Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 12/07/2025
Film 28
Transcription
00:00Je te l'avais dit, personne ne résiste à la lumière.
00:05Aster !
00:07Ça va, mon vieux ?
00:10Sartorius t'a fait un lavage de cerveau, c'est ça ?
00:12Non, ce n'est pas Sartorius.
00:15Comment ça ?
00:16Le corps du véritable Sartorius est habité par une sorte d'extraterrestre à soiffer le pouvoir.
00:22Et toi seul es capable de l'arrêter.
00:24Tu possèdes la dernière clé, et si jamais il s'en empare,
00:27il prendra le contrôle du satellite et du monde tout entier.
00:30Je ne peux plus rien faire.
00:32C'est à toi d'agir.
00:33Je compte sur toi, Jaddle.
00:39Sartorius, que lui avez-vous fait ?
00:42Disons qu'il a pris un peu de repos.
00:45Ce qui lui arrivera par la suite dépend de toi.
00:48Voici Arcana, déesse du jugement.
00:52Qui ?
00:57Dans sa main droite se trouve la clé d'Aster.
01:01Et où est Aster ?
01:03Content que tu le demandes.
01:05Il se trouve dans la main gauche d'Arcana.
01:08Et alors ?
01:09Ses bras constituent la balance de la justice.
01:13Mais regarde, la balance est un peu déséquilibrée.
01:16C'est là que tu interviens.
01:18Arcana a besoin de tenir les deux clés.
01:21Sinon ?
01:22Sinon, la balance de la justice penchera
01:25et Aster tombera.
01:27Oh non !
01:28Ça, c'est déloyal !
01:30Que vas-tu choisir, Jaddle ?
01:32La clé du satellite ?
01:34Ou la vie de ton ami ?
01:35La décision t'appartient.
01:37On n'a pas vraiment le temps de s'amuser.
01:52Normal, on est là pour s'améliorer.
01:54Pour y arriver, on s'entraîne sans répit.
01:57C'est Saladjel Académie.
02:00On veut gagner.
02:02On va tous te montrer qui on est.
02:06Ensemble, on est.
02:07Yu-Gi-Oh! GX!
02:09Nouvelle génération !
02:10En garde, mets-toi en garde.
02:13Mieux bon pour toi que tu es un bon jeu.
02:16En garde, mets-toi en garde.
02:18De vos cartes, crois-moi c'est précieux.
02:28Rien ne peut nous arrêter.
02:30Ouais !
02:31Yu-Gi-Oh! GX!
02:33En garde, mets-toi en garde.
02:35Mieux bon pour toi que tu es un bon jeu.
02:39Sois prêt et mets-toi en garde.
02:48Je serai bientôt ça qu'une grande chambre
02:50pour vous répercer en vitesse.
02:52Votre attention, s'il vous plaît.
02:54C'est votre doyen qui vous parle.
02:56Comme vous le savez sans doute déjà tous,
02:58ce tournoi va bientôt toucher à sa fin.
03:01Alors à tous les détenteurs de médailles,
03:03je vous souhaite bonne chance
03:05et que le meilleur dueliste l'emporte.
03:08Jaden, je dois assister jusqu'au bout à ce tournoi.
03:12C'est donc à toi de sauver Aster.
03:13Écoutez-moi !
03:18Le vainqueur du tournoi doit être l'un d'entre nous.
03:21L'avenir de la société de lumière en dépend.
03:24Inondons le monde de lumière !
03:26Je n'ai jamais rien vécu de pire.
03:35Nous avons bu à pleine galgée au calais de la défaite.
03:44Faut d'ailleurs que j'aille au petit coin.
03:46Wellington, je ne voudrais pas être désagréable,
03:49mais vos 200 kilos sur ma poitrine m'écrase.
03:52Qui a raté ?
03:54C'est Charles !
03:55Quoi ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:59Si vous, minables ratés,
04:03pensez avoir une chance de l'emporter,
04:05vous rêvez.
04:06Dites-leur qui sera sacré champion.
04:09C'est Shad ! C'est Shad !
04:10C'est Shad ! C'est Shad !
04:12C'est Shad !
04:14C'est pas vrai !
04:15L'avènement de Shad est arrivé !
04:18Alors ce truc n'est rien de plus qu'un hologramme ?
04:28Oui, bien sûr !
04:30C'est faux !
04:31Linda !
04:32Prince Jean !
04:34La lumière est plus puissante que jamais.
04:37Elle a ramené cette statue à la vie.
04:39Tout est donc bien réel.
04:40Vraiment ?
04:41Attendez, je récapitule.
04:43Si Shad ne met pas sa clé dans la main de cette statue,
04:46ça signifie qu'Aster...
04:47Plongera dans un torrent de lave.
04:50Maintenant que justice soit faite !
04:52Arrêtez !
04:56Jaden, si tu lui remets cette clé,
05:00il contrôlera le satellite.
05:03Il anéantira l'humanité.
05:05Mais si je ne rétablis pas l'équilibre,
05:07Aster tombera !
05:09L'avenir de l'humanité dans une main,
05:10la vie d'Aster dans l'autre.
05:12J'aimerais pas être à sa place.
05:14C'est vrai qu'Aster est notre ami,
05:16mais d'un autre côté,
05:17l'avenir de l'humanité aussi, c'est important.
05:19L'amitié contre l'humanité,
05:21je suis pas faite pour prendre des décisions pareilles.
05:26Vous avez gagné !
05:27Non !
05:28Non !
05:29Qu'est-ce que tu as fait ?
05:31Tu es prêt à me laisser décider du sort de l'humanité
05:40uniquement pour sauver une pauvre petite vie insignifiante ?
05:44Je ne vous laisserai rien faire du tout.
05:46Vos histoires de contrôler le monde,
05:47vous feriez mieux de les oublier.
05:49Tu crois ça ?
05:50Et qui peut encore m'arrêter ?
05:52Laissez-moi vous donner un petit indice.
05:54Il porte un blouson rouge,
05:56déteste faire ses devoirs,
05:57mais adore les duels.
05:59Pauvre fou que tu es !
06:02J'ai traversé l'espace
06:04afin de purifier votre planète
06:06à l'aide de la lumière,
06:07la destruction et création.
06:09Non !
06:10Jaden,
06:11la force qui contrôle Sartorius
06:14est aussi vieille que le temps lui-même.
06:16C'est toi, Néos ?
06:18Où es-tu ?
06:18Je vis dans l'espace, Néo,
06:20mais bientôt cet espace disparaîtra
06:22au même titre que le reste de l'univers.
06:25La vie tire son énergie
06:27de l'équilibre entre la lumière
06:29et les ténèbres,
06:30mais la lumière destructrice
06:32menace cet équilibre.
06:34Comment je peux rétablir cet équilibre ?
06:36En affrontant la lumière
06:38avec les ténèbres.
06:43Très bien !
06:44On va procéder selon ma méthode.
06:47En garde !
06:48Génial !
06:49Tu crois ?
06:50Si je gagne,
06:51vous direz adieu à vos projets.
06:54Tu n'es pas très malin.
06:56Je n'ai pas besoin de t'affronter.
06:58Tu m'as déjà donné ta clé.
07:01Vas-y,
07:01mais où avec la tête ?
07:02Jaden !
07:04On est fichus !
07:05Les clés du satellite
07:06m'appartiennent !
07:08Je ne te laisserai pas
07:19mener à bien ton projet.
07:21C'est toi, Neos !
