- heute
Kategorie
✨
MenschenTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Buenas noches and welcome to the Hollywood Bowl
01:14My name is Lin-Manuel Miranda
01:20Together with the Oscar nominated composer Jermaine Franco
01:23We are responsible for the music of Encanto
01:26So I'm incredibly proud to be a part of Walt Disney Animation's 60th feature film
01:33And thrilled to help celebrate the Walt Disney Company's 100 year anniversary
01:37All of us working on Encanto, the writers, the directors, the animators
01:42We had one goal
01:42To bring the journey of this amazing multi-generational Colombian family to the screen
01:48With all its complexity and talent
01:51We all brought our own family stories to the table during production
01:55With all our culture and quirks and specificities
01:58We hope that you would see a little of your own family in the Madrigal family
02:03That you would hear a little of your own story in these songs
02:06I don't think anyone anticipated a global phenomenon and a concert at the Hollywood Bowl
02:14Now, tonight we have an evening of firsts
02:21We made this film during the pandemic
02:23So this is the first time the original cast have sung these songs together
02:27On the same stage at the same time live
02:31Tonight, for the first time
02:33We are joined by amazing Colombian artist Andres Cepeda
02:37And the immortal Carlos Vives
02:39And selfishly, I've heard about Hollywood Bowl concerts my entire life
02:49But I'm from Washington Heights
02:50So I wanted to tell you
02:51This is my first time at the Hollywood Bowl
02:54Now, I wanted the show to be really special tonight
02:59So we built a casita
03:01Enjoy Encanto!
03:31Make her really proud
03:44I see that
03:46Oh yeah
03:46Drawers
03:47Floors
03:49Doors
03:51Let's go
03:52This is our home
03:53We've got every generation
03:55It's full of music
03:57Rhythm of its own design
03:59This is my family
04:01Glowing consolation
04:02So many stars
04:04And everybody gets to shine
04:06Whoa!
04:07Let's be clear
04:07Abuela runs this show
04:09Whoa!
04:10She let us here so many years ago
04:13Whoa!
04:14And every year our family blessings grow
04:16There's just a lot you've simply got to know
04:19So
04:20Welcome to the family Madrigal
04:22The home of the family Madrigal
04:25We're on our way
04:27Where all the people are fantastical and magical
04:30I'm part of the family Madrigal
04:32Where are you going?
04:33Where are you going?
04:34Where are you going?
04:34Where are you going?
04:35Where are you going?
04:35I can't remember all the ideas you do
04:36All right, all right, relax
04:38It is physically impossible to relax everything
04:41What are your powers?
04:43Just go
04:43It's what everyone can do
04:44And that's why coffee's for grown-ups
04:46My tia Peppa
04:48Who affects the weather
04:50When she's unhappy
04:52Well, the temperature gets weird
04:53My tia Bruno
04:55We don't talk about Bruno
04:56They say you saw the future
04:59One day you disappeared
05:01Oh!
05:02And that's why mom who gets back here
05:03Is her deal
05:04Whoa!
05:05The truth is she can heal you with a mule
05:07Whoa!
05:08Her recipes are remedies for real
05:11Well, if you're impressed, imagine how I feel
05:14Welcome to the family Madrigal
05:17The home of family Madrigal
05:20Hey, coming through!
05:21I know it sounds a bit fantastical and magical
05:24But I'm part of family Madrigal
05:27Two guys fell in love with family Madrigal
05:31And now they're part of the family Madrigal
05:34They got the Felix married Papa
05:36And my dad married Julieta
05:38That's our world, we've given our world
05:40Madrigal
05:41Let's go, let's go
05:42We swear to all ways
05:44Help those around us
05:45And learn the miracle
05:47That somehow found us
05:49That time keeps growing
05:50The world keeps turning
05:52But worth and dedication
05:54Will keep the miracle burning
05:55And each new generation
05:57Will keep the miracle burning
05:59Wait, who is the sister who's at home?
06:02There's so many people!
06:03How do you give them more strength?
06:04Okay, okay, okay, okay, okay
06:06There's so many kids in this house
06:08So let's turn the sound up!
06:09You know why?
06:10I think it's time for a Grandkid Roundup!
06:13Grandkid Roundup!
06:15Cousin Melodes can hear a pin drop
06:18Camilo's shapes, Antonio gets a gift today
06:21My older sisters, Isabella and Luisa
06:25One strong, one graceful, perfect in every way
06:28Camilo and Luisa
06:30Rose of Love
06:31Shret viene
06:32Camilo and Luisa
06:33Four stars
06:34sigloноп then
06:43Camilo and Mogen
06:48Camilo and Luisa
06:49Camilo and Luisa
06:50Amu
06:51Wow
06:52Adios!
07:22Adios!
07:52Adios!
08:00Nervous?
08:02You have nothing to worry about.
08:05You're gonna get your gift and open that door and it's gonna be the coolest ever.
08:11I know it.
08:13Uh-huh, uh-huh. I understand you.
08:25Of course they can come.
08:43Oh, yeah.
08:45And then you already understand the Hopefully.
08:49Yeah, so we'll be sitting by a Dad.
08:53I have nothing to worry about it.
08:57Bye.
08:58Bye.
09:02Bye.
09:03Bye.
09:04Bye.
09:06Bye.
