ฃ .
00:36:51๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์ผ.
00:36:53TA ์ฝํผ๋ ์ด์
์ ๋ํ๊ฐ
00:36:55์คํฐ๋ธ ๋, ๋
ธ์ฑํ์์.
00:36:59๋
ธ์ฑํ ๋ํ๋ณด๋จ ๊ทธ ์๋ฒ์ง๊ฐ ํ์ด ๋ ํฌ๊ฒ ์ฃ ?
00:37:03์ค์ง์ ๋ํ๋๊น.
00:37:05์๋ฒ์ง๊ฐ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:37:07๋
ธ์ฑํ ์๋ฒ์ง?
00:37:09์, ๋๊ตฌ๋๊ณ .
00:37:10์ด.
00:37:11์๋ฐ๋ผ ์๋ฐ๋ผ ์๋ฐ๋ผ ์๋ฐ๋ผ.
00:37:12์๋ฐ๋ผ.
00:37:13์๋ฐ๋ผ.
00:37:14์๋ฐ๋ผ.
00:37:15์๋ฐ๋ผ.
00:37:16์ธ์ฑ์์ฅ ๋๋๊ท.
00:37:17์ฐ๋ฆฌ ์ฒญ์ฅ๋์ด๋ ์งฌ์งฌ์ด์ง.
00:37:19์์ด์จ.
00:37:20์์ด์จ.
00:37:21์์ด์จ.
00:37:22์์ด์จ.
00:37:23์์ด์จ.
00:37:24์์ด์จ.
00:37:25์์ด์จ.
00:37:26์์ด์จ.
00:37:27์์ด์จ.
00:37:28์์ด์จ.
00:37:29์ด์ผ.
00:37:30์ด์ผ.
00:37:31์ด์ผ.
00:37:32์ฐ๋ฆฌ ์ ์์ฅ๋ ๋ฐฑํธ๋๋ ๋ช
ํ ๋ฐฑํธ๋์
๋๋ค.
00:37:36ํํ.
00:37:37์ต๊ณ ์
๋๋ค.
00:37:38์ผ์ด ์ฒญ์ฅ๋์ด ์ ๋ฌผํด ์ฃผ์ ์ด ๋ฝ์ฒด์จ.
00:37:40์์ฃผ ์ ๊ฝํ๋ค.
00:37:42์ด๋กํด.
00:37:43ํ ์ธํธ ๋ ํด.
00:37:44์์ด์ .
00:37:45์ข์ฃ .
00:37:46๊ทธ๋ ๊ทธ๋.
00:37:47์ด์ผ.
00:37:48์ด ์ ์ ๋์ ์๋ผ๋ฆฌ ์์ฃผ ํ์ด ์ฉ์ฉํ๊ตฌ๋ง.
00:37:51์?
00:37:52์์ด์จ.
00:37:53์์ด์จ.
00:37:54๋ฐ์๋ณด์.
00:37:55์์์ด.
00:37:56๋ค?
00:37:57์์ด์จ.
00:37:58์์ด์จ.
00:38:06๋ฏผ์ฃผ์ ์ด์คํค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋์ง ์ด์ ์ผ ๋ง์ด ๋๋ค.
00:38:09์์ฅ ๋นผ๊ธฐ๋ผ ์ด๊ฑฐ์ง?
00:38:11๊ธฐ์๋ค ๋์น์ฑ๋ ๊ฑฐ ๊ธ๋ฐฉ์ผ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:38:14์ด์ ์ด๋กํ์ฃ ?
00:38:15๋ฅ์ ์ ๋๋ก ๋ฐ์๋?
00:38:17์ ๋ฅ์ด์์?
00:38:18์์ด์ฐธ์ ์ฒญ์ฅ๊น์ง ํ ๋ค ๋ฐ์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋์ฃ .
00:38:20๊ทธ๋ ๋ญ ์ซ์ ๋ฐ์ด๋ถ์ฌ์.
00:38:22์๋ฒ ์์ง๊ฐ ์๋ค๋ฉด ํฌ์์ ๊ฐ์ํ๋๋ผ๋ ์์ฌํด์ผ์ฃ .
00:38:26์.
00:38:27๊ทผ๋ฐ ์์ฅํ๊ณ ์ฐ๊ฒฐ๋ผ ์๋ ๊ฑฐ ๊ด์๋๊ฐ ๋จผ์ ์์์ฑ๊ณ ์ฐ๋ฆฌํํ
๋
๋ฐ ์ง์ ๊ฑฐ๋ค์?
00:38:33์ด๋ฒ ๋ธ๋ฆฌํ์ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ํ์ธ์.
