- yesterday
Category
β¨
PeopleTranscript
00:00Sucron, get the room ready, girl. They'll need clean towels and change the sheets.
00:17Our guest must be tired from her traveling. She will need to get some rest.
00:21Right away, ma'am. I'll tidy up the bride's room now.
00:23Sucron! You will leave that room alone. That room will only be open for a suitable bride.
00:28A bride suitable for our family, one that I accept.
00:32So may that door remain closed forever.
00:43Follow me.
00:58Sucron!
00:59Sucron!
01:00Sucron!
01:01Sucron!
01:02Sucron!
01:03Sucron!
01:04Sucron!
01:05Sucron!
01:06Sucron!
01:07Sucron!
01:08Sucron!
01:09Sucron!
01:10Sucron!
01:11Sucron!
01:12Sucron!
01:13Sucron!
01:14Sucron!
01:15Sucron!
01:16Sucron!
01:17Sucron!
01:18Sucron!
01:19Sucron!
03:20There is like a brother to me, and he tells me everything.
03:24But he has never mentioned you, not once.
03:28All things considering, I think it's normal.
03:30Things all happen so quickly, I suppose he just forgot is all.
03:33Oh, no, I think I get it.
03:38Did he knock you up, girlfriend?
03:41No, no, he hasn't.
03:43What the hell do you think you're doing, huh?
03:52What the hell do you think you're doing?
03:54While Kudret Soylu's daughter waits patiently for you, how dare you marry and bring some girl we don't even know, huh?
03:59How could you dare do such an absurd thing?
04:02I damn well could, and I damn well did.
04:05And there's nothing more to say on the matter.
04:07What a shame that is, Ejder.
04:09Huh?
04:10Do you not respect him?
04:12How can you speak to your elders like this?
04:15We are your family, buddy.
04:17No, no, no, no.
04:18Mr. Ejder here is right.
04:19Mr. Ejder here is right.
04:20Who are we, huh?
04:21Who are we?
04:22We are half his brothers, so I guess he's off the hook.
04:25Try to understand this from my point of view.
04:27No, no, no, no, no.
04:28Don't try to strain yourself, because I understand everything.
04:30Now you look here.
04:31I want you to listen closely, and don't forget this.
04:34After our father passed away, I was the one who has protected this family.
04:38I have kept this company afloat and sent you away to get the best education money can buy, and this is how you thank me?
04:44I appreciate everything you've done for me.
04:46But I can't in good faith marry someone who I don't love in return just to make you happy.
04:52I followed my heart, and it led me to her.
04:55I have fallen in love.
04:57Do you understand me?
04:58I have fallen in love.
05:03So you're in love.
05:06You say you're in love.
05:08You're daydreaming.
05:09Because didn't you also say that our house will have pink shutters, huh?
05:12Well, ain't that something?
05:13I'll alert the media, and we'll get on those pink shutters immediately.
05:16Hmm?
05:17So, if it was you who was sitting in my chair, is that how you'd run this company?
05:21Would you say you're in love and let all we have built crumble?
05:24My personal life is one thing, and my professional life another.
05:31I don't expect you to understand me anyway.
05:34What about you, Alice?
05:36You married Aunt Bessamee because you had fallen in love.
05:39I bet you haven't regretted one day for doing so.
05:41Don't get me involved in this matter, Ichet.
05:49Whether you like it or not,
05:50Nagme is my wife, and she will always remain so.
05:55Nobody makes these decisions for me.
05:57Nobody.
05:57We'll leave you alone so you can settle in.
06:10Get some rest.
06:12And if you need anything, anything at all, you can call for Sukron.
06:19Thank you for everything.
06:20Oh, my goodness.
06:34She's something, isn't she?
06:35Getting Edgeder to go against his family and marry her.
06:38Priceless.
06:39What a stupid move Edgeder has made.
06:43But this is pure Edgeder.
06:46You should have married this moron instead of Kudret Soilu's daughter, that's for sure.
06:52You sure are right about that, aren't you?
06:54Pretty incredible.
06:56If Edgeder were married according to your plan, you'd have become even more powerful.
07:00Everyone would have been under your little thumb, wouldn't they?
07:06Not so fast, my dear.
07:10You can't just waltz in here and become the bride of Yenel Messler so easily.
07:14She walked through the door, toting her little husband.
07:17But her fairy tale is about to get a reality check.
07:23I must say, I admire you.
07:25A conniving little housewife you are.