09:13Untertitelung des ZDF, 2020
09:43Untertitelung des ZDF, 2020
10:13Untertitelung des ZDF, 2020
10:43Untertitelung des ZDF, 2020
11:13Untertitelung des ZDF, 2020
11:43Untertitelung des ZDF, 2020
12:13Untertitelung des ZDF, 2020
12:43Untertitelung des ZDF, 2020
13:13Untertitelung des ZDF, 2020
13:43Untertitelung des ZDF, 2020
14:13Untertitelung des ZDF, 2020
14:43Untertitelung des ZDF, 2020
15:13Untertitelung des ZDF, 2020
15:43Untertitelung des ZDF, 2020
16:12Untertitelung des ZDF, 2020
16:42Untertitelung des ZDF, 2020
17:12Untertitelung des ZDF, 2020
17:42Untertitelung des ZDF, 2020
18:12Untertitelung des ZDF, 2020
18:42Untertitelung des ZDF, 2020
19:12Untertitelung des ZDF, 2020
19:42Untertitelung des ZDF, 2020
20:12Untertitelung des ZDF, 2020
20:42Untertitelung des ZDF, 2020
21:12Untertitelung des ZDF, 2020
21:42Untertitelung des ZDF, 2020
22:12Untertitelung des ZDF, 2020
22:42Untertitelung des ZDF, 2020
23:12Untertitelung des ZDF, 2020
23:42Untertitelung des ZDF, 2020
24:12Untertitelung des ZDF, 2020
24:42Untertitelung des ZDF, 2020
25:12Untertitelung des ZDF, 2020
25:42Untertitelung des ZDF, 2020
26:12Untertitelung des ZDF, 2020
26:42«ZDF, 2020
27:12«ZDF, 2020
27:42«ZDF, 2020
28:12«ZDF, 2020
28:42«ZDF, 2021
29:12Look at me! The house is done and full!
29:18Look at me! Get out!
29:42Your love is done and full!
29:50Look at me and see you and see you next time!
30:062 Orgitas, enamoradas, pasan sus noches y madrugadas, llenas de hambre, siguen andando y navegando un mundo, que cambia y sigue cambiando, navegando un mundo, que cambia y sigue cambiando.
30:322 Orgitas, paran el viento, mientras se abrazan, con sentimiento, siguen andando, no saben cuándo, es nada de un ritmo, el tiempo sigue cambiando, y se va a dar el sol, el tiempo sigue cambiando.
30:573 Orgitas, no se aguante más, hay que crecer aparte y volver, hacia adelante seguirás, vienen milagros, vienen crisálidas, hay que partir y construir su propio futuro.
31:173 Orgitas, no se aguante más, hay que crecer aparte y volver, hacia adelante seguirás, vienen milagros, vienen crisálidas, hay que partir y construir su propio futuro.
31:372 Orgitas, desorientadas, en dos capullos,
32:073 Orgitas, ...
32:34Ay, mariposas, no se aguanten más, hay que crecer a partir y volver, hacia adelante seguirás, viene el milagro, rompiendo mis salidas, hay que volar, hay que encontrar su propio futuro.
33:04¡Gracias!
33:34¡Gracias!
34:04¡Gracias!
34:34¡Gracias!
35:04¡Gracias!
35:34¡Gracias!
35:36¡Lo has taken 40 years, ll data!
35:39Watch our little girl go, she's taking you after me, oh...
35:44Hey Mariano, why so blue?
35:49I have so much love inside...
35:54You know I've got this cousin too, have you met Lauren?
35:58Okay I'll take it from here, goodbye.
36:00You talk so loud, you take care of your mother and you make her proud
36:05You write your own poetry every night when you go to sleep
36:07And I'm facing the moment, so would you wake up and notice me?
36:10Dolores, I see you
36:11And I hear you, yes
36:13I love you, I love you
36:15Let's get married, slow down
36:17I love you, I love you
36:20Home sweet home, I like the new foundation
36:25It isn't perfect
36:28Neither are we
36:29That's true
36:30Just one more thing
36:31Before the celebration
36:34What?
36:34We need a doorknock
36:36We made this one for you
36:38We see how bright you are
36:53We see how brave you are
36:58Now see yourself in town
37:06You're the real gift, kid
37:10Let us in
37:11Open your eyes
37:15Open your eyes
37:18What do you see?
37:20I see
37:27Me
37:28All of me
37:33I see you
37:41I see you
37:46I see you
37:51Untertitelung des ZDF, 2020
38:21Untertitelung des ZDF, 2020
38:51Untertitelung des ZDF, 2020
39:21Untertitelung des ZDF, 2020
39:51Untertitelung des ZDF, 2020
40:21Untertitelung des ZDF, 2020
40:50Untertitelung des ZDF, 2020
41:20Untertitelung des ZDF, 2020
41:50Untertitelung des ZDF, 2020
42:20Untertitelung des ZDF, 2020
42:50Untertitelung des ZDF, 2020
43:20Untertitelung des ZDF, 2020
43:50Untertitelung des ZDF, 2020
44:20Untertitelung des ZDF, 2020
44:50Untertitelung des ZDF, 2020
45:20Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:29:30
|
Als nächstes auf Sendung
1:49:38
1:35:13
1:32:11
1:37:06
1:36:15
1:13:42
1:55:03
2:00:53
1:27:31
1:39:53
1:47:35