00:38:36์ ๊ฐ์ด ์ ํ๊ณ .
00:38:38์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ชผ๊ฐ ๋จน๊ณ ๋๋ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ๋จ๊ฒ ์ด์.
00:38:42๊ทธ๋์ ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ์
จ์์์.
00:38:45์ ๋ผ์ ์ด ์๋ผ์ผ.
00:38:47๋ง์ธ์.
00:38:48๋ง์ธ์.
00:38:49๋ง์ธ์.
00:38:50๋ง์ธ์.
00:38:51๋ง์ธ์.
00:38:52๋ง์ธ์.
00:38:53๋ง์ธ์.
00:38:54๋ง์ธ์.
00:38:55๋ง์ธ์.
00:38:56๋ง์ธ์.
00:38:57๋ง์ธ์.
00:38:58๋ง์ธ์.
00:38:59๋ง์ธ์.
00:39:00๋ ์ธ์ ๋ถํฐ ์๊ณ ์์์ด?
00:39:01๋๋ ๋ธ๋ฆฌํ์ ์ง์ ํด๋จ๋ค๊ณ .
00:39:02๋ธ๋ฆฌํ์.
00:39:04๋นจ๊ฐ ์์ด์.
00:39:05๋นจ๊ฐ ์์ด์.
00:39:06์์ด๊ณ .
00:39:07์ง๊ธ.
00:39:08Please, please, please!
00:39:11Please, please!
00:39:13Please, please, please.
00:39:15I'm sorry, please!
00:39:16Sorry, sorry, sorry!
00:39:22Please, please!
00:39:32Who is this?
00:39:34TA Corporation, who's going to do it?
00:39:41I'm going to go.
00:39:53What are you doing?
00:39:57What are you doing?
00:40:03What are you doing?
00:40:13Yes.
00:40:15You're going to take care of this issue.
00:40:19You're going to take care of this issue.
00:40:24You're going to take care of this issue.
00:40:27I'm sorry.
00:40:30I'll take care of this issue and take care of this issue.
00:40:40What's that?
00:40:43I think I should have to buy this issue.
00:40:54You can go.
00:40:56I'm going to take care of this issue.
00:41:06I'm going to take care of this issue.
00:41:09I'm going to take care of this issue.
00:41:11I'm going to take care of this issue.
00:41:13I'm going to take care of this issue.
00:41:18I'm going to take care of this issue.
00:41:21I'm going to take care of this issue.
00:41:36I'm going to take care of this issue.
00:41:41I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:42:11Why?
00:42:15Why?
00:42:17Why?
00:42:18Why?
00:42:19Why?
00:42:20Why?
00:42:21Why?
00:42:22Why?
00:42:27I'm not going to put you all in the house.
00:42:32What?
00:42:33I'm going to put you all in the house.
00:42:35What's your mind?
00:42:37You're a big guy.
00:42:38You're a big guy.
00:42:40You're a big guy.
00:42:41You're a big guy.
00:42:42You're a big guy.
00:42:44You're a big guy.
00:42:53And I got a car on the house.
00:42:56I'm going to get a car.
00:42:58I'm going to get you all right?
00:43:02If you get a car, what do you think?
00:43:05You're a big guy.
00:43:06Come on.
00:43:07Come on.
00:43:08I don't know what to do with my wife.
00:43:31I don't know what to do with my wife.
00:43:34It's hard to live.
00:43:37Yes.
00:43:38He was a coach when he was a coach.
00:43:43Yes, I was growing up.
00:43:46Did you say that he was so happy?
00:43:49No, you don't have to worry about it.
00:43:51I don't have to worry about it.
00:43:56That's right.
00:44:03How do you see the manager?
00:44:06Do you see him as a bad guy?
00:44:09Yes.
00:44:10He's a bad guy.
00:44:13I don't know if he's a bad guy.
00:44:16I don't know if he's a bad guy.
00:44:23How are you?
00:44:25Are you a bad guy?
00:44:30No, of course.
00:44:36I don't know if he's a bad guy.
00:44:39I don't know if he's a bad guy.
00:44:42He's a bad guy.
00:44:43He's a bad guy.
00:44:44He's a bad guy.
00:44:45He's a bad guy.
00:44:47He's a bad guy.
00:44:51He's a bad guy.
00:44:53You're he's a bad guy.
00:44:56I don't have any strength in my life.
00:45:03I don't have any strength in my life.
00:45:05Do you want me to kill my team?
00:45:07I don't want to kill my team.
00:45:09I'm sorry.
00:45:11Thank you for your team.