07:39I know this wasn't the warm welcome you deserve.
08:03I'm sorry about that.
08:05About this whole mess.
08:06She really isn't as bad as you've seen.
08:20She's just, well, overprotective of me and the rest of the family.
08:26Still, I'm sorry you have to deal with this.
08:29You don't have to apologize for anything.
08:31I'm sure when my mother finds out about us, she'll react the same way.
08:39Everything will work out.
08:41I promise you it will.
08:46Edgeder?
08:50Do you think that we made a mistake?
08:52Of course not.
08:57Don't ever think that.
09:17Sukran.
09:17What?
09:18This isn't good, is it?
09:20It's not great, my dear.
09:22I haven't seen Mrs. Barricade angry like this, and I don't know how many years it's been so long.
09:28How about taking a nice cup of tea over to the new bride?
09:31Yeah.
09:31She will never be my daughter-in-law.
09:36So anyone who treats her as such is dead to me.
09:40Do you understand me?
09:41Did you hear what I said?
09:47Oh, my lady!
09:48My lady!
09:49Bring that chair over here!
09:50Hurry up!
09:51Mother!
09:52Sit down there!
09:53Sit down, sit down!
09:54Slow, get her a glass of water!
09:55Hurry, hurry, quick!
09:59Leave me alone.
10:01Quickly, quickly, quickly!
10:02Justβ¦
10:03Drink this water a little bit.
10:05Sip, sip, sip, sip, sip.
10:06This is what happens when you worry yourself so much.
10:14What else do you expect, my dear?
10:18My son was going to marry the girl that would have brought this family peace.
10:22It was going to be a wedding fit for the gods.
10:27Don't worry.
10:28This isn't over, Mother.
10:29He may still marry her and soon.
10:31But the damage is already done.
10:33He has already married and brought her here.
10:36Iβ¦
10:37She's a girl from the city.
10:40She's not a country girl, no, no.
10:43She will get bored and want to leave in two days' time.
10:46Hey, you know better than I do.
10:48This girl is not suitable for Edged Air.
10:51She doesn't come from the same stock.
10:54You will see, Mother.
10:55She may have come with intentions never to leave,
10:58but believe me, her intentions will change in no time at all.
11:02But what if you're wrong about her and she stays, Afika?
11:06I got a plan, Boo-Boo.
11:09And it won't be long until she's begging to leave.
11:14Never mind.
13:55Marrying Fayaz means death for me.
13:58I'd rather be buried alive than to marry him.
14:01I can't do this and I can't stay here anymore.
14:03I will leave.
14:05I'll find somewhere to go where they won't find me again.
14:07So then you think you're going to wait for Eshter to come and rescue you?
14:12Oh, sure, sure.
14:13I hate to burst your bubble.
14:15You really think Eshter would leave his new wife and come for you?
14:18Why are you saying this?
14:24Why are you saying this?
14:27Why are you saying this?
14:28Why are you saying this to me?
14:30Are you deaf?
14:31Can you hear me?
14:33While you're here crying to yourself, Eshter is deflowering his bride.
14:37He already locked up a girl from the city.
14:39It happened so fast it surprised everyone.
14:41No, you're lying to me.
14:47You're all lying to me.
14:49Oh, my dear girl.
15:06You have no other choice but to wear this wedding dress.
15:12Do you understand me?
15:14You have no choice but to marry this man.
15:44Dogme?
16:10Where have you been in the last two days, dear?
16:13Where did you go?
16:13Did something happen to you?
16:15I've been worried sick about you.
16:17I'm fine, Mom.
16:18Everything's fine.
16:19Nothing bad has happened to me.
16:21On the contrary, something really good happened.
16:33She's on the phone with someone.
16:34Off you go and mind your own business.
16:38Take care of that husband of yours.
16:39You know the only way to keep a husband is to keep him happy in the ways only a woman knows how.
16:43Now go.
16:44Now go.
16:54Mom?
16:56I never made it to Paris.
16:57You never made it to Paris?
17:02Listen.
17:05I've gotten married.
17:06What's that?
17:07You said married?
17:18What on earth do you mean?
17:19You need to calm down and listen.
17:21Where are you?
17:22Tell me immediately.
17:24And who is this guy?
17:26Who is this swindler?
17:27Who tricked you?
17:28Who brainwashed you, my dear?
17:29I'm with my husband's family right now.
17:30Oh, I can't believe this.
17:37Oh, God.