07:22Oui,
07:23et je suis ici
07:23pour protéger les clés.
07:25Quant à toi,
07:26tu dois vaincre Sartorius
07:28et ainsi la lumière destructrice
07:29sera à jamais anéantie.
07:31C'est ce que tu crois !
07:33Finalement,
07:40on va quand même se battre.
07:43Crois-tu réellement
07:44que l'intervention de ton ami
07:46m'est surpris ?
07:47Désolé,
07:48mais ça aussi,
07:48je l'avais prédit.
07:50Ah oui ?
07:51Et figure-toi
07:51que j'ai également prédit
07:53ta défaite.
07:54Ainsi que celle de ton ami,
07:55le Néospatial.
07:57C'est ça, oui.
07:58En garde !
08:03Vaincu en un seul tour,
08:05c'est pitoyable.
08:07Qui est là ?
08:09Je suis venue de très loin
08:11pour t'affronter, Zen.
08:12Tu es prêt à te battre ?
08:14Joli déguisement.
08:16Très drôle.
08:17Maintenant,
08:17dépêchons-nous si tu veux bien.
08:19J'ai besoin de gagner ta médaille.
08:23Ah,
08:23tu as fait tomber quelque chose.
08:25Ouais,
08:25on dirait.
08:27Et tu ferais bien de la ramasser
08:28avant que quelqu'un d'autre
08:30ne le fasse.
08:31Tu vas abandonner aussi facilement ?
08:33Disons seulement
08:34que les tournois,
08:35c'est pas mon truc.
08:36Ça ne l'a jamais été.
08:37Alors ramasse ton trophée
08:38et fiche le camp.
08:48Trois-là, Shepard.
08:49Nous savons
08:50qui est le vainqueur.
08:52Quoi ?
08:52Il a battu
08:53tous les membres
08:54de la Société de Lumière.
08:56C'est l'aime
08:56a sauvé l'honneur
08:57de la Duel Academy.
08:59Vite chat !
09:00Vite chat !
09:01Vite chat !
09:02Vite chat !
09:03Vite chat !
09:04Vite chat !
09:05Vite chat !
09:06Vite chat !
09:07Vite chat !
09:08Vite chat !
09:08Que c'est bon d'être moi !
09:10Dis donc, monsieur,
09:12je suis le meilleur.
09:13Rappelle-moi,
09:14tu t'es bien fait battre
09:15par Jaday.
09:18Écoute, Alexia,
09:19ce duel comptait pour du beurre.
09:20Est-ce que c'est clair ?
09:22Ouais,
09:22si tu le dis.
09:23D'accord,
09:24je veux bien faire semblant
09:25d'avoir oublié.
09:26Merci,
09:26je te revaudrai ça.
09:27Oui,
09:28j'y compte bien.
09:28Très bien.
09:31Puisqu'il ne reste plus personne
09:33que Shad a gagné
09:34toutes les médailles,
09:35notre grand vainqueur est...
09:36Hé,
09:37pas si vite !
09:39Il n'a pas toutes les médailles.
09:44Le tournoi n'est pas encore terminé.
09:47Ah,
09:47peut-on savoir qui vous êtes ?
09:49Ne te cache pas
09:50derrière ton masque.
09:52Oh,
09:52mais je ne me cache pas.
09:53J'ai une question
09:54à vous poser.
09:55Quelle sera la récompense
09:56du vainqueur ?
09:58Un baiser
09:58de Madame Thérèse.
10:02Non,
10:03ce n'est pas tout.
10:04J'accéderai au moindre désir
10:05du vainqueur,
10:06à condition que cela reste raisonnable.
10:08Bien,
10:09si je gagne,
10:10vous démolirez le dortoir
10:11des blancs
10:11et vous ferez renaître
10:12le dortoir des bleus.
10:14D'accord.
10:15Et vous,
10:16jeune fille ?
10:17Si je gagne,
10:18je veux être acceptée
10:19dans le dortoir des rouges.
10:21Des rouges ?
10:22Le vainqueur du tournoi GX
10:23mérite d'intégrer
10:24le dortoir des bleus.
10:26Mais si vous préférez
10:27les slifers,
10:28ça ne me pose aucun problème.
10:30Parfait.
10:33Eh,
10:33mais,
10:34t'es la fillette de primaire ?
10:35Quoi,
10:36tu la connais ?
10:37Elle s'est introduite
10:37dans le dortoir
10:38l'année dernière.
10:39Elle était obsédée par Zen.
10:41J'ai beaucoup changé depuis.
10:42Je m'appelle Blair
10:43et toi,
10:44tu es...
10:45Tu ne le sais pas !
10:46C'est Chad !
10:47Chad Princeton !
10:49Chad le Grand !
10:50Chad Hanova !
10:52Chad le vainqueur
10:53du tournoi GX !
10:53Ça va les gars,
10:54j'ai les chevilles qui enflent.
10:56Je crois qu'elle va bientôt
10:57comprendre par elle-même.
10:59Avec toutes les planètes
11:00qu'il y a dans l'univers,
11:01pourquoi il a fallu
11:02que vous choisissiez la nôtre ?
11:03C'est très simple.
11:06La Terre a besoin
11:07d'un lifting.
11:08Et je suis venu
11:09pour vous aider.
11:10Non, merci.
11:10Qu'y a-t-il ?
11:12Oh, je vois !
11:13Tu ne me crois pas
11:14capable de faire
11:14une bonne action ?
11:16Tout cela est très subjectif.
11:18On a tous une vision différente
11:19de ce qui est bien.
11:20Voilà comment je vois les choses.
11:22Les humains détruisent
11:23cette belle planète
11:24depuis des siècles.
11:27Le destin m'a envoyé ici
11:28pour les arrêter.
11:29Bientôt,
11:30je créerai
11:31un nouveau genre humain.
11:33Ah, c'est bombardé !
11:34Comme tu veux,
11:37le destin mènera le jeu.
11:39Faux !
11:39Ce sera moi,
11:40avec ça !
11:42Bullman,
11:42héros des éléments !
11:47Grâce à sa faculté,
11:48je peux tirer deux cartes.
11:51Maintenant,
11:51j'équipe Bullman
11:52avec ceci !
11:54Le bazooka à bulles !
11:56Ce n'est qu'un jouet ridicule !
11:59J'invote à présent
12:02Arcane Force 7,
12:03le chat !
12:04Sa faculté spéciale
12:05dépendra de sa position.
12:07En temps normal,
12:08c'est toi
12:08qui devrais l'arrêter,
12:09mais le destin
12:10préfère s'en charger
12:11à ta place.
12:13C'est pas juste !
12:13Ne t'en fais pas,
12:15c'est ce que tu aurais choisi.
12:18Quoi ?
12:19C'est surtout
12:20ce qui vous arrange, ouais ?
12:21Ce qui prouve,
12:22une fois de plus,
12:23que je suis destiné
12:24à gagner.
12:25Maintenant,
12:25mon char
12:26attaque son Bullman !
12:34Désolé,
12:36Madame Irma,
12:37mais grâce à son bazooka,
12:39mon Bullman
12:39en ressort indemne !
12:41Tout comme je l'avais prédit !
12:44C'est ça !
12:45Je joue ensuite
12:46la divination du destin !
12:49Voilà comment elle fonctionne.
12:52Puisque Bullman
12:52a survécu
12:53à cette phase de combat,
12:55je vais pouvoir invoquer
12:56un autre monstre
12:57à condition que son nom
12:58commence par
12:59Arcane Force.
