Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
Magic Box
  • vorgestern

Kategorie

✨
Menschen
Transkript
00:00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:31Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:33Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:35think again, they do
00:01:38And today, after nearly two years of quiet preparation
00:01:42with the best of both British and American military advisors
00:01:45we are privileged enough to be here at Price Barracks
00:01:48for the unveiling of and participation in a new mission
00:01:52as you are staff
00:01:55right guys, thank you all very much for coming on short notice
00:01:59we have reason to believe that there will be illegal activity
00:02:05along the line of the border
00:02:07and what you want your patrol to do
00:02:09is to go and place six remote cameras
00:02:13in the border area
00:02:15and return safely to us
00:02:16you'll have three civilians with you
00:02:18one is Miss Julia Evans
00:02:21some of you may have read her book
00:02:22Yup, and Mark
00:02:24we'll take you by truck
00:02:27from here
00:02:29through the Caracol Archeology Reserve
00:02:32and drop off by Puchituk Camp
00:02:35from there you'll proceed on foot
00:02:37at your discretion
00:02:39you lay the six remote cameras
00:02:41in a north-south line
00:02:43three kilometers
00:02:44either side
00:02:45of the Chikibul River
00:02:47that should take you about two or three days
00:02:49and then make your way back to Millenaria Camp
00:02:52and give us a call
00:02:54and we'll come get you
00:02:55Are there any questions?
00:02:57Sir, questions sir?
00:02:59Yes sir?
00:03:00Do we have unmanned drones?
00:03:02There's no drone coverage for your patrol
00:03:04so basically you're on your own
00:03:06Oh, I'm actually going in the truck over there
00:03:15No, no, you're riding with us, okay?
00:03:17Oh, yeah, yeah, that sounds good
00:03:19Okay
00:03:20Sure
00:03:21Looks like we're going in this truck
00:03:22So what do you guys like to do for fun
00:03:24when you're not on mission?
00:03:27Drinking
00:03:28Drinking?
00:03:29Drinking, look, baby
00:03:31and have a good plan
00:03:33Alright
00:03:34Perfect
00:03:52Can I check?
00:03:53Yeah, sure
00:03:54Will you hold this for me?
00:03:55I'm sorry
00:04:18Get in
00:04:19I'm sorry
00:04:22I got it
00:04:23I like it
00:04:24I have a good plan
00:04:25I think
00:04:26I got it
00:04:28Take a look
00:04:29Okay
00:04:32I'm sorry
00:04:33I'm sorry
00:04:34I'm sorry
00:04:35I can't tell
00:04:36Just give a look
00:04:37I've been here
00:04:38I'm sorry
00:04:39I don't know
00:04:40There you're done
00:04:41okay listen you follow in the truck okay i don't much remain the same no change everyone stood
00:05:01okay let's move
00:05:11so
00:05:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:26I will be a week with you in the jungle.
00:12:40And what is this you're putting on right now?
00:12:44Say a laser gun?
00:12:46No, it's not.
00:12:49Yeah, no, they're infrareds.
00:12:52Night vision infrared.
00:12:56We're neighbors.
00:13:10That would appear to be true.
00:13:13You ever fall out of your thing in the middle of the night and wake me up?
00:13:16Nah.
00:13:21I think your head is supposed to go on that end.
00:13:26There we go.
00:13:51Good.
00:13:57It's good.
00:13:59What are you guys setting these cameras for?
00:14:00We're setting these cameras to detect any illegal intruders here.
00:14:06We call the Shateros.
00:14:07First, people from Guatemala doing illegal stuff here in the place like logging, farming.
00:14:12Also, we will set up these cameras around our camps, and also the camera will detect any unusual movement.
00:14:19away from Brazil.
00:14:27Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
00:14:29Ah-ah-ah-ah-ah.
00:14:30Ah-ah-ah-ah.
00:14:32UGH!
00:14:32UGH!
00:14:32UGH!
00:14:36What is it?
00:14:37Hallo, Monkeys.
00:15:07Oh, Monkeys.
00:15:37Hey Pete, Pete, go and get London for me.
00:16:07Thank you.
00:16:37Thank you.
00:17:07I wasn't there last night.
00:17:15What?
00:17:15He wasn't there that night.
00:17:17No, I was.
00:17:21He had to.
00:17:21And there's one more over there.
00:17:27I didn't hear anything.
00:17:38I didn't hear anything like that.
00:17:43Did you hear anything?
00:17:50No, I didn't hear anything.
00:17:51I didn't hear anything like that.
00:17:52I didn't hear anything like that.
00:18:01I didn't hear anything like that.
00:18:06I didn't hear anything like that.
00:18:07I didn't hear anything like that.
00:18:10Schauen wir die Kamera.
00:18:11Schauen wir die Kamera.
00:18:18Wir holen die Kamera.
00:18:35Get them talking over there.
00:18:40Okay.
00:18:43Vielen Dank.