00:45:13Thank you very much.
00:45:17Let's go.
00:45:18If you want to kill my team first,
00:45:20we'll do it for you.
00:45:23I want to talk about this.
00:45:25I want to talk about this.
00:45:27I want to talk about this.
00:45:29I want to talk about this.
00:45:39I didn't have any words.
00:45:41I'll just take a look at this.
00:45:45I'm going to give you a little bit.
00:45:47You're the most careful.
00:45:49I'm going to have a team.
00:45:52What are you doing?
00:45:54What are you doing?
00:45:58I'm going to eat a lot.
00:46:00It's good.
00:46:02I'll eat it.
00:46:04I'll eat it.
00:46:06I'll eat it on the ground.
00:46:08I'll eat it on the farm.
00:46:12I'll eat it on the farm.
00:46:14It's good.
00:46:16It's good.
00:46:18It's good.
00:46:24Where are you?
00:46:26I'm going to go.
00:46:28I can do it.
00:46:30I can do it.
00:46:32I can do it.
00:46:34Let's go.
00:46:36Let's go.
00:46:38I can do it.
00:46:44I can do it.
00:46:46I can do it.
00:46:50But why are you not here?
00:46:52Let's go.
00:46:54Let's go.
00:46:56Let's go.
00:47:00Hey.
00:47:02Why are you drinking?
00:47:04You're drinking.
00:47:06Why are you drinking?
00:47:08I'm going to go.
00:47:10I'm going to go.
00:47:12What are you drinking?
00:47:17What?
00:47:18What is your car in?
00:47:20Why?
00:47:22I'm going to go to the station.
00:47:24Why are you drinking?
00:47:26I'm drinking.
00:47:28The second-.
00:47:30The second-.
00:47:32The second-.
00:47:34The second-.
00:47:36The second-.
00:47:38The second-.
00:47:40Oh!
00:48:10Oh!
00:48:40๊ณตํฌํ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฐ์ฌ๋ 4๋ฐ์ ์ด์์ธ 6mm ํํ์ผ๋ก ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ง๊ธ๋๋...
00:48:46ํ์ฅ๋ ์ด ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
00:48:48๊ทธ ์ด์ ๊ณตํฌํ ํ ๋ฐ, ์คํ 4๋ฐ ๋ค์ด์์์ด.
00:48:52๊ทธ๋ผ ์์ง ํ ๋ฐ ๋จ์์๋ ๊ฑฐ๋ค์?
00:48:55๊ทธ ์ฐ์์ฐ๋ ์ด์ด์ง๋ ๋๋ก๋ค ๋ชจ๋ ๊ฑด๋ฌผ ๊ฒ์ํ๊ณ ์๋์.
00:48:59๊ธ๋ฐฉ ์กํ๊ฒ ์ฃ ?
00:49:00์๋์ผ.
00:49:02์ด๋ฌ๊ณ ์์ ๋๊ฐ ์๋์ผ.
00:49:04์๋ ๊ทธ ๋ชธ์ ์ด๋ ๊ฐ์?
00:49:10๊ทธ๋ ๊ทธ ์ฌ์ ์์์, ๊ทธ ๋ง๊ท ๋ชฉ๊ฒฉ์.
00:49:20๊ทธ ์ฌ์ ์ท์ ๋ฌป์ ํํ์์ ์ฌ๋งํ ์ฝ์์ด ํํ์ด ๋์์ด.
00:49:24์ฐ์ฐํ ๋ฌป์ ๊ฒ ์๋๊ณ ์?
00:49:26์ฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋ฌป์ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:28ํํ์ด ์ท์ ๋ชฉ ์ฃผ์์ ์์ด.
00:49:31๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ฝ์์ด ์ํผ ์ธํฌ๋ ๋ฐ๊ฒฌ๋๊ณ
00:49:34๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด ์ฝ์์ด๊ฐ ํผ ๋ฌป์ ์์ผ๋ก ์ฌ๊ธธ ์์ผ์ก์ ๊ฑฐ์ง.
00:49:39๊ทธ ๋ง๊ท ๋ชฉ๊ฒฉ์ ์ง๋ฌธ ์กฐํ๋์?
00:49:46์บ๋ ๋ง์ฝ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ํฉ์ฑ ๋ง์ฝ์ ์ ์กฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค.
00:49:51๋ง์ฝ์ ์ ํตํ ๊ณณ์ TAE ํฌํผ๋ ์ด์
์ด์์ต๋๋ค.
00:49:55๊ฐ์ง ๋์ ์ ๊ฑฐํ๋๋ฐ...
