- 2 days ago
مسلسل شير زمان الحلقة 15 الخامسة عشر مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00If you have any innovative next-level idea or you are a budding start-up,
00:06which can become the world's next game-changer,
00:09then go now to www.bazaaronary.com
00:13and Pakistan's most influential mentors and investors will help you turn it into reality.
00:21Bazaar is open. Powered by Park Launch.
00:25Only on A.R.Y. Digital.
00:30Bazaar is open.
01:00Bazaar is open.
01:29that you have to maintain the respect of the people and the father.
01:34Yes.
01:36You are saying that you are not a good cause.
01:39But in which case everyone is different?
01:43I didn't come to my mouth.
01:46You are my friend, Salma.
01:49She is an engineer in Europe.
01:53She will see you soon.
01:56I will see you soon.
01:58I will not show anyone.
02:02Why?
02:05Why, you told yourself.
02:07You are the son of your own.
02:09I believe that you are the same.
02:11I don't want to go out of the dream,
02:13and I don't want to go out of the dream.
02:15Thank you, thank you.
02:17You are looking for the young girl.
02:20You are looking for love.
02:22But not.
02:25You are looking for love.
02:27You are looking for love.
02:29When will you die?
02:41Fajr Bhaji, the dance is ready.
02:43Will you come?
02:44I will.
02:55I will.
02:56Okay.
02:57Did you put an injection?
03:03Yes, I'm doing it.
03:05What's the matter?
03:07Does it work for you?
03:08Yes.
03:09Okay.
03:10What is going on?
03:11Are you good?
03:12Do you have a job?
03:13I will follow your life now.
03:18Get your hands full.
03:20Get your hands full.
03:21Shabazz.
03:22What are you doing?
03:23You're playing?
03:24I'll give you a glass.
03:25Oh, yes.
03:26I'll be eating some of them.
03:27Good.
03:28Oh, my God.
03:29What's this?
03:31What's this?
03:32What's this?
03:33What's this?
03:34What's this?
03:35What's this?
03:36What's this?
03:38What's this?
03:39What's this?
03:40What's this?
03:41What's this?
03:42Dr. Saba, they're very tired.
03:43You know what they did?
03:44You've got to cut them out.
03:46Our work needs to be done.
03:47We don't have to be done with them.
03:49We won't be done with them.
03:50We don't have to be done with this.
03:51What do you want?
03:53You..
03:54I'll get the back of the room.
03:55Go here.
03:59There's nothing.
04:14Hello.
04:18I promise I will be happy.
04:23It's like sitting here and sitting here, the head is going to fall.
04:30It's coming in front of me.
04:33It's not my body's body.
04:36It's not my breath.
04:38It's gone to America.
04:42It's going to run there for another time.
04:53I love this.
05:23I love you too, brother.
05:48What's your story?
05:50Don't listen to me too.
05:54What happened? What happened?
05:55What happened? Why are you not making your hair?
05:57Sit down and make your hair better.
05:59Don't let go.
06:00Sit down, sit down.
06:02Don't make your hair better.
06:20Shere?
06:32Shere's a mom.
06:33No!
06:39It's okay.
06:41Why?
06:42I'm Dr. Pajai. I've come to see you.
06:45Why are you not making your hair better?
06:50What happened?
06:57What happened?
06:58I'm American.
07:01Why are you?
07:04Look, look.
07:11Look, look.
07:12Until, until, until, until.
07:19Maybe I know you've got to know.
07:23What?
07:25Who's coming from the young man?
07:32Who's coming from?
07:38Rita.
07:42My mother is also coming.
07:51Family is coming to meet you today.
07:57That God is so beautiful.
08:04The last time you saw it was beautiful.
08:12My mother is coming.
08:18Yes, my mother is coming.
08:23Look, Shira Zaman.
08:27She is coming.
08:29She is coming.
08:30She is coming.
08:31She is coming.
08:33You have to behave in front of them.
08:35You have to try and not get angry.
08:37Okay?
08:42What is happening in the teeth?
08:44Nothing.
08:45Nothing.
08:46Nothing.
08:51My eyes are coming.
08:53Everything is fine, Shira Zaman.
08:55Calm down.
08:56My eyes are coming.
08:58Nothing is coming.
09:00Okay, you will be fine.
09:02Relax yourself.
09:03Relax yourself.
09:04Relax yourself.
09:06What is happening?
09:07Okay.
09:08Okay.
09:09You will be angry with the tension.
09:11Okay.
09:12Everything is fine.
09:13Relax.
09:14Everything is fine.
09:15Dr. Sahiba, Shira Zaman is ready.
09:17No!
09:19They are coming.
09:21Okay.
09:22Okay.
09:23I will do it.
09:24No.
09:25No.
09:26No.
09:27Okay.
09:28Relax.