13:00Donc,
13:01Arcane Force 6
13:02apparaît !
13:06Quelle coïncidence !
13:09Cette carte aussi
13:10est à l'endroit.
13:11Comment Jaden
13:12est censé battre
13:13un type
13:13qui peut voir le futur ?
13:15En plus,
13:15ça enlève tout
13:16le côté amusant
13:17du duel.
13:18Si tu veux,
13:18mon avis,
13:19Jaden n'est pas venu
13:20ici pour s'amuser.
13:21Vous vous croyez malin ?
13:22Regardez !
13:24Je joue la carte
13:25Imploration d'urgence,
13:26eux !
13:27Elle me permet
13:28de transférer
13:28un héros des éléments
13:29de mon jeu
13:30à ma main !
13:31Et ça,
13:32c'est censé me faire peur ?
13:34Attendez que j'ai activé
13:35ma carte magique
13:36double fusion !
13:37Je t'en prie,
13:41tu n'as pas sacrifié
13:42des points de vie
13:42uniquement pour faire
13:43fusionner deux monstres !
13:45Il va t'en falloir
13:47davantage pour m'effrayer !
13:49À votre place,
13:50j'éviterai de parler
13:51trop vite !
13:52Eh bien, vas-y !
13:53Prouve-moi que tu es
13:54bel et bien l'élu !
13:55Que tu es capable
13:56de défier le destin
13:57et d'en sortir vainqueur !
13:58Je suis impatient
14:00de voir ça !
14:01Je fais fusionner
14:03Avia et Burstinatrix
14:05afin de former
14:06Aile de Feu,
14:07héros des éléments !
14:08Attendez,
14:10car je n'ai pas fini !
14:11Je fais fusionner
14:12Sparkman
14:13avec Aile de Feu
14:15afin de créer
14:16Aile de Braise incandescente,
14:18héros des éléments !
14:20Et pour pimenter le tout,
14:22Aile de Braise incandescente
14:23gagne 300 points d'attaque
14:25pour chaque héros
14:26des éléments
14:27dans mon cimetière !
14:28Montre-lui de quoi
14:32tu es capable !
14:33Vas-y,
14:34attaque son char !
14:35Pour finir,
14:47les points d'attaque
14:48de vos monstres
14:49sont déduits
14:49de vos points de vie !
14:51Bien joué !
14:54Et comment ?
14:56Vous aviez prédit ça ?
15:01Je suppose que vous avez
15:06une bonne raison de rire !
15:07Tu ne le sens pas !
15:09La lumière destructrice
15:10brille en toi !
15:12N'est-ce pas agréable
15:13de me faire du mal ?
15:14De me regarder éprouver
15:15de la souffrance ?
15:17Possible !
15:17Tu viens de me prouver
15:19que j'avais raison !
15:21Les humains aiment
15:21la destruction !
15:22C'est pour ça
15:23que votre planète
15:24a été condamnée
15:25le jour même
15:26de l'apparition
15:26de la race humaine !
15:28Ne vois-tu pas
15:29que c'est votre impudence
15:30qui m'a conduit jusqu'ici ?
15:32Vous avez fini !
15:33La vérité est probablement
15:34difficile à entendre
15:36mais ce n'est pas
15:36en refusant de voir
15:38la lumière
15:38que tu pourras
15:39y échapper !
15:40Croyez-moi,
15:41je ne fuis devant
15:42rien ni personne !
15:43Toi excepté !
15:44Regarde !
15:45Au fond de toi
15:46et dis-moi
15:47ce que tu vois !
15:49En fait,
15:50je le sais déjà !
15:52Tu n'es qu'un autre
15:52être humain en colère
15:54dont la rage
15:55alimente la lumière
15:55destructrice !
15:57Plus tu es en colère
15:58et plus je deviens
15:59puissant !
16:00Et très bientôt,
16:01tous les êtres humains
16:02verront la lumière !
16:06Il n'est rien
16:08que tu puisses faire
16:09pour m'arrêter !
16:11On va voir !
16:12Comme tu veux,
16:13mais c'est tout vu !
16:14D'abord,
16:14je passe Bullman
16:15en mode défense !
16:17Ensuite,
16:20j'invoque
16:20Néo-spatial
16:21Colibri-deserts !
16:23Tu sembles confiant
16:27mais je peux lire
16:28le doute dans ton regard !
16:30Ne jouez pas à ça
16:31avec moi !
16:32Voici la faculté spéciale
16:33de mon monstre.
16:34Pour chaque carte
16:35que vous avez en main,
16:36j'obtiens ça
16:37100 points de vie !
16:38Qu'en dites-vous ?
16:47Qui c'est le meilleur ?
16:48Jaden !
16:49Et qui c'est le monstre
16:49psychopathe venu de l'espace ?
16:52Sartorius !
16:53Merci !
16:55À moi !
16:58Je joue Barrière de Lumière !
17:00Je suis sûr
17:00que tu as deviné
17:01que la position
17:02dans laquelle
17:03elle s'arrêtera
17:03déterminera sa faculté !
17:06Bien sûr,
17:07avec le vent
17:08de la destinée
17:08qui me souffle
17:09dans le dos,
17:10je sais déjà
17:10dans quel sens
17:11elle va s'arrêter !
17:13Laissons à présent
17:14la Barrière de Lumière
17:15nous envelopper !
17:16Grâce à cette Barrière,
17:26tous les monstres
17:27qui ne sont pas
17:27des Arcanes
17:28perdent leur puissance.
17:33Oh non !
17:36Néos !
17:37Tu n'as peut-être
17:38pas invoqué Néos
17:39sur le terrain.
17:40Néanmoins,
17:41il se retrouve
17:41lui aussi impuissant.
17:43C'est la vérité.
17:44La Barrière de Lumière
17:46respire mon énergie.
17:48C'est à vous
17:49de jouer, Majesté !
17:53Bien, Maître.
17:54Qu'avez-vous dit,
17:55mon frère ?
17:56Emparez-vous des clés
18:02et déverrouillez
18:03le destin
18:03de l'humanité !
18:09Aster !
18:13Qu'est-ce que tu fais ?
18:14Mais t'as perdu la tête !
18:16Reviens !
18:17Attention !
18:22On m'a appris
18:27à ne jamais abandonner
18:28un soldat sur le terrain.
18:30Bien joué !
18:31Vite, Ojin !
18:32Le temps est compté.
18:33Notre destin
18:34doit s'accomplir.
18:36Ne faites pas ça.
18:37Silence !
18:39Linda !
18:41Je vais bien.
18:42Arrête le prince.
18:42Ojin, attendez !
18:45Pas en retraite, sergent.
18:46Laisse-moi m'occuper
18:47du prince.
18:49Restez près de lui.
18:51Je t'accompagne.
18:56Dans quelques instants,
18:58tous les êtres humains
18:59me vénéreront.
19:00Jaden,
19:02tu peux encore l'arrêter.
19:05Remporte ce duel
19:06et la barrière de lumière
19:07sera détruite.
19:09Mais il te faut faire vite.
19:11Neos,
19:12je t'en prie,
19:12reviens !
19:14Extinction des feux,
19:15Sartorius !
19:15Revenez ici avec ses clés.
19:35Ma jambe !
19:36Tu en as bien assez fait,
19:37Criquette.
19:38Laisse-moi m'occuper du prince.
19:39Non !
19:40C'est seulement une vieille blessure
19:41de guerre, rien de plus.