00:19:13Vielen Dank.
00:19:43At 010 Alpha.
00:19:45Send, send over.
00:19:50Send over.
00:19:52We'll give you a grid.
00:19:54Over.
00:20:131-0 Alpha.
00:20:30Roger, my location.
00:20:33I read.
00:20:35Bravo Papa.
00:20:37Alpha.
00:20:38Bravo.
00:20:39Charlie.
00:20:40Delta.
00:20:41Echo.
00:20:42Romeo.
00:20:43Roger.
00:20:44Out.
00:20:45Okay.
00:20:46All right, guys.
00:21:12Everybody can hear me? All right, mission, mission change.
00:21:18I have just got a radio message from High Command.
00:21:22They have two archaeological people went missing.
00:21:25Presently, we are at, presently right now, we are at New Maria area.
00:21:29We have approximately 12 clicks to go to where these people went missing.
00:21:35Everybody understand that?
00:21:36Okay, happy days. Move up.
00:21:42Thank you.
00:22:12Hey! Hey!
00:22:33Come here! Come here!
00:22:35Come here!
00:22:37Come here!
00:22:39Come here! Come here!
00:22:40Come here! Come here!
00:22:41Come here! Come here!
00:22:42Come here!
00:22:43Come here!
00:22:44Where are you from?
00:22:45The mountain.
00:22:46The mountain?
00:22:47Yes.
00:22:48Do you know the two Americans here? The mountain?
00:22:49No.
00:22:50No.
00:22:51No.
00:22:52No.
00:22:53No.
00:22:54No.
00:22:55No.
00:22:56No.
00:22:57No.
00:22:58No.
00:22:59No.
00:23:00No.
00:23:01No.
00:23:02No.
00:23:03No.
00:23:04No.
00:23:05No.
00:23:06No.
00:23:07No.
00:23:08No.
00:23:09No.
00:23:10No.
00:23:11No.
00:23:12No.
00:23:13No.
00:23:14No.
00:23:15No.
00:23:16No.
00:23:17No.
00:23:18No.
00:23:19No.
00:23:20No.
00:23:21No.
00:23:22No.
00:23:23No.
00:23:24No.
00:23:25No.
00:23:26No.
00:23:27No.
00:23:28No.
00:23:29No.
00:23:30No.
00:23:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:01ZDF, 2020
00:24:31ZDF, 2020
00:25:01ZDF, 2020
00:25:04ZDF, 2020
00:25:08ZDF, 2020
00:25:10ZDF, 2020
00:25:12ZDF, 2020
00:25:14I will look directly in front of you.
00:25:18Anything unusual.
00:25:20Halt the patrol. Do you understand?
00:25:22Ok.
00:25:24I will move back.
00:25:26As soon as I reach back, that indicates you to move.
00:25:29Don't move too fast, not too fast, not too slow.
00:25:32But stay focused.
00:25:34Ok. As soon as I reach back, you move.
00:25:36Ok.
00:25:38You keep down.
00:25:44You keep down.
00:25:46Keep down.
00:26:08Ok.
00:26:10If needed.
00:26:12Ok.
00:26:14That's a little bit quiet.
00:26:16Ok.
00:26:17Ok.
00:26:18Ok.
00:26:19Ok.
00:26:21Ok.
00:26:22Ok.
00:26:25Ok.
00:26:26Ok.
00:26:27Ok.
00:26:27Ok.
00:26:28Ok.
00:26:30Ok.
00:26:30Ok.
00:26:35Ok.
00:26:36Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:06ZDF, 2020
00:27:36ZDF, 2020
00:28:06ZDF, 2020
00:28:08ZDF, 2020
00:28:10ZDF, 2020
00:28:12ZDF, 2020
00:28:14ZDF, 2020
00:28:16ZDF, 2020
00:28:18ZDF, 2020
00:28:20ZDF, 2020
00:28:22ZDF, 2020
00:28:24ZDF, 2020
00:28:26ZDF, 2020
00:28:30ZDF, 2020
00:28:32ZDF, 2020
00:28:34ZDF, 2020
00:28:36ZDF, 2020
00:28:38ZDF, 2020
00:28:40ZDF, 2020
00:28:42ZDF, 2020
00:28:44ZDF, 2020
00:28:46ZDF, 2020
00:28:48ZDF, 2020
00:28:50ZDF, 2020
00:28:52ZDF, 2020
00:28:54ZDF, 2020
00:28:56ZDF, 2020
00:28:58ZDF, 2020
00:29:00ZDF, 2020
00:29:02ZDF, 2020
00:29:04ZDF, 2020
00:29:06ZDF, 2020
00:29:16ZDF, 2020
00:29:18Phil!
00:29:20Thompson!
00:29:48Guys, come have a look.
00:29:50What the fuck is that?
00:29:52I don't know.
00:29:54You think it's a fake?
00:29:56I don't know.
