Las aspas del Moulin Rouge volvieron a girar

Página12

Catorce meses después de su caída accidental, las aspas del Moulin Rouge volvieron a girar este jueves por la noche, retomando una tradición de más de 135 años y uno de los iconos turísticos de París.  Poco antes de las 23 (hora local), con un longitud de más de seis metros, las cuatro aspas volvieron a ponerse en marcha gracias a un motor eléctrico completamente nuevo y hecho a medida para el cabaret parisino. "Toda la compañía está muy contenta de reencontrar nuestras aspas, que son las aspas de París", dijo Cyrielle, una de las 60 bailarinas del cabaret parisino.

Transcript

00:01París celebra que las palas del Moulin Rouge vuelven a girar.

00:05El famoso cabaret, uno de los símbolos de la capital francesa, los pies de la colina de Montmartre,

00:10ha recuperado el movimiento de sus palas más de un año después de que se cayeran por una fuerte tormenta de viento.

00:16Tras varios meses de inactividad debido a su colapso en la madrugada del 25 de abril de 2024,

00:22las famosas palas rojas del cabaret más célebre del mundo fueron reconstruidas menos de tres meses después,

00:27pero todavía no giraban.

00:30Cientos de parisinos y turistas se congregaron en la Plaza Blanche,

00:33frente al icónico Molino Rojo, para presenciar el retorno del giro de las palas del cabaret gracias al motor eléctrico.

00:39Los artistas del Moulin Rouge salieron a la calle para dar vida a esta celebración.

00:47Tiene un significado muy grande porque durante un año por accidente no pudo estar funcionando,

00:54y de verlo ahora eso nos da una gran satisfacción porque es un símbolo, un patrimonio de Francia y es muy especial de tenerlo de vuelta.

01:03Inaugurado en 1889, el famoso Molino se convirtió rápidamente en un emblema de la vida nocturna parisina

01:10desde los tiempos de la Belle Époque y un símbolo del Can Can en la capital francesa.

01:15Con su icónica fachada ha inspirado artistas, cineastas y viajeros de todo el mundo

01:20y se ha consolidado como uno de los lugares más visitados y fotografiados de París.

01:25El movimiento de las palas no solo devuelve su silueta característica al paisaje nocturno del barrio de Montmartre,

01:31sino que reafirma el Moulin Rouge como un lugar donde el pasado y el presente siguen bailando juntos.

Categoría

Transcripción

Recomendada