19:43Vous n'en faites pas pour moi.
19:44J'ai du sang de dinosaures
19:45dans les veines.
19:54C'est l'heure du spectacle.
20:14Honneur aux dames.
20:17Prépare-toi à perdre.
20:18C'est parti.
20:20Je commence par invoquer
20:21l'œuf mystique.
20:22Un œuf ?
20:23Et qu'est-ce qu'il y a ensuite ?
20:25Du bacon ?
20:25Et des toasts aussi ?
20:27Bon appétit.
20:29Tu peux jouer
20:29toute la nourriture
20:30que tu veux,
20:31fillette.
20:31Mais si je suis là,
20:32c'est pour gagner.
20:33T'as en face de toi
20:34le prochain grand champion.
20:36Alors regarde.
20:37Je commence avec ça.
20:40Coléopte 1.
20:41Coléoptop.
20:43Je joue ensuite
20:43une carte magique.
20:45Ligne de feu magique.
20:49Rendons-nous à l'évidence.
20:50Pourquoi n'aurai-je
20:51qu'un monstre sur le terrain
20:52quand je peux en avoir deux ?
20:53Je vais donc doubler mes chances.
20:55Avec ça.
20:56Coléopte 2.
20:57Turboléopte.
20:58Et je vais continuer
21:02sur ma lancée.
21:03Grâce à cette carte magique,
21:04je suis en mesure
21:05de jouer
21:05Coléopte 3,
21:07base araignée.
21:08Et maintenant,
21:09c'est l'heure
21:10du petit déjeuner.
21:11Coléopte 3,
21:12fais-moi une bonne omelette.
21:18Ensuite,
21:18Coléopte 2
21:19attaque cette morveuse
21:21directement.
21:24Maintenant,
21:25à ton tour,
21:26Coléoptop.
21:28Doucement.
21:33Chad,
21:33cette pauvre fillette
21:34est encore à l'école primaire.
21:36Ne sois pas trop dure
21:37avec elle.
21:39T'inquiète,
21:40je le serai juste assez
21:41pour lui faire comprendre
21:41qui est le plus fort.
21:43Et maintenant,
21:43mes trois Coléoptes
21:44fusionnés.
21:53Voici Coléoptes
21:54canon d'attaque.
21:56À présent,
21:56tu vas comprendre
21:57ce que c'est
21:58que d'avoir à faire
21:58un génie.
21:59Te réjouis pas trop,
22:00monsieur le génie.
22:03Mais qu'est-ce qui se passe ?
22:04Comment est-ce possible ?
22:05Je l'ai écrasé,
22:06ton œuf !
22:07Oui, c'est exact.
22:08D'ailleurs,
22:08j'espérais que tu le ferais
22:10car le monstre
22:11qui se trouve
22:11à l'intérieur
22:12va à présent
22:13se joindre à moi.
22:15J'espère pour toi
22:15qu'il est de bonne humeur.
22:16Il est temps de montrer
22:19à ce minus
22:19de quoi on est capable.
22:25Et tu appelles ça
22:26un monstre ?
22:28Laisse-moi rire.
22:29J'ai vu des peluches
22:30qui avaient l'air
22:30plus féroces.
22:31Allez,
22:32retourne jouer
22:32avec tes poupées.
22:34Tu te trouves drôle ?
22:36Pas moi.
22:37J'active la carte magique
22:39Révolution Mystique.
22:41Et grâce à elle,
22:42mon dragon à droit
22:43a une croissance accélérée.
22:50En avant,
22:51dragon mystique !
22:52Pulvérise
22:53son coléop
22:53canon d'attaque !
22:57Bravo !
23:05Tu as réussi
23:06à me mettre en colère !
23:08Je lis en toi
23:10comme dans un livre ouvert.
23:12et je vois exactement
23:13de quelle manière
23:14tu vas finir.
23:16Bon, écoutez,
23:18je sais que vous pensez
23:18pouvoir prédire
23:19tout ce qui arrivera.
23:20Mais dans la vie,
23:21il y a certaines choses
23:22que personne ne peut prévoir.
23:23Alors, attention !
23:27J'active ma carte magique
23:29Justice Impériale Air !
23:30Dites adieu
23:31à votre barrière de lumière.
23:33Ce qui veut dire
23:33que tous mes monstres
23:34récupèrent leur puissance.
23:36Tu aimerais vraiment
23:37que cela se produise ?
23:38Désolé,
23:39mais le sceptre
23:40de l'Empereur
23:40n'en empêche.
23:43Pour toute la durée
23:44de ce tour,
23:45toutes mes cartes
23:46demeureront intouchables.
23:48Cela inclut bien sûr
23:49ma barrière.
23:50Votre piège
23:51me permet
23:51de tirer une carte.
23:56J'invoque
23:56mon néo-spatial
23:57aqua-dauphin.
24:01Dis,
24:01est-ce que tout va bien ?
24:03J'ai bien peur
24:04que ce ne soit
24:04cette barrière de lumière
24:06qui aspire mon énergie.
24:07Oh, zut alors !
24:09Dommage pour tes amis
24:12venus de l'espace.
24:13Ça leur apprendra
24:14à ne pas rester
24:15sur leur propre planète.
24:17Celle-ci m'appartient.
24:18Jaden a besoin d'eux.
24:20Sans ça,
24:20il ne pourra pas le battre.
24:21Tu as raison.
24:22C'est pourquoi
24:23il doit les recharger
24:24en énergie.
24:25En se débarrassant
24:26de cette barrière
24:26une fois pour toutes.
24:28Oui, mais comment ?
24:29Sartorius est capable
24:30de prédire chacun
24:31des mouvements de Jaden.
24:33S'il y a bien une chose
24:33que j'ai apprise de Jaden,
24:35c'est que l'avenir
24:36n'est pas gravé
24:36dans le marbre.
24:50Prince Jean,
24:51montrez-vous !
24:55Hé !
24:56Rendez-nous les clés !
25:02Donnez-moi ça !
25:03Il est trop tard.
25:04Ah oui ?
25:05On va voir s'il est trop tard.
25:09Et voilà.
25:11Je vous l'avais bien dit,
25:12je résous tous les problèmes.
25:15Sauf celui-là.
25:16Le satellite a déjà été activé.
25:18Non d'un canon !
25:20Une fois activé,
25:25rien ne peut arrêter
25:25le satellite.
25:26Qu'est-ce qu'il y a
25:40de si drôle ?
25:41Je me sens plus fort
25:42que jamais.
25:45Ce qui n'est pas le cas
25:46de tes amis.
25:48Mais ne t'inquiète pas,
25:50je vais bientôt
25:50abréger leur souffrance.
25:52Allez-y !
25:54Méfie-toi de ce que tu souhaites,
25:55Jaden.
25:56Je vais faire tourner
25:57ma barrière de lumière.
25:58Voyons si tu es chanceux.
26:00Si elle s'arrête à l'envers,
26:01ma barrière sera détruite.
26:03Mais ne te fais pas
26:04de faux espoirs.
26:06Exactement ce que j'avais prévu.
26:08C'est tout ce que vous pouvez faire ?
26:11Tu sais très bien que non.
26:13J'invoque cette carte.
26:14Arcane Force 4,
26:16l'Empereur.
26:18Voyons quelle sera
26:18sa faculté spéciale.
26:21Surprise !
26:22Elle est à l'endroit.
26:23Mes deux monstres obtiennent
26:24donc 500 points supplémentaires.