00:29:58What the fuck is that?
00:30:00I don't know.
00:30:02You think it's a fake?
00:30:04I don't know.
00:30:06Yeah, the good thing is, it doesn't look as though anyone's been here for a number of years.
00:30:32If there is artifacts here, it's good that we get them first.
00:30:36The Mayans, they used to invade the caves.
00:30:39Destroy the artifacts.
00:30:40They used to think it was a way to the underworld.
00:30:43Only the hierarchy were allowed to actually come in.
00:30:47So it's people like high priests and shaman.
00:30:51Used to conduct human sacrifices.
00:30:54Rituals.
00:30:56Do quite terrible things, to be honest.
00:30:58If they came across artifacts from previous generations, what they do is normally destroy them.
00:31:03They thought that was a way of banishing the evil.
00:31:06But it is looking good. I don't think that anybody has been here so far.
00:31:12Looks to be a passage to another king there.
00:31:19Just watch it, it's fairly tight here.
00:31:21Yeah, it looks like another king there's a big one out there.
00:31:24Is it still a gauge?
00:31:25Oh yeah.
00:31:26Is it still a gauge?
00:31:27Oh yeah.
00:31:28I can't do anything.
00:31:29I don't think it's a big one out there.
00:31:30Is it still a gauge?
00:31:31Just watch it, it's fairly fat, yeah.
00:31:45Yeah, it looks like I never came.
00:31:47It's a big one out there.
00:31:50Still on Gage?
00:31:54Oh, yeah.
00:31:58Okay, let's go have a look at this.
00:32:01Okay, let's go.
00:32:31Okay, let's go have a look at this.
00:33:01Okay, let's go have a look at this.
00:33:31Wow.
00:33:37We can guarantee there hasn't been anyone in this cave for many thousands of years.
00:33:41Sadly, they've broken.
00:33:46That's what the mains used to do.
00:33:48Used to break them, to banish the evils of the previous.
00:33:51There's a fireplace.
00:33:52I think there's some more down there as well.
00:33:58I think there's some more down there as well.
00:34:00I think there's some more down there as well.
00:34:08What the hell?
00:34:09What the hell?
00:34:10What the hell?
00:34:12Susan!
00:34:13Come here.
00:34:14What the hell is that?
00:34:16What the hell is that?
00:34:17Oh my god.
00:34:18Susan!
00:34:19What is that?
00:34:20Oh my god.
00:34:21Oh my god.
00:34:22Susan!
00:34:23What is that?
00:34:24Oh my god.
00:34:25Susan!
00:34:26Susan!
00:34:27What is that?
00:34:28Susan!
00:34:29What is that?
00:34:33What is that?
00:34:34What is that?
00:34:35What is that?
00:34:36What is that?
00:34:37What is that?
00:34:39What is that?
00:34:40What is that?
00:34:41What is that?
00:34:42What is that?
00:34:43What is that?
00:34:44What is that?
00:34:45What is that?
00:34:46What is that?
00:34:47What is that?
00:34:48What is that?
00:34:49What is that?
00:34:50What is that?
00:34:51What is that?
00:34:52What is that?
00:34:53What is that?
00:34:54What is that?
00:34:55What is that?
00:34:56What is that?
00:34:57What is that?
00:34:58What is that?
00:34:59What is that?
00:35:00What is that?
00:35:01What is that?
00:35:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:35:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:36Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:02Oh, shit. Cut.
00:38:14Guys, let's go follow me. This way. Let's go.
00:38:24So, apparently we've just gotten word that one of the missing archaeologists has been found.
00:38:29They're, um, about 30 miles away from here. We got a call on the radio.
00:38:34So we're trying to get our gear together as fast as we can.
00:38:37Hopefully make some good time before it gets too dark.
00:38:40Hoping they're all right. Or at least something we can deal with.
00:38:43So I've got my bag. We're heading out now.
00:38:45I know, I know.
00:38:47You too.
00:38:48Do you have your stuff?
00:38:49Yeah, yeah, I got everything.
00:38:50Okay, and you got the shot?
00:38:51Yeah, yeah, it's great. Yeah, I got it.
00:38:59So, let's go.
00:39:29What the hell is this? That's really Dutch.
00:39:35They're Mennonites.
00:39:38German descent. They're here since 1952.
00:39:42They're just common farmers.
00:39:55Good morning.
00:39:56Good morning.
00:39:57Good morning.
00:39:59Camera down, camera down.
00:40:02Now, off now.
00:40:03I want to give you a lift.
00:40:32Get in.
00:40:33I can walk.
00:40:35Get in.
00:40:36Good morning.
00:40:37Good morning.
00:40:37Get in.
00:40:37I can walk.
00:40:38Get in.
00:40:38Get in.
00:40:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:41:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:41:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:42:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:42:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:43:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:43:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:44:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:44:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:45:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:45:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:46:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:46:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:07Untertitelung des ZDF, 2020