17:38Tell me this is a nightmare, huh?
17:40That this is a joke.
17:41How could you do this without even asking your mother first?
17:44Mom, I'm in love for the first time in my entire life.
17:48I listened to my heart and followed my spirit like you said.
17:51So you're serious, right?
18:00How dare you do such a thing?
18:02I have given so many years for you, daughter.
18:05How could you throw away everything that you and I worked for?
18:08Well, because those weren't my dreams, Mom.
18:10I don't want you to sacrifice your life for me anymore.
18:13Mom, please.
18:18Just try to calm down, okay?
18:25Okay, I'll try.
18:27Look.
18:28Look, you decided out of passion.
18:30And you didn't think of the outcome.
18:32Okay?
18:33Just tell me where you are.
18:34And I will come for you and we'll figure all of this out.
18:38But you will not give up this chance in Paris.
18:40Do you hear me?
18:41Mom, I don't care about my opportunity in Paris.
18:43I am interested in my new life as a wife.
18:46My husband is my priority, not my education.
18:49I'll call you when I'm settled and invite you over to my new home.
18:52You'll come over and see for yourself that I was right.
18:56Nog me.
18:56Don't hang up on me.
19:04The person you have dialed cannot be reached at this time.
19:06Please hang up.
19:07Okay.
19:11Daphne?
19:13Why don't you tell Sukron to make us a pot of strong black coffee, okay?
19:36We will drown our sorrows in caffeine.
19:38I don't want any.
19:40I'm not in the mood for coffee.
19:43You'll change your mind once the scent hits the air, I can assure you.
19:46What's going on?
20:03I've got some good news to share with you.
20:05Well, you're not the only mother opposing this marriage.
20:10The girl's mother also doesn't want this.
20:13She wants to come and take her daughter away, but she doesn't know where her daughter is.
20:17How did you come by this knowledge, my dear?
20:22I heard it straight from the horse's mouth herself.
20:25Now listen closely.
20:27Let's call her mom and give her the address.
20:29She will come and take her daughter away, and all of our problems will be solved.
20:32Of course, there's always the alternative.
20:34You accept she is your daughter-in-law, and all that we've worked for is lost.
20:40Ah-ha.
21:10Well, this is what being a soldier is all about, and in no time we'll be done with our toy.
21:15It'll be finished in the blink of an eye, I guarantee you.
21:19Once his military service is over and done with, he'll find his way back here and never leave again, I'm telling you.
21:24Excuse me, I gotta get going.
21:25Whoa, whoa, whoa, where you going? Where you off to?
21:28Ah, this guy.
21:30Aw, come on.
21:32This guy.
21:34You can't even walk.
21:36Yeah, I'll be back. Cheers.
21:40Yeah, like a real man.
21:42Ah, shut up, man.
21:44Yeah, yeah, right?
21:46You're right, you're right.
21:48He's gonna come back.
21:50He always comes back.
21:52Yeah, don't worry about it.
21:54Yeah, later, guys.
22:10You're right.
22:12You're right.
22:13You're right.
22:14You're right.
22:15You're right.
22:16You're right.
22:17You're right.
22:18You're right.
22:19You're right.
22:20You're right.
22:21You're right.
22:22You're right.
22:23You're right.
22:24You're right.
22:25You're right.
22:26You're right.
22:27You're right.
22:28You're right.
22:29You're right.
22:30You're right.
22:31You're right.
22:32You're right.
22:33You're right.
22:34You're right.
22:35You're right.
22:36You're right.
22:37I don't know.
23:07I don't know.
23:37I don't know.
24:07I don't know.
24:13Yes, hello. Who is this?
24:15Hello, good afternoon.
24:18Is this Nagmei's mother I'm talking to?
24:20May I ask who's calling?
24:21Never mind who I am. That's not important.
24:24So listen to me carefully now.
24:26Here's the address where you can find your daughter.
24:31You have my attention.
24:32Here's the address.
25:02Edgner.
25:10Edgner, wait for me.
25:12Where are you going?
25:14I'm going home.
25:16You can't even stand. You shouldn't be walking alone.
25:19I'm walking just fine.
25:20That may be true, but let me help you.
25:32Let me help you.
26:02Let me help you.
26:32Let me help you.
27:02Let me help you.
27:32Let me help you.
28:02Let me help you.
28:04Let me help you.
28:06Let me help you.
28:08Let me help you.
28:10Let me help you.
