مسلسل شير زمان الحلقة 1 الاولى مترجمة

مسلسل جديد الضرة، الزوجة الأخرى مترجم

yesterday

Transcript

01:00اونا

01:02كيف يقف؟

01:05الم motion

01:07المنزل

01:08المحل

01:09المنزل

01:10باستر всё

01:11ترجمة نانسي قنقر

01:41ترجمة نانسي قنقر

02:11ترجمة نانسي قنقر

02:40ترجمة نانسي قنقر

03:10ترجمة نانسي قنقر

03:40ترجمة نانسي قنقر

04:10ترجمة نانسي قنقر

04:40ترجمة نانسي قنقر

04:42نانسي قنقر

05:16نانسي قنقر

05:18نانسي قنقر

05:20نانسي قنقر

05:22ترجمة نانسي قنقر

05:24ترجمة نانسي قنقر

05:26نانسي قنقر

05:28ترجمة نانسي قنقر

05:30ترجمة نانسي قنقر

05:32ترجمة نانسي قنقر

05:34ترجمة نانسي قنقر

05:36ترجمة نانسي قنقر

05:38ترجمة نانسي قنقر

05:40ترجمة نانسي قنقر

05:42ترجمة نانسي قنقر

05:44ترجمة نانسي قنقر

05:46ترجمة نانسي قنقر

05:48ان دونوں نے انہیں تو دشمنیاں سمالنے پر لگا دیا

05:52لیکن شیر تم ان دشمنیاں کو دوستیاں میں بتلنا

05:57بابا ہے کہاں کیا کر رہے

06:02وہ دشمنیاں نسلوں تک چلاتے ہیں

06:07اور اسی دشمنی کا صوب منا رہے

06:09آج ملک محل میں دشمنوں کی بیٹی کی شادی

06:18بگر یہ شہنائیوں کی آوازیں سن رہے ہو

06:22ایسا نہیں لگتا یہ تم پہ

06:38مجھ پہ

06:40رام پہ ہنس رہی ہے

06:48جی بھائی صاحب

06:50اب بھی آد ہوگا

06:55سم رہا دواقے کے بات

06:59ایک زمانے تک

07:03ہم تو کسی شادی میں جاتے ہی نیتے ہیں

07:07میرا تو آج بھی دل نہیں کرتا شادیوں پہ جانے کا

07:12ہمہ جنتی کہتی تھی ہر عمل کا سلامت کا ہے اچھا ہو یا برا ہو

07:30لیکن یہ ملکوں کا محل ان کو تو کوئی بتوا بھی نہیں لگتی

07:36اب بھاکہ مرتے وقت کی دی ہوئی بتوا بھی نہیں لگتی

07:43اب بھاکہ مرتے وقت کی دی ہوئی بھا بھی نہیں لگی تو

07:48اب بھاک کتنی عذیت اور تکلیف سے گزر ہوں گے ہیں

07:58ترجمة نانسي قنقر

08:28ترجمة نانسي قنقر

08:58ترجمة نانسي قنقر

09:28ترجمة نانسي قنقر

09:58ترجمة نانسي قنقر

10:28ترجمة نانسي قنقر

10:58ترجمة نانسي قنقر

11:28ترجمة نانسي قنقر

11:58ترجمة نانسي قنقر

12:00ترجمة نانسي قنقر

12:02ترجمة نانسي قنقر

12:04ترجمة نانسي

12:06ترجمة نانسي قنقر

12:38ترجمة نانسا

13:08ترجمة نانسي قنقر

13:10ترجمة نانسي قنقر

13:14ترجمة نانسي قنقر

13:18نانسي قنقر

13:20ترجمة نانسي قنقر

13:22ترجمة نانسي قنقر

13:24ترجمة نانسي قنقر

13:26ترجمة نانسي قنقر

13:28ترجمة نانسي قنقر

13:30ترجمة نانسي قنقر

13:32ترجمة نانسي قنقر

13:34تبقى محاولة جيدة

13:39هل تشعر بكاته عملية؟

13:47سيارة عملية 75% من نفسها

13:52سيارة و سيارة و سيارة

13:55هل تعرفت أنك تشعر بكاته؟

13:58حسنًا

13:59لا تتحدث عن هذه الأشياء

14:01أعرف that if you are not ready from婚

14:05then you're not right here at the stand

14:09There was a chance for me to give me a chance

14:12but I felt like a man would love you

14:18Why did you change clothes?