26:30Et maintenant,
26:31Jaden,
26:31je vais éliminer
26:32ton colibri désert.
26:34Arcane, attaque !
26:35Ma barrière possède
26:42un autre pouvoir.
26:44À chaque fois que je détruis
26:45l'un de tes monstres,
26:46je récolte tous ses points d'attaque.
26:48Et ton colibri en avait 800.
26:51Regarde !
26:52C'est au tour de l'Empereur
26:53de te faire une démonstration.
27:01Bulma, non !
27:02Je m'emparie également
27:04de ses points.
27:05Comment va-t-il s'en sortir ?
27:08Jaden est en train de perdre
27:09un à un
27:10tous ses meilleurs monstres.
27:16Tu n'as pas grand-chose
27:17d'autre à faire
27:18que de continuer.
27:19Et c'est bien mon intention.
27:23Je pose une carte face cachée
27:25et j'en ai terminé.
27:27C'est bien ce que je pensais.
27:28Tu es dans une impasse.
27:29Tu ne peux plus rien faire.
27:31Quant à moi,
27:35j'active ceci,
27:37la coupe des As.
27:40Et puisqu'elle est à l'endroit,
27:42je tire deux cartes.
27:44Voyons si la chance me sourit.
27:46Bien.
27:46J'active ensuite
27:48Faucheur des Arcanes.
27:50Afin de pouvoir activer sa puissance,
27:53une carte de ma main
27:54doit aller au cimetière.
27:56Et maintenant,
27:57j'attaque
27:57ton aqua dauphin
27:59à l'aide d'Arcanes Force 4.
28:02Et grâce à mon Faucheur des Arcanes,
28:08tu perds un nombre de points
28:09égale à la puissance
28:10de ton monstre.
28:11J'en compte 600.
28:13Est-ce que c'est juste ?
28:14Oh non !
28:26Bien sûr,
28:28grâce à ma barrière de lumière,
28:30tes points perdus me reviennent.
28:32Et ce n'est pas tout.
28:33Mon Arcane Force 21
28:35est en effet sur le point
28:36de t'attaquer directement.
28:39Je ne vous laisserai pas faire.
28:40Je joue cette carte.
28:44L'appel au héros.
28:45Il me permet d'invoquer Cléman
28:47afin qu'il me protège.
28:52As-tu déjà oublié
28:53mon Faucheur des Arcanes ?
28:55Les points d'attaque de ton Cléman
28:56sont ainsi déduits
28:57de tes points de vie.
29:01Jaden !
29:02Et c'est à moi
29:05que profite la perte
29:06que tu viens de subir.
29:08Jaden, tiens bon,
29:09le temps nous est compté.
29:11Tu dois te ressaisir
29:12et répliquer.
29:13Oui, mais comment ?
29:15Il a raison.
29:16Je dois me ressaisir.
29:18Allez, Jaden,
29:18pense à un plan.
29:20Je dois trouver le moyen
29:21de désactiver sa barrière.
29:23Je t'ai entendu.
29:24la prochaine fois,
29:25tâche de penser dans ta tête.
29:27S'il y a une prochaine fois,
29:29regarde
29:29à mon satellite laser.
29:33Oh !
29:34Ça, alors ?
29:37Mon plan est en train
29:38de s'accomplir.
29:40Dès qu'elle aura atteint
29:40sa pleine puissance,
29:42la lumière enveloppera
29:44votre planète
29:45et tous les humains
29:46me vénéreront.
29:49Attendez,
29:50je n'ai pas dit
29:50mon dernier mot.
29:52C'est que tu peux être naïf.
29:55Tu avais perdu avant même
29:56que l'on ait entamé ce duel.
29:58Telle était ta destinée,
29:59et Jaden,
30:00il ne pouvait en naître autrement.
30:03À présent,
30:03grâce à toi,
30:04la planète Terre
30:05va renaître.
30:09Où suis-je ?
30:12Est-ce que c'est la Terre ?
30:14En tout cas,
30:14ça n'y ressemble pas beaucoup.
30:18C'est la Dieu et la Cadive ?
30:20Dis-moi, Jaden,
30:28comment as-tu trouvé
30:29ta vision du futur ?
30:31Ouah !
30:32C'était du tonnerre !
30:34Aurais-tu perdu la tête ?
30:36Je viens de te montrer
30:37la vision de ton futur.
30:38Et ça te fait rire ?
30:40Bien sûr,
30:40car si cette vision était vraie,
30:43vous ne seriez pas ici
30:44en train de m'affronter.
30:45Dites-moi plutôt
30:46pourquoi je devrais vous croire ?
30:48Le destin.
30:49C'est ça.
30:50Vous pourriez pas
30:50changer un peu de disque ?
30:52Je ne crois pas
30:53en la destinée.
30:54Et je suis là
30:54pour vous le prouver !
30:55Silence, humain !
30:57Ton ignorance navigale
30:58que ton incompétence !
31:00Allez-y, continuez.
31:02Lancez toutes les insultes
31:03que vous voulez.
31:04Moi, personnellement,
31:05ce que je vais vous lancer,
31:06ce sont des cartes.
31:07Et croyez-moi,
31:08ça va faire bien plus mal.
31:10Vous êtes prêts ?
31:11Vous allez regretter
31:12de m'avoir sous-estimé.
31:13Je vais tout d'abord
31:14jouer ceci.
31:16La marmite d'habidité.
31:17Vous savez ce que ça veut dire ?
31:19Je peux tirer deux cartes.
31:20Je joue ensuite
31:24ma carte
31:25Oham Suprême.
31:26Elle me permet
31:27de faire revenir
31:28un héros
31:28des éléments
31:29de mon cimetière.
31:30Je vais choisir
31:31Sparkman.
31:34Et il a droit
31:35à un petit bonus
31:35de 500 points
31:36grâce à ma carte magique
31:37H.
31:38Coeur brûlant.
31:41Maintenant,
31:42Sparkman
31:42élimine son empereur.
31:44N'oubliez pas,
31:52l'effet de la barrière
31:53de lumière
31:54s'applique aussi à moi.
31:56Et pour finir,
31:57je pose une carte face cachée
31:58et je vous laisse la main.
32:01Et en fait,
32:02qu'est-ce que vous disiez
32:03au sujet du destin, déjà ?
32:05Insolent.
32:06Tu penses que je ne l'avais pas prévu ?
32:08Je vois l'avenir.
32:10Je vais te le prouver.
32:11Regarde.
32:13Tu vois cette carte là-haut ?
32:14Elle va s'arrêter
32:15à l'endroit.
32:17Quoi ?
32:17Mais...
32:18Elle est à l'envers.
32:20C'est impossible.
32:24Ça alors,
32:24quelle surprise.
32:25On dirait que vos prédictions
32:26ne sont plus aussi justes.
32:29C'est donc vrai.
32:30Jaden est le garçon
32:31qui peut influencer
32:32le destin.
32:33L'Hilu,
32:34le dueliste
32:35qui a le pouvoir
32:35d'éteindre la lumière.
32:38Mais pour cela,
32:39il faudrait d'abord
32:40qu'il gagne.
32:43Efface ce sourire.
32:44Et pourquoi ?
32:46Moi, c'est pour ça
32:46que je joue
32:47au duel de monstres.
32:48Pour passer un bon moment.
32:49C'est absurde.
32:50Désolé que vous pensiez ça.
32:52Mais c'est vrai.
32:53Tout le monde
32:53ne joue pas
32:54pour prendre le contrôle
32:55du monde
32:55et la puissance absolue.