28:18Let me help you.
28:20Let me help you.
28:22Let me help you.
28:32What are you doing?
28:34What are you doing?
28:46What are you doing?
28:47Edgner, you don't know how long I've waited for this moment.
28:50How long I've waited for you.
28:52How long I've waited for you.
28:54To look into your eyes and touch you like this.
28:58What are you doing?
28:59What are you doing?
29:00How long I've waited for you?
29:04What are you doing?
29:06What are you doing?
29:08What are you doing?
29:10What are you doing?
29:11How long I've waited for you?
29:12What are you doing?
29:14I'm doing it.
29:16Leave me alone! Please, please, don't hurt me! Let me go!
29:20Get up! Get up!
29:22You can't take me home, I said you!
29:24You do as I say, woman! You're going!
29:26My brother will kill me! Please, don't break me alone!
29:28Let's go! No, please!
29:30Open the door right now! Open the door right now!
29:32Open the door, I said! Open up!
29:34Open the door, I'll break it down!
29:36Open the door! Open the door already!
29:38Basir!
29:40Open the door!
29:42Basir, where's Basir?
29:44Basir! Basir!
29:46Basir!
29:48Basir! Where are you?
29:50Please, don't leave me!
29:52Basir! Where the hell are you?
29:56What's going on? Tell me!
29:58Where is he?
30:00The hell's going on, Fayaz?
30:02I brought your sister back!
30:04She's yours to do what you want with!
30:08What on earth are you talking about?
30:10What is it you don't understand?
30:12What the hell do you think you're doing, Fayaz? Huh?
30:22Are you out of your mind?
30:24Why don't you ask your sister why I've lost my mind?
30:27I cannot accept such a person as my wife!
30:30I'm divorcing you! I'm done! Done!
30:34No!
30:36No!
30:38No!
30:39No!
30:40No!
30:41No!
30:42No!
30:43No!
30:44No!
30:45I'm gonna kill you!
30:46I'm gonna kill you!
30:47Don't do this!
30:48Don't do this!
30:49No!
30:50No!
30:51Basir!
30:52Stop it!
30:53Stop it!
30:54Stop it!
30:55Basir!
30:56No!
30:57No!
30:58No!
30:59No!
31:00No!
31:01Oh, stop it right now!
31:02Stop it right now!
31:03She's made a mockery of our last name!
31:09Stop!
31:10Look at me!
31:12I gave birth to this girl!
31:15Let her stay with me tonight.
31:19Let me take care of the girl.
31:21And tomorrow I'll bring her back to you!
31:23And tomorrow I'll bring her back to you!
31:24Stop.
31:25Stop!
31:26Stop!
31:27Stop!
31:28Fuck!
31:29Just get ready!
31:30Stop!
31:31Sit!
31:32Stop!
31:33Stop!
31:35Stop!
31:36Stop!
31:37Stop!
31:38Stop!
31:39Stop!
31:40Stop!
31:42Who the hell is here this late?
32:05Don't knock! Who is it at this hour? Gosh, who are you? Who is it?
32:09Nagme, I'm her mother. Bring me straight to Nagme. Nagme! Nagme! Where are you, Nagme? Nagme!
32:20You have not been given permission to search this house. One should greet the owner first.
32:27Did you not learn any manners in the big city?
32:29It's you, huh? Well, after we met before, I don't think I'll listen to you.
32:34You're nothing but an old cow on his last leg. Where's my daughter? Where is she?
32:39Nagme! Nagme!
32:44Mother? Oh, good.
32:47Mother!
32:49I found you.
32:52Nagme, what on earth are you doing here?
32:58Mom, but how did you know where I was?
33:00That doesn't matter. I have come to take you, my dear. Take you where you belong.
33:05Mom, my dear. You can't cast off your dreams like this. You can't give up everything you've worked for.
33:12Now go and get your things. You're coming with me. Come on.
33:15Mom, wait. I can't go home with you.
33:18Just come inside. We'll sit and talk about everything.
33:20What will we talk about? It's clear to me that you have made a wrong decision.
33:24Come on. You're coming with me and that's fine.
33:26Mom, come on. You can't do this.
33:28The hell I can't. I'm doing this. I won't hear another word about it.
33:30Now forget your things. You're coming with me.
33:32Stop. Let's go.
33:32I'm not going anywhere. You hear me?
33:42Mom, this is my new home.
33:50Oh, really?
33:51Do you believe that this place and people are suitable for you?