00:49:58๋ด ๊ฒ ๊ฑธ๋ ธ๋ค?
00:50:01๋ฏผ ์ฌ์ฅ์ด ๊ฝค ์ด๋ฐ์๊ฒ ๋ค.
00:50:04์... ๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ด์ฉ๋ค...
00:50:10์?
00:50:14์ด๋ฐ ๊ฒ ์์๋ค?
00:50:16์! ์๊ฐ๋ฌ๋ค!
00:50:18์?
00:50:19๋ญ๊ฐ?
00:50:20์ธ๋ ์ด๋์ ๋ดค๋์ง?
00:50:22๋?
00:50:23๋?
00:50:24๋ ์์?
00:50:25์!
00:50:26๋นํ๊ธฐ!
00:50:27์!
00:50:28์!
00:50:29์!
00:50:30์!
00:50:31์!
00:50:32์!
00:50:33์!
00:50:34๊น์ฐํ
00:50:55Kim-yeon-ha.
00:50:58I know your name is Kim-yeon-ha.
00:51:05Sorry.
00:51:06Kim-yeon-ha.
00:51:20ัะตะฑะต.
00:51:22๊ทธ๋๋ ์ข ๋ง์ด ๋ค๋ฅด๋ค์.
00:51:26๋ชฐ๋ผ๋ณผ ๋ป.
00:51:29์.
00:51:34Oh, that's right.
00:51:40You're there.
00:51:45Why are you doing this over?
00:51:47You're going to die again.
00:51:49You're going to die again.
00:51:51Oh, I'm sorry.
00:51:52Are you going to die?
00:52:04It's okay.
00:52:06It's okay.
00:52:07It's the case.
00:52:08It's the case.
00:52:09Yes.
00:52:12You're going to die.
00:52:25We're going to die.
00:52:29We're going to die.
00:52:30I was just a little bit of a doctor.
00:52:33I was missing a woman.
00:52:34I'm going to die.
00:52:35I'm going to die.
00:52:39I'm sorry.
00:52:40You're so sorry.
00:52:43You're going to die.
00:52:44You're going to die.
00:53:00You're so sorry.
00:53:12You're so sorry.
00:53:14You're going to die.
00:53:15But we're going to die?
00:53:16We're going to die.
00:53:17You're going to die.
00:53:18We're going to die.
00:53:22Let's go.
00:53:27Come on.
00:53:28Come on.
00:53:30I'm going to go to the house.
00:53:32I'm going to go to the house.
00:53:38I'm going to go.
00:53:53It's so beautiful.
00:54:00I'm going to go.
00:54:02I'm going to go.
00:54:04I'm going to go.
00:54:06It's been a while.
00:54:08Mr.๋ฏผ.
00:54:09You're changing your mind?
00:54:11Well, I'm just curious.
00:54:14I've been so old.
00:54:16It's been a while.
00:54:17It's been a while.
00:54:19I'm on a lot.
00:54:21It's been a warm.
00:54:23I'm so warm.
00:54:25It's been a warm.
00:54:26It's been a warm.
00:54:29What's that?
00:54:33I saw some weird stuff.
00:54:36I thought it was fun.
00:54:37It was fun.
00:54:41There's a friend.
00:54:48He's my sister.
00:54:54How can I do it?
00:54:56It's been a long time.
00:55:05Can you see this student?
00:55:09If you can see this student.
00:55:15Hello.
00:55:16I'm the police.
00:55:17I'm looking for a person.
00:55:19Can you see CCTV?
00:55:21I'm not a person.
00:55:23Why are you looking for a person?
00:55:25Go ahead.
00:55:26Go ahead.
00:55:33I'm the police officer.
00:55:37Where is she?
00:55:38I'm the police officer.
00:55:41She's been killed.
00:55:42What?
00:55:43Did you see her?
00:55:44She's wrong.
00:55:45I'm not a person.
00:55:46She's not a person.
00:55:47I'm the police officer.
00:55:48I'm the police officer.
00:55:49I'm the police officer.
00:55:50I'm the police officer.
00:55:51I'm the police officer.
00:55:52Okay.
00:55:53There's a friend.
00:55:55I'm the police officer.
00:55:56Do you know that?
00:55:57I might remember him?
00:55:59How many times do you know?
00:56:03She's an every man and I'm...
00:56:05By the way.
00:56:06She'sะฝัะป into a building.
00:56:07By the way.
00:56:09Poor.
00:56:10There's not only one place near her door,
00:56:15we wouldn't do that.
00:56:17We'll open it up.
00:56:19Thank you very much.
00:56:49I don't know.
00:56:57I'm so scared.