14:19Go and change clothes

14:21It's been a while

14:22Yes, I have my clothes in my house

14:25I'm going to change things

14:26Yes, go and why am I sitting here?

14:28No, I'm going.

14:29You've also changed things

14:31المترجم للقناة

15:01المترجم للقناة

15:31المترجم للقناة

16:01المترجم للقناة

16:31المترجم للقناة

16:35المترجم للقناة

16:37المترجم للقناة

16:43المترجم للقناة

16:45المترجم للقناة

16:47من؟

16:49من؟

16:51من؟

16:55من؟

16:57من؟

16:59من؟

17:01من؟

17:03من؟

17:05من؟

17:07من؟

17:09من؟

17:11من؟

17:13من؟

17:15من؟

17:17من؟

17:19من؟

17:21من؟

17:23من؟

17:25من؟

17:27من؟

17:29من؟

17:31من؟

17:33من؟

17:35من؟

17:37من؟

17:39من؟

17:41من؟

17:43من؟

17:45من؟

17:47من؟

17:49من؟

17:51من؟

17:53من؟

17:55من؟

18:05من؟

18:07من؟

18:09من؟

18:11من؟

18:23من؟

18:25من؟

18:27AND

18:35مح otur

18:44من؟

18:48من

18:49من؟

18:50فجر

18:51مل

18:53مل

18:54فجر

18:55فجر

18:57فجر

18:59فجر

19:01فجر

19:07قسم سو شجات

19:09اس دور میں اتنے فرمابردار بچے

19:11بہت بڑی بات ہیں

19:13اور وہ بھی

19:15انگلستان کی پڑھی لکھی

19:17سائکائٹرسٹ

19:19لگتا ہے کہ

19:21انگلستان کی آبو هوا لگی نہیں

19:23اور وہ جب بھی ملتی ہے مجھے

19:25بڑے عدب سے سلام کرتی ہے

19:27اور صرف ایک مرتبہ

19:29کہنے پر راضی ہو گئی

19:31فاہ! کیا بات ہے

19:33بس جعویب

19:35اللہ کا کرم ہے

19:37میرے رب نے مجھے بیٹییں دیں

19:39میں نے شکر ادا کیا

19:41اور سب سے بڑا شکر اس کا یہ ہے

19:43کہ ان کو سالے بنا دیا

19:45فرمابردار بنا دیا

19:47لے آؤ سمرہ کیا ہوا

19:49یہاں تو نہیں ہے

19:53پچھو میں نہیں ہے

19:55تو کہاں

19:57ٹیرس پہ ہو گئی

19:59بجر بیٹا

20:01بجر

20:03بجر

20:05بجر

20:07جعوید بیٹی ہے تو

20:09ویسے بھی باپ کی عزت کی خاطر

20:11جان دینے والی مخلوق ہے

20:13اور

20:15میری تو یہ بیٹی جو ہے نا

20:19میرا مان ہے مان

20:21یہاں تو نہیں ہے

20:23یہاں بھی نہیں ہے

20:25تو کہاں گئی

20:27کہاں جائے یہ سمرہ

20:29یہی کہی ہوگی

20:31لن بنی بھی ہے دولن بنی بھی کمرے سے باہر

20:33بھی کمرے سے باہر کیسے چلی جائیے

20:35سمیر کو بلا

20:36تائی جی آپ لوگ یہاں کیا کر رہے ہیں

20:38تائی با بلا رہے ہیں آپ کو نیچے

20:40ہاں

20:41فجر کمرے میں نہیں ہے

20:43کیا

20:44فجر آپ ہی

20:45میں دیکھتا ہوں روکے

20:46تم کہاں دیکھ رہی ہو

20:47دیکھ لیا ہم نے

20:48وہاں پہ بھی نہیں ہے

20:49تم جا کے ناں اوپر کے سارے کمروں میں دیکھ کر رہا