33:55You do not belong here, okay?
33:57These people are not your family. Now let's go.
33:59That's enough now, Mom.
34:02You can't interfere with my life anymore. You hear me?
34:05Go away, Mom, and don't you ever come back.
34:08You ungrateful little...
34:10Don't raise your hand to her again.
34:30She is my wife now, woman.
34:32Let go.
34:35Nagme is my wife and that's final.
34:37And I won't let anyone harm her in any way.
34:40That goes for anyone who's listening.
34:42Do I make myself clear?
35:05By no means is this over.
35:06Let me make myself clear.
35:11I won't be going anywhere without my daughter.
35:13I won't be going anywhere without my daughter.
35:13I won't be confrontation.
35:14Let me make myself clear.
35:32I won't be afraid of anything.
35:34I'm sorry, my dear. I'm sorry.
36:00I say leave us alone, won't you, my dear?
36:02I'm so sorry.
36:24How on earth did this happen to you?
36:27What could you have done?
36:28Tell me. Tell me someone else was involved in this madness.
36:35It was Eshter.
36:37Eshter? Do you mean Yenel Mesler's Eshter?
36:43That coward. That cruel man.
36:49Nobody's innocent, Mom.
36:50It was all my fault.
36:54Please take me away to that farm, Mom.
36:56If you don't want to see me die, you will take me to that farm.
37:01I don't have any other choice, Mother.
37:04Then Eshter can rescue me.
37:07I'm so afraid, Mom.
37:08And I don't want to die.
37:14I don't want to die.
37:17Okay, dear. Okay.
37:19I will take you there. I promise you.
37:21Oh, Mother.
37:28After your brother falls asleep,
37:30I will take you there, as I said.
37:31And I'll do it again if you have done it when I'm done it.
37:48I'll do it now.
37:50I will take you there.
37:50I will take you there.
40:53Good morning.
40:55Good morning.
40:57Why didn't you wake me up when you woke up?
41:00You were sleeping so soundly.
41:02I didn't have a heart.
41:04You're all dressed.
41:08Did you go out?
41:09The most beautiful flowers for the most beautiful lady.
41:13I had to do her.
41:14They're so beautiful.
41:21Not even close to you, my princess.
41:23I'm free until noon today.
41:31What do we do?
41:33I don't know.
41:34I don't know.
41:35What do you want to do?
41:37What I really want to do would be censored on TV.
41:40I just hear.
41:42How about this?
41:43How about a tour of the city?
41:45That would be so nice.
41:49I'd say let's get going, but something's taking over me.
41:51Wow.
41:59Oh, well, what's it?
42:03Oh, well, whoa.
42:09Come on.
42:12Glory to the heavens.
42:37Glory to the heavens.
42:40Glory to the heavens.
42:42Close it.
42:50Who is it? I'm coming. Give me a second.
42:52Ali! Open the door, you cow!
42:54Run away, madam. Will you please stop knocking?
43:01Stop right there. Just where do you think you're going?
43:04You don't have permission to...
43:04I want to see Esdair now!
43:06Now stay back. Esdair is in home, you hear me?
43:08Get out of the way! Just get out of the way!
43:08Esdair isn't here, lady. Get out! You're trespassing.
43:10Esdair, are you here?
43:11Did you hear what I said?
43:12What's going on?
43:13I need to talk to Esdair right now!
43:14Who's that shouting out there?
43:15Esdair, get your ass out here!
43:17This is unlawful entry!
43:18Enter me!
43:18Mrs. Durdan! Mrs. Durdan, what is happening?
43:21Answer me!
43:22Please settle down!
43:23Answer me right now, Mr. Esdair!
43:25It's time at home. What did I tell you?
43:26Finally!
43:29Take your hands off of him.
43:41Mr. Esdair!
43:42Mr. Esdair, her brother was going to kill Ilvan because of you!
43:48Help us! She's made a terrible mistake going to bed with you!
43:56Mr. Esdair, I'm going to take her to bed with you!
44:03I'm out!
44:04Mr. Esdair!
44:05I'm out!
44:06You're grateful!
44:07You're grateful!
44:08I'm out!
44:09I'm out!
Recommended
1:57
|
Up next
2:02
2:00
7:03
46:19
46:30
46:32
46:26
46:52
46:37
46:35
46:01
46:40
46:47
46:40
46:48
46:51
46:51
46:49
25:23
46:48
46:54
46:37
46:47