00:56:58I'm so scared.
00:56:59I'm so scared.
00:57:08Oh, that's it?
00:57:10I'm so scared.
00:57:12Where are you going?
00:57:14There's more fun.
00:57:17There's more fun.
00:57:19See ya?
00:57:22What a fun?
00:57:23Uncle you.
00:57:25Uncle you.
00:57:26Uncle you, right?
00:57:27Uncle you, right?
00:57:29Uncle you.
00:57:31Oh, it was a good one.
00:57:33Have a good one.
00:57:35I don't know.
00:57:36I'm sorry.
00:57:38I'll just get them.
00:57:39That's right.
00:57:40I'm sorry.
00:57:41Let's go.
00:57:54It's me.
00:58:11Yes, I'm going to go.
00:58:19Yes, I'm going to go.
00:58:23Yes, I'm going to go.
00:58:28Yes, I'm going to go.
00:58:31The ring on the moment,
00:58:33the opponent has a headache.
00:58:35Yes, I'm going to go.
00:58:38The moment I'm going to go,
00:58:43the second time I'm going to go.
00:58:48The moment I'm going to go.
00:58:51The counter punch.
00:58:55The counter punch.
00:59:00The counter punch.
00:59:06I'm going to go.
00:59:08Go.
00:59:09Go.
00:59:10Go.
00:59:11Go.
00:59:12Go.
00:59:13Go.
00:59:14Go.
00:59:15Go.
00:59:16Go.
00:59:17Go.
00:59:36Go.
00:59:54Go.
00:59:55Go.
01:00:00Go.
01:00:02Go.
01:00:04Go.
01:00:05There's a lot of things that I can't afford to do, but I can't afford to do it.
01:00:26Um?
01:00:28There's a lot of things that I can do.
01:00:35One of memories, one of love, one of love.
01:00:53One of love, one of love, one of love.
01:00:59One of mother.
01:01:02Mother.
01:01:05Mother.
01:01:19Mother!
01:01:25Don't get out!
01:01:26Don't get out!
01:01:27Don't get out!
01:01:28Don't get out!
01:01:30I'm going to get out!
01:01:32Don't get out!
01:01:33Don't get out!
01:01:33Don't get out!
01:01:34Don't get out!
01:01:43Don't get out!
01:01:45Don't get out!
01:01:49Yundong์ฃผ ์์ธ์ฒ๋ผ ๊ทธ์ ์์ฒ๋ผ
01:01:54์ฐ๋ฆฌ ์๋ค๋ ํ๋์ ์ฐ๋ฌ๋ฌ
01:01:58ํ ์ ๋ถ๋๋ผ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค
01:02:01์๋ง๊ฐ
01:02:19ํ์ฐธ์ ๋ง์์ด
01:02:48๋ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ค ๋ ์ฌ๋ ค
01:02:53์์์ด ๋ณด๋ด ์จ
01:03:03๋์ ๋ค์ ํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง
01:03:07๋์ ๋๋น
01:03:15๋ฏธ์ณค์ด
01:03:17๋ด๊ฐ ๋ญ ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:21๊ทธ๋
01:03:21๊ทธ๋ฅ ์ ์ ๋ฏธ์น ๊ฑฐ์ง
01:03:23๋ ์ด ๋์์ ๊ทธ๋
01:03:25๋์ ๋จน์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ด ์ ์์ด
01:03:26๊ทธ๋ ๋ง์?
01:03:28๊ทธ๋ ๋ง์
01:03:29์ค๋น
01:03:30์์ด์จ ๋ง๊ธด ํด
01:03:35๋ ์ท์ด๋ ๊ฐ์์
๊ตฌ๋
01:03:37์ค๋น
01:03:40๊ทธ๋์ ๋
01:03:55๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ถ์ด?
01:03:57์ฌ๊ธฐ์ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ์ถ์ด?
01:03:59์ฐพ์๋ ค์ค ๋์๊ฒ
01:04:02์์ ์ฒ๊ฒฐ๋ก
01:04:05๋ค๊ฐ๊ฐ
01:04:09ํ๋
01:04:09๋
01:04:10๋ด๊ฐ
01:04:11์ง
01:04:12๋
01:04:12๋
Recommended
1:04:17
|
Up next
1:05:50
1:04:58
1:07:54
1:04:58
1:06:14
1:18:53
1:30:57
1:04:58
1:05:50
1:12:58
1:12:05
1:04:53
1:09:14
1:08:51
1:04:47
1:30:57
1:10:18
43:42
46:47
1:16:27
50:51
1:00:36
49:55
50:05