32:57Il faut que je vous explique
32:58un truc que nous,
32:59les humains,
32:59nous appelons
33:00s'amuser.
33:02En tout cas,
33:02c'est mieux
33:03que de passer son temps
33:04à vouloir écraser l'humanité.
33:06Croyez-moi,
33:07si vous ne jouez pas
33:08pour vous amuser,
33:09eh bien,
33:10vous passez à côté
33:11du plus important.
33:12Tais-toi.
33:12Je veux juste vous aider.
33:14Vous devriez vous détendre un peu.
33:16Vous verriez alors
33:17qu'on peut changer les choses.
33:19Euh, dis-moi, Cyrus,
33:20est-ce qu'il se rend compte
33:21qu'il essaie de raisonner
33:22un extraterrestre psychopathe ?
33:24Tu le connais.
33:25Il adore faire la causette.
33:27Tu as terminé ?
33:28Dans ce cas,
33:29écoute attentivement.
33:31Je peux aussi être convaincant.
33:32Arkan Force 21
33:34détruit Sparkman
33:35sur le champ.
33:44Tu as raison.
33:45Le duel de monstres
33:46peut être très amusant.
33:48J'active la contre-attaque
33:49du héros.
33:50Là,
33:50on va vraiment s'amuser.
33:52Puisque vous avez détruit Sparkman,
33:56vous devez piocher
33:56une de mes cartes.
33:57Et s'il s'agit
33:58d'un héros des éléments,
33:59j'ai le droit
34:00de l'invoquer.
34:01Mais ce n'est pas tout.
34:02Il y a aussi
34:03un petit bonus.
34:04Un de vos monstres
34:05sera automatiquement détruit.
34:07Et je n'ai pas besoin
34:08de voir le futur
34:09pour savoir
34:09quelle carte
34:10vous allez piocher.
34:11Parce que j'ai
34:12une mauvaise nouvelle.
34:13Je n'ai qu'une seule carte
34:14en main.
34:16Vous êtes obligés
34:17de la piocher.
34:19C'était votre destin.
34:20Et maintenant,
34:22j'invoque
34:23Néos,
34:23héros des éléments.
34:30Jaden,
34:31tu as l'opportunité
34:32de battre Sartorius
34:33et de vaincre la lumière.
34:35Ce n'est qu'alors
34:36que je pourrais utiliser
34:37mes pouvoirs
34:37et arrêter le satellite.
34:40Pauvre fou.
34:41Il est déjà trop tard
34:42pour arrêter
34:43le cours inexorable
34:44du destin.
34:45Je ne crois pas.
34:46Un duel n'est pas terminé
34:47tant qu'il reste
34:48une carte à jouer.
34:49Alors la partie
34:49continue.
34:51J'invoque
34:52Néospatial
34:53Ectoplasme.
34:55À toi Néos,
34:56fusionne avec Ectoplasme
34:57grâce à Fusion Contact
34:58afin d'obtenir
34:59Néos Ectospatial
35:01héros des éléments.
35:09Et ce n'est pas
35:10la dernière surprise.
35:12À chaque tour,
35:12Néos Ectospatial
35:14peut détruire
35:14une carte
35:15de votre côté
35:15du terrain
35:16et le type
35:16de la carte
35:17qu'il détruit
35:18détermine son effet.
35:19Non, attends !
35:21Eh oui,
35:21il ne vous reste plus
35:22que la barrière
35:23de lumière.
35:24Ou plutôt,
35:24c'est tout
35:25ce qui vous restait.
35:26Néos Ectospatial,
35:28à toi de jouer !
35:28Et quel est l'effet
35:37que cela entraîne
35:37à votre avis ?
35:39Il peut vous attaquer
35:39directement.
35:41Vous savez,
35:42je peux voir
35:43votre avenir
35:44et croyez-moi,
35:45ce n'est pas brillant.
35:46À toi,
35:46Néos,
35:47finissons-en.
35:52Nous arrivons trop tard.
35:54Le prince a déjà
35:55activé le satellite.
35:56Il faut essayer
35:57de l'arrêter.
35:59Ce n'est plus
36:00qu'une question
36:00de temps
36:01avant que le monde
36:02nous appartienne.
36:05Mon prince !
36:06Vous n'en faites pas
36:06pour lui.
36:07Être possédé
36:08par un extraterrestre
36:09n'est pas de tout repos.
36:10Il faut continuer
36:11et concentrer nos efforts
36:13pour arrêter
36:14ce satellite !
36:17Qu'est-ce que c'est ?
36:20Nom d'un canon !
36:21Il semblerait
36:22que l'esprit
36:23du grand dinosaure
36:24qui se trouve en toi
36:25vienne enfin
36:26de se réveiller.
36:27Je serai le digne
36:28fils du tyrannosaure
36:29quand je pense
36:30que j'ai un vrai dinosaure
36:31à l'intérieur de moi.
36:33C'est dingue !
36:34J'ai toujours cru
36:35que c'était une métaphore.
36:36Allons exploser
36:37ce satellite !
36:39Tu dois laisser de côté
36:40l'être humain
36:41qui est en toi.
36:48Suis-moi !
36:49C'est de la dynamique !
36:52David Cricket !
36:54Est-ce que ça va ?
36:58Le voilà, droit devant.
37:06C'est parti !
37:07On va le pulvériser.
37:10J'en ai assez
37:11de ton petit jeu.
37:13Il est temps
37:14que je te montre
37:15la lumière.
37:18Comme je te l'ai déjà dit,
37:20le futur m'appartient.
37:22J'invoque à présent
37:24Arcane Force 1
37:25et je prédis
37:26qu'elle va s'arrêter
37:27à l'endroit.
37:32Tu vois,
37:33je contrôle tout.
37:34Et toi,
37:35tu es ma marionnette.
37:37Mais il est temps
37:38de couper les fils.
37:40Attaque directe !
37:42Tu peux encore
37:46déclarer forfait ?
37:48Non.
37:50Vous, les humains,
37:51êtes aussi stupides
37:52que vous en avez l'air.
37:54Ce qui facilitera
37:56ma prise de contrôle
37:57de votre planète.
37:59Dans vos rêves,
38:00l'extraterrestre,
38:02j'active ma carte
38:03éclair du héros.
38:04Je me débarrasse
38:05de cœur brûlant,
38:06imploration d'urgence,
38:08justice impériale
38:09et haut âme suprême.
38:12Neos, regarde.
38:17Jaday n'a besoin
38:18de ton aide.
38:20Sois fort,
38:20le futur est entre tes mains.
38:24J'invoque cette carte.
38:25Neos, héros des éléments.
38:33Grâce à la faculté
38:34d'Arcane Force 1,
38:36à chaque fois
38:36qu'une carte magique
38:37est activée,
38:38ses points d'attaque
38:39sont doublés.
38:40ton Neos
38:42n'est pas beaucoup plus fort.
38:43Mais voyons
38:44ce qu'il sait faire.
38:45Vous inquiétez pas,
38:45vous serez pas déçus.
38:47Grâce à ma carte magique,
38:48ce n'est pas votre monstre
38:49que je vais attaquer,
38:50c'est vous.
38:51Quoi ?
38:52Neos,
38:53explique-lui donc
38:54de quoi je parle.
38:55On dirait que vous
39:03vous êtes trompés.
39:05Rappelez-vous,
39:06vous avez dit
39:06que j'étais une marionnette,
39:07mais finalement,
39:08c'est moi qui tire les ficelles.