09:29Relax.
09:30Okay.
09:31Keep going.
09:32Keep going.
09:33I will call you.
09:34You will call me.
09:36What is going on, Shira Zaman?
09:39Just
09:41Do it.
09:42Okay.
09:43You will have to eat food first.
09:45We will see it.
09:46We will do our grooming.
09:48What are you.
09:49We are coming, Rida.
09:50We will have to eat food, you know.
09:52You travel to.
09:53You have to eat food.
09:54You have to eat food, you don't do it.
09:55Okay.
09:56Let's eat food.
09:57Are you going to eat a good toast?
10:05Can't you eat a good toast?
10:15Chacho Nish, drink tea.
10:27Oh God, you've been drinking the cold tea.
10:36Okay, let's see.
10:43Let's see, you're watching this at that time.
10:57Hmm, no one's going to go.
11:01How the journey is, go where?
11:07What do you know?
11:09Go in front of everyone.
11:11I'm looking for it, then it's just...
11:18My family, my family,
11:20it's good to feel good.
11:22It's not going to be grooming for you.
11:24Hmm?
11:27It's not going to be the same thing.
11:30It's not going to be the same thing.
11:39Okay.
11:40It's possible that you're also going to be the same thing.
11:49Let's go.
11:52Eat it.
11:53Then I'll send staff to you for grooming.
11:55Then I'll send you again.
12:00Okay?
12:06I'm coming back.
12:07Oh my God.
12:08I'll send you again,
12:09I'll send you again.
12:12If you seek your mercy.
12:22Yeah.
12:24My big challenges, I have come
12:43Why did you cry for me?
12:49This life is my love
12:54I'm looking forward to the same thing that I don't know about the path
13:07There's no time to go, there's no time to go
13:13There's no time to go
13:24There's no time to go
13:29It's okay, calm down
13:33Calm down
13:35Do it
13:44Hey, leave me
13:45You put my hand in my hand, I'll cut my hand
13:49Come on
13:50I'm not going to go
13:52I'm not going to go
13:54I'm not going to go
13:56I'm not going to go
13:57I'm not going to go
13:58I'm not going to go
13:59I'm not going to go
14:00Dr. Saab, this is the first time I got here
14:03What's going on, Shaev?
14:04Then come on
14:05Do you speak like this?
14:07Yes, I don't like this
14:08I'll go here
14:09What's going on, Shaev?
14:11Then come on
14:13Do you speak like this?
14:15Yes, I don't like this
14:16I'll go here
14:17Okay, I'll go
14:18Dr. Ishvara
14:19You put the medicine
14:20Okay
14:21I'll go
14:22I'll go
14:23Doctor Ishvara
14:24I'll give you medicine
14:25Okay
14:26I'll go
14:27I'm not going to go
14:28Hey
14:29I'll not want anything
14:30Don't worry
14:31This is going to go
14:32You'll gotta have drink
14:33Once again
14:34That's fine
14:35I'm not going to go
14:36I'm not going to go
14:39I'm not going to go
14:40I'm not going to go
14:41You'll need to go
14:43I'll not go
14:44I'll not go
14:45One minute
14:47Shaev
14:48Sheer, you're coming to your house.
14:51You can't eat your milk.
14:52You can't eat the milk in front of them.
14:55Hmm?
15:07I'll eat two.
15:09What's this?
15:11You'll have to eat all the milk.
15:14Okay.
15:15You'll have to eat all the milk.
15:17I'll leave you alone.
15:20I'll leave you alone.
15:24Check it.
15:29Check it.
15:30Check it.
15:31Check it.
15:46I'll leave you alone.
15:48I'll leave you alone.
15:49I'm telling you.
15:50If I don't want anything,
15:51I'll leave you all alone.
15:53Okay, okay.
15:54I'll leave you alone.
15:55How do I do my hands?
15:57Open my hands.
15:58Open my hands.
16:00Open my hands.
16:06Okay.
16:11What are your thoughts?
16:12When are you okay?
16:17What are you doing?
16:19What is going on?
16:20Leave her face.
16:21Leave her face.
16:22Sister Fiona!
16:24Come here.
16:25Okay, okay.
16:26What happened?
16:27I'm sorry.
16:28Why did your hair open?
16:29Take your hair off.
16:30Yes, I'll stop.
16:31Okay, listen.
16:32Sit down.
16:33Nothing is going to happen.
16:34Come here.
16:35Sit down.
16:36Sit down.
16:37Sit down.
16:38Take your hair off.
16:39Yes, yes.
16:56Come here.
17:15Come here.
17:19That's what I think.
17:49I'm talking to you. What are you seeing?
17:57I'm seeing you all right now.
17:59Is that right?
18:00I mean, I'm passed, right?
18:04Of course.
18:06So, don't you tell my doctors that I'm okay.