20:51اور باتھرونز میں بھی دیکھ کر رہا

20:52اور کسی اس نے کہنا بات

20:54وہاں چاہتے ہیں

20:55نہیں ہے

20:56بھابی یہاں ترکے آپ کوئی جائیں گے

20:57یہاں چاہتے ہیں

20:58وہاں چاہتے ہیں

21:20عن كل ما فعلني أين غرفتك

21:23ببئة الفكرة ل Leadership

21:26أفهم

21:28تشغيل ممتلك للتردين

21:31ممتلك فعلتك بأي أن تتحدثين

21:35أعتقد أنت

21:37سمان سمانون

21:39في محبت

21:41بجميع وجود ذلك

21:44شكرا كيف يتحدث

21:45كيف تزيح وبيجزة

21:46لم يرنسخ السمان

21:49ترجمة نانسي قنقر

22:19ترجمة نانسي قنقر

22:49ترجمة نانسي قنقر

23:19ترجمة نانسي قنقر

23:21ترجمة نانسي قنقر

23:23ترجمة نانسي قنقر

23:25ترجمة نانسي قنقر

23:29ادفع!

23:40ادفع!

23:45وقت وقت وقت!

23:47اتنا أمسكت!

23:49ايبداً جودعاً!

23:52وقت وقت وقت!

28:40تاني على أنسي، فهلات وصلت.

28:44تاني على أنسي، فهلات وصلت.

28:45ام بڑوا كان سكلاك جميل أو ذوست.

28:52أصدقائي حضرت.

28:55هل لا تحققوني بشرفتك.

28:57فهلات وصلت.

29:01فهلات السكبت تهضر.

29:03أصدقائي بشرفتها.

29:04فهلات سكرة على سبيلت.

29:05فهلات السكرة بعد؟

29:06محبت میں گئی تھی

29:09یہ محبت میں آئی ہے

29:10عصاب برابر

29:10جمعا دوست کرو

29:12یہ محبت میں نہیں آئی ہے

29:18یہ محبت کے جال میں

29:21بسا کر لائی گئی ہے

29:22برگ رہے

29:24تم کیا جانا

29:27محبت ایک بات ہی موتبر چیز کا نام ہے

29:31اگر جھوٹی بھی ہونا

29:35تو بھی اس کے زدو حضبích ہے

29:40ای وای وای

29:41میں نے بھائی کے بھائی ہے

29:43بان کاروں

29:46ایمگا

29:47لڑکی

29:49جا زیوہ سنگو چھوڑ کرنہا ہوں تو پی eigenen

29:52ب пре Uhm

29:53میں نے شے انا سپکتے ہیں

29:55میں نے زیان سب کی سامنے سے لے کے جا رہا ہوں

30:00اسے اس کے بھائی ہے

30:05إذا كان هناك محدود في أي نعم

30:08فلت تذكرني

30:09فلات تذكرري

30:12ابحث

30:13سوف تحصل لسوك

30:15سوف تجدوا بخلط

30:16أنا لست تجادي

30:17سوف تدعونها جوانا

30:19بحث الخروجة

30:21سأنا言 لا تجد ان تجي بِحظة

30:22سوف تفعل

30:24خذ اللقاء سوف تطميم

30:25رجب انسى الاختار

30:27آقا والاقير

30:30سوف نعمل في الثانية

30:34ابحث

30:35تباس

30:37كما تمثل موجود لك؟

30:40فكنت لن نساعد للمجموع لي فضلك.

30:43أسسره لكم يا سبيل.

30:44أسره لكم يا سبيل.

30:46أسره لكم.

35:04شكرا في القناة

36:04فجر

37:14شكرا في القناة

38:44شكرا في القناة

40:08شكرا في القناة

40:42شكرا في القناة

41:12شكرا في القناة

مسلسل شير زمان الحلقة 1 الاولى مترجمة

Category

Transcript

Recommended