39:09T'as compris, Neos ?
39:11Marionnette,
39:11tirez les ficelles.
39:12Ah ouais,
39:13elle est bonne,
39:14celle-là.
39:15Une blague n'est pas drôle
39:16si tu as besoin
39:16de l'expliquer sans arrêt.
39:18C'est toi qui a tout faux,
39:20Jaden.
39:21C'est sans espoir.
39:22L'avenir de cette planète
39:23est déjà écrit.
39:26Et elle est vouée
39:26à un destin tragique.
39:30Regarde.
39:31J'active à présent
39:32la carte magique
39:33Balance du Magicien.
39:34Arcane Force 1 disparaît.
39:36Je peux ainsi ajouter
39:37une carte magique
39:38à ma main.
39:45Seigneur matérialiste,
39:46vient ensuite
39:48le seigneur spirituel.
39:51Et de ma main,
39:52je joue le seigneur du ciel.
39:54Non, pas ça.
39:56Ici,
39:57c'est de cette manière
39:58que j'ai battu Aster.
40:00Et c'est ton tour, Jaden.
40:01C'est ce qu'on verra.
40:02Je sacrifie
40:03ces trois piliers de lumière
40:04afin de faire venir à moi
40:06le grand conquérant.
40:08Prends garde
40:08à mon arcane Force Suprême,
40:11le maître de la lumière.
40:16C'est quand même
40:22un sacré monstre qu'il a.
40:24Oui, bien sûr.
40:25S'il te plaît tant que ça,
40:26tu n'as qu'à lui demander
40:26de t'attaquer.
40:28Espérons que Jaden
40:29s'en sortira mieux que toi.
40:32Elle s'arrêtera
40:33à l'endroit.
40:35Dis maintenant,
40:36maître de la lumière
40:37attaque Cheos.
40:38Cette lumière est trop forte.
40:44Je n'y vois rien.
40:46Neos, non !
40:47On est en plein
40:52dans sa ligne de mire.
40:54Calme-toi.
40:55On ne craint rien.
40:56Il ne tirera pas
40:57sur une cible aussi rapprochée.
40:59Bien reçu.
41:02Rappelle-moi
41:03de ne plus écouter
41:03ce que tu dis.
41:05Qui a-t-il, sergent ?
41:06C'est Neos.
41:07Le lien qui nous unissait
41:09vient de se rompre.
41:10Hé, toi !
41:11On ne t'a jamais dit
41:12que ce n'était pas beau
41:13de montrer du doigt ?
41:16C'est beau !
41:20Crois-moi,
41:20c'est plus facile à dire
41:21qu'à faire.
41:23Grâce à la faculté
41:24du maître de la lumière,
41:26je fais revenir
41:26une carte de mon cimetière.
41:31Si tu t'en sens capable,
41:33c'est à toi de jouer.
41:35Il recommence !
41:37Wow, on a eu chaud !
41:40Mais où es-tu passé ?
41:41C'est pas le moment
41:41de jouer à Cache-Cache.
41:46Qu'est-ce qui t'arrive ?
41:47Tu as besoin
41:47d'un peu de temps ?
41:49Dommage,
41:50mais c'est un luxe
41:50que nous n'avons pas.
41:52C'est terminé.
41:53D'ici peu,
41:54le monde tout entier.
41:56Pardon,
41:56l'univers me rejoindra
41:59et ensemble,
42:00nous brillerons
42:00dans la gloire
42:01de la lumière éternelle.
42:02Fin de la partie,
42:10Jaden.
42:11C'est impossible.
42:12Jaden,
42:13n'abandonne pas !
42:15Jaden,
42:17tu m'entends ?
42:19Nous avons tout essayé,
42:21mais malheureusement,
42:22nous n'avons pas réussi
42:23à démanteler le satellite.
42:24Nous avons besoin
42:25de ton aide.
42:26Tu es le seul
42:27à pouvoir le faire.
42:28Je crois que vous
42:28vous trompez de personne.
42:30Non,
42:31tu es le dueliste
42:32élu,
42:32Jaden.
42:33Maintenant,
42:34concentre-toi
42:35et tu sauras
42:36ce que tu dois faire.
42:44J'avais besoin
42:45d'une petite sieste
42:45pour recharger les batteries
42:46et ça a marché.
42:48Je me sens plus en forme
42:49que jamais.
42:51Désolé, l'ami,
42:52mais le duel
42:52continue.
42:54J'active une carte
42:56appelée
42:56le cinquième espoir.
42:58Voici comment elle fonctionne.
42:59Tout d'abord,
43:00je récupère du cimetière
43:01cinq cartes héros
43:02des éléments.
43:05Et cinq.
43:06Je les ajoute ensuite
43:07à mon jeu
43:07et je mélange.
43:12Bien.
43:14Je tire maintenant
43:14trois cartes
43:15dans mon jeu.
43:16Génial !
43:17J'active ma carte
43:18espace Néo.
43:29Regarde !
43:30Mon satellite est armé
43:32et prêt à faire feu.
43:33Même si tu parviens
43:34à remporter notre duel,
43:36la Terre deviendra mienne.
43:38N'en soyez pas si sûr.
43:39J'active à présent
43:40le destin silencieux.
43:43Elle me permet
43:43de faire revenir
43:44Néos du cimetière.
43:46Apparaît, mon ami.
43:47ensuite, j'invoque
43:49Néos.
43:52Néos.
43:53Je vais
43:53n'évoque
43:53Néos spatial
43:54d'Otsyborg.
43:57Ce n'est pas tout.
43:58Je l'ai fait fusionner
43:59afin de former
44:00Néos le tout-puissant.
44:01Ah, encore une chose
44:14Puisqu'on est dans l'espace Néo
44:16Néos le tout puissant obtient un bonus de 500 points d'attaque
44:19Beau travail
44:22Mais ça ne sera pas suffisant
44:23Vous savez quoi ?
44:25Quand je disais encore une chose, je voulais dire deux
44:27Le maître de la lumière est renvoyé dans votre main
44:30Bien joué, il vient de perdre sa dernière ligne de défense
44:42Les monstres de Jaden peuvent donc l'attaquer directement
44:45Bien essayé, je joue le changement du destin
44:49Grâce à ce piège, je peux changer la position de mon maître de la lumière
44:53Révélant ainsi son autre faculté
44:56Oh non !
44:58Quand je te disais que j'avais tout prévu
45:00Je connaissais tes actions avant que tu ne les joues
45:02Et la nouvelle faculté de mon monstre
45:05Annule la faculté spéciale de ton monstre
45:08Il lui suffit ensuite de sacrifier mille points d'attaque
45:11Pour rester sur le terrain
45:13À toi de piocher
45:15Mais n'oublie pas une chose
45:17Je vois tout
45:18Maître de la lumière, attaque !
45:23C'est pas vrai !
45:30Ce psychopathe est vraiment un médium
45:32Il ferait mieux de jouer à la loterie au lieu de détruire le monde
45:35La fin est proche ! Tu vas pouvoir observer le sort que je réserve à ton peuple
45:41Avec l'aide de ce satellite, ta planète ainsi que toutes celles qui l'entourent
45:47Verront la lumière et la vie reprendra de zéro
45:51Mais cette fois, toutes les créatures se prosterneront devant moi
45:56Je joue ma carte Neos inversée !
45:58Qu'est-ce que vous dites de ça ?
45:59C'est impossible !