18:10I thought I was going to get the injection.
18:12I'm a fool.
18:13I don't even know. I'm okay.
18:15Tell them that she's okay.
18:17I'll tell you.
18:19Do you know that today our family is coming?
18:21I'm looking for Rida to get her together.
18:23You just killed the Rida.
18:24You killed the Rida.
18:25It's been so wounds of pain.
18:26If the doctor doesn't give me a injection,
18:28you'd have to kill her.
18:29I'm not going to kill her.
18:30I'm sorry.
18:31I'm sorry.
18:32I'm sorry.
18:33I'm sorry.
18:34I'm sorry.
18:36That's it.
18:37Oh, sorry.
18:39Oh, sorry.
18:40Oh, sorry.
18:42Oh, sorry.
18:43Oh, sorry.
18:44Oh, sorry.
18:46Oh, sorry.
18:47Oh, sorry.
18:48Shut the fuck up!
18:54He's wearing his name for one year and he's waiting for you.
19:00He doesn't have to do such a thing that his heart will break.
19:05He's holding his hand from his hands.
19:10Whatever he does, he does.
19:18Sheer?
19:20Sheer, what's going on?
19:22What's going on Sheer?
19:24Sheer, you're fine?
19:26No.
19:28I'm fine.
19:30I'm fine.
19:32Why?
19:34I'm fine.
19:36I'm fine.
19:38I'm fine.
19:40I'm fine.
19:44What happened to me?
19:48I'm fine.
19:50I'm fine.
19:52I'm fine.
19:54I'm fine.
19:56I'm fine.
19:58I'm fine.
20:00I'm fine.
20:02I'm fine.
20:04I'm fine.
20:06Sheer,
20:10I'm fine.
20:12Sheer,
20:14I'm fine.
20:16Sheer,
20:18I'm fine.
20:20I'm fine.
20:22Sheer,
20:24I'm fine.
20:26Sheer,
20:28I'm fine.
20:30I'm fine.
20:32I'm fine.
20:34I'm fine.
20:36I'm fine.
20:38I'm fine.
20:40I'm fine.
20:42Sheer!
20:44Sheer!
20:46Sheer!
20:48Sheer!
20:50Sheer!
20:52Sheer!
20:54Sheer!
20:56Sheer!
20:58Sheer!
21:00Sheer!
21:02Sheer!
21:03Sheer!
21:04Sheer!
21:05Sheer!
21:06Sheer!
21:07Sheer!
21:08Sheer!
21:09Sheer!
21:10Sheer!
21:11Sheer!
21:12Sheer!
21:13Come here.
21:43God bless you.
21:46God bless you.
21:50Why are you so frustrated?
21:52God bless you.
21:54God bless you.
22:13God bless you.
22:15Come here.
22:17Come here.
22:18Come here.
22:25Come here.
22:26Come here.
22:32Come here.
22:34How are you going?
22:36No.
22:38What's going on?
22:41What happened?
22:42Huh?
22:43No, no.
22:44It feels like my feet are gone.
22:47Why?
22:48No.
22:49I'm fine.
22:50I'm fine.
22:52Go.
22:56I'm going to go from here, Shay.
22:58I don't want to go from here that they don't know that I'm here.
23:01Why?
23:05I called you our enemy.
23:07No, you're my enemy.
23:10You're very good.
23:17The world is my enemy.
23:19They will feel that I'm going to get you right in the middle of the world.
23:24No, why would you do me wrong?
23:30And you won't be your enemy.
23:33This is not your only job.
23:37Is there another one?
23:39Is there another one?
23:40No.
23:41No.
23:42No.
23:43No.
23:44No.
23:45No.
23:46No.
23:47No.
23:48No.
23:49No.
23:50No.
23:51No.
23:52No.
23:53No.
23:54No.
23:55No.
23:56No.
23:57No.
23:58No.
23:59No.
24:00No.
24:01No.
24:02No.
24:03No.
24:04No.
24:05No.
24:06No.
24:07No.
24:08No.
24:09No.
24:10No.
24:11No.
24:12No.
24:13No.
24:14Rita, you're a bad job.
24:40We'll bring her here.
24:42Action.
24:44We'll see you next time.
25:14Are you okay?
25:24Are you okay?
25:26Yeah.
25:27Yes, exactly.
25:28Thoracrum.
25:30She is going in the jungle.
25:34She is going in the jungle.
25:37She is going in the jungle.
25:38She is going in the jungle.
25:39She is going in the jungle.
25:43She?
25:45She is going in the jungle.
25:47She is going in the jungle.
25:49She is going in the jungle.
25:51She is going in the jungle.
25:55She is going in the jungle.
26:10Sheer, you're okay, right?
26:16Sheer, look, I'm asking you something.
26:21Baba, how are you?
26:39Baba, where are you?
26:42Baba?
26:44That was an accident.
26:48It's been a year for this.
26:51What happened to you?
26:56Baba, I don't know.
26:58Baba, I'm very sad.
27:00Baba, I'm very sad.
27:02Baba, I'm very sad.
27:04How are you?
27:06I'm very sad.
27:08I'm very sad.
27:10What the hell?
27:11I'm very sad.
27:15Ya, you're very sad.
27:17That's a great story.
27:19That was a doctor.
27:21He also had his pain.
27:23But this story is wild, right?
27:26Sheer, come to see you.
27:28Look, I've come to see you.
27:30Look, Riddha came to meet you.
27:33I'll talk to him, son.
27:37He has to do everything.
27:40He has to take advantage.
27:48I'll kill my father.
27:58No.
28:00I'll talk to him.
28:01I'll talk to him now.
28:02I'll talk to him now.
28:03They say, son.
28:04We'll call the police.
28:06But look, you've come to meet him.
28:10Talk to him.
28:30The old guy is the best.
28:31The old guy is the best.
28:32She is the best.
28:33The old guy is the best.
28:34She's not getting mad.
28:36I'm sorry, she's a little girl.
28:38She's a little girl, she's a little girl.
28:40She's a little girl.
28:42She's not a girl.
28:44She's a little girl.
28:46Don't talk about that.
28:48Don't forget the old stories.
28:50Don't forget that.
29:02Don't forget that!
29:04Don't kill him!
29:09Don't forget that person!
29:15I'm not going to die!
29:20I'm not going to die.
29:23I'm not going to die again.
29:25I'm not going to die again.
29:28I'm not going to die again.
29:44How are you going to die?
29:46I'm not going to die again.
29:49How did you feel about making my daughter's video?
29:53What did you do?
29:58What did you do?
29:59What did you do?
30:02I'm not going to die again.
30:06I'm not going to die again.
30:08I'm not going to die again.
30:10You're not going to die again.
30:12Jesus.
30:14I remember you.
30:16You're not going to die again.
30:18I'm not going to die again.
30:19I'm not going to die again again.
30:21You're drunk!
30:22You help me
30:47You're dead.
30:52You're dead.
30:56Nothing そう been able to see.
31:01Just quickly improve yourself.
31:05I know it's easy.
31:09You're down very well, I've had some luck.
31:12So, what do I do?
31:14Does it?'
31:15Redab, everything will be fine.
31:19You sit there.
31:23I need help.
31:27I'm a little girl.
31:30Aunt.
31:31Let's go.
31:33Let's go.
31:45Let's go.
31:47Let's go.
31:49Wait a minute.
31:51Let's go.
31:53I'm coming from inside.
32:00What's happening? Everything is fine, son.
32:02Yes, everything is fine.
32:03Let's go.
32:04I'm coming.
32:15I'm coming to back up.
32:19Let's go.
32:21Let's go.
32:22Let's go.
32:23Let's go.
32:24Let's go.
32:26Get the camera out.
32:27Let's go.
32:28It's all right.
32:29It's getting the camera out.
32:30It's all right.
32:31Just calm down.
32:32Come on.
32:33Just calm down.
32:35Oh.
32:36Oh.
32:37Come on.
32:38Oh.
32:39Oh.
32:40Oh.
32:41Oh.
32:42Oh.
32:45Sheik is walking.
32:53Relax Sheik.
32:58Sheik.
33:00I'm talking to you and you're not doing anything else with your attention.
33:04Back to work here.
33:08I'm sure it's Dr. Oh
33:34I didn't know this
33:39but
33:44I can't say you, Dr. Fajar
33:49I don't want to
33:52Excuse me
33:55I can't say you, Dr. Fajar
34:01I can't say you, Dr. Fajar
34:06I can't say you
34:08I can't say you
34:10I can't say you
34:12I can't say you
34:14I can't say you
34:15I can't say you
34:16I've heard
34:21I've heard
34:27I can't say you
34:33every problem in your life is with you, and now in the problem in your life, you are with
34:46with him.
34:50Look at that...
34:54When I saw it,
34:56he had to sit down.
35:04And...
35:06when you come,
35:08I was completely dead.
35:20Oh, I'll see you in my own way
35:28I'll see you in my own way
35:31I'll see you in my own way
35:50Oh, I'll see you in my own way
36:05What happened? What happened?
36:08What happened?
36:13What happened?
36:25This is not a war, it's power
36:29I didn't make it for him
36:32And he didn't make it for me
36:34This is not a war, it's a war
36:44It's not a war, it's not a war
36:50We will go
36:53Let's go
37:02Let's go
37:05Let's go
Recommended
40:41
|
Up next
42:56
1:07:08
23:06
46:09
45:57
26:27
40:09
40:04
42:52
40:59