46:01Je ne l'avais pas prédit !
46:03Peut-être que vous n'en savez pas autant que vous voulez le faire croire
46:06Moi je crois savoir ce que vous croyez savoir
46:09Et ce que je crois, c'est que quand je disais ça dans ma tête, ça rendait beaucoup mieux
46:13Maintenant à toi de jouer Neos !
46:15Vas-y, pulvéris ce satellite !
46:17Depuis le temps que j'attends ça
46:18Qu'est-ce qu'on fait ?
46:23On attaque, tu es prêt ?
46:24Toujours !
46:26Vous arrivez trop tard
46:28Le destin a une longueur d'avance
46:30A présent, fixez la lumière !
46:33Arrêtez !
46:35C'est moi qui ai le contrôle du satellite !
46:38Cette voix...
46:39Elle me semble familière
46:41Oh non !
46:43Qu'est-ce que c'est ?
46:44C'est ça, Rina ?
46:47Vous devez faire vite
46:48Mon pouvoir est éphémère
46:50Je me suis téléchargée dans l'ordinateur central du satellite
46:54Mon signal est faible
46:56Détruisez-le sans plus attendre
46:59Stop !
47:00Je te laisse tirer le premier
47:01Bon débarras !
47:18Maintenant que le satellite est détruit
47:20Il ne reste qu'une seule chose à faire
47:22Tu dois sauver mon frère !
47:24Bien sûr !
47:25C'est comme si c'était fait !
47:27Génial !
47:28Vous avez l'air surpris ?
47:31Pourtant, vous auriez dû le prévoir ?
47:33Vous avez perdu votre don ?
47:34De toute façon, tu as perdu !
47:38Ton héros des éléments n'est pas assez fort pour m'arrêter !
47:41Nous sommes dans l'espace Néo
47:43Donc il a droit à un bonus de 500 points !
47:45Non !
47:46Oh que si !
47:47Et puisqu'il a été invoqué grâce à ma carte magique Néos inversée
47:51Il a droit à 1000 points supplémentaires !
47:54Quoi ?
47:55Attends !
47:57Hé Néos !
47:58A nous de sauver notre planète !
48:00Éteins cette lumière et mets un terme à ce duel !
48:04Sartorius !
48:34Quoi ?
48:35Qui est là ?
48:39Sartorius, c'est moi, Sarina !
48:41Oui, je sais !
48:42Mais je croyais...
48:43Au revoir !
48:44Nous nous reverrons !
48:49Néos !
48:50Tu te rends compte ?
48:51Tu viens de sauver l'univers !
48:53Non, Jaden !
48:54C'est toi qui viens de sauver l'univers !
48:57Au nom des habitants de l'espace Néos !
48:59Merci !
49:04Qu'est-ce qui s'est passé ?
49:09On était dans l'espace !
49:11Cette fois, tu peux lui dire adieu !
49:18Et maintenant, tu vas pouvoir goûter à mon oeuf piquant !
49:25Et crois-moi, il porte bien son nom !
49:29Plutôt épicé, hein ?
49:34Elle se débrouille très bien !
49:36Absolument !
49:38J'avais besoin d'aller au petit coin, mais je vais rester !
49:40Moi aussi !
49:41Nous allons bientôt consacrer le nouveau champion !
49:44Vous allez voir de quoi est capable le Shad !
49:46Je commence avec la marmite d'habilité !
49:48Donc je pioche deux cartes !
49:51Ensuite, j'active ma carte magique Oja Mandala !
49:54Je sacrifie mille points de vie, afin de faire revenir de vieilles connaissances !
49:59On est de retour !
50:06Ensuite, j'active ma carte Oja Mandala !
50:09Oh non ! Mes monstres ! Ils ont disparu !
50:18Et tes points de vie vont en faire autant !
50:22Ça, ça m'étonnerait !
50:23Tes Oja Mandala n'ont pas de points d'attaque !
50:25C'est vrai ! C'est pour ça que je joue attaque de défense !
50:29Grâce à cette carte, je peux échanger les points de défense et d'attaque d'un de mes monstres !
50:34Et je choisis Oja Majo !
50:38Vas-y, à toi de jouer ! Attaque-la directement !
50:42Non, pas de temps !
50:45Attaque des fesses !
50:46J'ai perdu !
50:51Normal, face à moi !
50:52Pourquoi est-ce que j'arrive toujours deuxième ?
50:55Je devrais peut-être arrêter !
50:57Écoute, mon enfant, ce qui compte, ce n'est pas de perdre ou de gagner !
51:00L'important, c'est de s'amuser !
51:02Croisant l'expérience d'un grand dueliste !
51:05Oh ! Oui, tu as raison ! C'est si vrai !
51:08C'est pas Jaden qui t'a dit ça ?
51:10Imposteur !
51:11Copieur !
51:13Jaden ? Mais oui ! C'est lui le meilleur !
51:17Le bon vainqueur du tournoi GX est Chad Princeton !
51:21Oui, j'ai gagné !
51:28Oui, bravo !
51:30Vie, Chad ! Vie, Chad !
51:32Qui c'est le meilleur ?
51:34Oui, c'est le Chad !
51:35Loire à Chad ! Loire à Chad ! Loire à Chad ! Loire à Chad ! Loire à Chad !
51:40Non, mais écoutez-les ! Ils ne savent pas qui est le véritable héros de toute cette aventure !
51:45C'est moi ! C'est moi qui ai détruit le satellite !
51:48Euh, ouais ! Mais tu ne serais pas arrivé sans Jaden ! C'est lui le héros !
51:52Pardonnez-moi ! C'est ma faute si les choses en sont arrivées là !
51:56J'ai été faible ! Si j'avais résisté, j'aurais pu empêcher la lumière de tous nous menacer !
52:02Hé ! Vous n'en faites pas ! Si ce n'avait pas été vous, ça aurait été quelqu'un d'autre !
52:06Et puis, tout est bien qui finit bien, non ?
52:09Oui, grâce à toi ! Et toi ! Grâce à vous tous !
52:13Au moins, je n'y suis pas pour grand-chose !
52:15Mais le plus important, c'est que nous allions bien et que les choses soient rentrées dans l'ordre !
52:20Enfin, presque !
52:22Avant de disparaître, Sarina a dit que nous nous reverrions !
52:26Et vous savez, je suis certain que ça arrivera très bientôt !
52:30Hé ! Vous devriez pouvoir le prédire !
52:33Eh bien, j'ai appris récemment qu'il y a des choses dans la vie que personne ne peut prévoir !
52:39C'est quoi cet hélicoptère ?
52:51Regardez !
52:57Sarina !
52:59Moi, quand ça finit bien, je suis ému !
53:03Je crois qu'il n'y a rien à ajouter !
53:06Ça alors ? Tu n'as rien à dire ?
53:09Fin de la partie !
53:12De quelle partie vous parlez ?
53:14Tais-toi, tu gâches l'ambiance !
53:16On n'a pas vraiment le temps de s'amuser !
53:22Normal, on est là pour s'améliorer !
53:25Pour y arriver, on s'en prête sans répit !
53:28C'est ça l'intérieur d'académie !
53:30On veut gagner !
53:33On va tous nous montrer qui on est !
53:36Ensemble !
53:37On est !
53:38Yu-Gi-Oh !
53:39En garde !
53:40Mets-toi en garde !
53:42Sois prêt et mets-toi en garde !
53:46Sous-titrage Société Radio-Canada
53:48Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations